Efficiently and economically - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Efficiently and economically - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эффективно и экономично
Translate

- efficiently [adverb]

adverb: продуктивно, дельно

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • needed and - необходимо и

  • humidity and - влажность и

  • encouragement and - поощрение и

  • snakes and - змей и

  • adhesion and - адгезия и

  • misappropriation and - незаконное присвоение и

  • stubborn and - упорным и

  • and hers - и ее

  • selfless and - самоотверженный и

  • oil and gas exploration and production - разведка и добыча нефти и газа

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- economically [adverb]

adverb: экономически, экономно, с точки зрения экономики, бережливо, практично



The objectives of Caetano's pension reform were to increase equity and economic efficiency and reduce fiscal imbalance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью пенсионной реформы Каэтано было повышение справедливости и экономической эффективности, а также сокращение бюджетного дисбаланса.

Concorde needed to fly long distances to be economically viable; this required high efficiency from the powerplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Линкольн считал, что его план превосходен, он был рад, что Макклеллан наконец согласился начать движение, и неохотно одобрил его.

It still retains the same engine of either the Vios or Corolla, but with a specially tuned ECU for more fuel efficient and economical use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все еще сохраняет тот же двигатель Vios или Corolla, но со специально настроенным ECU для более экономичного и экономичного использования топлива.

Squatting in England has been a way for land to be efficiently utilised, particularly in periods of economic decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидение на корточках в Англии было способом эффективного использования земли, особенно в периоды экономического спада.

And, as the Italian economist Giuseppe Bertola notes, they can be efficient even from a strictly economic perspective, because they facilitate the smoothing of labor incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечает итальянский экономист Джузеппе Бертола, такая «жёсткость» может оказаться эффективной даже с чисто экономической точки зрения, потому что она помогает сглаживать проблемы с трудовыми доходами.

In Russia, Yuri Trutnev, then-environment minister, said in 2011 that creating dumps was more economically efficient than trying to incinerate or recycle trash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году занимавший на тот момент пост главы Министерства природных ресурсов и экологии Юрий Трутнев заявил, что в России с экономической точки зрения выгоднее сооружать полигоны для мусора, чем строить мусоросжигательные заводы или утилизировать мусор другими способами.

Its operation is economic and energy-efficient, repositioning is electrically controlled and automatic rejection is provided if the machine becomes overloaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономична, с небольшой затратой энергии, с электронным управлением обратного спуска, с автоматическим возвратом при случак перегрузки машины.

Despite the focus on economic efficiency, some critics allege that neoliberal policies actually produce economic inefficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на акцент на экономическую эффективность, некоторые критики утверждают, что неолиберальная политика на самом деле приводит к экономической неэффективности.

Neoliberal theory contends that free markets encourage economic efficiency, economic growth, and technological innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неолиберальная теория утверждает, что свободные рынки стимулируют экономическую эффективность, экономический рост и технологические инновации.

A positive relationship of LVT and market efficiency is predicted by economic theory and has been observed in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительная взаимосвязь LVT и рыночной эффективности предсказывается экономической теорией и наблюдается на практике.

As a result of the economic structures in many countries, domestic resource mobilization efforts are frequently severely constrained and are not efficient, equitable, or sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие существующих во многих странах экономических структур усилия по мобилизации внутренних ресурсов часто являются совершенно неадекватными, а также неэффективными, несбалансированными и нестабильными.

Opposite to economically efficient trade creation effect, the trade diversion flow is cost-inefficient compared with the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от экономически эффективного эффекта создания торговли, поток отвлечения торговли является экономически неэффективным по сравнению с остальным миром.

Although the scope of economics is broad, agricultural economics tends to focus on maximizing yields and efficiency at the farm level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сфера применения экономической теории широка, сельскохозяйственная экономика, как правило, сосредоточена на максимизации урожайности и эффективности на уровне фермерских хозяйств.

This focus on economic efficiency can compromise other, perhaps more important, factors, or promote exploitation and social injustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое внимание к экономической эффективности может поставить под угрозу другие, возможно, более важные факторы или способствовать эксплуатации и социальной несправедливости.

Specialization is considered key to economic efficiency based on theoretical and empirical considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализация рассматривается как ключ к экономической эффективности на основе теоретических и эмпирических соображений.

