Economic advantage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Economic advantage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономическая выгодность
Translate

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

- advantage [noun]

noun: преимущество, плюс, польза, выгода, превосходство, перевес, благоприятное положение

verb: способствовать, давать преимущество, благоприятствовать

  • taking advantage - пользуясь

  • outline advantage - обрисовывать преимущество

  • comparative advantage - сравнительное преимущество

  • full advantage - в полной мере

  • put at an advantage - ставить в более выгодное положение

  • to the advantage of - к выгоде

  • advantage factor - благоприятный фактор

  • undoubted advantage - безусловное преимущество

  • advantage of this system - преимущество системы

  • positional advantage - позиционный перевес

  • Синонимы к advantage: asset, boon, plus, advantageousness, convenience, helpfulness, benefit, value, usefulness, strong point

    Антонимы к advantage: disadvantage, impotence, drawback, failure, hindrance, restriction, loss, misfortune, calamity, obstacle

    Значение advantage: a condition or circumstance that puts one in a favorable or superior position.


economic benefits, financial advantage, financial gain


It was strongly supported by the Central Asian republics, which needed the economic advantages of a common market to prosper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была решительно поддержана центральноазиатскими республиками, которые нуждались в экономических преимуществах общего рынка для своего процветания.

Tsunki's gift of the power to shamanize bestows upon the receiver societal respect and even economic advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дар цунки силы шаманизма дарует получателю общественное уважение и даже экономические преимущества.

At its best, it provides strategic advantage and economic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае он обеспечивает стратегическое преимущество и экономическую ценность.

In the 16th and 17th centuries, the Portuguese gained an economic advantage in the Kingdom of Kongo due to different philosophies of trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVI и XVII веках португальцы получили экономическое преимущество в Королевстве Конго благодаря различным философиям торговли.

Their most obvious advantage is apparent when a country faces problems - for example, proposing economic reforms or negotiating loan terms - that are largely technical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их наиболее очевидное преимущество становится явным, когда страна сталкивается с проблемами (например, предложение экономических реформ или переговоры по условиям кредита), являющимися в значительной степени техническими.

You're suing Chumhum for tortious interference with prospective economic advantage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подаете в суд на Чамхам за противоправное препятствование получению коммерческой выгоды?

This relative advantage will be eating from the negative impact of slightly lower crude oil production that was cited by the IMF as the main trigger of slow economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относительное преимущество несколько уравновесит негативное воздействие некоторого снижения объемов добычи нефти, которое МВФ считает основным фактором замедления экономического роста.

Elsewhere, as with Ukraine, Russia may only want relatively modest economic advantages and a seat at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других регионах, как и на Украине, Россия, возможно, хочет всего лишь относительно скромных экономических преимуществ и возможность принимать участие в принятии решений.

Real advantages of the peace came in the economic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальные преимущества мира пришли и в экономической сфере.

Wright argues that agricultural technology was far more developed in the South, representing an economic advantage of the South over the North of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райт утверждает, что сельскохозяйственные технологии были гораздо более развиты на юге, представляя собой экономическое преимущество юга над севером Соединенных Штатов.

For example, when a central authority nationalizes one language, that attaches economic and social advantages to the prestige language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда центральная власть национализирует один язык, это придает экономические и социальные преимущества престижному языку.

Matheson had the advantage of coming from a family with social and economic means, while Jardine came from a much more humble background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтисон имел то преимущество, что происходил из семьи с большими социальными и экономическими средствами, в то время как Джардин происходил из гораздо более скромного происхождения.

The availability of postal code information has significant economic advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие информации о почтовом индексе имеет значительные экономические преимущества.

However, advantages and disadvantages in middle adulthood have a direct influence on economic and health status in later life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако преимущества и недостатки в среднем взрослом возрасте оказывают непосредственное влияние на экономическое положение и состояние здоровья в более позднем возрасте.

Having an across-the-board advantage does not imply that it makes good economic sense to produce everything yourself, much less to sell more than you want in return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладание преимуществом по всему спектру товаров вовсе не означает, что стране целесообразно производить все эти товары самостоятельно и тем более продавать больше, чем ей нужно взамен.

