Euronext brussels exchange - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Euronext brussels exchange - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Брюссельская биржа Euronext
Translate

- euronext

Euronext

- brussels [noun]

noun: Брюссель

- exchange [noun]

noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег

adjective: обменный, меновой

verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться



I'm far too busy to take time away for a trip to Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком занят, чтобы ехать в Брюссель.

Arriving here in Brussels a short time ago, the NATO Secretary General...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно прибыв в Брюссель, Генеральный Секретарь НАТО...

South of France, Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юг Франции? Брюссель?

As Bonaparte disapproved of the author, Dumas fled in 1851 to Brussels, Belgium, which was also an effort to escape his creditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Бонапарт не одобрял автора, Дюма бежал в 1851 году в Брюссель, Бельгия, что также было попыткой избежать его кредиторов.

Why were you renting flats to a Libyan terrorist cell in Brussels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты арендовал квартиры в Брюсселе для ливанской террористической ячейки?

They live in Brussels in a fine house close to the seat of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут в Брюссели в красивом доме близки к власти.

Gender budgeting required in Brussels as of 2012, at the French Community Commission as of 2013 and mandatory as of 2015 budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования в отношении составления бюджета с учетом гендерных факторов действуют в Брюсселе с 2012 года, в рамках Комиссии по делам франкоязычного сообщества - с 2013 года и принимают обязательный характер начиная с бюджета 2015 года.

We support his objective of moving from the era of Dayton to the era of Brussels - that is, to the full normalization of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разделяем его цель перехода от эры Дейтона к эре Брюсселя, а именно к этапу полной нормализации обстановки в стране.

The reporting period was marked by the shift from the country's so-called Dayton era to the so-called Brussels era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчетный период был отмечен переходом страны из так называемой «дейтонской» эпохи в так называемую «брюссельскую» эпоху.

I'm sending you to Brussels, on permanent embassy to the court of the Regent of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправляю вас в Брюссель, ...в качестве постоянного посла при дворе регента Нидерландов.

As if this week wasn't bad enough, now my hardware supplier in Brussels is flip-flopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто неделя не была достаточно плохой, так теперь ещё мой поставщик из Брюсселя сдулся.

The next day they stopped at the Hotel de Flandre, at Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день они прибыли в Брюссель и остановились в Отель де Фландр.

On the other hand, it might have been the Brussels sprouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с другой стороны, это могла быть брюссельская капуста.

If you wanted to communicate with somebody, you'd be better off using a Brussels sprout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите кому-то позвонить, то вам лучше использовать брюссельскую капусту.

I'll take the shepherd's pie with a side of brussels sprouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму пирог с брюссельской капустой.

I'll take that Brussels call now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приму тот Брюссельский звонок.

Here's your ticket to Brussels, Miss Chevallier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш билет на поезд до Брюсселя, мадемуазель Шевалье.

My boss was flying to Brussels this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф сегодня утром улетел в Брюссель.

It was displayed in Brussels and then returned to the chapel in St. Bavo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выставили в Брюсселе, а потом вернули в часовню церкви святого Баво.

I've rented the mom, Sam, because I'm not often in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сдал комнату, Сэм, потому что я не часто бываю в Брюсселе.

He's proficient in six different martial arts, and he lives most of the year in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер различных видов единоборств, большую часть времени живет в Брюсселе.

I had the pleasure of making your Ladyship's acquaintance at Brussels, ten years ago, Becky said in the most winning manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имела удовольствие познакомиться с вашей милостью в Брюсселе десять лет тому назад, -сказала Бекки самым пленительным тоном.

Of this defeat he and a vast number of other persons in Brussels and Belgium did not make the slightest doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно этого конфуза он, как и многие другие в Брюсселе и во всей Бельгии, не сомневался нисколько.

His burial-place he had already seen. Indeed, he had driven thither immediately after his arrival at Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место погребения он посетил уже раньше, сейчас же по прибытии в Брюссель.

