Fellow members - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fellow members - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
товарищи члены
Translate

- fellow [noun]

noun: парень, человек, товарищ, малый, собрат, приятель, тип, ухажер, член научного общества, головушка

verb: дружески обращаться

adjective: принадлежащий к той же группе

- members

члены


equal members, male members, other members


Yeah, well, I expected - the federal government to bend me over - _ but I thought my fellow city council members would at least buy me a drink first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я ожидала, что федеральное правительство нагнет меня раком, но рассчитывала, что мои люди из городского совета, по крайней мере, сначала купили бы мне выпивку.

The plot advances through intellectual arguments between Oldman and his fellow faculty members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет развивается через интеллектуальные споры между Олдманом и его коллегами-преподавателями.

The band stars Hugo Matthysen as the character, with Bart Peeters and Ronny Mosuse as fellow band members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа играет Хьюго Маттисена в качестве персонажа, с Бартом Питерсом и Ронни Мосузом в качестве товарищей по группе.

Hello fellow Thomas the Tank Engine WikiProject members!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, товарищ Томас танковый двигатель члены проекта WikiProject!

It was two rather... sporty, shall we say, fellow members of the Haslemere Home For The Elderly - in Great Yarmouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было у них два... игривых, скажем так, старика в доме престарелых в Грейт-Ярмуте.

Shakespeare's fellow members of the Lord Chamberlain's Men acted in his plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его пьесах играли шекспировские товарищи из свиты лорда-камергера.

Well, anyway, my fellow cast members have been raving about what fun it is, what a great networking tool it is, so here I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, ладно, неважно. Другие актеры все уши мне прожужали, как это интересно, какой это чудесный сайт, так что - вот и я.

Some gangsters drifted away, a few fleeing Detroit, others were executed by fellow members or rival gangsters, and several members were subsequently imprisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые гангстеры ушли, некоторые бежали из Детройта, другие были казнены другими членами или соперничающими гангстерами, а некоторые члены впоследствии были заключены в тюрьму.

But that is not to say that we are unconcerned about other communities whose members are fellow citizens with equal rights and responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это вовсе не означает, что нас не волнуют судьбы других общин, члены которых являются дружественными нам гражданами, имеющими равные права и обязанности.

Something to do with hocus and pocus and killing fellow members when you get miffed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из-за фокусов и убийства соратников когда ты зол.

He had not expected such callousness from his fellow-members of the Sword and Ploughshare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не ждал от товарищей по мечу и оралу такой черствости.

To persuade his fellow Politburo members of the risk posed by the mentally ill, Andropov circulated a report from the Krasnodar Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедить своих товарищей по Политбюро в опасности, которую представляют душевнобольные, Андропов распространил доклад из Краснодарского края.

Although he uses Bono as his stage name, close family and friends also refer to him as Bono, including fellow band members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он использует Боно в качестве своего сценического имени, близкие родственники и друзья также называют его Боно, включая других участников группы.

Meet your fellow team members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Познакомься с участниками команды.

Garner was popular with his fellow House members in both parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарнер пользовался популярностью у своих коллег по палате представителей в обеих партиях.

Jason and Dane Brown later created Electric Horse with ex-members of fellow Gold Coast band, Lump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон и Дэн Браун позже создал электрический лошадь с экс-членами товарищ Голд полоса, глыба.

Prince wrote all of the songs on the album, some with the input of fellow band members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принс написал все песни на альбоме, некоторые из них с участием других участников группы.

In April 2012, a Girls' Generation subgroup named TTS was formed with Tiffany and fellow members Taeyeon and Seohyun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года была сформирована подгруппа поколение девочек под названием TTS с Тиффани и другими членами Taeyeon и Seohyun.

He does just enough to not have fellow gang members

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает ровно столько, сколько нужно, чтобы они не усомнились в его преданности.

It was attended by Waters and fellow Pink Floyd members David Gilmour and Nick Mason, but not Richard Wright, who was no longer a member of the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем присутствовали Уотерс и другие участники Pink Floyd Дэвид Гилмор и Ник Мейсон, но не Ричард Райт, который больше не был членом группы.

Fellow members included Denis Healey and Philip Toynbee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его коллег были Денис Хили и Филип Тойнби.

My fellow Council members, as a city we continue to grow, and growth is painful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллеги, наш совет растёт подобно городу. И рост этот приносит печальные плоды.

Fellow crew members, thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, благодарю вас.

In 1989, members of Nirvana and fellow American alternative rock band Screaming Trees formed a side project known as the Jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году члены Nirvana и коллеги по американской альтернативной рок-группе Screaming Trees создали сайд-проект, известный как жюри.

So was PdL party member Marco Milanese, whose fellow party members in parliament managed to prevent his arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким же был и член партии НДЛ Марко Миланезе, чьи однопартийцы в парламенте сумели предотвратить его арест.

Germany has defended the project against stiff resistance from fellow EU members, particularly Poland, saying it would save cash and reduce emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия уже некоторое время отстаивает этот проект, борясь с сопротивлением некоторых членов Евросоюза, в частности Польши, и заявляя, что этот трубопровод позволит сэкономить средства и сократить выбросы.

The award is given by fellow members of the acting profession, and is an indication of how well-respected he was among his colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта награда вручается коллегами по актерской профессии и является показателем того, насколько уважаемым он был среди своих коллег.

Fellow members included Edward Pease, Havelock Ellis, and Frank Podmore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его коллег были Эдвард Пиз, Хэвлок Эллис и Фрэнк подмор.

In the woods, Dolores and fellow track team members Tony are confronted by Officer MacGregor while smoking a joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лесу Долорес и другие члены команды по легкой атлетике Тони сталкиваются с офицером Макгрегором во время курения косяка.

