Drill tapping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drill tapping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вскрытие летки буром
Translate

- drill [noun]

noun: сверло, дрель, упражнение, бур, тренировка, муштра, бурав, строевая подготовка, тик, рядовая сеялка

verb: сверлить, бурить, высверливать, тренировать, обучать строю, проходить строевое обучение, сеять рядами, сажать рядами

  • drill stem safety valve - предохранительный клапан буровой штанги

  • drill to completion - бурить до проектной глубины

  • drill mud filtration - фильтрация бурового раствора

  • drifter drill - колонковый бурильный молоток

  • drill bit chatter - вибрация бурового долота

  • drill mud silo - башня для хранения ингредиентов бурового раствора

  • gassy drill mud - газированный буровой раствор

  • anchor drill rig - анкерная буровая установка

  • half-round drill - ложечная перка

  • drill mud reconditioning - регенерация бурового раствора

  • Синонимы к drill: drilling tool, bradawl, gimlet, boring tool, auger, (brace and) bit, awl, (physical) exercises, instruction, coaching

    Антонимы к drill: neglect, discover, do nothing, hang about, hang round, headland, hear, know, laze, learn

    Значение drill: a hand tool, power tool, or machine with a rotating cutting tip or reciprocating hammer or chisel, used for making holes.

- tapping [noun]

noun: нарезка резьбы, выпуск металла, пункция, подключение к сети, прокол

  • tapping head - винторезная головка

  • tapping spout - выпускной желоб

  • ground water tapping - перехватывание грунтовых вод

  • salamander tapping - выпуск "козла"

  • tapping channel - желобок подсочки

  • tapping launder - выпускной желоб

  • tapping screw thread - резьба самонарезающего винта

  • slaughter tapping - подсочка, губящая каучуконосное дерево

  • soft tapping - легкий стук

  • tapping device - выталкивающее устройство

  • Синонимы к tapping: broach, open, bleed, drain, milk, draw off, pour (out), decant, siphon off, pump out

    Антонимы к tapping: acclaim, calm, commend, cover, defend, encourage, extol, filling, fortify, garrison

    Значение tapping: the action of a person or thing that taps.



On December 8, 1964, a B-58 carrying a nuclear weapons slid off an icy runway and caught fire during a training drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 декабря 1964 года самолет в-58 с ядерным оружием соскользнул с обледеневшей взлетно-посадочной полосы и загорелся во время учений.

Eskibeat production has had a massive impact on grime music, and has had an influence on UK drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Eskibeat оказало огромное влияние на музыку grime и оказало влияние на британскую дрель.

To tell it to drive or drill or tell her whatever she's supposed to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщать ему, что он должен двигаться, бурить грунт или выполнять другое задание.

They're just waiting for the diamond drill bit to cool down so they can come back and finish the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они только ждут чтобы алмазное сверло чуть остыло, чтобы они вернулись к работе и закончили.

You'd need a phaser drill to get through that thick skull of his!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна фазовая дрель, чтобы просверлить его толстый череп!

A ghost would need a drill to get through this floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привидению нужна была бы дрель, чтобы пройти сквозь этот пол.

The drill bit is pressing into an artery very near one of the patient's dbs electrodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверло давит на артерию очень близко к электродам глубокой стимуляции мозга.

Hold on, if they can just shut down the drill...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держись, сейчас они выключат бур...

Local police haven't taken them down, so you know the drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция не смогла справиться с ними.

Temporal bone is thin enough to punch through without a drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Височная кость ещё тонкая - можно сделать отверстие без дрели.

And as soon as Mason's well enough, we'll give him the drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только Мейсон поправится, мы проинструктируем его.

And so what we do is we buy these drills that have a potential capacity of thousands of hours of drill time, use them once or twice to put a hole in the wall and let them sit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек покупает перфоратор предназначенный для тысяч часов работы, один-два раза просверливает дырку в стене и больше им не пользуется.

Now, that space is so small, it took him about 12 hours to drill into that wall, which is stone, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас это пространство такое маленькое, что займет у него около 12 часов, чтобы просверлить стену, к слову, она каменная.

