Exit (ramp) - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: выход, выезд, уход, исход, исчезновение, смерть, экзитус
adjective: выходной
verb: выходить, уходить, умереть
exit strategy - стратегия отступления
exit interview - интервью при увольнении
exit permit - выездная виза
entry and exit - вход и выход
available exit button - выходная кнопка возможного маршрута
counter total exit - выход сумматора
eclipse exit - выход из зоны затмения
emergency exit light - освещение аварийного выхода
exit slit - выходная щель
exit wound - выходная рана
Синонимы к exit: doorway, gate, portal, way out, egress, door, escape route, gateway, turn, turnoff
Антонимы к exit: enter, go in, get on, entry, entering
Значение exit: a way out, especially of a public building, room, or passenger vehicle.
noun: скат, трап, аппарель, уклон, ярость, наклонная плоскость, борт, реактивная пусковая установка, сходня, мошенничество
verb: бросаться, угрожать, неистовствовать, бушевать, стоять на задних лапах, идти под уклон, сооружать рампу, ползти, виться, принимать угрожающую позу
ramp up - наращивать
ramp front sight - мушка с основанием в виде наклонной планки
loading ramp - погрузочно-разгрузочная рампа
cargo ramp - рампа грузового люка
ramp serviceman - техник для обслуживания ВВП
exit ramp - наклонный съезд
car ramp - автомобильный пандус
coil delivery ramp - платформа для рулонов
coil entry ramp - платформа-накопитель рулонов
mobile ramp - передвижной трап
Синонимы к ramp: incline, rise, tilt, drop, slope, declivity, gradient, bank, ascent, descent
Антонимы к ramp: level, leveled, bawn, campo, field, flatland, get a grip, grassland, hightail it, king of the hill
Значение ramp: a slope or inclined plane for joining two different levels, as at the entrance or between floors of a building.
Searching for a way out, the band discovers an underground drug lab, but the only exit is locked from the outside. |
В поисках выхода группа обнаруживает подпольную нарколабораторию, но единственный выход заперт снаружи. |
When the extracellular fluids tend towards acidity, the renal tubular cells secrete the H+ ions into the tubular fluid from where they exit the body via the urine. |
Когда внеклеточные жидкости стремятся к кислотности, почечные канальцевые клетки выделяют ионы Н+ в канальцевую жидкость, откуда они выходят из организма через мочу. |
The urethra runs through the shaft, providing an exit for sperm and urine. |
Уретра проходит через ствол, обеспечивая выход для спермы и мочи. |
В брюшной полости есть выходное отверстие. |
|
The Lieutenant met Candy and prevented him from rushing over the ramp. |
Лейтенант встретил Леденца и предупредил, чтобы солдаты не лезли на лестницу. |
You see if the bayonet had merely punctured the victim's blood vessels, it would cause a rapid flow of blood from the exit wound, like this. |
Видишь... если бы нож попросту проколол кровеносные сосуды жертвы, из выходного отверстия раны полилась бы кровь, вот так. |
It is my delegation's view that we must give thought right now to the exit strategy, given the complexity of the situation in the region as a whole. |
Моя делегация считает, что в настоящее время нам необходимо продумать стратегию ухода с учетом сложного характера ситуации в регионе в целом. |
Будете выходить, не смотрите налево, если вас смущает язычество. |
|
Мы должны искать выход или мы умрём здесь от жажды! |
|
I believe it's working, but it takes a minute to ramp up, understandably. |
Полагаю, работает, но нужна минутка на раскрутку, что можно понять. |
Mezzo, you cut off the back exit, if they try to run that way. |
Меццо, перекрой черный вход, на случай, если они попытаются сбежать. |
Пабло Гонсалес, 34 года, пять входных, выходных нет. |
|
Как они вычислили наш маршрут? |
|
His machine gun clattered down the ramp and went overboard as he collapsed on the catwalk. |
Оружие выпало из рук и полетело в воду, а сам боец рухнул на нижний настил. |
There needs to be a revision to the previously announced draw down or our future exit strategy. |
Нужно пересмотреть предыдущий план вывода или будущую стратегию выхода. |
Let's Talk About Your Exit Strategy. |
Давай поговорим о твоем запасном варианте. |
Yes, but-but jump down to the side, don't go down the ramp. |
Да, но, но прыгаем стороны, не идём по трапу. |
