Fear and anxiety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fear and anxiety - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страх и беспокойство
Translate

- fear [noun]

noun: страх, боязнь, опасение, вероятность, возможность

verb: бояться, опасаться, страшиться, ожидать

  • gripped by fear - охваченный страхом

  • create fear - порождать страх

  • i have nothing to fear - я не имею ничего бояться

  • fear of pollution - опасаться загрязнения

  • anger and fear - гнев и страх

  • develop fear - развивать страх

  • fear the risk of - боятся риска

  • t fear - т страх

  • be just and fear not - быть справедливым и не бойтесь

  • frozen in fear - заморожена в страхе

  • Синонимы к fear: the willies, horror, dread, fearfulness, twitchiness, the creeps, panic, jitteriness, fright, nerves

    Антонимы к fear: courage, confidence, fearlessness, bravery

    Значение fear: an unpleasant emotion caused by the belief that someone or something is dangerous, likely to cause pain, or a threat.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- anxiety [noun]

noun: беспокойство, тревога, тревожность, страх, забота, боязнь, опасение, страстное желание

  • sense of anxiety - чувство беспокойства

  • some anxiety - некоторое беспокойство

  • anti-anxiety medication - анти-тревога лекарства

  • mental anxiety - психическое беспокойство

  • is anxiety - тревога

  • moral anxiety - моральная тревога

  • persistent anxiety - постоянные тревоги

  • feelings of anxiety - чувства тревоги

  • full of anxiety - полный тревоги

  • cope with anxiety - справиться с тревогой

  • Синонимы к anxiety: tension, nerves, tenseness, nervousness, inquietude, concern, agitation, apprehensiveness, worry, fearfulness

    Антонимы к anxiety: calmness, tranquility

    Значение anxiety: a feeling of worry, nervousness, or unease, typically about an imminent event or something with an uncertain outcome.



Gary L. Brase's 2019 study found that the dominant fear hindering EV adoption was range anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Гэри л. Брейза в 2019 году показало, что доминирующим страхом, препятствующим принятию ЭВ, была тревога диапазона.

Until the moment of his death, Holmes remained calm and amiable, showing very few signs of fear, anxiety or depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самой своей смерти Холмс оставался спокойным и дружелюбным, проявляя очень мало признаков страха, тревоги или депрессии.

Poirot interrupted him: I comprehend your anxiety. But do not fear any precipitate action on my part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю вашу озабоченность, - перебил его Пуаро, - но вам не следует опасаться поспешных, непродуманных действий с моей стороны.

There are many ways to measure death anxiety and fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество способов измерить страх и тревогу смерти.

Joseph LeDoux differentiates between the human's defence system, which has evolved over time, and emotions such as fear and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Леду проводит различие между системой защиты человека, которая эволюционировала с течением времени, и такими эмоциями, как страх и тревога.

No reproach was there, no accusation and no fear-only an anxiety that she might not find strength for words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лице Мелани не было ни упрека, ни обвинения, ни страха - лишь тревога, что она не сумеет найти в себе силы, чтобы произнести нужные слова.

Burnley also suffers from death anxiety, a fear of the dark, driving anxiety, and hypochondriasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернли также страдает от страха смерти, страха темноты, движущей тревоги и ипохондрии.

wrote about fear and anxiety, anger and aggression, sadness and depression, and obsessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

писал о страхе и тревоге, гневе и агрессии, печали и депрессии, одержимости.

Cut out all that fear and anxiety stuff and just rock and roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросить весь этот страх и беспокойство, и просто отрываться!

As an emotion with a negative valence, fear, and therefore anxiety, has long been associated with negative risk perceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как эмоция с отрицательной валентностью, страх и, следовательно, тревога уже давно ассоциируются с негативным восприятием риска.

By this method he would not be moved to false action by anxiety or hurry or fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком подходе ни спешка, ни волнение, ни страх не толкнут человека на неверное действие.

Nomophobia occurs in situations when an individual experiences anxiety due to the fear of not having access to a mobile phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номофобия возникает в ситуациях, когда человек испытывает тревогу из-за страха не иметь доступа к мобильному телефону.

This anxiety often leads to development of fear towards sexual activity and avoidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тревога часто приводит к развитию страха по отношению к сексуальной активности и избеганию ее.

Survivors of rape may often have anxiety and fear directly following their attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пережившие изнасилование могут часто испытывать тревогу и страх непосредственно после нападения.

A phobia is a type of anxiety disorder defined by a persistent and excessive fear of an object or situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фобия - это тип тревожного расстройства, определяемый постоянным и чрезмерным страхом перед объектом или ситуацией.

