Fingering trawl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
auxiliary fingering - вспомогательная аппликатура
fingering solution - неравномерно высачивающийся раствор
fingering yarn - пряжа для ручного вязания
fingering of encroaching water - образование языков обводнения
fingering of exuded gel into a large void - проникание вновь выделившегося геля в большую пустоту
fingering trawl - волокуша
viscous fingering - образование языков в результате разности вязкостей
water fingering - образование языков обводнения
Синонимы к fingering: toy with, touch, feel, rub, handle, fiddle with, fondle, caress, stroke, play (around) with
Антонимы к fingering: avoid, beach slap, confound, confuse, disbelieve, disregard, evade, fail, ignore, look away
Значение fingering: a manner or technique of using the fingers, especially to play a musical instrument.
trawl (net) - трал (нетто)
trawl net - траловая сеть
hydrographic trawl - гидрографический трал
net trawl - траловая сеть
otter trawl - трал с распорными досками
pareja trawl - донный близнецовый трал
trawl fishing - лов тралом
bottom trawl fishing - донный трал рыболовный
to trawl - для трала
trawl survey - траловой съемки
Синонимы к trawl: spiller, trotline, dragnet, trawl net, drag a net, look, seine, search, fish, sift
Антонимы к trawl: force, hightail it, ignore, let go, lose interest, neglect, push, repel, repulse, run
Значение trawl: an act of fishing with a trawl net.
The cops have been trawling your street since early morning. |
Копы с самого утра прочёсывали твою улицу. |
during world war ii, allied fishing trawlers avoided the north atlantic, and populations of fish there skyrocketed. |
Во время Второй мировой воины рыболовные траулеры Союзников избегали Северной Атлантики и популяция рыб там подскочила до небес. |
While commanding a trawler to aid the French evacuations in 1940, he was captured and was detained in the concentration camp at Aintree. |
Командуя траулером для помощи французам в эвакуации в 1940 году, он был захвачен в плен и содержался в концентрационном лагере в Эйнтри. |
Soon I'll be fishing what's left of the minnows the trawlers couldn't vacuum up. |
Скоро на мою долю остается... только то, что не забрали траулеры. |
Industrial trawlers and draggers are scraping the sea floor like bulldozers, taking everything in their path. |
Промышленные траулеры и драги выскабливают морское дно как бульдозеры, забирая все на своём пути. |
Para 3 of the Consequences section states that the vessels were about the size of modern tugboats and trawlers. |
В пункте 3 раздела последствия говорится, что эти суда были размером примерно с Современные буксиры и траулеры. |
You want me to take you to Antarctica in the dead of winter on a 70-foot fishing trawler? |
Вы хотите, чтобы я отвез вас в Антарктику, в разгар зимы, на 70-ти футовом рыболовецком судне? |
I have to wonder if the original contributor might've heard of trawling for fish and thought it work here. |
Мне интересно, может быть, первоначальный автор слышал о тралении рыбы и думал, что это работает здесь. |
Trawl fishermen wearing brightly colored personal flotation devices to protect against drowning. |
Траловые рыбаки носят ярко окрашенные личные флотационные устройства для защиты от утопления. |
Stepping out of the van, he was immediately led on to a fishing trawler under the watchful eyes of men armed with guns. |
Когда он вышел из фургона, его под напряженными взглядами вооруженных людей сразу же перевели на рыболовный траулер. |
We start with Sherman in a Chinese restaurant, who gets a fortune that he's about to get caught by a trawler, which he does. |
Мы начали с Шермана в китайском ресторане, которому предсказывают, что его поймает траулер, что и происходит. |
China's decision to browbeat the Japanese into submission over the fishing trawler, suggests that China may be throwing Deng's geopolitical caution out the window. |
Решение Китая запугать Японию с целью вынудить её уступить в инциденте с рыболовным судном говорит о том, что Китай, возможно, отказывается от геополитического предупреждения Дэна Сяопина. |
Japan, facing mounting pressure from China, unconditionally released a Chinese trawler captain whose ship had rammed a Japanese naval patrol boat. |
Япония, столкнувшаяся с возрастающим давлением со стороны Китая, без каких-либо условий освободила капитана китайского рыболовного судна, который протаранил японский военно-морской патрульный катер. |
I think I'd been working on a trawler for about 10 years until that time, and like the doctor said to me,. |
До этого я работал на траулере лет десять, по-моему, пока мне доктор однажды не сказал:. |
Because of all the girls that hung around you, fishmonger's daughter, the trawler, the fish merchant! |
Почему? Потому что все девушки, которые крутились вокруг тебя... были дочерьми торговцев рыбой, капитанов, владельцев траулеров... |
His dad's the big man who made the family fortune with the pelagic trawler. |
