Face difficulty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас
verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать
face certain death - идти на верную смерть
face contour - контур лица
expression on her face - выражение на лице
moisturizing face cream - увлажняющий крем для лица
i face a problem - я сталкиваюсь с проблемой
face a lot of difficulties - сталкиваются с множеством трудностей,
god's face - Лицо бога
face difficulties due to - сталкиваются с трудностями из-за
let us face it - давайте смотреть правде в глаза
my face is swollen - мое лицо распухло
Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien
Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character
Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.
greater difficulty - высшая степень трудности
difficulty requirement - требование к трудности упражнения
difficulty in finding - трудности в нахождении
difficulty walking - трудности при ходьбе
about any difficulty - о любой сложности
had difficulty - были трудности
exceptional difficulty - исключительная трудность
difficulty managing - трудность управление
difficulty of this - Трудность этого
significant financial difficulty - значительные финансовые трудности
Синонимы к difficulty: laboriousness, problems, strain, arduousness, stress, struggle, trouble, toil, hassle, barrier
Антонимы к difficulty: ease, luck
Значение difficulty: the state or condition of being difficult.
America's next president will face a host of pressing and difficult foreign policy challenges - and how he or she responds will affect not only the US, but the entire world. |
Перед следующим президентом Америки будет стоять множество неотложных и сложных внешнеполитических проблем, и его решения отразятся не только на США, но и на всем мире. |
The Government's accomplishments in the last two years in the face of difficult conditions are impressive. |
Успехи, которых удалось добиться правительству за последние два года в столь трудных условиях, впечатляют. |
African Americans looking to trace their genealogy can face many difficulties. |
Афроамериканцы, стремящиеся проследить свою генеалогию, могут столкнуться со многими трудностями. |
It is not difficult to put names to the challenges we face: globalization, digitization, climate change, and so forth. |
Не трудно дать названия проблемам, с которыми мы столкнулись: глобализация, дигитализация, изменение климата и так далее. |
He was in a warm greatcoat and thickly muffled in a rug, so that it was difficult to make out his face even with a lantern. |
Он был в теплом пальто и плотно укутан в плед, так что трудно было рассмотреть его физиономию даже и с фонарем. |
In neuroacanthocytosis, this is particularly prominent in the face and mouth which can cause difficulties with speech and eating. |
При нейроакантоцитозе это особенно заметно на лице и во рту, что может вызвать трудности с речью и приемом пищи. |
I would like to thank all those who have expressed their sympathy and gave me courage in the face of this difficult situation. |
Сердечно благодарю всех тех, кто выразил свое сочувствие и поддержал меня в этой тяжелой ситуации. |
Saudi women married to foreigners, however, still face difficulty in passing their nationality to their children. |
Однако саудовские женщины, вышедшие замуж за иностранцев, по-прежнему сталкиваются с трудностями при передаче своего гражданства своим детям. |
At the sight of the golden cube Moiraine had difficulty keeping her face unruffled. |
При взгляде на золотой куб Морейн с трудом сохранила невозмутимое выражение лица. |
Jazz clubs and other venues still must face the fact that the number of visitors is often difficult to predict and highly variable. |
Джаз-клубы и другие заведения по-прежнему вынуждены сталкиваться с тем фактом, что количество посетителей часто трудно предсказать и сильно меняется. |
This does require the integrity of those safe programs to be maintained, which may prove difficult in the face of a kernel level exploit. |
Это действительно требует сохранения целостности этих безопасных программ, что может оказаться трудным перед лицом эксплойта на уровне ядра. |
As such, the government is likely to face difficulties explaining to Russians why they need to pay more for energy-saving lightbulbs, heating, electricity and fuel. |
В таких условиях правительство, вероятно, столкнётся с трудностями в своём стремлении объяснить россиянам, почему им приходится платить больше за энергосберегающие лампочки, за отопление, электричество и горючее. |
Now would you please sign this saying that I showed perseverance in the face of difficult obstacles and handled myself in a Scout-like manner worthy of camping badge? |
Теперь ты подпишешь это, пожалуйста? Тут говорится, что я не спасовал перед трудностями, и проявил себя прилежным скаутом, достойным значка Поход. |
Girls living on the street face more difficulties than boys living on the street in Indonesia. |
Девочки, живущие на улице, сталкиваются с большими трудностями, чем мальчики, живущие на улице в Индонезии. |