Unless Mr. Hernandez would be willing to testify against his fellow gang members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если конечно мистер Хернандез не согласится давать показания против своих подельников из банды.

In these 'board-only' organizations, board members nominate new members and vote on their fellow directors' nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих только для совета директоров организациях члены совета директоров назначают новых членов и голосуют за кандидатуры своих коллег-директоров.

To be elected as a fellow, members must have made significant contributions to the understanding of psychopathology or related topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть избранным в качестве члена совета, его члены должны были внести значительный вклад в понимание психопатологии или связанных с ней тем.

Yes - like his fellow team members, he's shown a vulnerability to alien influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, как его товарищи по команде, он тоже подвержен инопланетному влиянию.

Along with fellow family members Quavo and Offset, Takeoff began rapping in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с другими членами семьи Quavo и Offset, взлет начал читать рэп в 2008 году.

He also stated that he had planted miniature listening devices around the House of Secrets to keep tabs on his fellow members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также заявил, что установил миниатюрные подслушивающие устройства вокруг дома секретов, чтобы следить за своими коллегами-членами.

Greece was most acutely affected, but fellow Eurozone members Cyprus, Ireland, Italy, Portugal, and Spain were also significantly affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее остро пострадала Греция, но значительно пострадали и другие члены еврозоны-Кипр, Ирландия, Италия, Португалия и Испания.

For generations, the members of this community have been driven out of municipalities and harassed by their fellow citizens and the local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих поколений представители этой общины изгонялись из населенных пунктов и притеснялись своими согражданами и местными властями.

Milk kinship, formed during nursing by a non-biological mother, was a form of fostering allegiance with fellow community members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молочное родство, сформированное во время кормления грудью небиологической матерью, было одной из форм укрепления верности соратникам по общине.

On May 12, fellow demonstrator Wang Dan approached Chai and informed her that he planned to join the hunger strike, which at the time consisted of only forty members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 мая один из участников демонстрации Ван Дэн подошел к чаи и сообщил ей, что он планирует присоединиться к голодовке, которая в то время состояла всего из сорока человек.

The areas are relatively small but can prove useful when trying to locate your fellow gang members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти области относительно невелики, но могут оказаться полезными при попытке найти своих товарищей по банде.

Turkey is increasingly downplaying its political and military affinity to fellow NATO members, as with the State of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция все сильнее отказывается от своей политической и военной близости к членам НАТО и Израилю.

In April 2012, a Girls' Generation subgroup named TTS was formed with Tiffany and fellow members Taeyeon and Seohyun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года была сформирована подгруппа поколение девочек под названием TTS с Тиффани и другими членами Taeyeon и Seohyun.

Vice President Cheney, members of Congress, distinguished citizens and fellow citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент Чейни, конгрессмены, почетные граждане и все сограждане!

But before I get to what's next, I do want to recognize a number of my fellow board members who are here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде, чем перейти к нашему будущему, я хочу поблагодарить моих товарищей по правлению компании, присутствующих в зале.

Over 3,000 members have attained the grade of Fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 3000 членов клуба получили звание стипендиата.

While stationed in Alaska, he helped his fellow service members make free phone calls home by devising access to a local telephone switchboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь на Аляске, он помогал своим коллегам по службе совершать бесплатные телефонные звонки домой, разработав доступ к местному телефонному коммутатору.

Fellow members of the ancient order of the Celts, welcome, one and all, to our annual St. Patrick's Eve dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья, представители древнего кельтского ордена, добро пожаловать на наш ежегодный ужин в канун дня Святого Патрика.

Alongside their fellow club members, Mira and Ao take part in various astronomical and geological activities in the hopes of one day discovering an asteroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с другими членами клуба мира и АО принимают участие в различных астрономических и геологических мероприятиях в надежде однажды обнаружить астероид.

Yesterday,one of my fellow cast members Harriet Hayes was quoted in a gossip column,saying... she was asked what her position... They quoted her saying...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера в колонке светской хроники процитировали мою коллегу Хэриет Хейз... ее спросили что она думает... а потом процитировали ее высказывание...

In response to the Theban Christians' refusal to attack fellow Christians, Maximian ordered all the remaining members of his legion to be executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на отказ фиванских христиан атаковать собратьев-христиан Максимиан приказал казнить всех оставшихся членов своего легиона.

It is our hope that all members will be able to support the draft resolutions before us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что все представители смогут поддержать представленные проекты резолюций.

The interns were not members of the Board, but simply another resource which the Board had utilized in its work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стажеры не являются членами Совета; они представляют собой еще один ресурс, который Совет использует в своей работе.

He's backed by members of the modern string quartet Ethel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сопровождают члены современного струнного квартета Этель.

But now I willingly admit that Lichonin is a fine fellow and a splendid man; and I'm ready to do everything, for my part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я охотно признаю, что Лихонин молодчина и прекрасный человек, и я все готов сделать со своей стороны.

She would wait until all the members of the family were comfortably seated at the dinner-table, which would be about seven o'clock, and then slip out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подождет до семи, когда вся семья усядется за стол, и потихоньку выскользнет из дому.

While the scene was at its height, a militiaman appeared and quietly began hauling the fellow off to the police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда скандал был в зените, явился милиционер и молча стал тащить дворника в район.

And he's all alone, poor fellow, all alone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И один-то он, бедный, один.

Somebody wanted to make this poor fellow suffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то хотел... заставить его страдать.

Independent members and several minor parties have achieved representation in Australian parliaments, mostly in upper houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые члены и несколько мелких партий добились представительства в австралийских парламентах, главным образом в верхних палатах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fellow members». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fellow members» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fellow, members , а также произношение и транскрипцию к «fellow members». Также, к фразе «fellow members» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information