Elder sibling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Elder sibling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
старший брат
Translate

- elder

старший

  • the Elder - старейшина

  • elder statesman - старший государственный деятель

  • elder brother - старший брат

  • box elder - американский клен

  • box elder county - округ Бокс-Элдер

  • elder abuse - насилие над престарелыми

  • elder wand - бузинная палочка

  • mother elder - канадская бузина

  • local elder - местный аксакал

  • village elder - сельский староста

  • Синонимы к elder: older, senior, big, leader, father, senior figure, patriarch

    Антонимы к elder: new, recent, brand new, latest, ultimate, young

    Значение elder: Comparative of old: older, greater than another in age or seniority.

- sibling [noun]

noun: родной брат, родная сестра, единоутробный брат, единокровный брат, единокровная сестра, единоутробная сестра

  • female sibling - родная сестра

  • half sibling - сводный брат

  • male sibling - родной брат

  • older sibling - старший брат ( сестра )

  • sibling international center - международный центр Sibling

  • sibling international commerce club - международный коммерческий клуб Sibling

  • sibling nodes - вершины дерева с одной родительской вершины

  • sibling connection - родственная связь

  • younger sibling - младший брат

  • sibling rivalry - соперничество между детьми

  • Синонимы к sibling: sib, brother, sister

    Антонимы к sibling: stranger, only child, distant relative, adversary, antagonist, archenemy, combatant, competitor, detractor, different

    Значение sibling: each of two or more children or offspring having one or both parents in common; a brother or sister.


big sister, elder brother, big brother, older sibling, better sibling, bigger sibling, eldest sibling, older brother, oldest sibling, aniki, big bro, big homie, biggest brother, brother most grown up, elder, elder bro, elder male sibling, elder sib, elder sister, elder son, eldest, eldest bro, eldest brother, eldest child, first baby

younger brother, younger sister, youngest brother, youngest sister, baby bro, baby brother, boss baby, kid bro, kid brother, lil bro, lil brother, little bro, little brother, second brother, wee brother, younger bro, youngest kid


Carrera had at least one elder half-sibling, a sister, Maisie Kingsbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Карреры был по крайней мере один старший сводный брат, сестра Мэйзи Кингсбери.

Yet there are signs that Hathor was originally regarded as his mother, and other traditions make an elder form of Horus the son of Nut and a sibling of Isis and Osiris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть признаки того, что Хатхор первоначально считалась его матерью, и другие традиции делают старшую форму Гора сыном нут и родным братом Исиды и Осириса.

Beppu Tarō, the elder sibling, is promoted governor of Tsukushi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беппу Таро, Старший брат, назначен губернатором Цукуси.

Frans Snyders, for example, was an animal painter and Jan Brueghel the Elder was admired for his landscapes and paintings of plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франс Снайдерс, например, был художником-анималистом, а Ян Брейгель Старший восхищался его пейзажами и картинами с растениями.

There are two more kids in the family besides me — my elder brother Oleg and my younger sister Marija.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме меня в семье еще два ребенка — мой старший брат Олег и младшая сестренка Мария.

A year after she graduated from the institute my elder brother was born and she had to stay at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя год после того, как она закончила институт, мой старший брат родился, и она должна была остаться дома.

The elder one would make a good reward for disciples who demonstrated loyalty, and the child might be of some use to a returned soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая станет доброй наградой верным ученикам, а дитя пригодится чьей-нибудь возвращенной душе.

He and his elder brother Cassim were the sons of a merchant who traded in camels and spices and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его старший брат Кассим были сыновьями купца, который торговал верблюдами и пряностями и...

The elder advanced with a cringing smile, like a mongrel used to blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший приблизился к ним с заискивающей улыбкой, словно шелудивый пес, привыкший к тому, что его бьют.

But as time went on, the younger sister became resentful. The ponies relished and played in the day her elder sister brought forth but shunned and slept through her beautiful night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но время шло и младшая сестра стала недовольна. но спали во время красивой ночи младшей сестры.

Cybelle, a Fae elder, was poisoned, and last night my bodyguard Petros was found at the bottom of the Westgate Viaduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сибил, старейшина Фейри, был отравлен а вчера ночью, мой охранник Петрос был найден под мостом Вестгейт

Go back upstream along the river, and aim for the Elder's place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди вверх по течению и найди дом старейшины.

There was a subtle kind of sympathy between her and the elder woman, probably based on the fact of their mutual dislike of the same person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не подозревала, что их связывала незримая нить взаимной симпатии, основанной на общей ненависти к одному и тому же лицу.

