Draught marks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Draught marks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проекты марок
Translate

- draught [noun]

noun: проект, черновик, осадка, тяга, набросок, сквозняк, призыв, эскиз, тратта, чертеж

adjective: тяговый, тягловый

verb: призывать, выделять, делать чертеж, чертить, составлять план, набрасывать черновик, набрасывать, составлять законопроект, отцеживать, производить отбор

  • scantling draught - конструктивная осадка

  • freshwater draught - осадка в пресной воде

  • draught animal - тягловое животное

  • feel the draught - нести убытки

  • back draught - обратная тяга

  • concentric draught tube with cone centre - раструбная отсасывающая труба с сердечником

  • draught adjuster - регулятор тяги

  • mean draught - средний проект

  • loaded draught - осадка

  • ballast draught - балластный проект

  • Синонимы к draught: preliminary version, rough outline, main points, bare bones, plan, abstract, skeleton, layout, blueprint, sketch

    Антонимы к draught: expound, calm, final draft, aloneness, detachment, discharge, disconnection, dismissal, dissociation, division

    Значение draught: a preliminary version of a piece of writing.

- marks [noun]

noun: Марк

  • bar marks - следы шлифований в виде параллельных линий

  • pointer marks - указатель метки

  • logos and other marks - логотипы и другие знаки

  • high marks - высокие оценки

  • ink marks - чернильные знаки

  • low marks - Плохие оценки

  • marks a new direction - знаменует собой новое направление

  • marks the anniversary - отмечает годовщину

  • within quotation marks - в кавычки

  • marks of quality - знаки качества

  • Синонимы к marks: brands, signs, footprints, spots, stains, stamps, traces, trail, scores, tracks

    Антонимы к marks: neglects, abandons, bans, bars, blocks, constrains, denies, depletes, deprives, disallows

    Значение marks: English businessman who created a retail chain (1888-1964).



The position of these draught marks shall be clearly specified in the inspection certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место нанесения этих марок должно быть четко указано в свидетельстве об осмотре.

Additional pairs of draught marks or continuous marking shall be permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешается нанесение дополнительных пар марок или непрерывной линии.

In the case of seagoing vessels, the summer fresh-water line shall serve in place of draught marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для морских судов ватерлиния в пресных водах летом заменяет грузовую марку.

All vessels, except small craft, shall bear marks showing the maximum draught level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое судно, за исключением малых судов, должно иметь марки, указывающие плоскость максимальной осадки.

“The term “heightmeans the height above the level of the maximum draught marks or, for vessels without draught marks (4), above the hull waterline”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин высота означает высоту над плоскостью максимальных грузовых марок или для судов, не имеющих грузовых марок (4), над ватерлинией корпуса судна .

Schwarz said Marks began working at the age of 8 or 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шварц сказал, что Маркс начал работать в возрасте 8 или 9 лет.

Ejector and extractor marks are consistent with a Beretta, or a Taurus semi-auto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы от эжектора и выбрасывателя сопоставимы с Береттой или полуавтоматическим Таурусом.

The bulges in the brass and the stretch marks along the base indicate that this shell casing's been used more than once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровности на металле и эти следы в основании гильзы говорят о том, что она использовалась не единожды.

Ships are restricted to a draught of 30 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портом могут пользоваться только суда с осадкой до 30 футов.

Not bad, although the draught takes the heat out fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего получилось, хотя сквозняк быстро тепло уносит.

All the marks on my table and the noise, firing guns at half past one in the morning...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все отметины на моем столе, и этот шум, выстрелы в половине второго ночи...

The scuff marks on the linoleum, the crumpling of the throw rug, they all have a directional quality that leads to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затиры на линолеуме, сминание, отброшенный ковер - все это указывает на направление, которое...

It was the UK's first chilled ready meal, sold by Marks and Spencer's in 1979 for £1.99.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно котлеты по-киевски были первыми в Великобритании полуфабрикатами, которые Marks and Spencer's выбросили на прилавки в 1979 году по цене 1,99 фунта стерлингов.

Key questions we think Draught could answer include: when will the plan actually start, is it actually open-ended, and will the ECB be happy to buy bonds with negative yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые вопросы, на которые, вероятно, ответит Драги, следующие: когда действительно начнется программа, является ли она бессрочной, и устроит ли ЕЦБ покупать облигации с отрицательной доходностью.