Его отец - большой человек, который схватил удачу за хвост своим морским траулером. |
So I actually developed a proposal to go out with a cargo ship and two decommissioned fishing trawlers, a crane, a chipping machine and a cold-molding machine. |
И я разработала предложение выехать на место на грузовом судне и двух списанных рыболовецких траулерах, с грузоподъемным краном, мусорорубильной машиной и термопластавтоматом. |
China's decision to browbeat the Japanese into submission over the fishing trawler, suggests that China may be throwing Deng's geopolitical caution out the window. |
Решение Китая запугать Японию с целью вынудить её уступить в инциденте с рыболовным судном говорит о том, что Китай, возможно, отказывается от геополитического предупреждения Дэна Сяопина. |
Okay. '65, '66, you ran guns out of Macao using a refitted Dutch trawler. |
Итак, 65-66-й - вы перевозили оружие из Макао на голландском траулере. |
His dad's the big man who made the family fortune with the pelagic trawler. |
Его отец - большой человек, который схватил удачу за хвост своим морским траулером. |
I think I'd been working on a trawler for about 10 years until that time, and like the doctor said to me,. |
До этого я работал на траулере лет десять, по-моему, пока мне доктор однажды не сказал:. |
Such trawlers were dealt with under the Maldives Fisheries Law. |
В отношении них были применены положения Закона о рыболовстве Мальдивских Островов. |
The Territory's fishing sector is based on the sale of licences to foreign trawlers fishing for squid in FICZ. |
Рыболовный сектор территории функционирует за счет продажи лицензий иностранным траулерам, ведущим добычу кальмаров в ФИКЗ. |
Fish caught in nets by trawlers are dumped on board the ship and allowed to suffocate. |
Рыбу, пойманную сетями на траулерах, сваливают на борту судна и дают возможность задохнуться. |
The shrimp industry was an activity where one member State was contemplating the introduction of a vessel monitoring system for its shrimp trawlers. |
Одно из государств-участников планирует внедрить систему мониторинга судов для своих траулеров, ведущих промысел креветок. |
In the past nine months 15 trawlers from four different countries had been apprehended while poaching in the Maldives exclusive economic zone. |
За последние девять месяцев было задержано 15 траулеров из четырех различных стран, которые вели в этой зоне незаконный лов. |
The catch of artisanal fisherman was declining steadily because of foreign trawlers close to the shores. |
В связи с тем, что иностранные траулеры занимаются промыслом в прибрежных водах, улов рыбаков, занимающихся мелким промыслом, неуклонно снижается. |
But I am keen to discover the rationale behind your faecal trawlings. |
Но я с радостью послушаю разумное объяснение вашего фекального промысла. |
If I were them, I'd sell the pelagic trawler and get another fleet like this. |
На его месте я бы продал траулер и обзавёлся бы эскадрой вроде этой. |
The contract is meaningless because Mason Trawley lacked the mental capacity - to enter into it in the first place. |
Этот договор лишён смысла, ибо Мейсон Троули не был умственно дееспособен вообще туда входить. |
You remember Trawl ey who shared your apartment at Paris for some time? |
Помните Троли, который жил в Париже на одной квартире с вами? |
'Tis too much of a strain for you these days, trawling back and forth on that old steamer every time you wants to see me. |
На вас выпало слишком много нагрузки в эти дни Разъезжаете туда и обратно на старом пароходе каждый раз, когда хотите меня увидеть |
Local inshore fishermen blamed hundreds of factory trawlers, mainly from Eastern Europe, which started arriving soon after WWII, catching all the breeding cod. |
Местные прибрежные рыбаки обвиняли сотни фабричных траулеров, главным образом из Восточной Европы, которые начали прибывать вскоре после Второй мировой войны, вылавливая всю гнездящуюся треску. |
Also, the trawlers caught enormous amounts of non-commercial fish, which were economically unimportant but very important ecologically. |
Кроме того, траулеры вылавливали огромное количество некоммерческой рыбы, которая была экономически неважна, но очень важна с экологической точки зрения. |
In 1969 the number of fishing trawlers increased, and inshore fishermen complained to the government. |
В 1969 году число рыболовных траулеров увеличилось, и прибрежные рыбаки пожаловались правительству. |
The German armed trawler Krebs was captured, including the complete Enigma keys for February, but no bigram tables or K-book. |
Немецкий вооруженный траулер Кребс был захвачен, включая полные ключи от Энигмы за февраль, но без таблиц биграма или к-Книги. |
On 25 April Wanklyn spotted a merchant ship and its armed trawler escort but managed to close to 700 yards undetected before firing two torpedoes. |
25 апреля Ванклин заметил торговое судно и его вооруженный траулер сопровождения, но сумел приблизиться к 700 ярдам незамеченным, прежде чем выпустить две торпеды. |
