Financial problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
financial guaranties - финансовые гарантии
financial repair and reform - финансовый ремонт и реформа
report on the consolidated financial statements - отчет о консолидированной финансовой отчетности
reported financial results - финансовые результаты
financial turnover - финансовый оборот
preparation of the annual financial statements - подготовка годовой финансовой отчетности
developments on the financial market - события на финансовом рынке
financial motivations - финансовые мотиваций
financial vulnerability - финансовая уязвимость
the recent financial and economic crisis - недавний финансовый и экономический кризис
Синонимы к financial: business, monetary, fiscal, investment, economic, money, commercial, banking, pecuniary
Антонимы к financial: nonfinancial, incorporeal, all holiday, destitute, flat broke, impecunious, impoverished, indigent, liability, moneyless
Значение financial: of or relating to finance.
actual problems concerning - актуальные проблемы, касающиеся
run into any problems - возникнут какие-либо проблемы
i didn't expect any problems - я не ожидал каких-либо проблем
forecasting problems - проблемы прогнозирования
problems entailed - проблемы влекут за собой
problems with a law - проблемы с законом
aesthetic problems - эстетические проблемы
coverage problems - проблемы охвата
nature problems - проблемы природы
plugging problems - затыкать проблемы
Синонимы к problems: intricacies, dilemmas, difficulties, troubles, queries, issues, questions, complications, sums, snags
Антонимы к problems: answers, solutions, pleasures, eases, money for jam, results, snaps, advantageous position, breezes, cakes
Значение problems: plural of problem.
financial difficulties, financial constraints, financial difficulty
In The Bronx Is Burning, the ESPN miniseries based on the 1977 Yankees, he was portrayed by Leonard Robinson and portrayed as experiencing financial problems. |
В Бронкс горит, мини-сериале ESPN, основанном на Янки 1977 года, он был изображен Леонардом Робинсоном и изображался как испытывающий финансовые проблемы. |
China certainly experienced a turbulent summer, owing to three factors: economic weakness, financial panic, and the policy response to these problems. |
Конечно, Китай пережил турбулентное лето, что было вызвано тремя факторами – ослабление экономики, финансовая паника и политическая реакция на эти проблемы. |
He tries to move his mother into Green Grove Retirement Home but the home's administration he complains has problems with his Financial statements. |
Он пытается перевести свою мать в дом престарелых Грин-Гроув, но администрация дома, на которую он жалуется, имеет проблемы с его финансовыми отчетами. |
In March 2019, Moody's warned that enrollment declines could lead to more financial problems for the higher education industry. |
В марте 2019 года Moody's предупредило, что сокращение числа студентов может привести к еще большим финансовым проблемам для отрасли высшего образования. |
The most common reason for homelessness was substance abuse or alcoholism, followed by financial problems and mental illness. |
Наиболее распространенной причиной бездомности было злоупотребление психоактивными веществами или алкоголизм, а затем финансовые проблемы и психические заболевания. |
On 6 May 2008, after competing in the opening four races of the season, the team withdrew from Formula One due to financial problems. |
6 мая 2008 года, после участия в первых четырех гонках сезона, команда покинула Формулу-1 из-за финансовых проблем. |
Early electric cars generally had a two-man crew, a holdover from horsecar days, which created financial problems in later years as salaries outpaced revenues. |
Ранние электромобили, как правило, имели экипаж из двух человек, пережиток дней лошадиных повозок, что создавало финансовые проблемы в последующие годы, поскольку зарплаты опережали доходы. |
Legalize it, tax it, and watch the country's financial problems just disappear like that. |
Легализуй это, обложи это налогами и смотри, как финансовые проблемы страны просто исчезают на раз-два. |
Do you think a space-age dame like her would ever marry a two-bit low-life delivery boy like me, and also I have bad posture and severe financial problems? |
Ты думаешь, такая дама космического века как она, когда-нибудь выйдет замуж за никудышного, неотесанного курьера как я, а еще у меня плохая осанка и серьезные финансовые проблемы? |
Gates Learjet's financial problems ended their collaboration in January 1986, but Piaggio continued the project, and the first prototype flew on 23 September 1986. |
Финансовые проблемы Gates Learjet закончили их сотрудничество в январе 1986 года, но Piaggio продолжил проект, и первый прототип полетел 23 сентября 1986 года. |
This is certainly true of Greece, whose structural problems are much more sweeping than even its financial difficulties. |
Это в полной мере относится к Греции, чьи структурные проблемы намного шире, чем ее финансовые трудности. |
The Japanese Yoshiya Corporation joined the project, but withdrew six months later, again, because of financial problems. |
Японская корпорация Yoshiya присоединилась к проекту, но через полгода снова вышла из него из-за финансовых проблем. |
How do today's problems compare with the 1929 financial crash and the depression that followed it? |
В чём сходство сегодняшних проблем с финансовым крахом 1929 г. и последовавшей за ним экономической депрессией? |
The direct effects of the Black Death are not known, but during the 1350s financial problems continued. |