When I spoke to the psychiatrist, he explained to me that trauma survivors are often resistant to dealing with the difficult issues that they face and often miss appointments. |
В разговоре со мной психиатр объяснил, что перенёсшие травму люди часто убегают от решения серьёзных проблем, с которыми они сталкиваются, и часто не приходят на приём. |
The Fore selected the correct face on 64–90% of trials but had difficulty distinguishing the fear face from the surprise face. |
На 64-90% испытаний Фор выбирал правильное лицо, но ему было трудно отличить лицо страха от лица удивления. |
Women entrepreneurs face inherent obstacles such as insufficient administrative skills, difficulties in financing and low self-esteem. |
Для женщин-предпринимателей характерно наличие таких препятствий, как нехватка административных навыков, трудности с финансированием и низкая самооценка. |
Other symptoms of mumps can include dry mouth, sore face and/or ears, and difficulty speaking. |
Другие симптомы паротита могут включать сухость во рту, боль в лице и / или ушах, а также трудности с речью. |
This is in recognition of the difficulties many parents face returning to work after long periods on income support. |
Такой шаг свидетельствует о признании трудностей, с которыми многие родители сталкиваются, возвращаясь на работу после длительных периодов жизни на социальные пособия. |
While this approach seems logical and reasonable on its face, it has proven difficult to implement in practice. |
На первый взгляд, такой подход кажется разумным и вполне логичным. Но претворить его на практике оказалось сложно. |
That must've been difficult to say with a straight face. |
Должно быть, трудно произнести это с каменным лицом. |
In addition to the usual challenge of higher spending at maturing fields, the industry will face extra difficulties in 2015. |
Помимо проблемы увеличения расходов, связанных с выплатой долга, нефтяному сектору придётся столкнуться с дополнительными трудностями в 2015 году. |
Well, I've given it some thought and without a body, it's difficult to simply take this statement at face value. |
В общем, я это обдумал - без тела трудно принимать эти показания за чистую монету. |
This event helped make her realize the difficulties that women face when they are mothers and married, especially in an intellectual environment. |
Это событие помогло ей осознать трудности, с которыми сталкиваются женщины, когда они становятся матерями и выходят замуж, особенно в интеллектуальной среде. |
She shut her eyes tightly, trying to squeeze out tears, but remembered to turn her face up slightly so he could kiss her with no difficulty. |
Она крепко-крепко зажмурилась, надеясь выдавить из себя слезы, но при этом не забыв слегка приподнять лицо, чтобы ему удобнее было ее поцеловать. |
The only difficult step is the one in the face of the lion. |
Единственно сложный шаг, это шаг перед лицом Льва. |
The face is a bit sort of bashed-up, so it might be a bit difficult. |
Лицо её как бы это сказать... просто кровавая каша, так что опознать может быть непросто. |
Finally, he expressed his solidarity with the Palestinian people for their admirable fortitude in the face of extremely difficult occupation conditions. |
Наконец, он выразил солидарность с палестинским народом за его достойную восхищения стойкость в исключительно сложных условиях оккупации. |
We face a difficult road ahead, but great struggles have always yielded great rewards. |
Нам предстоит пройти трудный путь, но великая борьба всегда щедро вознаграждается. |
His difficulty was increased by Mr. Smallweed's being deaf as well as suspicious and watching his face with the closest attention. |
А ведь задача мистера Баккета усложнялась тем, что мистер Смоллуид был не только глух, но и подозрителен и прямо-таки впивался глазами в его лицо. |
Prisoners can face difficulty re-integrating back into society upon their release. |
Заключенные могут столкнуться с трудностями при возвращении в общество после освобождения. |
Due to the above legal constraints, Turkish parents face a great deal of difficulty in pursuing homeschooling for their children. |
Из-за вышеуказанных юридических ограничений турецкие родители сталкиваются с большими трудностями при обучении своих детей на дому. |
Furthermore, mountain is difficult to climb showing the difficulties human will face through their lives. |
Кроме того, гора трудна для восхождения, показывая трудности, с которыми человек столкнется в своей жизни. |
“Yeah, loads,” said Ron. He and Hermione had finally forgotten their squabble about Crookshanks in the face of Harry’s difficulties. |
Ага, кучу, - поддержал её Рон. Перед лицом Гарриных мучений они с Гермионой наконец-то позабыли свою ссору из-за Косолапсуса. |
By not having sponsor support, teams may face difficulties and resistance from business partners, other development teams and management. |
Не имея спонсорской поддержки, команды могут столкнуться с трудностями и сопротивлением со стороны деловых партнеров, других групп разработчиков и руководства. |