They are also used in drama therapy to overcome anxiety by simulating scenarios that would be fear-inducing in real life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также используются в драматической терапии для преодоления тревоги путем моделирования сценариев, которые могли бы вызвать страх в реальной жизни.

These behavior impairments were not caused by a reduction in the level of testosterone, by physical immobility, by heightened fear or anxiety or by depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нарушения поведения не были вызваны снижением уровня тестостерона, физической неподвижностью, повышенным страхом или тревогой или депрессией.

Dependent personality disorder is a Cluster C personality disorder, characterized by excessive fear and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимое расстройство личности-это расстройство личности кластера с, характеризующееся чрезмерным страхом и тревогой.

Fueled by fear and anxiety, rumors spread throughout the villages leading to these acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпитываемые страхом и тревогой, слухи распространились по деревням, что привело к этим актам.

Such fear can create comorbidity with the anxiety disorder umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой страх может создать коморбидность с зонтиком тревожного расстройства.

If you're like me and you believe in forwards and outwards, and you believe that the best thing about humanity is its diversity, and the best thing about globalization is the way that it stirs up that diversity, that cultural mixture to make something more creative, more exciting, more productive than there's ever been before in human history, then, my friends, we've got a job on our hands, because the inwards and backwards brigade are uniting as never before, and that creed of inwards and backwards, that fear, that anxiety, playing on the simplest instincts, is sweeping across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы так же, как и я, придерживаетесь глобальных взглядов и смотрите в будущее, верите, что лучшее в человечестве — это его многообразие, а лучшее в глобализации — укрепление этого многообразия, её способность благодаря смешению культур давать миру что-то более интересное, более продуктивное, чем когда-либо видела история, то, друзья мои, нам есть, чем заняться, потому что те, кто задумывается только о себе и смотрит в прошлое, объединились, как никогда раньше, и вера в такие идеалы, этот страх, эта тревога, играющие на самых простых инстинктах, захватывают всю планету.

Doubt, fear, pain, anxiety, distraction, nervousness, horror, fright, panic, dread, terror, trepidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомнение, боязнь, боль, тревога, растерянность, нервозность, трепет, испуг, паника, страх, ужас, беспокойство.

Predatory death anxiety arises from the fear of being harmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищническая тревога смерти возникает из страха быть раненым.

In the paranoid-schizoid position, the main anxiety is paranoia and hypochondria, and the fear is for the self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В параноидально-шизоидном положении основная тревога - это паранойя и ипохондрия, а страх-за самого себя.

Fear was selected because anxiety disorders, such as panic disorders or phobias are common, and they affect the life of many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх был выбран потому, что тревожные расстройства, такие как панические расстройства или фобии, распространены и влияют на жизнь многих людей.

Emotional sweating is stimulated by stress, anxiety, fear, and pain; it is independent of ambient temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональное потоотделение стимулируется стрессом, тревогой, страхом и болью; оно не зависит от температуры окружающей среды.

This is whatever you fear, whatever is causing you anxiety, whatever you're putting off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть любой страх, любая причина для волнения, то, о чём не хочется думать.

Since paruresis is caused by anxiety, it doesn't matter if it's anxiety caused by fear, or performance anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку парез вызван тревогой, не имеет значения, вызвана ли она страхом или беспокойством о работе.

I thought that to-morrow evening I should be with Pat, and suddenly a hot, wild expectancy seized me, before which all else-fear, anxiety, melancholy, despair-vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что завтра вечером увижу Пат, и меня вдруг охватило жгучее, дикое нетерпение. Перед ним померкло все: страх, беспокойство, печаль, отчаяние.

We've seen a growth of extremism in politics and religion, all of it fueled by anxiety, uncertainty and fear, of a world that's changing almost faster than we can bear, and the sure knowledge that it's going to change faster still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы свидетели растущего экстремизма в политике и религии, подпитываемого тревогой, неопределённостью и страхом перед миром, который меняется с почти невыносимой скоростью, и уверенностью в том, что эта скорость будет только нарастать.

It can exacerbate the problem and increase the dog's fear, anxiety, and aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может усугубить проблему и увеличить страх, беспокойство и агрессию собаки.

Anxiety disorders are a group of mental disorders characterized by significant feelings of anxiety and fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожные расстройства - это группа психических расстройств, характеризующихся значительными чувствами тревоги и страха.

And one story I want to tell you about is how can we find targets for treating post-traumatic stress disorder - a form of uncontrolled anxiety and fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы рассказать вам, как это поможет при посттравматическом стрессовом расстройстве - форме неконтролируемой тревоги и страха.

But I had done with care and anxiety, hunger or fear, for that space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этот отрезок времени я вложил все свои волнения, чувство голода и страха.

