Dusts and mists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
f dusts - F пылей
dusts and mists - пылей и туманов
dusts and fumes - пыль и дым
Синонимы к dusts: dirt, powder, clean, detritus, disperse, earth, grime, scatter, sprinkle, wipe
Значение dusts: fine powdery material such as dry earth or pollen that can be blown about in the air.
last and all the time - последнее и все время
taxes and fees - налог и сбор
tensile strength and collapse resistance - прочность на разрыв и разрушение
climate change and variability research program - Программа исследования колебаний и изменчивости климата
frank lloyd wright home and studio - Дом-студия Фрэнка Ллойда Райта
problems of peace and security - проблемы мира и безопасности
alliance of european conservatives and reformists - Альянс европейских консерваторов и реформистов
sang to jig and danced to church music - делать все наоборот
cup and saucer set - чашка с блюдцем
american institute of mining and metallurgical engineers - Американский институт инженеров горной и металлургической промышленности
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
liquid mists - жидкие туманы
vapors, mists - пары, туманы
in the mists of - в туманах
dusts and mists - пылей и туманов
Синонимы к mists: clouds, smokes, hazes, vapours, overcasts, vapors, films, blurs, sprays, brumes
Антонимы к mists: calm, clarify, clear ups, distinct, enlighten, explain, explicate, gain insight into, give an idea, give information
Значение mists: plural of mist.
The cloying mists and fogs had vanished and the sky was lightening from a musky yellow to bleached white. |
Исчезли клубы тумана и вязкая дымка, а небо прояснилось и из грязно-желтого превратилось в белое. |
Strassburg was able to duck into the mists and evade fire, but Cöln remained visible and was quickly crippled by fire from the squadron. |
Страсбург сумел нырнуть в туман и уклониться от огня, но Кельн оставался видимым и был быстро искалечен огнем эскадры. |
She is their guide through the 'Land of Mists' through which her family formerly traveled. |
Она-их проводник по стране Туманов, по которой прежде путешествовала ее семья. |
Eh bien, what is it like now? The mists have rolled away, the sky is clear and up above the stars shine. That is like life, Madame. |
А сейчас - спокойный вечер, и на ясном небе сияют звезды. Ну так вот, в жизни все бывает примерно так же. |
The enchanted world arising out of the dim mists of the past, into which he had just stepped, quivered -and disappeared. |
Волшебный мир, в который он уже вступал, который уже возникал из туманных волн прошедшего, шевельнулся - и исчез. |
The mists had closed in again; the rabble at the foot of the stairway again was blotted out. |
Клубы тумана вновь сомкнулись и скрыли от взора толпы людей у подножия лестницы. |
Он обычно моет пол, вытирает пыль с мебели. |
|
Они показывают, что наквада была выброшена наверх из-за сильного удара. |
|
It had a lot of things in it he couldn't identify: flowers, chemistries, dusts, winds. |
В нем слилась бездна запахов, он не мог угадать каких: цветы, химические вещества, пыль, ветер... |
The fae of this world believe that they woke from the formless mists before humanity, and as such are and have always been the rulers of the world. |
Фейри этого мира верят, что они пробудились из бесформенного тумана перед человечеством, и как таковые являются и всегда были правителями мира. |
Everywhere I looked there were overturned tables and chairs, sticking up like dark islands in the grey mists. |
В белом киселе темными островами торчали опрокинутые столы и стулья. |
A number of studies have been published on the potential health effects presented by exposure to theatrical fogs and artificial mists. |
Был опубликован ряд исследований, посвященных потенциальному воздействию на здоровье людей театральных туманов и искусственных Туманов. |
Australian Mists do not require much brushing because they lose little hair. |
Австралийские туманы не требуют большого расчесывания, потому что они теряют мало волос. |
Light mists arise, and the dew falls, and all the sweet scents in the garden are heavy in the air. |
Поднимаются легкие туманы, падает роса, и воздух тяжел от сладостных благоуханий сада. |
Jamie heard voices nearby. He peered through the thin mists of the dissipating fog. |
Джейми услышал голоса, совсем рядом, и вгляделся в серую, редеющую дымку. |
But whether Joe knew how poor I was, and how my great expectations had all dissolved, like our own marsh mists before the sun, I could not understand. |
