Ever rising prices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ever-growing list - постоянно растущий список
ever active - когда-либо активным
have ever failed - когда-либо не удалось
nobody ever - никто никогда
ever more clearly - все более четко
ever offered - когда-либо предлагавшихся
ever-increasing threats - все возрастающая угроза
stronger than ever - сильнее чем когда-либо
has ever known - никогда не известно
who has ever - кто когда-либо
Синонимы к ever: until now, under any circumstances, on any occasion, up till now, on any account, at any point, at any time, forever, until the cows come home, until hell freezes over
Антонимы к ever: never, never once
Значение ever: at any time.
noun: восстание, повышение, восход, поднятие, опухоль, возвышение, вставание, прыщик
adjective: поднимающийся, восходящий, повышающийся, возрастающий, приобретающий вес, приобретающий влияние
rising tide - прилив
after rising to - после роста до
rising electricity prices - рост цен на электроэнергию
rising intonation - восходящая интонация
rising temperatures - повышение температуры
rising stocks - рост запасов
due to rising costs - в связи с ростом расходов
the water is rising - вода поднимается
there was a rising - был рост
rising consumer prices - рост потребительских цен
Синонимы к rising: uphill, acclivitous, emerging, uprising, rebellion, insurrection, revolt, ascension, ascent, rise
Антонимы к rising: falling, reduction, downward, decrease, decreasing, down, decrease, fall, drop, go
Значение rising: going up, increasing, or sloping upward.
variation of prices - разница в ценах
prices are increased - цены увеличены
on your prices - ваши цены
prices going down - Цены спускаясь
prices are affordable - Доступные цены
cost-based prices - затратные цены
prices plummet - цены падают
in nicosia at affordable prices - в Никосии по доступным ценам
at constant prices - в постоянных ценах
what prices are - какие цены
Синонимы к prices: values, sacrifices, rates, fares, evaluates, damages, costs, charges, amounts, reduces
Антонимы к prices: causes, advantages
Значение prices: plural of price.
Because of the export quota, prices for rare earths are rising. |
Из-за экспортной квоты цены на редкоземельные металлы растут. |
Rising gas prices in the early 21st century encouraged drillers to revisit fields that previously were not considered economically viable. |
Рост цен на газ в начале 21-го века побудил бурильщиков пересмотреть месторождения, которые ранее не считались экономически жизнеспособными. |
As leftist governments took power in the region, rising commodity prices funded their welfare policies, which lowered inequality and assisted indigenous rights. |
Когда левые правительства пришли к власти в регионе, рост цен на сырьевые товары финансировал их политику социального обеспечения, которая уменьшала неравенство и помогала осуществлению прав коренных народов. |
Bull markets: bull market is one where share prices generally have been rising across the whole market for some time. |
Bull markets: Быки: жаргонное, но довольно распространенное название биржевых маклеров, играющих на повышение курса ценных бумаг и валют. Заключают срочные сделки на покупку, рассчитывая, что к моменту ее исполнения курс повысится. |
Thus, even rapidly rising energy prices imply only a limited additional cost burden for firms. |
В этом случае даже быстрорастущие цены на энергию приводят к небольшим дополнительным затратам производственных фирм. |
Dynasties and rising share prices. |
Династии и рост стоимости акций. |
The constantly rising food prices in the context of marketization make fully adequate nutrition of expectant mothers, new mothers and infants impossible. |
В условиях развития рыночных отношений постоянное повышение цен на продукты питания делает невозможным организацию полноценного питания беременных, рожениц и детей. |
Results have also shown that the effect of oil prices on container freight rates appears to be larger in periods of sharply rising and more volatile oil prices. |
Исследование показало также, что влияние цен на нефть на тарифы на контейнерные перевозки усиливается в периоды резкого роста или сильных колебаний таких цен. |
With limited availability of a product the prices rise making it unavailable to those that cannot the rising prices. |
При ограниченной доступности продукта цены растут, делая его недоступным для тех, кто не может справиться с растущими ценами. |
In response to rising fuel prices in the first decade of the 2000s, U.S. scooter and moped ridership saw a resurgence. |
В ответ на рост цен на топливо в первом десятилетии 2000-х годов в США возродилось производство скутеров и мопедов. |
The market forces unleashed by this cultural momentum often include the seemingly unstoppable and inevitable cycle of rising taxes, prices and rents. |
Действие рыночных сил, запущенное этой культурной динамикой, часто подразумевает кажущийся необратимым и неизбежным процесс повышения налогов, цен и арендной платы. |
Between 2000 and 2008, Russian economy got a major boost from rising commodity prices. |
В период с 2000 по 2008 год российская экономика получила значительный толчок от роста цен на сырьевые товары. |
In addition, rising food prices are forcing families to stop buying more nutritious foods as they can barely afford the staple foods they need. |
Кроме того, рост цен на продовольствие вынуждает семьи прекращать покупать более питательные продукты, поскольку они едва могут позволить себе необходимые им базовые продукты питания. |
Rising quinoa prices over the period 2006 to 2017 may have reduced affordability of traditional consumers to consume quinoa. |