Death is linked to anxiety and fear of loneliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть связана с тревогой и страхом одиночества.

Anything higher implies extreme emotion... anger, anxiety or fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое повышение подразумевает сильные эмоции.. гнев, беспокойство или страх.

Anxiety and guilt over leaving young children with strangers may have created a climate of fear and readiness to believe false accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревога и чувство вины за то, что они оставили маленьких детей с незнакомыми людьми, возможно, создали атмосферу страха и готовности поверить ложным обвинениям.

The negative emotion associated with water is fear/anxiety, while the positive emotion is calmness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательная эмоция, связанная с водой, - это страх / тревога, в то время как положительная эмоция-спокойствие.

Generally, widespread fear of financial losses, or of dangers posed by other countries, reflect a society’s deeper anxiety about a constantly changing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, широко распространенный страх перед финансовыми потерями или угрозами со стороны других стран отражает более глубокое беспокойство общества по поводу постоянно меняющегося мира.

He had broken the most depruted taboo and found not guilt, not anxiety or fear, but freedom

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он низверг нерушимое табу и почувствовал не вину, не страх, не тревогу, а свободу.

Thus, the primary drives of fear and pain exist behind the acquired drive of anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, первичные влечения страха и боли существуют позади приобретенного влечения тревоги.

Paranoia is an instinct or thought process which is believed to be heavily influenced by anxiety or fear, often to the point of delusion and irrationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паранойя-это инстинкт или мыслительный процесс, который, как полагают, находится под сильным влиянием тревоги или страха, часто до степени заблуждения и иррациональности.

Anxiety, fear, illness, and fatigue will cause a child to increase attachment behaviours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревога,страх, болезнь и усталость заставляют ребенка усиливать привязанность.

Paranoid refers to the central paranoid anxiety, the fear of invasive malevolence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паранойя относится к центральной параноидной тревоге, страху инвазивной злобы.

The emotional response females receive, are fear, guilt, anxiety, or shame, which decreases their chances of committing a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональной реакцией, которую получают женщины, являются страх, вина, тревога или стыд, что снижает их шансы на совершение преступления.

In addition to the anxiety and fear that typically accompanies OCD, sufferers may spend hours performing such compulsions every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к тревоге и страху, которые обычно сопровождают ОКР, страдающие могут проводить часы, выполняя такие компульсии каждый день.

Along with seeking his mother’s love, boys also experience castration anxiety which is the fear of losing his genitalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с поиском материнской любви, мальчики также испытывают тревогу кастрации, которая является страхом потерять свои гениталии.

Livia tells Tony that Quintina has a fear of flying and her anxiety issues worsened when she was being interrogated by the FBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливия говорит Тони, что Квинтина боится летать, и ее проблемы с беспокойством усугубились, когда ее допрашивали в ФБР.

Several people laughed, but there was more than a trace of genuine anxiety, not to say fear, in some of the laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто рассмеялся, но в смехе слышалось неподдельное беспокойство, чуть ли не страх.

All the affectation of interest she had assumed had left her kindly and tear-worn face and it now expressed only anxiety and fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С лица ее исчезла вся прежняя притворность интереса. Доброе, исплаканное лицо ее выражало только беспокойство и страх.

Listen, I know you have a lot of anxiety going on right now. But you gotta understand, we're both in uncharted waters here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, знаю, сейчас ты о многом беспокоишься но пойми - мы оба попали в неизвестные земли.

Today, with Levin's reappearance, a fresh source of anxiety arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний день, с появлением Левина, ей прибавилось еще новое беспокойство.

You know, one lived in fear of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, всю жизнь этого боялся.

Fear is wisdom in the face of danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх - это мудрость перед лицом опасности.

An uneasy fear crept into Scarlett's mind that something had happened to him along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в душу Скарлетт мало-помалу закрался тревожный страх, что с Эшли случилась какая-то беда по дороге.

It can and will be a symbol of pride for this city, not shame, not fear, not failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть и будет символом гордости для этого города, а не стыдом, не страхом, не провалом.

It's not fear that grips him only a heightened sense of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не страх пронизывает мальчика а лишь беспокойство, обострённое чутьё ко всему сущему.

I was married to a man that had an irrational fear of tomatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была замужем за мужчиной у которого была иррациональная боязнь томатов.

Situational anxiety arises from an earlier bad incident or lack of experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуативная тревога возникает из-за более раннего плохого инцидента или отсутствия опыта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fear and anxiety». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fear and anxiety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fear, and, anxiety , а также произношение и транскрипцию к «fear and anxiety». Также, к фразе «fear and anxiety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information