Father gave you - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Father gave you - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отец дал вам
Translate

- father [noun]

noun: отец, родитель, родоначальник, прародитель, предок, создатель, приемный отец, вдохновитель, старейшины, творец

verb: быть отцом, порождать, быть автором, быть творцом, приписывать отцовство, приписывать авторство, отечески заботиться, усыновлять, производить

- gave [verb]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

  • gave wisdom - дал мудрость

  • gave to parents - дал родителям

  • i didn't gave - я не дал

  • gave women - давшие женщины

  • gave birth to a baby girl - родила девочку

  • when i gave you - когда я дал вам

  • never gave up on - никогда не сдавался на

  • gave a briefing - дал брифинг

  • gave us hope - дало нам надежду

  • gave the job - дали задание

  • Синонимы к gave: supply with, make over to, let someone have, award, accord, proffer, hand (over to), furnish with, donate to, grant (to)

    Антонимы к gave: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow

    Значение gave: freely transfer the possession of (something) to (someone); hand over to.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • files you - файлы, которые вы

  • contract you - контракт вас

  • marina you - марина вы

  • you douche - вы спринцеваться

  • you liable - вы ответственность

  • wiped you - стер вас

  • you cutie - Вы милашка

  • if you tell me what you - если вы скажете мне, что вы

  • thank you for all that you - спасибо за все, что вы

  • you can scream all you want - Вы можете кричать все, что вы хотите

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.



On the first day when his father formally gave him the hint that he was to place his affections at Miss Swartz's feet, George temporised with the old gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый день, когда мистер Осборн сделал ему недвусмысленный намек, что он должен повергнуть свои чувства к ногам мисс Суорц, Джордж попытался оттянуть решение.

I could have come for you as a governor but I gave up my title in order to follow Father's teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы прибыть за тобой... как губернатор. Но мне пришлось выбирать между высоким постом и уроками отца.

I mean, you gave me your father's law books

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же дал мне своды законов своего отца.

In anticipation of judgment day, my father gave away our farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в ожидании Судного дня, отец раздал по колышку нашу ферму.

My father gave up his life to save mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец отдал свою жизнь, чтобы спасти меня.

Go, her father said quietly. We gave our daughter in marriage. It is her safety that should be your first concern, not ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите, - тихо сказал отец. - Мы отдали тебе свою дочь, и, в первую очередь, ты должен позаботиться о ее безопасности, а не о нашей.

My father gave me a puppy for my birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа подарил мне щенка на день рождения.

So the only material things she cherished were a necklace her father gave her and the engagement ring from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что единственными вещами, которыми она дорожила, было ожерелье от её отца и моё обручальное кольцо.

His father scoffed at the name - but he gave in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец, правда, кривился - он считал это имя комичным, но смирился.

There was a song that my father taught, and he was really good at it. So my dad gave him a solo part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уроке мы пели все вместе одну песню. что папа заставил его спеть соло.

That gave your father access to an underground game room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давала твоему отцу пропуск в подпольное игорное заведение.

Came to me looking for a father, so I gave her Winston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришла ко мне в поисках отца, и я подсунула ей Винстона.

This is a piece of advice my father gave to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот какой совет дал мне отец.

Hilda heard her father over again, and she gave way, out of mere diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хильда, опять различила интонации отца и сдалась исключительно из дипломатических соображений.

This is the daughter my father gave life to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот дочь, которой он подарил жизнь.

Her father gave her a credit card to use for emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её отец дал ей кредитку на всякий пожарный.

They gave him his father's eagle helm and the whip and a sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они надели на него отцовский шлем с орлом, дали в руки хлыст и меч.

But the compassionate feelings of a friend of her father gave a change to her destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако участливое сердце человека, связанного дружбой с ее отцом, решило судьбу ее иначе.

Mary, my father's indiscretions were blatant, but out of respect for his wife, he gave Bash no title or standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария, поступки моего отца были вопиющи, но из уважения к своей жене, он не дал Башу ни титула, ни земель.

Frankie, Sol's wearing the tie I gave Robert for Father's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнки, на Соле галстук, который я подарила Роберту на День Отца.

My father gave me no quarter and I asked for no quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец меня не щадил, да я и не просил о пощаде.

My Jenisch father gave me life with your Rom mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец, ениш, дал мне жизнь с твой матерью, цыганкой.

I like what, um, a father said to son when he gave him a watch that had been handed down through generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится то, что отец сказал сыну, когда дарил ему часы, которые передавались через поколения.

Rachel knew Pickering was right-not that she gave a damn what her father thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел сознавала правоту Пикеринга.

Your father and his army gave their lives, allowing me to escape with you in my arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец и его армия отдали свои жизни, чтобы я смогла сбежать с тобой на руках.

My mother went to find my commission, which she kept in a box with my christening clothes, and gave it to my father with, a trembling hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матушка отыскала мой паспорт, хранившийся в ее шкатулке вместе с сорочкою, в которой меня крестили, и вручила его батюшке дрожащею рукою.

The day I first went to your house your father gave me a few warnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец кое о чём просил меня.