Прямые последствия черной смерти неизвестны, но в течение 1350-х годов финансовые проблемы продолжались. |
Tiro then returned to play in the Rosario league, but then financial problems made the club leave the local league. |
Затем Тиро вернулся, чтобы играть в Лиге Росарио, но затем финансовые проблемы заставили клуб покинуть местную лигу. |
A weapon will be left in the father's hand, with a note, bemoaning his financial issues and marital problems. |
Оставим оружие в руке отца и записку со стенаниями о его финансовых и супружеских проблемах. |
Po Leung Kuk also took in orphans, but were faced with financial problems during the occupation, as their bank deposits could not be withdrawn under Japanese control. |
По Леунг Кук также принимал сирот, но во время оккупации столкнулся с финансовыми проблемами, поскольку их банковские депозиты не могли быть изъяты под японским контролем. |
Due to financial problems the filming of Eraserhead was haphazard, regularly stopping and starting again. |
Из-за финансовых проблем съемки фильма ластик проходили бессистемно, регулярно останавливаясь и возобновляясь. |
The 2004 and 2005 races were in doubt because of financial problems and the addition of new circuits to the Formula One calendar. |
Гонки 2004 и 2005 годов были под вопросом из-за финансовых проблем и добавления новых автодромов в календарь Формулы-1. |
Vaporware also includes announced products that are never released because of financial problems, or because the industry changes during its development. |
Vaporware также включает анонсированные продукты, которые никогда не выпускаются из-за финансовых проблем или из-за изменений в отрасли в процессе ее развития. |
Six months after development began, Interplay experienced financial problems and cancelled the PC version. |
Через полгода после начала разработки Interplay столкнулась с финансовыми проблемами и отменила версию для ПК. |
I expect that given Russia’s own financial problems, Tsipras is likely to get no more than tea and sympathy. |
Я ожидаю, что, учитывая собственные финансовые проблемы России, Ципрас, скорее всего, получит не более, чем чай и сочувствие. |
and Barnum & Bailey Circus, in financial problems after the Great Depression, heavily advertised their newest attraction. |
а цирк Барнум и Бейли, испытывая финансовые трудности после Великой Депрессии, активно рекламировал свою новую достопримечательность. |
The future of the company was left uncertain as it reportedly faced serious financial problems. |
Будущее компании оставалось неопределенным, поскольку она, как сообщалось, столкнулась с серьезными финансовыми проблемами. |
I mean, they're not having any financial problems? |
У них же нет никаких финансовых затруднений? |
Procedural, logistical, technical and financial problems still hamper the execution of requests for judicial cooperation. |
Выполнению просьб о сотрудничестве судебных органов по-прежнему препятствуют процедурные сложности, проблемы материально-технического обеспечения, а также технические и финансовые трудности. |
This article discusses typical financial problems in which Monte Carlo methods are used. |
В данной статье рассматриваются типичные финансовые проблемы, в которых используются методы Монте-Карло. |
By the time the oil refining plants were finished in the early 1980s, a slump in oil prices had set in, leading to major financial problems for Romania. |
К моменту завершения строительства нефтеперерабатывающих заводов в начале 1980-х годов цены на нефть резко упали, что привело к серьезным финансовым проблемам для Румынии. |
The debts took Jefferson years to satisfy, contributing to his financial problems. |
На погашение долгов Джефферсону потребовались годы, что усугубило его финансовые проблемы. |
The Act on the Protection of Children assists families with children having financial problems by cash benefits of several types. |
Закон о защите детей предусматривает оказание различных видов денежной помощи тем семьям с детьми, которые сталкиваются с финансовыми проблемами. |
Whilst AMQP originated in the financial services industry, it has general applicability to a broad range of middleware problems. |
Хотя AMQP возникла в индустрии финансовых услуг, она имеет общую применимость к широкому спектру проблем промежуточного программного обеспечения. |
40 percent of marital problems derive from financial issues. |
Источником 40% семейных проблем являются финансовые трудности. |
After football, he spent some time as a football analyst, but his financial and health problems continued into his retirement. |
После футбола он некоторое время работал футбольным аналитиком, но его финансовые проблемы и проблемы со здоровьем продолжались и после выхода на пенсию. |
During the reign of King Henry VIII, financial problems meant there wasn't enough money for the cathedral's upkeep. |
Во время правления короля Генриха VIII, финансовые проблемы, значили что не хватало денег на содержание собора. |
By neglecting monetary and financial stability, governments brought severe economic problems upon themselves. |
Пренебрегая кредитно-денежной и финансовой стабильностью, правительства навлекли на себя суровые экономические проблемы. |
Nothing in his financial records to indicate any problems, and given his record, he's... |
Финансовые отчёты не свидетельствуют о каких-либо проблемах, и учитывая его отчёт, он... |
The remaining conflict between parents, financial problems, and the re-partnering or remarriage of parents can cause lasting stress. |
Остающийся конфликт между родителями, финансовые проблемы, а также повторное партнерство или повторный брак родителей могут вызвать длительный стресс. |
