Fallen tree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fallen into disuse - попал в негодность
fallen angel - падший ангел
fallen woman - упавшая женщина
dead fallen branches - хворост
fallen angel bond - облигация с резко упавшим рейтингом
fallen timber - поваленный лес
valley of the fallen - долина павших
fallen tree trunk - ствол упавшего дерева
the fallen - падший
fallen apart - развалившийся
Синонимы к fallen: deceased, slaughtered, lamented, gone, murdered, late, lost, perished, killed, dead
Антонимы к fallen: rise, grow, leave, stand, topple, come out, increase, stand up
Значение fallen: subject to sin or depravity.
noun: дерево, древо, вал, родословное дерево, виселица, распорка для обуви, стойка, подпорка, ось
verb: загнать на дерево, влезать на дерево, расправлять обувь, растягивать обувь
peach tree - персиковое дерево
mahogany tree - дерево красного дерева
high risk tree - подлежащее срочной валке по соображениям техники безопасности дерево
spotted gum tree - пятнистый эвкалипт
north entrance joshua tree - Национальный парк Джошуа-Три, северный вход
banyan fig tree - индийская смоковница
go between the bark and the tree - вмешиваться в чужие дела
facing a tree - очистка основания дерева
huge christmas tree - огромная рождественская елка
the tree - дерево
Синонимы к tree: tree diagram, corner
Антонимы к tree: grass, flower, lawn, leaf, deathplace, indoors, softwood
Значение tree: a woody perennial plant, typically having a single stem or trunk growing to a considerable height and bearing lateral branches at some distance from the ground.
They came to the fallen tree that she had spoken of. |
Перед ними было упавшее дерево, о котором она говорила на площади. |
A nurse log is a fallen tree which, as it decays, provides ecological facilitation to seedlings. |
Над отражателем расположена легкая кормовая кабина, перемещаемая тросовым роботом с помощью лебедочных сервомеханизмов на шести опорных башнях. |
Once, when she was six years old, she had fallen from a tree, flat on her stomach. |
Когда-то, шестилетней девчонкой, она однажды свалилась с дерева - упала плашмя, прямо на живот. |
We looked at the fallen trees, watched the tree tops get snapped off, watched the fires. |
Мы смотрели на поваленные деревья, смотрели, как срываются верхушки деревьев, смотрели на костры. |
Mr William Ferguson, Surveyor, measuring by tape line a fallen tree near Watts river, 435 feet, from roots to broken top. |
Мистер Уильям Фергюсон, землемер, измеряет лентой упавшее дерево близ реки Уоттс, 435 футов, от корней до сломанной вершины. |
They sat down on a fallen tree trunk, they saw the structure in the distance through the stems of the brushwood. |
Они присели на поваленный ствол дерева и смотрели на каркас здания, видневшийся сквозь кустарник. |
After the children have fallen asleep, parents play the role of Santa Claus and leave their gifts under the Christmas tree. |
После того, как дети уснули, родители играют роль Санта-Клауса и оставляют свои подарки под рождественской елкой. |
Right now, the tail is coiled and piled around on top of the Rat Thing's body like a rope that has fallen out of a tree. |
В настоящий момент скелетный хвост свернулся кольцами на спине существа, точно упавшая с ветки веревка. |
About 30 feet past a blue shed, there's a fallen tree. |
Около 30 футов от синей будки, там еще поваленное дерево. |
He climbed up the mountain and watered the withered tree, and in the evening when darkness had fallen, he returned to the monastery. |
Он поднимался на склон и поливал сухой ствол. А вечером, когда спускалась тьма, он возвращался в монастырь. |
Какие-то ребятишки уже лазили по ветвям упавшего дерева. |
|
In drier conditions, they hide in damp places such as under tree bark, fallen logs, rocks and man-made structures, such as planters, to help retain body moisture. |
В более сухих условиях они прячутся во влажных местах, таких как кора деревьев, упавшие бревна, камни и искусственные сооружения, такие как кашпо, чтобы помочь сохранить влагу тела. |