Their foreign secretary corners Vance in Brussels and told him she wants the six of them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их госсекретарь прижала в Брюсселе Вэнса и заявила ему, чтобы этих шестерых поскорее вытаскивали.

Before I travelled to Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И перед моим отъездом в Брюссель.

Brussels! cried out Amelia with a sudden shock and start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Брюсселе? - воскликнула Эмилия, внезапно вздрогнув.

During the 1960 talks in Brussels on Congolese independence, the US embassy held a reception for the Congolese delegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время переговоров 1960 года в Брюсселе о независимости Конго посольство США устроило прием для конголезской делегации.

Charlotte returned, alone, to Brussels in January 1843 to take up a teaching post at the pensionnat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарлотта вернулась одна в Брюссель в январе 1843 года, чтобы занять преподавательскую должность в пансионе.

In another incident, during the early hours of 5 March 2008, Dirie went missing for three days while staying in Brussels, Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае, ранним утром 5 марта 2008 года, Дири пропал без вести на три дня, находясь в Брюсселе, Бельгия.

On 15 December 1960, Baudouin was married in Brussels to Doña Fabiola de Mora y Aragón.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 декабря 1960 года Бодуэн женился в Брюсселе на Донье Фабиоле де Мора-и-Арагон.

Leopold was born in Brussels and succeeded to the throne of Belgium on 23 February 1934, following the death of his father King Albert I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леопольд родился в Брюсселе и унаследовал бельгийский престол 23 февраля 1934 года, после смерти своего отца короля Альберта I.

After three years spent travelling between Brussels, Arnhem, The Hague and London, the family settled in the suburban Brussels municipality of Linkebeek in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех лет, проведенных в путешествиях между Брюсселем, Арнемом, Гаагой и Лондоном, семья поселилась в пригороде Брюсселя коммуне Линкебек в 1932 году.

In 1855, Hirsch became associated with the banking house of Bischoffsheim & Goldschmidt, of Brussels, London and Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1855 году Хирш стал ассоциироваться с банкирским домом Bischoffsheim & Goldschmidt в Брюсселе, Лондоне и Париже.

Russian intelligence services sent out a list of people who could be considered useful to the Soviet diplomatic representative in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские спецслужбы разослали список людей, которые могли бы быть полезны Советскому дипломатическому представителю в Брюсселе.

He was born in Brussels, which was then part of the Habsburg Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Брюсселе, который тогда был частью габсбургских Нидерландов.

Dean's next European Championship match was on 12 October 2010 when he oversaw a group A qualifier for Euro 2012 between Belgium and Austria in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий матч Дина на чемпионате Европы состоялся 12 октября 2010 года, когда он курировал отборочный матч группы А к Евро-2012 между Бельгией и Австрией в Брюсселе.

After the death of Archduke Ernst in 1595, Archduke Albert was sent to Brussels to succeed his elder brother as Governor General of the Habsburg Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти эрцгерцога Эрнста в 1595 году эрцгерцог Альберт был послан в Брюссель, чтобы сменить своего старшего брата на посту генерал-губернатора габсбургских Нидерландов.

He made his entry in Brussels on 11 February 1596.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибыл в Брюссель 11 февраля 1596 года.

Examples of this were New York, Washington DC, Paris, London, Brussels and Budapest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами этого были Нью-Йорк, Вашингтон, Париж, Лондон, Брюссель и Будапешт.

As of 2017, the company is listed on Euronext Paris under symbol SW and trades stocks OTC under SDXOF and SDXAY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2017 года, акции компании котируются на фондовой бирже Euronext в Париже под обозначением SW и внебиржевых торгов акции под SDXOF и SDXAY.

Pierre Ryckmans was born at Uccle, an upper middle class district of Brussels, to a prominent Belgian family living in a house on Avenue des Aubépines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер Рикманс родился в Укле, районе Брюсселя, принадлежащем к верхнему среднему классу, в известной бельгийской семье, живущей в доме на Авеню де Обепин.