Но известно ли было Джо, что я - бедняк, что все мои большие надежды растаяли, как болотный туман под лучами солнца, - этого я не мог понять. |
This might suggest other risk factors such as the inhalation of fuels, dusts, fumes and genetic factor. |
Это может свидетельствовать о других факторах риска, таких как вдыхание топлива, пыли, паров и генетического фактора. |
It is also explained to him that Luna will not ever be allowed to partake of the Mists due to her being of partial human genetics. |
Ему также объясняют, что Луне никогда не позволят принять участие в туманах из-за ее частичной человеческой генетики. |
The table below summarizes the characteristics associated with low, normal and high resistivity dusts. |
В таблице ниже приведены характеристики, связанные с низким, нормальным и высоким удельным сопротивлением пыли. |
It seemed as though his deep mortification of yesterday, and the stunned purposeless course of the hours afterwards, had cleared away all the mists from his intellect. |
Казалось, будто глубокое разочарование, испытанное им вчера, и долгая бесцельная прогулка прогнали весь любовный дурман из его головы. |
Intense and prolonged exposure to workplace dusts, chemicals, and fumes increases the risk of COPD in both smokers and nonsmokers. |
Интенсивное и длительное воздействие пыли, химических веществ и паров на рабочем месте повышает риск развития ХОБЛ как у курильщиков, так и у некурящих. |
The board’s Combustible Dust Hazard Study analyzed 140 data sheets of substances capable of producing combustible dusts. |
Комиссия по изучению опасности горючей пыли проанализировала 140 листов данных о веществах, способных производить горючую пыль. |
В тумане и сумраке яблоневое дерево казалось зловещим, суровым. |
|
Dark mists swirled round them and elephantine shapes lurked indistinctly in the shadows. |
Черный туман клочьями носился кругами над головой и в темноте неясно шевелились слоноподобные формы. |
Already the transient Rimbow had faded and the mists above the waterfall were beginning to thin. |
Недолговечная Краедуга уже померкла, а туман над водопадом начал редеть. |
Наша история берет начало в далекой мгле забытой эры. |
|
Разноцветные утренние пары носились над ним. |
|
We had one of our heavy mists, water in the streets up over the hub caps. |
Да, тут опять наши туманы. Едешь колёсами наполовину в воде. |
Moreover, I had but to open a book, and all the impure mists of my brain vanished before the splendors of science. |
К тому же стоило мне раскрыть книгу, как весь угар моих помыслов рассеивался перед величием науки. |
Then she resumed her tasks with the magnetic dusts and the new fruits to be plucked from the crystal walls. |
Потом вернулась к своим делам: наводить чистоту магнитной пылью, собирать свежие плоды с хрустальных стен. |
It opened upon an immense place, where a thousand scattered lights flickered in the confused mists of night. |
Она выходила на обширную площадь, где в ночном тумане были рассеяны мерцающие огоньки. |
It mixes with natural mists and fogs and creates this denser thing called vog. |
Эти вулканические осадки смешиваются с обычными туманом и дымкой и образуют плотную взвешенную субстанцию, называемую vog. |
You spoke of the primitive equations of gravitation and say it is primitive because its discovery is lost in the mists of antiquity. |
Ты говорил об элементарных уравнениях гравитации, открытие которых теряется в далеких тысячелетиях. |
The mists of sleep swirled around him, and his face looked bright and doll-like among the clouds of vapor. |
Туманы сна ползли вокруг него, его лицо из клубов выходило ярко-кукольным. |
Like the stuff from a cotton-candy centrifuge, mists sprang up and floated, murmuring, in the silent halls. |
Как сахарная вата из центрифуги, оттуда ползла и расплывалась по безмолвным залам бормочущая мгла. |
The rain was pouring in torrents, and thick mists hid the summits of the mountains, so that I even saw not the faces of those mighty friends. |
Дождь лил ручьями, вершины гор утонули в густом тумане, и я не мог уже видеть своих могучих друзей. |
Туманы поднимаются здесь, а с ними и жуткие истории. |
|
The story goes back to the mists of time, to the dawn of the Gods. |
Она рассказывает о давно забытых временах, об Утре богов. |
No matter what mists might curl around her in the future, she knew her refuge. |
Какие бы туманы ни клубились вокруг нее в будущем, она теперь знает, где найти от них спасение. |
The sound came nearer and nearer; the thick mists were dimly parted by a huge, vague form. |
