Durable bond - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Durable bond - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прочные связи
Translate

- durable [adjective]

adjective: длительного пользования, прочный, длительный, надежный, долговременный

  • durable lipstick - трудносмываемая губная помада

  • durable medical equipment - медицинское оборудование длительного пользования

  • robust and durable - прочный и долговечный

  • durable metal construction - Прочная конструкция металла

  • durable building - долговечное здание

  • durable assets - активы длительного пользования

  • durable medical - прочный медицинский

  • durable copy - долговечны копия

  • a durable solution for - долгосрочное решение для

  • durable tempered glass - Прочное закаленное стекло

  • Синонимы к durable: strong, tough, heavy-duty, industrial-strength, hardwearing, sturdy, indestructible, long-lasting, imperishable, resistant

    Антонимы к durable: fragile, weak, slow, short, soft, verifiable

    Значение durable: able to withstand wear, pressure, or damage; hard-wearing.

- bond [noun]

noun: связь, облигация, узы, соединение, обязательство, перевязка, долговое обязательство, оковы, закладная, крепостной

verb: связывать, скреплять, подписывать обязательства, закладывать имущество, выпускать облигации, выпускать боны, оставлять товары на таможне, привязываться

adjective: крепостной

  • walling bond - перевязка кирпичной кладки

  • bond discount - облигационный дисконт

  • back bond - облигация с присоединенным варрантом

  • corporate bond - корпоративная облигация

  • banker's blanket bond - бланковая облигация банкира

  • bond court - облигация суд

  • as bond - в связи

  • bond forfeiture - конфискация связь

  • federal bond - федеральные облигации

  • amortized bond discount - амортизируется дисконтная облигация

  • Синонимы к bond: relationship, attachment, partnership, link, association, friendship, tie, fellowship, alliance, bromance

    Антонимы к bond: unfasten, unstick, loosen, open, let-go

    Значение bond: physical restraints used to hold someone or something prisoner, especially ropes or chains.



However, there is not sufficient research on the subject to draw any other conclusions on the bond and on father's involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет достаточных исследований по этому вопросу, чтобы сделать какие-либо другие выводы о связи и участии отца.

If-if we meet her, we'll bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы увидим её, то привяжемся.

Oh, I cashed in the savings bond Grandma gave me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обналичил облигации, которые мне подарила бабушка.

I thought you had a bond of common interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думал, что вас сближают общие интересы.

This is quite bullish for the peripheral bond markets, which otherwise might not see that much buying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно по-бычьему воспринимается на периферийных рынках облигаций, которые в противном случае, не смогут увидеть такие объемы покупок.

If he succeeded in this bond-issue matter, he could do it again and on a larger scale. There would be more issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если операция с займом пройдет успешно, он сможет повторить ее, и даже в более крупном масштабе, ведь это не последний выпуск.

Walker is a junk bond quickly depreciating, whereas I can end the conflict with China and keep you in the black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер - это пустой актив, который быстро обесценивается, тогда как я могу уладить конфликт с Китаем и обеспечить тебе прибыль.

What difference does blood make, all this talk of your sacred family bond when I know things about him that you never will, even that which weighs heaviest on his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая разница у кого какая кровь, вся эта болтовня о святости семейных уз, когда я знаю о нём такие вещи, которые ты никогда не познаешь, даже те, что давят ему на сердце больше всего.

You grow up, your bond with your dad goes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты взрослеешь, а отношения с отцом...

You were in bond court eight months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 месяцев тому назад вы были в залоговом суде.

Three days after Brian's car was stolen, he cashed in a savings bond in the amount of $25,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя 3 дня после того, как машина Брайна была украдена. он обналичил сберегательные облигации в размере 25 тысяч долларов.

And then you lost your arm in order to bond my spirit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потерял руку, соединяя мою душу с доспехом...

The three of us, we had a commitment ceremony celebrating our bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас была свадебная церемония где мы были все трое, чтобы отметить нашу связь.