Yet when viewed in light of recent events, it marks a worrying trend of using legislation to try and shut out critical voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если взглянуть на него через призму последних событий, то можно увидеть весьма тревожную тенденцию использования законодательства для вытеснения из политической жизни критиков власти или для затыкания ртов.

This month marks the 90th anniversary of the October Revolution of 1917 and the 25th anniversary of the death of Leonid Brezhnev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом месяце отмечается 90 лет со дня Октябрьской революции 1917 года и 25 лет со дня смерти Леонида Брежнева.

It marks the first of my three hundred and sixty five letters to you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первое из моих трехсот шестидесяти пяти писем к тебе

Still have the teeth marks in my ankle to prove it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор следы от зубов на лодыжке.

Some show clear evidence of Troodon bite marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых явно видны следы укусов троодонов.

Lack of any marks suggests he was strangled by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие повреждений на коже, говорит о том что его задушили руками.

Likely rats, based on the teeth marks to the cortical surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, это крысы, судя по отметинам на поверхности кожи.

Those cuts, those are teeth marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти порезы, это следы от зубов.

I believe them all murdered, and that in this documentation lie the trace-marks of those who would gain from that act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, их всех убили, и по этим документам можно проследить, кому было выгодно подобное деяние.

There were one or two little puncture marks on his arms to match the holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в нескольких местах под этими дырочками руки чем-то проколоты.

And what if a badly hung door made marks on the floor every time it is opened, makes the scratches of deadly talons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что если плохо закрывающаяся дверь всякий раз при открывании оставляет на полу отметки, похожие на царапины смертоносных когтей.

With communicative verbs like tell, say, advise, explain, ask, answer... the dative marks the listener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С коммуникативными глаголами типа сказать, сказать, посоветовать, объяснить, спросить, ответить... дательный падеж обозначает слушателя.

The International Fairtrade Certification Mark was launched in 2002 by FLO, and replaced twelve Marks used by various Fairtrade labelling initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный сертификационный знак Fairtrade был запущен в 2002 году компанией FLO и заменил двенадцать знаков, используемых различными инициативами по маркировке Fairtrade.

This film marks a switch in Aranda's filmography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм знаменует собой перелом в фильмографии Аранды.

The plate is inked all over then wiped clean to leave ink only in the marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластина покрывается чернилами по всей поверхности, а затем вытирается, чтобы оставить чернила только в метках.

Some cards have two marks of a color, in which case the player moves the marker ahead to the second-next space of that color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые карты имеют две метки одного цвета, в этом случае игрок перемещает маркер вперед на второе-следующее пространство этого цвета.

Biology questions carry 30 marks, Chemistry carries 25, Physics carries 20, English carries 15, and general knowledge carries 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы биологии имеют 30 баллов, химии-25, физики-20, английского языка-15, а общие знания-10.

Cars with various other more exclusive bodies cars were offered at higher price, with a long bodied “Pullman-Cabriolet” topping off the price list at 17,750 Marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили с различными другими более эксклюзивными кузовами предлагались по более высокой цене, причем длиннофюзеляжный Пульман-кабриолет возглавлял прайс-лист на 17 750 марок.

Bold script marks the expression that is moved, and the blanks mark the positions out of which movement is assumed to have occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирным шрифтом помечается перемещаемое выражение, а пробелами-позиции, из которых предположительно произошло перемещение.

The earliest in point of time is that in the Bhaja Vihara cave which marks the beginning of sculptural art in the Satavahana dominion around 200BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым ранним по времени является пещера Бхаджа Вихара, которая знаменует собой начало скульптурного искусства в Доминионе Сатавахана около 200 года до н. э.

When Gautama arrives after the act, Indra tries to flee as a cat but is cursed to bear the marks of a thousand vulvae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гаутама приходит после этого акта, Индра пытается убежать, как кошка, но проклят, чтобы нести следы тысячи вульв.