Рост цен на киноа в период с 2006 по 2017 год, возможно, снизил доступность традиционных потребителей для потребления киноа. |
HFCS has gained popularity due to rising prices of sucrose, while selling for a third the price. |
ГФУ завоевал популярность благодаря росту цен на сахарозу, при этом продаваясь за треть цены. |
After the victory of federal forces in 1970, the country began a period of economic boom fueled by increasing oil production and rising oil prices. |
После победы федеральных сил в 1970 году в стране начался период экономического бума, подпитываемого увеличением добычи нефти и ростом цен на нефть. |
Rising food prices, in turn, pushed an additional six percent of the country into poverty in 2008 alone. |
Рост цен на продовольствие, в свою очередь, привел к тому, что только в 2008 году еще шесть процентов населения страны оказались в нищете. |
Several airlines have acquired the -300ER as a 747-400 replacement amid rising fuel prices given its 20% fuel burn advantage. |
Несколько авиакомпаний приобрели самолет-300ER в качестве замены 747-400 на фоне роста цен на топливо, учитывая его преимущество в сжигании топлива на 20%. |
In 2013, prices started at $13.30 rising to $770 by 1 January 2014. |
В 2013 году цены стартовали с $ 13,30, поднявшись до $770 к 1 января 2014 года. |
Aluminium prices had been stimulated by the cutbacks, rising from just over US$ 1,100 per ton in early January 1994 to US$ 1,250 to 1,300 per ton in recent weeks. |
Меры по снижению объема производства способствовали росту цен на алюминий, которые возросли с чуть более 1100 долл. США за тонну в начале января 1994 года до 1250-1300 долл. США за тонну в течение последних недель. |
But on paper, Roscosmo's budget has gone up over the last few years, when rising prices of oil and natural gas had Russia's economy on the mend. |
Но на бумаге бюджет «Роскосмоса» в последние годы увеличивался, когда рост цен на нефть и газ привел к исправлению положения в российской экономике. |
In 2004 Strabag demanded an additional 6 million euro due to rising steel prices. |
В 2004 году Strabag потребовал дополнительно 6 миллионов евро из-за роста цен на сталь. |
The government-regulated price of electricity had not matched rising prices for coal. |
Регулируемые правительством цены на электроэнергию не соответствовали растущим ценам на уголь. |
In places where home prices have been rising rapidly, the upward trend may continue or level off for a while. |
Под давлением инвесторов - любителей рынки недвижимости не могут изменить свой курс. |
In Krasnoyarsk Krai, a head office has been created that will restrict rising prices on foodstuffs in the regional market in the event that such actions become necessary. |
В Красноярском крае создан штаб, который при необходимости будет ограничивать рост цен на продукты на рынке региона. |
In the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, interest rates were raised in an effort to level off buoyant domestic demand and rising housing prices. |
В Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии были повышены процентные ставки для сдерживания роста внутреннего спроса и цен на жилье. |
Mortgage companies were compliant, as everyone assumed the prices would keep rising. |
Ипотечные компании были послушны, так как все предполагали, что цены будут продолжать расти. |
Usually bond prices fall (interest rates rise) when inflation is rising or when growth is accelerating. |
Обычно цены на облигации падают (процентные ставки растут), когда инфляция растет или, когда рост ускоряется. |
You can say good-bye to air pollution, commuting, high prices, rising taxes, and cold, depressing winters. |
Вы можете распрощаться с загрязнением воздуха, счетами за электричество, высокими ценами, повышением налогов и с холодными и мрачными зимами. |
When prices are rising, the real interest rate is less than the nominal rate since the borrower repays with dollars that are worth less. |
Когда цены растут, реальная процентная ставка ниже номинальной процентной ставки, поскольку заемщик выплачивает доллары, которые стоят меньше. |
Since 2003 steeply rising oil import demand in developing countries and the narrowing margin between oil supply and demand have driven up prices. |
С 2003 года быстро растущий спрос на нефтяной импорт в развивающихся странах и сужение разрыва между предложением нефти и спросом на нефть обусловливают повышение цен. |
Do not enter the market only because prices are sharply rising or falling. |
Не входите на рынок Форекс только по причине резкого роста или падения цены. |
Economies are struggling to overcome economic downturns amid rising energy prices. |
В экономической сфере страны, несмотря на растущие цены на нефть, пытаются преодолеть экономический спад. |
Similar to its neighbor across the Tasman Sea, New Zealand is experiencing an awkward mix of rising housing prices but subdued inflation in everything else. |
Как и его сосед по Тасмани, Новая Зеландия сталкивается с опасным сочетанием роста цен на жилье, и при этом низкой инфляцией в других областях. |
The rising market share of ALDI has forced the other two to slash prices and increase their private label product ranges. |
Растущая рыночная доля ALDI вынудила две другие компании снизить цены и увеличить ассортимент своей продукции под частными торговыми марками. |
A period of rising prices may cause lenders to underestimate the risk of default. |
Период роста цен может привести к тому, что кредиторы недооценивают риск дефолта. |
Syrians have experienced uninterrupted dictatorship for 40 years, and, with it, extreme economic hardship, including high unemployment, rising food prices, and endemic corruption. |