I suppose you have some sort of bond with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, у вас есть какая-то связь с ними.

And I feel a bond with this new person that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с ней у меня особая связь.

I have a bond with them, Felicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня с ними связь, Фелисити.

They can bond with full air intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут дружить с полным запасом воздуха.

Now let's go bond with Daddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь давай наведем мосты с Папой.

Perhaps I'll pop over and bond with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот возьму и помирюсь с ним.

Is this you trying to bond with me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься со мной сблизиться?

I was thinking, maybe a fixed-rate bond might give me a better return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что, может быть, облигации с фиксированной ставной дали бы больше отдачи.

She has no meaning for me. There's no emotional bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нет до меня дела, нет никакой эмоциональной связи.

There has to be an emotional bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого должна быть эмоциональная связь.

You see what comes of all this running around, Mr. Bond?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, какой прок от этой беготни, мистер Бонд?

Prepare to bond through embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьтесь прорываться через окопы стыда.

You must understand the bond of love between a father and his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны знать об узах любви... между отцом и сыном.

A bond of dependence and love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь зависимости и любви.

Yeah, because of you and your freaky sire bond with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, из-за тебя и твоей безумной связи с ним

The couple also visited Goldfield, Nevada, in 1907, where they were guests of the Bond brothers, London's Dawson City landlords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруги также посетили Голдфилд, штат Невада, в 1907 году, где они были гостями братьев Бонд, лондонских землевладельцев Доусон-Сити.

These carboxylated agarose hydrogels can be then covalently bond to peptides to form hydrogel on which cells can adhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти карбоксилированные гидрогели агарозы могут затем ковалентно связываться с пептидами, образуя гидрогель, к которому могут прилипать клетки.

By the middle of the 1970s, encouraged by the head of bond research at Salomon, Marty Liebowitz, traders began thinking about bond yields in new ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1970-х годов, вдохновленные главой отдела исследований облигаций Salomon Марти Либовицем, трейдеры начали думать о доходности облигаций по-новому.

The game's audio was mixed at Pinewood Studios, which is known for the James Bond film franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук игры был смешан в Pinewood Studios, которая известна франшизой фильма о Джеймсе Бонде.

Another difference is that bonds usually have a defined term, or maturity, after which the bond is redeemed, whereas stocks typically remain outstanding indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое отличие состоит в том, что облигации обычно имеют определенный срок, или срок погашения, после которого облигация погашается, в то время как акции, как правило, остаются в обращении неопределенно долгое время.

Also in July, a Lego version of James Bond's DB5 car was put on sale and an Aston Martin-branded watch was released in collaboration with TAG Heuer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в июле в продажу поступила Лего-версия автомобиля DB5 Джеймса Бонда, а в сотрудничестве с TAG Heuer были выпущены часы марки Aston Martin.

A material held together by either type of bond will tend to fracture before any plastic deformation takes place, which results in poor toughness in these materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал, удерживаемый вместе любым типом связи, будет иметь тенденцию разрушаться до того, как произойдет какая-либо пластическая деформация, что приводит к плохой вязкости в этих материалах.

When the marriage is unhappy, Islam permits the bond to be dissolved, provided that all interests concerned are safeguarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда брак несчастлив, ислам разрешает расторгнуть эту связь при условии, что все соответствующие интересы защищены.

Concerns about the Hetch Hetchy Aqueduct's ability to withstand earthquakes led to a $1.7 billion bond, approved by voters in November 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения по поводу способности акведука хетч-хетчи противостоять землетрясениям привели к облигациям на 1,7 миллиарда долларов, одобренным избирателями в ноябре 2002 года.

In Cummins v Bond, a psychic in a trance claimed to have written down what spirits told her, through a process of automatic writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе Cummins v Bond экстрасенс, находящийся в трансе, утверждал, что записал то, что ей сказали духи, посредством процесса автоматического письма.