His head was quite broken, and like honey from a fallen bee-tree his brains dripped on the ground. |
Голова его была разбита, и, как мед с упавшего дерева с ульем, капали его мозги наземь. |
He created prints from a large variety of trees, of which the oldest was a fallen 200-year-old chestnut tree once planted by Frederick Law Olmsted. |
Он создал гравюры с большого разнообразия деревьев, самым старым из которых был упавший 200-летний каштан, когда-то посаженный Фредериком Лоу Олмстедом. |
A fallen tree destroyed the roof of a school in western Athens. |
Упавшее дерево разрушило крышу школы в западных Афинах. |
An apple fallen so far from the tree it landed in the next field. |
Яблоко упало так далеко от яблони, что приземлилось на другом поле. |
The last trumpet-shaped bloom had fallen from the heaven tree at the corner of the jail yard. |
С айланта в углу тюремного двора упал последний воронкообразный цветок. |
He had had a successful life, and had fallen like a ripe apple from the tree. |
Он достиг своей цели и умер - подобно тому как яблоко, созрев, падает на землю. |
Hoot was standing to one side of me. The ratlike things were gone. The cloud of dust, slowly settling back to the ground, still stood above where the tree had fallen. |
Возле меня стоял Свистун. Крысы ушли. Облако пыли рассеивалось над тем местом, где свалилось дерево. |
I think it must have fallen from a tree. |
Должно быть, она упала с дерева. |
The tree that had fallen seemed to have acquired a life of its own. |
Поваленное дерево, казалось, обрело собственную независимую жизнь. |
Then a tree had fallen straight on top of it, crushing the roof down till it touched the chassis. |
Да еще прямо на машину повалилось дерево и сплющило крышу так, что она вдавилась в шасси. |
Each selects a perch on the trunk of a tree at the edge of a temporary clearing in the forest caused by a fallen tree. |
Каждый выбирает насест на стволе дерева на краю временной Поляны в лесу, вызванной упавшим деревом. |
In winter, the ground beneath the tree is allegedly free from snow, no matter how much has fallen or how recently. |
Зимой земля под деревом якобы свободна от снега, независимо от того, сколько его выпало или как недавно. |
Яблоко от яблони далеко не падает. |
|
Tristran runs to catch the carriage and nearly misses it but for a tree that has fallen in the carriage's path. |
Тристран бежит, чтобы догнать экипаж, и чуть не промахивается, если не видит упавшего на пути дерева. |
She took me to this place. It's a tree with a bunch of hanging medals from fallen soldiers. |
Она отвела меня в это место, там дерево, увешанное медалями... |
They came to a larger space where the coppice had been cut. They sat down on the trunk of a fallen tree, and Rodolphe began speaking to her of his love. |
Они вышли на широкую просеку, где была вырублена молодая поросль, сели на поваленное дерево, и Родольф заговорил о своей любви. |
With red polka dots, with a fallen tree. |
С красными горошинками, упавшими с дерева. |
Wynand sat down on a fallen tree trunk. |
Винанд присел на ствол упавшего дерева. |
Sometimes I thought it lost, but it appeared again, beneath a fallen tree perhaps, or struggling on the other side of a muddied ditch created by the winter rains. |
Порой она совсем терялась, но возникала опять -за упавшим деревом или по другую сторону топкой вымоины, оставшейся после зимних дождей. |
And how does a Surveyor, such as Ferguson, fudge a measurement of a fallen tree, using a tape line? |
А как землемер, например Фергюсон, может подделать измерение упавшего дерева с помощью ленточной линии? |
Above the place where the tree had fallen a geyser of dust and other debris billowed up into the sky. |
Над местом падения дерева поднимался столб пыли и осколков. |
Cupuaçu is generally harvested from the ground once they have naturally fallen from the tree. |
Купуасу обычно собирают с земли, как только они естественным образом упали с дерева. |
Его придавило упавшим деревом. |
|
Could've been used to cut down the fallen tree outside of Scott Perfito's apartment. |
Могла быть использована, чтобы спилить дерево возле квартиры Скотта Перфито. |