No project is more important than a joint venture between Exxon and the Russian state owned company Rosneft to drill oil in the Arctic’s Kara Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни одного более значимого совместного проекта, чем проект Exxon и государственной нефтяной компании «Роснефть» по добыче нефти в Карском море.

Congress banned U.S. companies from providing it with oil and gas drilling equipment and technological exchanges that would help Gazprom learn how to drill through shale deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс запретил американским компаниям поставлять ему буровое оборудование для добычи природного газа и нефти, а также осуществлять обмены технологиями, которые могли бы помочь Газпрому получить опыт разработки сланцевых месторождений.

Smart work detaching the drill, without killing him, Alex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умно, отсоединить сверло, чтобы не убить его, Алекс.

(drill whirring) okay, let's go. quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай. Быстро.

Reports are, you checked out early, skipped out on a blocking drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщают, что рано закончил, сбежал с отработки блоков.

I did my stuff with the hand-picks rather well. I didn't risk the drill. Of course, after the injection he couldn't feel what I was doing. Probably just as well!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, бормашиной я все же решил не пользоваться...

Now that you know that it's not a drill, re-evaluate the criteria and make the true call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда вы знаете, что это не учения, пересмотрите критерии и сделайте правильный выбор.

Well, what happens once you drill the holes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет, когда ты просверлишь отверстия?

They'd drill a hole in the person's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сверлили отверстие в голове человека.

Why does Drill want me to find these things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Дрилл хочет найти это?

My wife, in the end, she took a power drill to her left temple in an attempt to bore the images out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, моя жена стала дрелью высверливать из своего левого виска все эти его образы.

This is not a drill. Please proceed to the nearest exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не тренировка, Пройдите к ближайшему выходу,

Dr Williams, I think we should have checked the whole system from top to bottom while we had the drill at minimum revs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Уильямс, думаю нам нужно проверить всю систему от начала до конца, пока не начнём бурение на минимальных оборотах.

See, that's when a resident named Charlie Harris manages to drill through his own hand during surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Чарли Харрис был интерном, он просверлил собственную руку во время операции.

They're going to have to drill in, get an air hose in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны просверлить тут дыру, чтобы мы могли дышать.

Now, according to my research, there's a narrow angle where one can drill into the skull missing all the vital parts of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно моим расчётам, под определённым углом можно просверлить череп не задев жизненно важных отделов мозга.

If we drill down into the numbers, you've got a solid popularity arc here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заглянуть за цифры, у тебя приличная кривая популярности.

You gonna drill into your wall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь повесить её на стену?

You're gonna drill a hole in her skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просверлите в ее черепе дыру.

According to this manual, we're supposed to practice a duck and cover drill in case the dirty commies lob a nuke at us - during the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно руководству, мы должны тренировать навыки спасения в укрытии, на случай, если грязные коммунисты сбросят на нас ночью ядерную бомбу.

I drill with the volunteers twice a week, and lend a hand at the farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иногда вожусь на ферме и дважды в неделю занимаюсь с добровольцами.

I thought Cal might get back from drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, Кейл пораньше со строевой придет.

That's the only way they could get close to the Devonshire... so they could drill inside the missile room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только так они могли вплотную приблизиться к Девонширу... чтобы пробраться в ракетную.

I JUST WANT TO SLEEP WITH THE GUY, NOT... DRILL FOR OIL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь хочу переспать с парнем, а не... бурить нефтяную скважину.

We drill deeply today. Not that deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сегодня умеем бурить глубокие скважины, но не такие.

Okay, today we're gonna start with a two-on-one offensive-defensive drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, сегодня мы начнем с двух на одного, наступательно-защитная подготовка.

And please note, there will be a compulsory lifeboat drill... - ...today at 5:30 p.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, сегодня в 5:30 состоится обязательный инструктаж по использованию спасательных шлюпок.

Like that drill sergeant with Alzheimer's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тот сержант с болезнью Альцгеймера.

