Evaporation basin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evaporation basin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
испарительный бассейн
Translate

- evaporation [noun]

noun: испарение, выпаривание, парообразование, выварка

- basin [noun]

noun: бассейн, таз, котловина, резервуар, водоем, миска, чашка, мелкая бухта, маленькая бухта

  • Kansk-Achinsk coal basin - канско-ачинский угольный бассейн

  • Tunguska coal basin - тунгусский угольный бассейн

  • scouring basin - компенсирующий бассейн

  • oil basin - нефтеносный бассейн

  • pedestal wash basin - раковина на стойке

  • catch basin - отстойник

  • kuznetsk basin - Кузнецкий угольный бассейн

  • wash hand basin - умывальник

  • continental basin - внутриконтинентальный бассейн

  • repairing basin - судоремонтный бассейн

  • Синонимы к basin: bowl, pan, dish, sink, washtub, valley, dip, hollow, depression, basinful

    Антонимы к basin: hill, mound, rise, bump, bunch, hump, lump, pimple, swell, swelling

    Значение basin: a bowl for washing, typically attached to a wall and having faucets connected to a water supply; a washbasin.



It's an evaporation pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бассейн для отстаивания.

If the surface water source is also subject to substantial evaporation, a groundwater source may become saline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поверхностный источник воды также подвержен значительному испарению, то подземный источник может стать соленым.

The sound of each drop falling back into the basin was pronounced, penetrating, painful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук каждой капли, падающей обратно в чашу, был пронизывающим и болезненным.

The sun reflected from the ice that sheathed the trees that overhung the waterfall basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце поблескивало на ледяной корке, сковавшей ветки деревьев, нависавших над водопадом.

At the international level, conflicts are focused at the river basin level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне конфликты возникают преимущественно по поводу речных бассейнов.

There is considerable activity to develop national freshwater strategies, basin plans, and demand studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилагаются значительные усилия по разработке национальных стратегий в области обеспечения пресной водой, планов освоения бассейнов и исследований по изучению спроса.

The man finished his basin, and called for another, the rum being signalled for in yet stronger proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина опустошил свою миску и потребовал вторую, с еще большим количеством рома.

If we can imagine that a black hole is, indeed, losing particles and over time, will diminish in size, it will evaporate, it will...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы представим, что чёрная дыра действительно теряет частицы, то, со временем, она будет уменьшаться в размере, испаряться. - Она...

I had to use my judgment whether to let him abort our entire endeavor and see my plans, your plans, evaporate or to stop him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был использовать своё суждение, разрешить ему прервать наше дело и увидеть как мои, и твои планы улетучиваются, или же остановить его.

So all the rubble would just evaporate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть весь этот мусор просто испарится?

Please, if our blood were any thinner, we'd evaporate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь наша кровь еще жиже мы, бы испарились.

You can eat a cart-load here, it'll all evaporate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь его можно съесть хоть ведро, на свежем воздухе все испаряется

I think my memory may be evaporating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, моя память слабеет.

The Iraqi POW story's evaporating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сюжет об иракских пленных.

Mill Pond Bank, and Chinks's Basin, and the Old Green Copper Ropewalk, all so clear and plain!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельничный пруд, и затон Чинкса, и Старый Копперов канатный завод - как отчетливо, ярко я их увидел!

He used to spend hours telling me about casking, and evaporation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал, проведенные часы рассказывая о разливе по бочкам и выпаривании...

Her wings evaporated into thin air!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её крылья испарились!

It evaporated by the time they got to the morgue, so it would not have been noticed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как его привезли в морг, она испарилась, поэтому ее и не заметили.

So Eliza just evaporated from running too fast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, Элайза просто испарилась от того, что бежала слишком быстро?

He looked at himself in the glass over the chimney shelf, where stood, in the place of a clock, a basin and jug. On one side was a bottle of water and a glass, on the other a lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посмотрелся в зеркало, вделанное в камин, на котором посредине, взамен часов, стояли таз и кувшин, слева от них графин с водой и стакан, а справа лампа.

Walter Burns busted into Conservo's well site to steal a sample from the evaporation pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер Бёрнс пробрался в святая святых Conservo, чтобы украсть образец воды из бассейна.