And congratulating himself at having surmounted the difficulty, Leon watched her face out of the corner of his eyes. |
Порадовавшись, что самый трудный барьер взят, Леон искоса взглянул на нее. |
Her face wore the proud expression of a surgeon who has just performed a difficult operation and admits the public to appreciate his skill. |
На лице Анны Михайловны было гордое выражение оператора, окончившего трудную ампутацию и вводящего публику для того, чтоб она могла оценить его искусство. |
He was now just a difficult patient whose face expressed deep-rooted stubbornness. |
Был трудный пациент с закоренело-упрямым выражением лица. |
I could see by the expression of his face that he fully appreciated the difficulty of the position. For the moment, he sought refuge in retreat, and left the room precipitately. |
По лицу Джона было видно, что и он это прекрасно понимает. |
There are many types of golf balls on the market, and customers often face a difficult decision. |
Существует много видов мячей для гольфа на рынке, и клиенты часто сталкиваются с трудным решением. |
I could see by the expression of his face that he fully appreciated the difficulty of the position. |
По лицу Джона было видно, что и он это прекрасно понимает. |
Her face was so swollen that it was difficult to make out her features. |
Лицо ее было так распухло, что трудно было разобрать черты. |
Other dynamic operations, such as splitting or merging a face, are also difficult with face-vertex meshes. |
Другие динамические операции, такие как разбиение или слияние граней, также сложны с сетками вершин граней. |
You must be aware of the dangers and difficulties you may face. |
Вы должны знать, что это трудное и опасное дело. |
Catch his eye and... Understand just how difficult it is for two people to come together in the face of such intoxicating lunacy. |
Ловить его взгляд и... понимать, как это сложно, двум людям идти вместе в лицо пьянящего безумия. |
I know this is difficult, but you have to face the fact that your son may not live much longer. |
Я знаю, это нелегко, но вы должны смириться с тем фактом,.. ...что ваш сын умирает. |
Spring's data access framework addresses common difficulties developers face when working with databases in applications. |
Платформа Spring для доступа к данным устраняет общие трудности, с которыми сталкиваются разработчики при работе с базами данных в приложениях. |
Individuals considering genetic testing thus face difficult questions. |
Таким образом, люди, рассматривающие возможность проведения генетического анализа, сталкиваются со сложным вопросами. |
That's difficult to say... On the face of it, there was no reason for suspecting anybody else. |
Трудно сказать... На первый взгляд, кажется, нет оснований кого-то заподозрить. |
In reality, Blacks and Arabs immigrants already face difficulties to integrate French society because they cannot hide their differences. |
На самом деле чернокожие и Арабские иммигранты уже сталкиваются с трудностями интеграции французского общества, потому что они не могут скрыть свои различия. |
Wash your face and come downstairs |
Давай, умой лицо и иди в зал |
She continued to stroke my face and nuzzle against my chest. |
Реалла продолжала нежно гладить мое лицо и тереться щекой о мою грудь. |
Some of them even advertise face creams, cigarettes and the rest. |
Некоторые из них даже рекламируют кремы для лица и сигареты. |
The cards spilled onto the table when she hid her face behind her hands. |
Карты рассыпались по столу, а Иллира спрятала лицо в ладонях. |
It is obviously difficult to determine the real reason for the unilateral and voluntary action. |
Определение действительной причины такого одностороннего и добровольного действия представляется явно непростым делом. |
Obtaining permission to repair or construct new churches, mosques and temples remains difficult for Myanmar's Christian, Muslim and Hindu communities. |
Христианская, мусульманская и индуистские общины Мьянмы продолжают сталкиваться с трудностями в получении разрешений на ремонт или строительство новых церквей, мечетей и храмов. |
It might be difficult to convince him of the soundness of my plan. |
Его будет нелегко убедить в разумности моего предложения. |
Your scheme is a good deal more difficult to carry out than the Pythagorean community, though. |
Однако выполнить ваш план значительно труднее, чем устроить пифагорейскую общину. |
You have acted in every way rightly, said Dorothea, in a low tone, feeling a pressure at her heart which made it difficult to speak. |
Вы поступаете во всех отношениях достойно, -тихим голосом сказала Доротея, ощущая такую тяжесть на сердце, что ей трудно было говорить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «face difficulty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «face difficulty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: face, difficulty , а также произношение и транскрипцию к «face difficulty». Также, к фразе «face difficulty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