In 1988 to 1989 Kenny lived in Brussels, Belgium and in Moscow, The Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1988 по 1989 год Кенни жил в Брюсселе, Бельгия, и в Москве, Советский Союз.

Bourgeois was born in Charleroi and studied at the Académie royale des beaux-arts in Brussels from 1914 through 1918, and was mentored by Henry van de Velde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буржуа родился в Шарлеруа и учился в Королевской Академии изящных искусств в Брюсселе с 1914 по 1918 год.

During early 1939, he was sent to Brussels, posing as a Canadian industrialist, to establish a commercial cover for a spy network in France and the Low Countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1939 года он был послан в Брюссель, выдавая себя за канадского промышленника, чтобы создать коммерческое прикрытие для шпионской сети во Франции и Нидерландах.

In May, he embarked on his first tour of Europe, performing in London, Amsterdam, Brussels, and Copenhagen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае он отправился в свое первое турне по Европе, выступая в Лондоне, Амстердаме, Брюсселе и Копенгагене.

Such roads signs have been placed on intersections in the Brussels Capital Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие дорожные знаки были установлены на перекрестках в Брюссельском столичном регионе.

In 1568 Alba had prominent Dutch nobles executed in Brussels' central square, sparking anti-Spanish sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1568 году Альба казнил видных голландских дворян на центральной площади Брюсселя, что вызвало антииспанские настроения.

In 1879, he obtained a doctorate in law from the Free University of Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1879 году он получил степень доктора права в Свободном университете Брюсселя.

A roll of arms of the members of the Drapery Court of Brussels, on which the arms of Peter van Dievoet can be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиток гербов членов Драпировочного двора Брюсселя, на котором можно увидеть герб Петера ван Дьевуа.

PINK, began her career as a stage and film actress in Brussels under the name of Helen Pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинк, начинала свою карьеру как актриса театра и кино в Брюсселе под именем Хелен Пинк.

Her father was of Irish descent but had been brought up in Paris; and her mother had studied in Brussels and Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец был ирландцем по происхождению, но вырос в Париже, а мать училась в Брюсселе и Париже.

At this point, Marx moved from Paris to Brussels, where Marx hoped to once again continue his study of capitalism and political economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент Маркс переехал из Парижа в Брюссель, где он надеялся вновь продолжить изучение капитализма и политической экономии.

Brussels, therefore, presents a mix of block types and installation styles that may create confusion for people with impaired vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Брюссель представляет собой смесь типов блоков и стилей установки, которые могут создать путаницу для людей с ослабленным зрением.

De Brauw Blackstone Westbroek N.V. is a Dutch law firm headquartered in Amsterdam with branch offices in Brussels, London, Shanghai and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Brauw Blackstone Westbroek N. V.-голландская юридическая фирма со штаб-квартирой в Амстердаме и филиалами в Брюсселе, Лондоне, Шанхае и Сингапуре.

His troops were half-hearted, and in the end, after one sharp engagement, he had to join in the general retreat on Brussels, a retreat which ended the rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его войска действовали нерешительно, и в конце концов, после одного острого сражения, ему пришлось присоединиться к общему отступлению на Брюссель, которое положило конец восстанию.

The technique was developed by Gianpiero D. Palermo at the Vrije Universiteit Brussel, in the Center for Reproductive Medicine in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методика была разработана Джанпьеро Д. Палермо в Брюссельском университете Vrije Universiteit, в Центре репродуктивной медицины в Брюсселе.

Cities including Hamburg, Prague, Amsterdam, The Hague, and City of London maintain their own embassies to the European Union at Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие города, как Гамбург, Прага, Амстердам, Гаага и Лондонский Сити, имеют свои собственные посольства в Европейском Союзе в Брюсселе.

Stobbaerts contributed his first painting to the salon of Brussels in 1857.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою первую картину стоббертс представил в Брюссельском салоне в 1857 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «euronext brussels exchange». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «euronext brussels exchange» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: euronext, brussels, exchange , а также произношение и транскрипцию к «euronext brussels exchange». Также, к фразе «euronext brussels exchange» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information