McNutt did not have the skill to solve UA's financial problems and the pair was replaced after only a few months. |
У макнатта не было навыков для решения финансовых проблем UA, и пара была заменена всего через несколько месяцев. |
Despite her apparent satisfaction with her life, she had financial problems. |
Несмотря на явное удовлетворение своей жизнью, у нее были финансовые проблемы. |
Despite the financial problems, the Excite network of sites continued to draw many visitors in the U.S., albeit behind AOL Time Warner, Microsoft/MSN and Yahoo! |
Несмотря на финансовые проблемы, сеть сайтов Excite продолжала привлекать множество посетителей в США, хотя и уступала AOL Time Warner, Microsoft / MSN и Yahoo! |
This was because at the time Swissair was having its own financial problems. |
Это было связано с тем, что в то время у Swissair были свои собственные финансовые проблемы. |
She grew up in nearby Hinsdale with her mother and stepfather, and had the responsibility of taking care of four siblings due to the family's financial problems. |
Она выросла в соседнем Хинсдейле с матерью и отчимом, и на нее была возложена обязанность заботиться о четырех братьях и сестрах из-за финансовых проблем семьи. |
Ben is going through severe financial problems, and resorts to a dangerous and unruly loan shark to bail him out. |
Бен переживает серьезные финансовые проблемы и прибегает к опасному и неуправляемому ростовщику, чтобы выручить его. |
Troubles with the production are thought to have strained the relationship, including numerous financial and scheduling problems. |
Считается, что проблемы с производством привели к напряжению отношений, включая многочисленные финансовые и планировочные проблемы. |
But even indirect liabilities negatively affect the financial sustainability of the NPO, and the NPO will have financial problems unless strict controls are instated. |
Но даже косвенные обязательства отрицательно влияют на финансовую устойчивость НКО, и у НКО будут финансовые проблемы, если не будет установлен строгий контроль. |
The victim, Marcy, she was having some financial problems, so I think her trouble kicked in when her boss, the bigot, refused to give her the help that she needed. |
Жертва, Марси, у неё были проблемы с деньгами, так что я думаю, её беда проявилась, когда её босс, ханжа, отказала ей в помощи. |
Due to West End Games' financial problems this edition was never completed. |
Из-за финансовых проблем West End Games это издание так и не было завершено. |
Conrad's poor health and his unsatisfactory schoolwork caused his uncle constant problems and no end of financial outlay. |
Плохое здоровье Конрада и его неудовлетворительные школьные успехи вызывали у дяди постоянные проблемы и бесконечные финансовые затраты. |
Если получится, все твои финансовые проблемы уйдут в прошлое. |
|
Recently the financial problems of the United Nations have had an acute political resonance. |
За последнее время финансовые проблемы Организации Объединенных Наций получили острый политический резонанс. |
Any new structure should, of course, take as its foundation the experience and wisdom accumulated over a half-century by the international financial institutions. |
Основой любой новой структуры, конечно же, должны стать опыт и знания, накопленные за более чем 50 лет международными финансовыми учреждениями. |
These priorities include improving opportunities for rural youth, access to financial resources, and access to federal services in rural communities. |
Эти приоритетные направления включают расширение возможностей сельской молодежи, обеспечение доступа к финансовым ресурсам, а также к федеральным службам в сельских общинах. |
People living in poverty, like wealthy people, seek portfolios of various financial instruments to manage their range of vulnerabilities with flexibility. |
Люди с малым достатком, как и состоятельные клиенты, живо интересуются портфелями различных финансовых инструментов, стремясь гибко реагировать на возникающие риски. |
Evidence must be kept under very strict conditions for submission in court, and this can pose practical problems for the police. |
Доказательства, подлежащие представлению суду, должны сохраняться в самых строгих условиях, что создает практические трудности для полиции. |
Ask Brad Rogers to run a personal financial check on George Mellis. |
Попросите Брэда Роджерса проверить, каково состояние финансов Джорджа Меллиса. |
And apparently Morneau was under investigation for financial improprieties back home. |
Морно находился под следствием дома за финансовые махинации. |
Mister Kennedy came to me shortly after Winfred's death, seeking financial support. |
Мистер Кеннеди пришёл ко мне вскоре после смерти Уинфреда в поисках финансовой помощи. |
There's a common, sentimental notion that angels are all around us, solving little domestic problems. |
Это распространённое романтическое мнение о том, что среди нас есть ангелы, решающие какие-то мелкие бытовые проблемы. |
In 1963 the Swedish company Saab patented a delta-winged design which overcame the earlier problems, in what has become known as the close-coupled canard. |
В 1963 году шведская компания Saab запатентовала дельтовидную конструкцию крыла, которая преодолела более ранние проблемы, в том, что стало известно как close-coupled canard. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «financial problems».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «financial problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: financial, problems , а также произношение и транскрипцию к «financial problems». Также, к фразе «financial problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