Yom Kippur comes to an end with a recitation of Shema Yisrael and the blowing of the shofar, which marks the conclusion of the fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йом Кипур заканчивается декламацией Шема Исраэль и выдуванием шофара, что знаменует завершение поста.

This work marks the first full memory encryption implementation on a general-purpose commodity processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа знаменует собой первую полную реализацию шифрования памяти на универсальном товарном процессоре.

Where I learned English, or rather punctuation, the rule was to put periods and commas inside quotation marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где я изучал английский язык или, скорее, пунктуацию, правило заключалось в том, чтобы ставить точки и запятые внутри кавычек.

X or Z marks the beginning of a frame, and Z marks the beginning of an audio block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X или Z обозначает начало кадра, а Z-начало звукового блока.

However, brief instances of indirect quotation may be acceptable without quotation marks with in-text attribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако краткие примеры косвенных цитат могут быть приемлемы без кавычек с атрибуцией в тексте.

The act of pressing or clamping can also leave brinell marks, especially if the vise or press has serrated jaws or roughened surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт прессования или зажима также может оставить следы Бринелля, особенно если тиски или пресс имеют зубчатые челюсти или шероховатые поверхности.

The bordars and cottars did not own their draught oxen or horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У бордаров и коттаров не было своих тягловых волов или лошадей.

It also marks the rise of the widespread adoption of colonialism and mercantilism as national policies in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также знаменует собой начало широкого распространения колониализма и меркантилизма в качестве национальной политики в Европе.

The sacral promontory marks part of the border of the pelvic inlet, and comprises the iliopectineal line and the linea terminalis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестцовый мыс отмечает часть границы тазового входа и включает в себя подвздошно-крестцовую линию и конечную линию.

Quotation marks are automatically inserted around the quote, and location identifiers with a quote will display with a dashed underline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавычки автоматически вставляются вокруг кавычки, и идентификаторы местоположения с кавычкой будут отображаться с пунктирным подчеркиванием.

A full-width space is usually left after such marks when writing in Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При написании на японском языке после таких отметок обычно оставляют пробел во всю ширину.

Later the police dig up Martha's body, with claw marks all over her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже полиция выкапывает тело Марты со следами когтей на лице.

The Marks family immigrated from Greece in the late 19th or early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Маркс эмигрировала из Греции в конце 19-го или начале 20-го века.

The story marks the first appearance of Sherlock Holmes and Dr. Watson, who would become the most famous detective duo in popular fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история знаменует собой первое появление Шерлока Холмса и доктора Ватсона, которые станут самым известным детективным дуэтом в популярной фантастике.

The first impact marks are found on the south edge of the road RN1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые следы удара были обнаружены на южном краю дороги RN1.

Most boards in India give the raw marks obtained by the students, through some do not and only give the grade attained by the student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство досок в Индии дают необработанные оценки, полученные студентами, а некоторые не дают и дают только оценку, полученную студентом.

He returned to the original version while preparing the text for the Volume 3 of his Collected Works, published by Adolf Marks in 1899–1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся к первоначальному варианту при подготовке текста для третьего тома своего собрания сочинений, опубликованного Адольфом Марксом в 1899-1901 годах.

I just reverted someone putting the period outside the closing quotation marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что вернул кого-то, поставив точку вне заключительных кавычек.

It's an event that still has marks on the city today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие, которое все еще имеет следы в городе сегодня.

Wassily Kandinsky showed how drawn lines and marks can be expressive without any association with a representational image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Василий Кандинский показал, как нарисованные линии и знаки могут быть выразительными без всякой ассоциации с репрезентативным образом.

You see, there are all kinds of inconspicuous marks which strangers do not notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, существуют всевозможные незаметные следы, которые посторонние люди не замечают.

It marks the band's first album away from heavy metal into a more hard rock sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это знаменует собой первый альбом группы, уходящий от тяжелого металла в более хард-рок звучание.

The supposed landing marks were identified by police and foresters as rabbit diggings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемые места приземления были идентифицированы полицией и лесниками как кроличьи норы.

Could people please be sure to add a citation after everything in quotation marks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы люди обязательно добавить цитату после всего, что находится в кавычках?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «draught marks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «draught marks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: draught, marks , а также произношение и транскрипцию к «draught marks». Также, к фразе «draught marks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information