Everyone stared at her, amazed, but it did the trick; Father Watkin gave in and agreed to marry them in the presbytery, though he refused to bless the ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все удивленно уставились на нее, но узел был разрублен: отец Уотти уступил и согласился обвенчать Мэгги с Люком в доме при церкви, хотя и отказался благословить кольцо Люка.

My father gave the building and an endowment to run it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец предоставил здание и сделал пожертвование на содержание больницы.

He's had three times as much money from me, as I warrant your father ever gave you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручаюсь вам, что он получал от меня втрое больше денег, чем вам когда-либо давал ваш батюшка!

Look, it was cheaper than the tavern and, er, your father only gave me coppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было дешевле, чем в таверне. Твой отец выдавал мне сущие медяки.

It was the words my father said when he gave it to me that resonated even more than this 70-year-old machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слова сказал мне отец, когда давал её мне, они запали мне в душу даже больше, чем это 70-ти летняя машинка

The second floor verandah of Ethan's father's house gave a fine view over the moon-spangled waters of the bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С веранды второго этажа открывался прекрасный вид на воды залива, мерцавшие в лунном свете.

I would rather believe in you than in other men, in my father and mother - no woman ever gave greater proof of attachment surely?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю верить вам, нежели слушать людей, отца, мать... Никто на свете не давал столь сильных доказательств привязанности, не правда ли?..

Do not be anxious about him, she said, however, as soon as Eugene began, our father has really a strong constitution, but this morning we gave him a shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в ответ на первые же фразы Растиньяка она сказала: - Не беспокойтесь, отец мой человек крепкий. Но сегодня утром мы немного помучили его.

He was not as tall as my father, but his shoulders under the heavy cloak were broad, and something about his dim outline gave the impression of much greater height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростом он был ниже отца, но из-за ширины плеч и широкого плаща казался нечеловечески огромным.

All in all, a waste of the tip my father gave us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли ниточку, которую мой отец нам дал.

We are of an age, born on the same day, and on that day my father gave him me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы одного возраста, родились в один и тот же день, и в этот день отец подарил мне его!

My father never gave me a gift without significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец никогда не дарил мне подарков без значения.

Charles smiled. That's privileged information, Father. He gave Tracy's hand a squeeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз улыбнулся. — Это тайна, папа. Он крепко сжал руку Трейси.

So Mulder's father gave up Mulder's sister, his own eight-year-old daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, отец Малдера отдал сестру Малдера. Свою собственную восьмилетнюю дочь.

Russ practically gave us an address where to find your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расс фактически на пальцах объяснил, где искать твоего отца.

I am pleased with this watch my father gave me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доволен часами, которые подарил мне мой отец.

I suffered the consequences, your father gave me a very stern talking to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понесло огромные последствия для меня, отец сделал мне строгий выговор.

You killed your lover, you killed your own child, paid your grandfather to kill your father, and then he took the gun you gave him and turned it on himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты убил свою любовницу, ты убил вашего с ней ребенка, заплатил деду, чтобы он убил твоего отца, а потом взял пистолет что дал ему и вынудил застрелится.

On my sixth birthday my father gave me a tricycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне стукнуло 6, папа подарил мне велосипед.

On the third day his father gave evidence of his power with the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третий день отец убедительно доказал, что пользуется в военных кругах большим влиянием.

And seeing her father make such a courageous and crazy choice gave Jane the courage to make her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И увидев своего отца, делающим такой бесстрашный и сумасшедший выбор, Джейн набралась смелости, чтобы сделать свой собственный выбор.

It was reduced to two months after her father gave hefty chunks of change to some political organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сократили до двух месяцев, когда ее отец внес здоровенные пожертвования некоторым политическим организациям.

Arkady turned round briskly to his father and gave him a resounding kiss on the cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аркадий живо повернулся к отцу и звонко поцеловал его в щеку.

His excellent performance in the World Series gave him a spot in the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отличные выступления на мировых соревнованиях дали ему место в команде.

It was Elizabeth, and her absolute faith that gave Mary the courage she was lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елизавета и ее абсолютная вера придали Марии смелость, которой ей не хватало.

My daughter must have been very unhappy, because she was chopped up by her hated father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дочь, должно быть, была очень несчастлива, потому что её разрубил отец, которого она ненавидела.

I... No, I think this once I agree with your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я думаю, что сейчас я согласна с твоим отцом.

Jeanie must have seen her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джини, должно быть, увидела своего отца.

Divorced mothers who retained custody of their children were entitled to child support from the father until the children reached the age of 21 or until they had finished university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведенные матери, сохранившие опеку над своими детьми, имеют право на получение от отца алиментов на содержание ребенка до тех пор, пока ему не исполнится 21 год или пока он не окончит университет.

If looking for courage on immigration, however, Senator Obama, the son of an African father and an American mother, might have more than the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если искать храбрость в вопросах иммиграции, то у сенатора Обамы, сына африканского отца и американской матери, возможно, ее больше, чем у других.

A whole hour, dear father, I've been waiting for grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый час, родной, благодати ожидаю.

If Dwight gave instructions to harm anyone caught taking photographs, then he'd be culpable for what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Дуайт давал указания вредить любому, снимающему видео, тогда он виноват в том, что произошло.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «father gave you». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «father gave you» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: father, gave, you , а также произношение и транскрипцию к «father gave you». Также, к фразе «father gave you» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information