The AC-to-AC efficiency of hydrogen storage has been shown to be on the order of 20 to 45%, which imposes economic constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что эффективность хранения водорода от переменного тока до переменного тока составляет порядка 20-45%, что накладывает экономические ограничения.

Additionally, improved efficiency increases real incomes and accelerates economic growth, further increasing the demand for resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, повышение эффективности увеличивает реальные доходы и ускоряет экономический рост, еще больше увеличивая спрос на ресурсы.

This is due to an increasing supply of food and to overall gains in economic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с увеличением поставок продовольствия и общим повышением экономической эффективности.

These plants are economically important in part because of their relatively high photosynthetic efficiencies compared to many other crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти растения являются экономически важными отчасти из-за их относительно высокой эффективности фотосинтеза по сравнению со многими другими культурами.

Individual consumers of security must therefore associate to produce this service in an efficient and economical manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому индивидуальные потребители ценных бумаг должны объединиться для эффективного и экономичного производства этой услуги.

A unique opportunity to strengthen the world's financial infrastructure and increase economic efficiency for many years to come could be slipping away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная возможность на долгие годы вперед укрепить финансовую инфраструктуру мира и увеличить экономическую эффективность может оказаться утрачена.

Total factor productivity is a measure of economic efficiency and accounts for part of the differences in cross-country per-capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая факторная производительность является мерой экономической эффективности и частично учитывает различия в межстрановом доходе на душу населения.

In Latin America, there is a discrepancy between the economic efficiency of privatization and the political/social ramifications that occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке существует несоответствие между экономической эффективностью приватизации и ее политическими/социальными последствиями.

To evaluate the economic soundness of energy efficiency investments in buildings, cost-effectiveness analysis or CEA can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оценки экономической обоснованности инвестиций в энергоэффективность зданий можно использовать анализ экономической эффективности или КЭА.

The Green New Deal combines Roosevelt's economic approach with modern ideas such as renewable energy and resource efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый Новый курс сочетает экономический подход Рузвельта с современными идеями, такими как возобновляемые источники энергии и эффективность использования ресурсов.

Several factors must be considered in the design of the manipulator, including the task, economic efficiency, and required motions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проектировании манипулятора необходимо учитывать несколько факторов, включая задачу, экономическую эффективность и требуемые движения.

Facebook has a model for this in its Open Compute Project, which launched over two years ago to build more efficient, economical data centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт у Facebook уже есть, так как два года назад компания запустила проект Open Compute с целью создания более эффективных и экономичных центров обработки и хранения данных.

Besides economics, the notion of Pareto efficiency has been applied to the selection of alternatives in engineering and biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо экономики, понятие эффективности Парето было применено к выбору альтернатив в инженерии и биологии.

Thus, the tools used to carry out fiscal adjustment should boost economic efficiency, or at least not damage it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком медленный темп погубит доверие, но слишком быстрый - погубит экономический рост.

Besides economic efficiency, side effects, social equity, funding mechanisms and political feasibility can be taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом могут учитываться такие факторы, как экономическая эффективность, побочное воздействие, социальная справедливость, механизмы финансирования и политическая осуществимость.

Cost-efficiency was important, especially given the current worldwide economic slowdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение эффективности с точки зрения затрат имеет важное значение, особенно на фоне мирового экономического спада.

Economic efficiency measures how well a system generates desired output with a given set of inputs and available technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая эффективность измеряет, насколько хорошо система генерирует желаемый результат с заданным набором входных данных и доступной технологией.

“Systems for establishing salaries adequate to the level of economic development of States Parties and for facilitating efficient job rotation, where appropriate;”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

системы, устанавливающие оклады, сообразующиеся с уровнем экономического развития Государств-участников, и способствующие действенной ротации кадров в надлежащих случаях; .

Such externalities prevent markets from operating efficiently, according to analyses of public economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно анализу государственной экономики, такие внешние факторы препятствуют эффективному функционированию рынков.

Flourishing in the late 19th and early 20th century, scientific management built on earlier pursuits of economic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветая в конце 19-го и начале 20-го века, научный менеджмент строился на более ранних стремлениях к экономической эффективности.