She was in a glass box with one exit. |
Ведь они находятся в стеклянном, не имеющем выхода ящике. |
Well, it would appear that George neglected to do your exit interview. |
Что ж, оказалось, что Джордж проявил халатность, не поговорив с тобой, когда ты увольнялся. |
I need you and your son Clint and whomever else might be present to exit the front doors of the warehouse slowly with your hands in the air. |
Мне нужно, чтобы вы и ваш сын Клинт и все, кто могут там присутствовать, медленно вышли через переднюю дверь склада с поднятыми руками |
Думаешь, тут есть другой выход? |
|
И потом, я вижу выход. |
|
Entry and exit through one door only. |
Вход и выход только через одну дверь. |
Остановка грузовиков. Две мили к югу от выезда 13 на 25 шоссе. |
|
Ты только что проехал выезд из туннеля. |
|
Additionally, travellers are required to process through Schengen exit border checks upon departure. |
Кроме того, путешественники должны пройти Шенгенский пограничный контроль при выезде из страны. |
The 90° inclination between the ray entrance and exit faces produce the well-separated spectral colours. |
Наклон 90° между входной и выходной гранями луча создает хорошо разделенные спектральные цвета. |
The BBC blocks the IP addresses of all known Tor guards and exit nodes from its iPlayer service, although relays and bridges are not blocked. |
Би-би-си блокирует IP-адреса всех известных охранников Tor и узлов выхода из своей службы iPlayer, хотя ретрансляторы и мосты не блокируются. |
The geology also suggests that the DMF is moving obliquely up a ramp that rises to the east, possibly an ancient coastal shore. |
Геология также предполагает, что ДМФ движется наклонно вверх по пандусу, который поднимается на восток, возможно, древний прибрежный берег. |
The ramp must open to extend the hose, then raised once extended. |
Рампа должна открываться для выдвижения шланга, а затем подниматься после выдвижения. |
A bullet that matches the rifling of the firing barrel will exit that barrel with a spin. |
Пуля, совпадающая с нарезами стреляющего ствола, выйдет из этого ствола со штопором. |
Then I went on down the ramp and rounded the corner and..saw the paintings of Barnett Newman. |
Затем я спустился по пандусу, завернул за угол и ... .видел картины Барнетта Ньюмена. |
Since 2000, Novi Sad is home to the EXIT festival, one of the biggest music summer festivals in Europe. |
С 2000 года в Нови-Саде проходит EXIT festival, один из крупнейших музыкальных летних фестивалей в Европе. |
Stewart consulted with his brother Mike, an architect, on how to build a ramp that resembled the Arizona pipes. |
Стюарт посоветовался со своим братом Майком, архитектором, как построить пандус, напоминающий Аризонские трубы. |
The Chinese businesses and residences were demolished in 1952 although a historical marker has been erected near the parking ramp which has replaced Plum Alley. |
Китайские предприятия и жилые дома были снесены в 1952 году, хотя исторический памятник был установлен рядом с пандусом для парковки, который заменил Аллею слив. |
Parallels can be drawn from Thomas More's 1516 book Utopia, in which More describes an island with only one entrance and only one exit. |
Параллели можно провести из книги Томаса Мора Утопия 1516 года, в которой Мор описывает остров с одним входом и только одним выходом. |
Then a round from a recoilless rifle struck C18 on the edge of the loading ramp but failed to stop the ACAV. |
Затем пуля из безоткатного ружья ударила с18 по краю погрузочной рампы, но не смогла остановить АКАВ. |
Interpolation is done with a ramp, an 8-bit digital-to-analog converter, and a comparator. |
Интерполяция производится с помощью рампы, 8-разрядного цифроаналогового преобразователя и компаратора. |
If the perturbations are small and reverse after a short time, the envelope follows a ramp. |
Если возмущения малы и обратны через короткое время, то огибающая следует за рампой. |
Prior to his debut as an actor he was a model who had done print and ramp assignments. |
До своего дебюта в качестве актера он был моделью, которая выполняла задания по печати и рампе. |
Riders then exit the building and pass the Saw Store and Photo Booth. |
Затем всадники выходят из здания и проходят мимо магазина пилы и фотостудии. |