Звук все ближе и ближе; густой туман раздался перед смутно проступавшими, огромными, неясными очертаниями. |
She was bitterly cold and hungry and so fearful of what lurked in the mists about her that she tried to scream and could not. |
Ее мучил голод, она дрожала от холода и так боялась чего-то притаившегося где-то рядом, в тумане, что ей хотелось закричать, но она не могла. |
Рано или поздно туман должен рассеяться. |
|
An hour later, a man, marching amid trees and mists, was rapidly departing from M. sur M. in the direction of Paris. |
Час спустя какой-то человек, пробираясь сквозь деревья и густой туман, быстро удалялся от Монрейля -Приморского по направлению к Парижу. |
He stepped up briskly to these stones, and examined them attentively through the mists of night, as though he were passing them in review. |
Подойдя к ним, он окинул их зорким взглядом сквозь ночной туман, точно делал им смотр. |
Mists hide in the avenues, veil the points of view, and move in funeral-wise across the rising grounds. |
Туманы прячутся в аллеях, заволакивают дали и похоронной процессией ползут по склонам холмов. |
Near the horizon the sun was smouldering dimly, almost obscured by formless mists and vapors, which gave an impression of mass and density without outline or tangibility. |
Над самым горизонтом тускло светило солнце, едва видное сквозь мглу и густой туман, который лежал плотной пеленой, без видимых границ и очертаний. |
Since burning can only occur at the surface of a solid or liquid, where it can react with oxygen, this causes dusts to be much more flammable than bulk materials. |
Поскольку горение может происходить только на поверхности твердого или жидкого вещества, где оно может вступать в реакцию с кислородом, это приводит к тому, что пыль становится гораздо более горючей, чем сыпучие материалы. |
Dusts have a very large surface area compared to their mass. |
Пыль имеет очень большую площадь поверхности по сравнению с их массой. |
Black mists filled the sky and sand and pebbles were blown about. |
Небо было затянуто черным туманом,а песок и галька летали повсюду. |
In Journey Through the Mists, Littlefoot is introduced to his female cousin Ali, a member of another Longneck herd. |
В путешествии сквозь туманы Литтлфут знакомится со своей кузиной Али, членом другого длинношеего стада. |
A new occupational problem called indium lung disease was developed through contact with indium-containing dusts. |
В результате контакта с индийсодержащей пылью возникла новая профессиональная проблема-индиевая болезнь легких. |
Australian Mists are medium-sized short-haired cats, with a round head and large eyes. |
Австралийские туманы - это короткошерстные кошки среднего размера, с круглой головой и большими глазами. |
Australian Mists can be excellent indoor cats, which also protects native wildlife. |
Австралийские туманы могут быть отличными комнатными кошками, что также защищает местную дикую природу. |
In February 2017, the first Australian Mists were imported into Germany, a female from the UK and a male from the USA. |
В феврале 2017 года в Германию были завезены первые австралийские туманы-самка из Великобритании и самец из США. |
The Travel Body Care items are 3-ounce bottles of body lotion, shower gel, fine fragrance mists and body creams. |
Предметы по уходу за телом для путешествий - это 3-унционные бутылки лосьона для тела, гель для душа, тонкие ароматические туманы и кремы для тела. |
An additional route of exposure is inhalation of atmospheric gases and dusts. |
Направление этих кортикальных микротрубочек определяет, в какую сторону удлиняется клетка, когда она растет. |
Examples of low-resistivity dusts are unburned carbon in fly ash and carbon black. |
Примерами пыли с низким удельным сопротивлением являются несгоревший углерод в летучей золе и саже. |
The respirable fraction of lunar dusts may be toxic to humans. |
Вдыхаемая часть лунной пыли может быть токсична для человека. |
Animal and cellular studies provide further evidence that mineral dusts can be somewhat toxic. |
Исследования на животных и клетках дают дополнительные доказательства того, что минеральная пыль может быть несколько токсична. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dusts and mists».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dusts and mists» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dusts, and, mists , а также произношение и транскрипцию к «dusts and mists». Также, к фразе «dusts and mists» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.