In adverse economic times, firms use the same efficiencies to downsize, rightsize, or otherwise reduce their labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неблагоприятные экономические времена фирмы используют одну и ту же эффективность, чтобы сократить, перестроить или иным образом сократить свою рабочую силу.

Pareto efficiency is often used in economics as a minimal sense of economic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность Парето часто используется в экономике как минимальное понятие экономической эффективности.

The government didn't invent economic efficiency you absolute tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство не изобрело абсолютного инструмента экономической эффективности.

We should be concerned about the efficiency losses in markets where restrictions stemming from economic nationalism have so far been imposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны обратить внимание снижением эффективности на рынках, где существуют ограничения, являющиеся результатом экономического национализма.

Much applied economics in public policy is concerned with determining how the efficiency of an economy can be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть прикладной экономики в государственной политике связана с определением того, как можно повысить эффективность экономики.

Capacity allocated from an socio-economic point of view present an efficient use of the infrastructure capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение пропускной способности с учетом социально-экономических соображений позволяет эффективно использовать потенциал инфраструктуры.

It is a holistic, economic, industrial and social framework that seeks to create systems that are not only efficient but also essentially waste free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это целостная, экономическая, промышленная и социальная структура, которая стремится создать системы, которые не только эффективны, но и по существу свободны от отходов.

It may not make for efficiency, but at least we'll have a human society here, not just an economic unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть это будет не так эффективно, но это будет человеческое общество, а не хозяйственная единица.

They are the most efficient and economical means of cultivation of small fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются наиболее эффективным и экономичным средством возделывания небольших полей.

Easy, efficient, economic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко, эффективно, экономно.

A truss bridge is economical to construct because it uses materials efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферменный мост экономичен в строительстве, поскольку он эффективно использует материалы.

I presume you will want to make the structure efficiently economical in maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что вы захотите решать вопросы эксплуатации здания с надлежащей экономической эффективностью.

So it has become much harder to break the back of special interests in order to liberalize markets and improve economic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому стало намного труднее сломить сопротивление групп с особыми интересами, чтобы провести либерализацию рынков и повысить эффективность экономики.

There's not a single department that couldn't be run more efficiently or economically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нет ни одного отдела, в котором не стоило бы... вести дела продуктивнее и экономичнее.

Its main objective is improving economic efficiency, especially labor productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основная цель-повышение экономической эффективности, особенно производительности труда.

Cost-efficiency/process overflow from in-house capacity and process jobs where no in-house expertise exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия средств/превышение возможностей собственных служб и отсутствие собственных специалистов для выполнения некоторых видов работ.

Thirdly, there should be better and more efficient time management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, необходимо обеспечить более эффективное использование времени.

This provides an incentive for firms in industrial countries to begin investing in energy-efficient technologies in developing countries before 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает стимул фирмам в промышленно развитых странах приступить к инвестированию в энергоэффективные технологии в развивающихся странах до 2008 года.

Corrosion resistant alloys, variable-density ballast... an efficient design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозионно-устойчивые сплавы, балласт переменной плотности... эффективный дизайн.

Intensive cuniculture is more focused, efficient, and time-sensitive, utilizing a greater density of animals-to-space and higher turnover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивная куникультура более сфокусирована, эффективна и чувствительна ко времени, используя большую плотность животных в пространстве и более высокую текучесть кадров.

Inter-dealer brokers play varying roles in each of the fixed income markets and have become instrumental to their effectiveness and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Междилерские брокеры играют различную роль на каждом из рынков с фиксированным доходом и стали инструментом повышения их эффективности и результативности.

In the case of government procurement, the benefits might be efficiency, transparency, equity, fairness and encouragement of local business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае государственных закупок выгоды могут заключаться в эффективности, прозрачности, справедливости, честности и поощрении местного бизнеса.

Among GM makes, at least, the era of bigness was fading into history, overtaken by a new age of efficiency and economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходил массовый обмен животными, растениями, грибами, болезнями, технологиями, минеральными богатствами и идеями.

Typically with a near isothermal process an efficiency of 90-95% can be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, при почти изотермическом процессе можно ожидать эффективность 90-95%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «efficiently and economically». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «efficiently and economically» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: efficiently, and, economically , а также произношение и транскрипцию к «efficiently and economically». Также, к фразе «efficiently and economically» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information