Сирийцы живут при бессменной диктатуре уже 40 лет и из-за неё подвергаются чрезмерным экономическим трудностям, в том числе высокой безработице, росту цен на продовольствие и глубоко укоренившейся коррупции. |
They sought to escape rising land prices, and imposition of laws that began to encroach on their relative autonomy. |
Они стремились избежать роста цен на землю и введения законов, которые начали посягать на их относительную автономию. |
The World Bank forecasts slightly less than 1.5 percent growth between 2017-2019, for two reasons: rising oil prices and macroeconomic stability. |
По прогнозам Всемирного банка, рост российской экономики с 2017 по 2019 год будет составлять примерно 1,5%, и на это есть две причины: рост мировых цен на нефть и макроэкономическая стабильность. |
Rising real wages are secured by growth through increasing productivity against stable price levels, i.e. prices not affected by inflation. |
Рост реальной заработной платы обеспечивается ростом производительности труда на фоне стабильного уровня цен, то есть цен, не подверженных влиянию инфляции. |
Early in the third quarter of 2007, the Bank of Canada raised the benchmark interest rate by 25 basis points to show its concern about rising prices. |
В начале третьего квартала 2007 года Банк Канады повысил базовую процентную ставку на 0,25 процентного пункта, подтвердив тем самым свою обеспокоенность по поводу повышающихся цен. |
In order to try to diminish the rising prices the government of Antonio Di Rudinì was urged to abolish the duty on imported wheat. |
Чтобы попытаться снизить рост цен, правительство Антонио Ди Рудини было вынуждено отменить пошлину на импортную пшеницу. |
US federal funding to develop algae fuels increased since 2000 due to rising fuel prices. |
Федеральное финансирование США на разработку водорослевого топлива увеличилось с 2000 года из-за роста цен на топливо. |
This is due both to rising domestic demand and to rising global commodity prices. |
Это связано как с ростом внутреннего спроса, так и с ростом мировых цен на сырьевые товары. |
In 2005, at least 36 people were killed in clashes across the country between police and protesters over rising fuel prices. |
В 2005 году по меньшей мере 36 человек были убиты в столкновениях по всей стране между полицией и протестующими из-за роста цен на топливо. |
Markets in affected governorates are not able to provide food, with wheat grain and flour prices rising by 42% and 44%, respectively. |
Рынки в пострадавших мухафазах не в состоянии обеспечить продовольствие, а цены на пшеничное зерно и муку растут на 42% и 44% соответственно. |
The rising oil prices could negatively impact the world economy. |
Рост цен на нефть может негативно сказаться на мировой экономике. |
The menu was restructured in 2007 due to rising costs as the Super Value Menu with prices ranging from 99¢ to $2.00 USD. |
Меню было реструктурировано в 2007 году из-за растущих затрат как меню Суперценности с ценами в диапазоне от 99¢ до $2.00 USD. |
There was a commodity price cycle based on increasing consumption causing tight supplies and rising prices. |
Существовал цикл цен на сырьевые товары, основанный на росте потребления, что приводило к ограничению поставок и росту цен. |
Housing prices in Portland continue to rise, the median price rising from $391,400 in November 2018 to $415,000 in November 2019. |
Цены на жилье в Портленде продолжают расти, средняя цена выросла с $ 391 400 в ноябре 2018 года до $415 000 в ноябре 2019 года. |
Leading life by the rising and setting of the sun is the duty of every Brahmin priest |
Жизнь согласно восходу и заходу солнца долг каждого священника брамина. |
In Karachi, the public resentment towards Ayub had been rising since the 1965 elections and his policies were widely disapproved. |
В Карачи общественное недовольство Аюб росло с момента выборов 1965 года, и его политика была широко осуждена. |
During the Enlightenment new emphasis was placed on training the senses through print and manuscript technologies in a way that benefitted the rising middle class. |
В эпоху Просвещения новый акцент был сделан на обучении чувств с помощью печатных и рукописных технологий таким образом, чтобы это пошло на пользу растущему среднему классу. |
The low prices of corn and soybeans led to the creation of high fructose corn syrup and hydrogenated vegetable oils—ingredients that have been linked to obesity. |
Низкие цены на кукурузу и соевые бобы привели к созданию кукурузного сиропа с высоким содержанием фруктозы и гидрогенизированных растительных масел—ингредиентов, которые были связаны с ожирением. |
The plan for this large-scale raid was for the force to stay ashore for two tides and re-embark on the rising tide before dark. |
План этого крупномасштабного рейда состоял в том, что отряд должен был оставаться на берегу в течение двух приливов и вернуться в море до наступления темноты. |
Он выглядит прекрасно и сияет, как восходящее утреннее солнце. |
|
Because she moved among Jewish intellectuals, she discussed the Weimar Republic's rising Antisemitism in letters home to Australia. |
Поскольку она вращалась в среде еврейской интеллигенции, она обсуждала растущий антисемитизм Веймарской республики в письмах домой в Австралию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ever rising prices».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ever rising prices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ever, rising, prices , а также произношение и транскрипцию к «ever rising prices». Также, к фразе «ever rising prices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