The basin was beginning to tremble in Justin's hands; his knees shook, he turned pale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руках у Жюстена заплясал таз, колени у него подгибались, он побледнел.

Varnishes, linseed oil and tung oil are reactive finishes, meaning they change chemically when they cure, unlike evaporative finishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаки, льняное масло и тунговое масло являются реактивными финишами, то есть они химически изменяются при отверждении, в отличие от испарительных финишей.

Humans are sensitive to humid air because the human body uses evaporative cooling as the primary mechanism to regulate temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди чувствительны к влажному воздуху, потому что человеческое тело использует испарительное охлаждение в качестве основного механизма для регулирования температуры.

This maximises the amount of LNG delivered but does allow tank temps to rise due to lack of evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это максимизирует объем поставляемого СПГ, но позволяет повысить температуру резервуаров из-за отсутствия испарения.

Surface water is naturally replenished by precipitation and naturally lost through discharge to the oceans, evaporation, evapotranspiration and groundwater recharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные воды естественным образом пополняются осадками и естественным образом теряются в результате сброса в океаны, испарения, испарения и подпитки грунтовых вод.

Their armour has a forcefield that evaporates most bullets and resists most types of energy weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их броня имеет силовое поле, которое испаряет большинство пуль и противостоит большинству видов энергетического оружия.

With the continuous uplift along the Tian Shan, the orographic effect around the basin intensifies the rain-shadow effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При непрерывном подъеме вдоль Тянь-Шаня орографический эффект вокруг бассейна усиливает эффект дождевой тени.

Alternatively, it has been suggested that this terrain formed as a result of the convergence of ejecta at this basin's antipode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы было высказано предположение, что этот рельеф сформировался в результате конвергенции выброса в антиподе этого бассейна.

In Australia, post World War II, flummery was the name given to a different foodstuff, a mousse dessert made with beaten evaporated milk, sugar, and gelatine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии, после Второй мировой войны, флуммери-это название, данное другому продукту питания, десерту из мусса, приготовленному из взбитого сгущенного молока, сахара и желатина.

At the same time, Pacific Basin supplies dominated world LNG trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время поставки из Тихоокеанского бассейна доминировали в мировой торговле СПГ.

South Atlantic storms have developed year-round, with activity peaking during the months from November through May in this basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штормы в Южной Атлантике развиваются круглый год, причем пик активности приходится на месяцы с ноября по май в этом бассейне.

One fossil seed of †Viola rimosa has been extracted from borehole samples of the Middle Miocene fresh water deposits in Nowy Sacz Basin, West Carpathians, Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно ископаемое семя Viola rimosa было извлечено из скважинных образцов пресноводных отложений среднего миоцена в бассейне реки Новы-Сонч, Западные Карпаты, Польша.

In such conditions, the only means by which the body can rid itself of heat is by evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких условиях единственным средством, с помощью которого тело может избавиться от тепла, является испарение.

So, when the surrounding temperature is higher than the skin temperature, anything that prevents adequate evaporation will cause the internal body temperature to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, когда температура окружающей среды выше температуры кожи, все, что препятствует адекватному испарению, вызывает повышение температуры внутреннего тела.

Subsistence patterns and adaptations varied greatly among Great Basin groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели существования и адаптации сильно различались между большими бассейновыми группами.

Heat from the sun evaporates water, which condenses as rain in higher altitudes and flows downhill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло от солнца испаряет воду, которая конденсируется в виде дождя на больших высотах и стекает вниз по склону.

The primary route of exposure is through the creation of an aerosol effect, most commonly from evaporative cooling towers or showerheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной путь воздействия заключается в создании аэрозольного эффекта, чаще всего от испарительных градирен или душевых насадок.

In an environment with 100% relative humidity, very little water evaporates and so most of the loss is alcohol, a useful trick if one has a wine with very high proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среде со 100% относительной влажностью испаряется очень мало воды, и поэтому большая часть потерь приходится на алкоголь, полезный трюк, если у вас есть вино с очень высокой стойкостью.