Lawson and Sloane say PR votes for economic advantage they would lose as states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоусон и Слоун говорят, что PR голосует за экономическую выгоду, которую они потеряют как Штаты.

The reshaping of a concrete area for sustainable economic development and advantages for all the participants and parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение границ конкретного участка в целях устойчивого экономического развития и преимущества для всех участников и затрагиваемых сторон.

enhanced global economic opportunities lead to wider disparities between those who have the skill or luck to take advantage of them and those who do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

расширенные глобальные экономические возможности приводят к более широким различиям между теми, кто имеет навыки или более удачлив, чтобы использовать их в своих интересах и теми, кто этого не делает.

The economic advantage of ferro concrete structures is that they are stronger and more durable than some traditional building methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическое преимущество железобетонных конструкций заключается в том, что они прочнее и долговечнее, чем некоторые традиционные методы строительства.

A formal assessment of the moral and economic advantages and disadvantages of the proposed sale was drawn up by Stephen Larigaudelle Dubuisson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальная оценка моральных и экономических преимуществ и недостатков предлагаемой продажи была составлена Стивеном Ларигоделлем Дюбюиссоном.

A great number of Roman citizens maintained a precarious social and economic advantage at the lower end of the hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное число римских граждан сохраняло сомнительное социальное и экономическое преимущество на нижней ступени иерархии.

This design has both technical and economic advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая конструкция имеет как технические, так и экономические преимущества.

The idea of two human species, one being at a great physical and economic advantage in comparison with the other, is a troublesome one at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о двух человеческих видах, один из которых имеет большие физические и экономические преимущества по сравнению с другим, в лучшем случае вызывает беспокойство.

The driver of GBP strength includes positive UK economic data surprises and continued UK yield advantage, particularly against the EUR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущей силой GBP являются приятные сюрпризы со стороны экономических данных Великобритании и продолжающееся преимущество в доходности Великобритании, особенно по отношению к EUR.

The Maya political landscape was highly complex and Maya elites engaged in political intrigue to gain economic and social advantage over neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический ландшафт Майя был очень сложным, и элиты Майя занимались политическими интригами, чтобы получить экономическое и социальное преимущество над соседями.

At the outset, they were hostile to conversions because new Muslims diluted the economic and status advantages of the Arabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале они враждебно относились к обращению в христианство, поскольку новые мусульмане размывали экономические и статусные преимущества арабов.

This use of health campaigns by political leaders for political and economic advantages has been termed the science-politics paradox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое использование кампаний в области здравоохранения политическими лидерами для получения политических и экономических преимуществ получило название парадокса науки и политики.

they will have to share their economic advantages, and, in particular,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

$им придется поделиться своими экономическими преимуществами, в частности.

When the British tax on timber cargoes was changed, the economic advantage was diminished and disposable ship construction ceased shortly afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда британский налог на лесные грузы был изменен, экономическая выгода уменьшилась, и вскоре строительство одноразовых судов прекратилось.

An economic recession and low grain prices in fifteenth century England gave a competitive advantage to the production of wool, meat, and milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический спад и низкие цены на зерно в Англии XV века дали конкурентное преимущество производству шерсти, мяса и молока.

Violation of these laws rights enables corrupt countries to gain illegitimate economic advantage in the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение этих прав позволяет коррумпированным странам получать незаконные экономические преимущества на международном рынке.

Some economic incentives have been shown to be advantageous to running an LNG propulsion system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что некоторые экономические стимулы выгодны для запуска двигательной установки СПГ.

Ferro concrete structures can be built quickly, which can have economic advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железобетонные конструкции могут быть построены быстро, что может иметь экономические преимущества.

In the post-Ukraine geopolitical environment, however, economic gains are not the only advantage that Russia is seeking in its relations with Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, геополитическая обстановка, сложившаяся в результате украинского кризиса, подталкивает Россию ждать от Ирана не только экономических выгод.