The next great advancement in drilling technology, the electric motor, led to the invention of the electric drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий большой прогресс в технологии бурения, электрический двигатель, привел к изобретению электрической дрели.

Drill staff are responsible for training recruits in drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строевой персонал отвечает за обучение новобранцев строевой подготовке.

The OCS Platoon sergeant is comparable to the Senior Drill Instructor in an enlisted recruit platoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант взвода ОКС сравним со старшим инструктором по строевой подготовке в рядовом взводе новобранцев.

Senior Drill Sergeants are the most senior NCO in a given training platoon, and are ultimately responsible for Soldiers within or under their authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие сержанты по строевой подготовке являются самыми старшими сержантами в данном учебном взводе и в конечном счете несут ответственность за солдат в пределах или под их руководством.

The rig workers, however, did not have time to lay down the 90 foot lengths of drill pipe that remained in the derrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие буровой установки, однако, не успели уложить 90 футов бурильной трубы, оставшейся в буровой вышке.

Drill instructors have a reputation as unforgiving taskmasters and they are often portrayed as such in popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкторы по строевой подготовке имеют репутацию неумолимых надсмотрщиков, и их часто изображают таковыми в популярной культуре.

Often used as a demolition tool, they may be mounted on a hammer drill, jack hammer, or hammered manually, usually with a heavy hammer of three pounds or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто используемые в качестве инструмента для разрушения, они могут быть установлены на перфоратор, молоток домкрата или забиты вручную, как правило, с тяжелым молотком в три фунта или более.

Lezim is more of a vigorous physical exercise and drill than a dance; the formations can be in two's, fours and even in a circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезим-это скорее энергичное физическое упражнение и тренировка, чем танец; формации могут быть в два, четыре и даже в круг.

On 3 November 1989, the five-inch drill pipe had reached a depth of 3,707 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 ноября 1989 года пятидюймовая бурильная труба достигла глубины 3707 футов.

With a variable-speed handheld power drill, the trigger is best squeezed lightly to yield a low spindle speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании ручной дрели с регулируемой скоростью вращения спусковой крючок лучше всего слегка сжимать, чтобы обеспечить низкую скорость вращения шпинделя.

In order to create holes drill bits are usually attached to a drill, which powers them to cut through the workpiece, typically by rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания отверстий буровые наконечники обычно крепятся к сверлу, которое позволяет им прорезать заготовку, как правило, вращением.

Canadian militia staff and former British army drill sergeants operated the schools at Montreal, Kingston and Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школах Монреаля, Кингстона и Торонто работали сотрудники канадской милиции и бывшие сержанты-инструкторы британской армии.

Much like drill sergeants, the sophomores are responsible for seeing that the fish adapt and excel in Corps life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно строевым сержантам, второкурсники отвечают за то, чтобы рыба адаптировалась и преуспела в жизни корпуса.

In 1905, he moved to the United States where he worked as a drill operator at a mine in Alice, Minnesota, until he was laid off in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1905 году он переехал в Соединенные Штаты, где работал буровым оператором на шахте в Алисе, штат Миннесота, пока его не уволили в 1914 году.

The killer taunts her with an electric drill before throwing it into the water, electrocuting her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца издевается над ней с помощью электрической дрели, а затем бросает ее в воду, убивая электрическим током.

At least one such drill has been unearthed at Erligang, exactly matching the pits in size and shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере одно такое сверло было обнаружено в Эрлиганге, точно совпадая с ямами по размеру и форме.

The seed drill sows the seeds at the proper seeding rate and depth, ensuring that the seeds are covered by soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеялка высевает семена с надлежащей нормой высева и глубиной, гарантируя, что семена будут покрыты почвой.

Exxon Mobil's drill rig there had reached 30,000 feet by 2006 without finding gas, before it abandoned the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буровая установка Exxon Mobil там достигла 30 000 футов к 2006 году, не найдя газа, прежде чем она покинула площадку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drill tapping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drill tapping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drill, tapping , а также произношение и транскрипцию к «drill tapping». Также, к фразе «drill tapping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information