The equilibrium is stable, because if at some point more vapor forms, the pressure increases and that reduces evaporation and increases condensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесие является стабильным, потому что если в какой-то момент образуется больше пара, давление увеличивается, и это уменьшает испарение и увеличивает конденсацию.

The drainage basin of East Branch Rausch Creek is designated as a Coldwater Fishery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дренажный бассейн восточной ветви ручья Рауш обозначен как Холодноводный промысел.

The UAE has an arid climate with less than 100mm per year of rainfall, a high evaporation rate of surface water and a low groundwater recharge rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОАЭ имеют засушливый климат с менее чем 100 мм осадков в год, высокую скорость испарения поверхностных вод и низкую скорость пополнения подземных вод.

As American expansion reached into the West, settler and miner migrants came into increasing conflict with the Great Basin, Great Plains, and other Western tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как американская экспансия проникала на Запад, переселенцы-поселенцы и шахтеры все больше конфликтовали с великим бассейном, Великими равнинами и другими западными племенами.

There is one on each table and every person at the table takes food from the basin, layer by layer, from the top to the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом столе есть по одной тарелке, и каждый человек за столом берет еду из тазика, слой за слоем, сверху донизу.

Colombia and Peru went to war because of territory disputes far in the Amazon basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбия и Перу вступили в войну из-за территориальных споров далеко в бассейне Амазонки.

Natural gas pools interpreted as being mantle-derived are the Shengli Field and Songliao Basin, northeastern China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залежи природного газа, интерпретируемые как мантийные, находятся на месторождении Шэнли и в бассейне Сонгляо, северо-восточный Китай.

In this case, once the paint has dried or cured very nearly all of the diluent has evaporated and only the binder is left on the coated surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае после высыхания или отверждения краски почти весь разбавитель испаряется, и на покрытой поверхности остается только связующее вещество.

The condensed liquid is pumped back to the evaporator to complete the cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсированная жидкость перекачивается обратно в испаритель для завершения цикла.

Following construction of the Aswan Dam, basin irrigation is converted to perennial irrigation system, and this has significantly reduced the infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После строительства Асуанской плотины бассейновое орошение было преобразовано в многолетнюю ирригационную систему, что значительно снизило зараженность.

Many of these thunderstorms consist of dry lightning, which occurs when humidity is too low to support rainfall and the rain evaporates before reaching the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих гроз состоят из сухих молний, которые возникают, когда влажность слишком низка, чтобы поддерживать осадки, и дождь испаряется, не достигнув земли.

Another problem of growing crops in this way is the build-up of salinity in the soil caused by the evaporation of river water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой проблемой выращивания сельскохозяйственных культур таким способом является накопление солености в почве, вызванное испарением речной воды.

The vast Congo basin was split up into 14 administrative districts, each district into zones, each zone into sectors, and each sector into posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный бассейн Конго был разделен на 14 административных районов, каждый район-на зоны, каждая зона-на сектора, а каждый сектор-на посты.

This is especially important when multiple storms are occurring simultaneously in the same ocean basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно, когда в одном и том же океанском бассейне одновременно происходит несколько штормов.

The most common PVD processes are sputtering and evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными процессами ПВД являются распыление и испарение.

Next, the Lyocell fibre passes to a drying area, where the water is evaporated from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лиоцеллярное волокно проходит в зону сушки, где из него испаряется вода.

The upper part is an evaporator, and the lower part is an ice bin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть-испаритель, а нижняя-контейнер для льда.

The evaporation efficiency drops very little over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность испарения со временем падает очень незначительно.

It was made to commemorate the 1000th anniversary of the 895 conquest of the Carpathian Basin by the Hungarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сделан в ознаменование 1000-летия завоевания венграми Карпатского бассейна в 895 году.

DNA testing on the mummies found in the Tarim basin showed that they were an admixture of Western Europeans and East Asian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ ДНК мумий, найденных в Таримской котловине, показал, что они представляли собой смесь западноевропейцев и Восточноазиатцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evaporation basin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evaporation basin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evaporation, basin , а также произношение и транскрипцию к «evaporation basin». Также, к фразе «evaporation basin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information