They meet up with Bond's friend, Quarrel Jr., who takes them by boat near Solitaire's home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются с другом Бонда, Куоррелом-младшим, который берет их на лодке недалеко от дома солитера.

Rather, only one σ-bond is transferred while a second σ-bond is formed from a broken π-bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, передается только одна σ-связь, а вторая σ-связь формируется из разорванной π-связи.

He also produced a short propaganda film at his own expense, donated to the government for fund-raising, called The Bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также снял за свой счет короткометражный пропагандистский фильм, пожертвованный правительству для сбора средств, под названием облигация.

Often profits can be achieved by buying junk bonds and selling treasuries, unless the junk bond defaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто прибыли может быть достигнуто путем покупки бросовых облигаций и продажа трежерис, если бросовых облигаций дефолтов.

As the dwellings were not durable, in many cases only vague circular marks remain in the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку жилища не были долговечными, во многих случаях в ландшафте остаются лишь смутные круглые следы.

Bond had earlier collaborated with Bharadwaj in The Blue Umbrella which was also based on one of his works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонд ранее сотрудничал с Бхарадвадж в синем зонтике, который также был основан на одной из его работ.

PNGase F catalyzes the cleavage of an internal glycoside bond in an oligosaccharide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PNGase F катализирует расщепление внутренней гликозидной связи в олигосахариде.

She buys a puppy named Buddy to bond with Allie, but becomes jealous when Sam wins Allie back and they seek a new apartment for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покупает щенка по имени Бадди, чтобы сблизиться с Элли, но начинает ревновать, когда Сэм отвоевывает Элли обратно, и они ищут новую квартиру для себя.

The first step is reversible, such that the hydrogen is readsorbed on the catalyst and the double bond is re-formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента дерегулирования авиакомпании обслуживание пассажиров приходило и уходило несколько раз.

He became a durable movie tough guy and a favorite of such directors as Martin Scorsese, Abel Ferrara and Woody Allen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал прочным киношным крутым парнем и любимцем таких режиссеров, как Мартин Скорсезе, Абель Феррара и Вуди Аллен.

On 7 June 1994, Brosnan was announced as the fifth actor to play Bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня 1994 года Броснан был объявлен пятым актером, сыгравшим Бонда.

After not finding anything, the two bond and share a brief kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не найдя, они соединяются и обмениваются коротким поцелуем.

To strengthen the bond, red-crowned cranes engage in dual honking rituals before performing a dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы укрепить связь, красные коронованные журавли участвуют в двойных сигнальных ритуалах перед исполнением танца.

Desaturases are specific for the double bond they induce in the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десатуразы специфичны для двойной связи, которую они индуцируют в субстрате.

In Bacillus subtilis, the desaturase, Δ5-Des, is specific for inducing a cis-double bond at the Δ5 position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Bacillus subtilis десатураза, Δ5-Des, специфична для индуцирования цис-двойной связи в положении Δ5.

The set-goal of the attachment behavioural system is to maintain a bond with an accessible and available attachment figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заданной целью поведенческой системы привязанности является поддержание связи с доступной и доступной фигурой привязанности.

In this way, large tensile loads are not limited as much by the comparative weakness of each van der Waals bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, большие растягивающие нагрузки не ограничиваются в такой степени сравнительной слабостью каждой ван-дер-Ваальсовой связи.

The Bond brothers had also owned the sled dogs that London used in Dawson for the Bonds and other of his clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Бонд также владели ездовыми собаками, которые Лондон использовал в Доусоне для облигаций и других своих клиентов.

If she refuses, they will give her the money to pay back the bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она откажется, они дадут ей деньги, чтобы вернуть залог.

The present value of a bond is the purchase price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенная стоимость облигации-это цена покупки.

The brands I've used couldn't bond skin permanently even if someone really tried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренды, которые я использовал, не могли бы связать кожу навсегда, даже если бы кто-то действительно попытался.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «durable bond». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «durable bond» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: durable, bond , а также произношение и транскрипцию к «durable bond». Также, к фразе «durable bond» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information