But ever since I got here, I sort of have felt like a leaf that has fallen from the tree and is just blowing around, never touches the ground. |
Но с тех пор, как я приехала сюда, я чувствую себя чем-то вроде листа который падает с дерева и просто кружится и никак не может коснуться земли. |
A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove. |
Большое дерево упало на дорогу и, когда я ехал, загородило мне путь. |
Допустим, что вы нашли упавшее дерево в лесу. |
|
Does a tree mourn for a fallen leaf? |
А дерево скорбит по опавшей листве? |
Когда опадут все цветы вишнёвого дерева |
|
If that supporting branch were cut away... this fallen tree would make a perfect Malay deadfall. |
Если подрезать держащую ветку, дерево станет прекрасной малайской ловушкой. |
The jockey riding Silver Princess seems to have fallen from the horse. |
Жокей Серебряной Принцессы, кажется, упал с лошади. |
They'll burn you in effigy under the coconut tree of freedom. |
Народ будет петь, плясать на улицах и жечь ваше чучело под кокосовой пальмой. |
Brazil and Mexico have been the hardest hit so far, to the point that the value of their firms has fallen by approximately 50%. |
Наитяжелейший удар получили пока Бразилия и Мексика, стоимость их фирм упала примерно на 50%. |
Под тяжестью бревна ветка дерева обломилась. |
|
The fine flower of their intimacy was to her rather like an orchid, a bulb stuck parasitic on her tree of life, and producing, to her eyes, a rather shabby flower. |
Цветок интимности виделся ей вроде капризной орхидеи, вытягивавшей из нее, Конни, все жизненные соки. Однако, по ее разумению, сам цветок до конца так и не распустился. |
The best Chinese and Russian pairs have fallen away, setting up the ultimate gold medal showdown. |
Лучшие китайские и российские пары потерпели неудачу, оставив все золото на финал. |
From when that disgrace happened, production has fallen by 7% |
Со времени несчастного случая производительность упала на 7%. |
Let the Earth bring forth the fruit tree yielding fruit after his kind. |
Земля, сотвори дерево, несущее ПЛОДЫ СВОЕГО ПОКОЛЕНИЯ! |
It's come straight off a tree! |
Оно висело на дереве! |
So this means that we who live on this tree, even policemen... whether we want to or not, are also branching out. |
Поэтому каждый, кто находится в данное время на дереве даже полицейский... хочет или не хочет он того, тоже разветвляется |
He leapt out the window and landed in the fresh fallen snow. |
Он выпрыгнул в окно и приземлился на свежий снег. |
If you could trace your ancestry back to its earliest reaches, you would find an exploding star in your family tree. |
Если бы вы смогли проследить свою родословную до самой ранней стадии, вы бы нашли взрывающуюся звезду на вашем фамильном дереве. |
It's because of that tree, Charisma. |
Это все из-за этого дерева, Харизмы. |
A brave little bird, probably a lover, was carolling in a distracted manner in a large tree. |
Смелая пташка, видимо влюбленная, звонко заливалась меж ветвей раскидистого дерева. |
Often ground nests will be found beneath or in proximity to tree nests. |
Часто наземные гнезда можно найти под деревьями или в непосредственной близости от них. |
It was printed many times and in a variety of formats, translated into many languages, and praised by critics even after Gray's other poetry had fallen out of favour. |
Она была напечатана много раз и в различных форматах, переведена на многие языки и высоко оценена критиками даже после того, как другие стихи Грея вышли из моды. |
Telegrams became a popular means of sending messages once telegraph prices had fallen sufficiently. |
Телеграммы стали популярным средством передачи сообщений, как только цены на телеграфы достаточно упали. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fallen tree».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fallen tree» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fallen, tree , а также произношение и транскрипцию к «fallen tree». Также, к фразе «fallen tree» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.