Now, your clients are facing multiple counts of elder abuse and... and fraud and deceptive and unfair trade practices, and that's just the start, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши клиенты сталкиваются с нарушением прав пожилых, а также мошенничеством, нечестной моделью сделки, и это только лишь начало, ясно?

But how can I wear ornaments if you, who are the elder sister, will never wear them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как же я буду надевать украшения, если ты, старшая сестра, никогда их не носишь?

Well, if there's one advantage to having a darling elder brother, it's that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и есть плюс в том, чтобы иметь старшего братца, — это он.

The Elder Wand the Cloak of Invisibility, to hide you from your enemies and the Resurrection Stone, to bring back loved ones from the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бузинная палочка, Мантия-невидимка, прячущая от врагов, и Воскрешающий камень, возвращающий к жизни любимых.

When Ostap's wishes were conveyed to the philosopher, the black-eyed elder became anxious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда философу подтвердили настойчивое желание Остапа, черноглазый старец заволновался.

The elder man grunted an assent and passed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик что-то буркнул и вышел.

The girl gets in with the younger, and the elder, who secretly loves her, forges ahead and keeps climbing alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка дружит с юношей, а мужчина, которьiй тайно ее любит, вьiрьiвается вперед, и не останавливаясь в оазисах поднимается все вьiше.

Nevertheless, he ran with his head even with the shoulder of his one-eyed elder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки он бежал так, что голова его была вровень с плечом одноглазого волка.

The elder Huygens distinguished himself as a master diplomat of the age, a man of letters a close friend and translator of the English poet, John Donne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гюйгенс-старший был известен как опытный дипломат того времени, литератор и близкий друг и переводчик английского поэта Джона Донна.

Come, really though, said the elder brother, with a frown on his handsome, clever face, there's a limit to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, послушай, однако, - нахмурив свое красивое умное лицо, сказал старший брат, - есть границы всему.

He is called the High Elder, Sire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его называют Верховным Старейшиной, Сир.

The elder official passed the dressing-gown to Rubashov. Rubashov worked his arm into the sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший передал Рубашову халат, и тот просунул руку в рукав.

Did you speak to the village elder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поговорил со старостой деревни?

Why didn't it work for him, the Elder Wand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему его подвела Бузинная палочка?

You told him about the Elder Wand and where he could go looking for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поведали ему о Бузинной палочке и о том, где ее искать.

Elder brother wants to marry Matsu-yan

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братец хочет жениться на Мацу-Ян

Expression looks the same on A... papua elder or... or a hollywood starlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно одинаково выглядит и у старейшины- папуаса и у голливудской старлетки.

As an Elder God, Raiden could not interfere when Shang Tsung and Quan Chi killed Liu Kang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как старший Бог, Райден не мог вмешаться, когда Шан Цзун и Кван Чи убили Лю Кана.

Disgusted at the fellow Elder Gods for their refusal to intervene, Raiden relinquished his position and gathered his trusted warriors to stop the Deadly Alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытывая отвращение к старшим богам за их отказ вмешаться, Райден оставил свою позицию и собрал своих верных воинов, чтобы остановить смертоносный Союз.

Cornish has two elder sisters, who were both head girls at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Корниша есть две старшие сестры, которые были старшими девочками в школе.

Two years later the elder Churchill died, and the son was elected to succeed him in his curacy and lectureship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя старший Черчилль умер, и его сын был избран преемником на посту священника и преподавателя.

On 3 January 1995, Sheikh Mohammed's elder brother Maktoum bin Rashid Al Maktoum signed two decrees that appointed him Crown Prince of Dubai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 января 1995 года старший брат шейха Мухаммеда Мактум бен Рашид Аль Мактум подписал два указа, которые назначили его наследным принцем Дубая.

He has an elder brother, Roger, and a younger sister, Joanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть старший брат Роджер и младшая сестра Джоанна.

Eventually, the Elder Gods aid Raiden in killing Shao Kahn and saving Earthrealm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, старшие Боги помогают Райдену в убийстве Шао Кана и спасении Earthrealm.

Seneca the Elder mentions a husband who killed his wife and her female lover and implies that their crime was worse than that of adultery between a male and female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенека старший упоминает мужа, который убил свою жену и ее любовницу, и подразумевает, что их преступление было хуже, чем прелюбодеяние между мужчиной и женщиной.