Its main advantage is that news appears on the screen as soon as things happen in real life and you don't have to wait for news time on TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главное преимущество в том, что новости на экране появляются, как только они происходят в реальной жизни, и вам не придется ждать времени новостей на телевидении.

It gives him a clear advantage over the other Goa'uld mother ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно дает ему явное преимущество над другими материнскими кораблями Гоаудов.

The two most important registers for economic statistics purposes are the Business Register and the Statistical Register of Employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей экономической статистики двумя важнейшими регистрами являются регистр предприятий и статистический регистр занятости.

These range from economic and ecological difficulties to security challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается как экономических и экологических трудностей, так и проблем безопасности.

Rewards may be represented by the expectation of profitable operation over the asset's economic life and of gain from appreciation in value or realization of a residual value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдача может быть выражена ожидаемой прибылью от эксплуатации актива в течение срока его службы, а также прибылью от повышения стоимости или от реализации остаточной стоимости.

You'll find it to your advantage to offend not with useless endeavours at escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вам советую не ухудшать своего положения бесполезными попытками к бегству.

Affectionate Mrs. Bulstrode was particularly glad of the advantage which her husband's health was likely to get from the purchase of Stone Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Булстрод, любящая супруга, радовалась, что покупка Стоун-Корта благотворно скажется на здоровье ее мужа.

This toxin is your evolutionary advantage over a competing species, the reason you were able to wipe them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот токсин стал вашим козырем в битве за выживание с другим видом, которыйпомогвамихуничтожить.

All our students have every advantage here, Mrs. Blackwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем нашим ученикам уделяется одинаковое внимание, миссис Блэкуэлл.

You tried to take advantage of our friendship to make money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытался нажиться на нашей дружбе и сделать на мне деньги.

Mateusz Birkut took full advantage of the opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матеуш Биркут использовал все возможности.

Because you took advantage of my disadvantage

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что взял врасплох из-за моей оплошности.

We'll take advantage of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно этим воспользоваться.

I'm young and beautiful now, and I've got to take advantage of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть молодость и красота, и я должна ими пользоваться.

What if I told you that I had a way to get the advantage back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если я скажу, что знаю, как лишить его этого преимущества?

Was it really to your advantage to even the score?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели твое преимущество в равном счете?

However, Power over Ethernet and the MIDI plug standard have an advantage in high-end devices that may have long cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Power over Ethernet и стандарт MIDI plug имеют преимущество в устройствах высокого класса, которые могут иметь длинные кабели.

It also has the advantage of being accessible, so that the Fermi level of any other object can be measured simply with a voltmeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет преимущество быть доступным, так что уровень Ферми любого другого объекта можно измерить просто с помощью вольтметра.

Information sensitivity is the control of access to information or knowledge that might result in loss of an advantage or level of security if disclosed to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная чувствительность-это контроль доступа к информации или знаниям, которые могут привести к потере преимущества или уровня безопасности, если они будут раскрыты другим лицам.

Throughout the negotiations, Mugabe did not trust the British and believed that they were manipulating events to their own advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всех переговоров Мугабе не доверял британцам и считал, что они манипулируют событиями в своих интересах.

Social bonds established by grooming may provide an adaptive advantage in the form of conflict resolution and protection from aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные связи, устанавливаемые грумингом, могут обеспечить адаптивное преимущество в виде разрешения конфликтов и защиты от агрессии.

Their protests took advantage of the loosening political atmosphere and included rallies against the slow pace of reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их протесты воспользовались ослаблением политической атмосферы и включали митинги против медленных темпов реформ.

The advantage of xrange is that generated object will always take the same amount of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество xrange заключается в том, что генерируемый объект всегда будет занимать одинаковый объем памяти.

The major advantage for NChIP is antibody specificity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным преимуществом NChIP является специфичность к антителам.

Elaine was able to snatch the advantage, and Lairo came from behind to win immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элейн сумела перехватить преимущество, а Лайро подошел сзади, чтобы завоевать иммунитет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economic advantage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economic advantage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economic, advantage , а также произношение и транскрипцию к «economic advantage». Также, к фразе «economic advantage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information