The entry and exit-points of Saint-Exupéry's mission were likely near Cannes, yet his wreckage was discovered South of Marseille. |
Пункты въезда и выезда миссии Сент-Экзюпери, вероятно, находились недалеко от Канн, однако его обломки были обнаружены к югу от Марселя. |
Magnus sprang up and opposed his exit, on which the offended vassal drew his dirk and stabbed Magnus to the heart. |
Магнус вскочил и воспротивился его выходу, после чего оскорбленный вассал выхватил свой кинжал и ударил Магнуса в самое сердце. |
The term may also refer to a specific implementation; a straight ramp cut into a steep hillside for transporting goods up and down the hill. |
Этот термин может также относиться к конкретной реализации; прямой пандус, врезанный в крутой склон холма для транспортировки грузов вверх и вниз по склону. |
In order to show this, let the position r of a rail car on along the ramp with an angle, θ, above the horizontal be given by. |
Чтобы показать это, пусть задано положение R железнодорожного вагона вдоль пандуса с углом θ над горизонтом. |
I as the guarantor of the security of our state have to propose an exit from this deadlock, have to break this vicious circle. |
Я как гарант безопасности нашего государства должен предложить выход из этого тупика, должен разорвать этот порочный круг. |
These templates auto-hide the reality participants, their entry/exit date and color-coded and their end result. |
Эти шаблоны автоматически скрывают участников реальности, их дату входа/выхода и цветовую маркировку, а также их конечный результат. |
Displacement over this higher-angle ramp generates the folding. |
Смещение над этим более высокоугольным пандусом производит складчатость. |
The northern ramp to the entrance of the tunnel is 600 m long and has a slope of 40 ‰. |
Северный пандус к входу в тоннель имеет длину 600 м и уклон 40 ‰. |
The ramp extends across the width of the room, beginning two feet up the side of one wall and slanting down to the middle of the floor. |
Пандус тянется по всей ширине комнаты, начиная на два фута вверх по одной из стен и наклоняясь вниз до середины пола. |
Thomas returned to the cockpit and reported that a large section of fuselage was open aft of the Number 1 exit door. |
Томас вернулся в кабину пилотов и доложил, что большая часть фюзеляжа открыта в кормовой части люка № 1. |
As yet, no Truman Show exit door in the backdrop, leading to an external reality or hidden hands directing events. |
Пока еще ни один Трумэн не показывает выходную дверь на заднем плане, ведущую к внешней реальности или скрытым рукам, направляющим события. |
In Antiquity the ascent to the Amathus gate was along a board ramp ascending gradually from the southeast. |
В древности подъем к воротам Аматуса проходил по дощатому пандусу, постепенно поднимающемуся с юго-востока. |
The transmitted information can be decrypted only by a subsequent node in the scheme, which leads to the exit node. |
Передаваемая информация может быть расшифрована только последующим узлом в схеме, который ведет к выходному узлу. |
Сафарини выволок Кумара из двери на пандус внизу. |
|
The engagement resulted in the final exit of Austria from the war, and the expulsion of the Russian Army from the continental war. |
Это сражение привело к окончательному выходу Австрии из войны и изгнанию русской армии из континентальной войны. |
The primary mechanism at a selectorate's disposal is deposition, which is a form of exit. |
Основным механизмом, находящимся в распоряжении селектората, является депонирование, которое является одной из форм выхода. |
This fascist puppet state would not survive even nominally past Italy's exit from the war in September 1943. |
Это фашистское марионеточное государство не выживет даже номинально после выхода Италии из войны в сентябре 1943 года. |
Prior to its abolition in 1992 prostitution was concentrated in the red-light district of Seruya's Ramp. |
До его отмены в 1992 году проституция была сосредоточена в районе Красных фонарей рампы Серуя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exit (ramp)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exit (ramp)» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exit, (ramp) , а также произношение и транскрипцию к «exit (ramp)». Также, к фразе «exit (ramp)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