He became heir apparent to the three kingdoms of England, Scotland and Ireland in 1612 on the death of his elder brother Henry Frederick, Prince of Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал наследником трех королевств Англии, Шотландии и Ирландии в 1612 году после смерти своего старшего брата Генри Фредерика, принца Уэльского.

She was the first woman to receive the Veteran's Pilot Award, and the first woman to be honored with the Elder Statesman of Aviation Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой женщиной, получившей награду пилота-ветерана, и первой женщиной, удостоенной награды старшего государственного деятеля авиации.

Óláfr was a younger son of his father; Óláfr's elder brother, Rǫgnvaldr, probably had a different mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олафр был младшим сыном своего отца; у старшего брата Олафа, Ргнвальдра, вероятно, была другая мать.

Camel studs were set up in 1866, by Sir Thomas Elder and Samuel Stuckey, at Beltana and Umberatana Stations in South Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верблюжьи жеребцы были установлены в 1866 году сэром Томасом Элдером и Сэмюэлем стаки на станциях Белтана и Умбератана в Южной Австралии.

He is described as a son of both the Elder God Nodens and the Great Old One Lythalia and has a twin brother, Yaggdytha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описан как сын как старшего Бога Ноденса, так и Великого старого бога Литалии, и у него есть брат-близнец Яггдита.

Jan Brueghel the Elder and Peter Paul Rubens, The Garden of Eden with the Fall of Man, Mauritshuis, The Hague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян Брейгель Старший и Питер Пауль Рубенс, Эдемский сад с падением человека, Маурицхейс, Гаага.

His father, John Bennett, 1st Baron Ossulston, was the elder brother of Henry Bennett, 1st Earl of Arlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Джон Беннет, 1-й барон Оссулстон, был старшим братом Генри Беннета, 1-го графа Арлингтона.

Willow treatments also appeared in Dioscorides's De Materia Medica, and Pliny the Elder's Natural History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение ивой также появилось в De Materia Medica Диоскорида и естественной истории Плиния Старшего.

And then the third Scot tuik aff over the hills, and my fore-elder carried the sheep into Tynedale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы действительно будете обучать свою собаку некоторым простым шагам.

Also, without this help the elder might have to move permanently to an outside facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, без этой помощи старейшине, возможно, придется постоянно переезжать в другое учреждение.

Several platforms use Artificial Intelligence to now suggest assistive devices to the elder for a better match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые особи линяют на своих гнездовых площадках до начала миграции или до наступления глубокой зимы, если они являются постоянными жителями.

The active elder population also gives way to a growing consumer market ranging from leisure and education to healthcare and housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное пожилое население также уступает место растущему потребительскому рынку - от досуга и образования до здравоохранения и жилья.

In 1491 Andrei the Elder was arrested by Ivan for refusing to aid the Crimean Khanate against the Golden Horde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1491 году Андрей старший был арестован Иваном за отказ помочь Крымскому ханству в борьбе с Золотой Ордой.

Elder statesmen James Buchanan, Thomas Ewing, Lewis Cass, and Robert J. Walker all publicly came out for the necessity of releasing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие государственные деятели Джеймс Бьюкенен, Томас Юинг, Льюис касс и Роберт Дж.Уокер публично высказались за необходимость их освобождения.

Poltoratski mentions only two elder sons of dismissed general, Constantine Alexandrovich and Lev Alexandrovich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полторацкий упоминает только двух старших сыновей отставного генерала-Константина Александровича и Льва Александровича.

Soon the holy elder appeared twice more and the poor elderly soldier literally crawled to the convent on all fours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре святой старец появился еще дважды, и бедный пожилой солдат буквально на четвереньках пополз в монастырь.

Pliny the Elder credits Tiresias with the invention of augury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плиний Старший приписывает Тиресию изобретение предсказания.

In Ireland many individual elder trees were thought haunted by fairies or demons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландии многие отдельные деревья Бузины считались населенными феями или демонами.

Achilles - a Graywing elder who had taken part in the rebellion 15 years prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахилл - седовласый старейшина, принимавший участие в восстании 15 лет назад.

His elder brother Jim had a high reputation but was never recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старший брат Джим имел высокую репутацию,но никогда не был записан.

Culp attempts to buy his freedom by threatening the younger Mist, but is killed by the elder Mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калп пытается купить свою свободу, угрожая младшему туману, но старший туман убивает его.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «elder sibling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «elder sibling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: elder, sibling , а также произношение и транскрипцию к «elder sibling». Также, к фразе «elder sibling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information