A limited number of these scallops are harvested by divers or by narrow trawls off the west coast of Canada. |
Ограниченное количество этих гребешков добывается водолазами или узкими тралами у западного побережья Канады. |
On 19 March 2016, for example, Indonesian authorities tried to capture a Chinese trawler accused of illegal fishing in Indonesian waters, and arrested the Chinese crew. |
Например, 19 марта 2016 года индонезийские власти попытались захватить китайский траулер, обвиняемый в незаконном рыболовстве в индонезийских водах, и арестовали китайский экипаж. |
The ship was originally a fishing trawler built in 1966 as Marburg, and converted to carry passengers in 1983. |
Первоначально судно было рыболовецким траулером, построенным в 1966 году как Marburg, и переоборудованным для перевозки пассажиров в 1983 году. |
So in totally ignorance I have trawled the net and found these references. |
Поэтому, пребывая в полном неведении, я порылся в сети и нашел эти ссылки. |
Wanklyn ordered the submarine to surface 100 yards from the trawler, Maria. |
Ванклин приказал подлодке всплыть в 100 ярдах от траулера Мария. |
But it would not stand long scrutiny if you trawled the waters of foreign criticism. |
Но оно не выдержало бы долгой проверки, если бы вы тралили воды иностранной критики. |
But beyond its utility as a backdrop, it's an awfully cold, blank, and directionless void to trawl alone. |
Но помимо его полезности в качестве фона, это ужасно холодная, пустая и бесцельная пустота, чтобы тралить в одиночку. |
Urethral fingering is an example of CBT which needs special precautions, such as not having a sharp nail on the finger inserted inside penis. |
Уретральный фингеринг-это пример ТОС, который требует особых мер предосторожности, таких как отсутствие острого ногтя на пальце, вставленном внутрь пениса. |
An attempt was made to tow them home behind trawlers, but the sea became too rough and the LCAs had to be cut adrift and sunk. |
Была предпринята попытка отбуксировать их домой за траулерами, но море стало слишком бурным, и LCA пришлось разрезать на части и потопить. |
Along the way the trawler is inundated with fish. |
По пути траулер наводнен рыбой. |
Royal Navy trawlers sank the sections of aircraft remaining afloat. |
Траулеры Королевского флота потопили оставшиеся на плаву секции самолетов. |
Until the late 18th century sailing vessels were only capable of towing small trawls. |
До конца XVIII века парусные суда были способны буксировать только небольшие тралы. |
A slightly different approach was developed where the “Utase Ami” or “trawled bottom net” was deployed from a sideways sailing boat. |
Несколько иной подход был разработан там, где “Utase Ami” или “Траловая Донная сеть” была развернута с боковой парусной лодки. |
Fisherman have used this fact by identifying the locations of reefs and then trawling for shrimp nearby. |
Рыбаки использовали этот факт, определяя местоположение рифов, а затем тралят креветок поблизости. |
In March 1940 German aircraft attacked 57 merchant ships and 38 Trawlers. |
В марте 1940 года немецкая авиация атаковала 57 торговых судов и 38 траулеров. |
This minefield only claimed one fishing trawler of 251 tons. |
На это минное поле претендовал только один рыболовецкий траулер водоизмещением 251 тонна. |
Again, the boat lurches uncontrollably forcing Eric to cut the cable to the trawling net. |
И снова лодка неудержимо кренится, вынуждая Эрика перерезать трос траловой сети. |
Allocated in 1946 to USSR and renamed Tambov, used as a mother ship for Russian trawler fleets. |
Выделен в 1946 году СССР и переименован в Тамбов, использовался как головной корабль для российских траулерных флотов. |
It is therefore clear from this small trawl that three times as many articles currently use commas as opposed to breaks. |
Поэтому из этого небольшого трала ясно, что в настоящее время в трехкратном количестве статей используются запятые, а не разрывы. |
After locating the missing trawler, Nick and Elizabeth find the corpse of one of the fishermen, Dick Baxter, with his eyes gouged out. |
После обнаружения пропавшего траулера Ник и Элизабет находят труп одного из рыбаков, Дика Бакстера, с выколотыми глазами. |
I'm slowly trawling through the search and ticking off article references to WD in favour of academic sources. |
Я медленно просматриваю поиск и отмечаю ссылки на статьи в WD в пользу академических источников. |
It is hard to understand what sense the military saw in the trawling operation. |
Затем политический фокус мусульманского мира переместился на вновь завоеванные территории. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fingering trawl».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fingering trawl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fingering, trawl , а также произношение и транскрипцию к «fingering trawl». Также, к фразе «fingering trawl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
