Finish the deal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отделка, конец, финиш, окончание, законченность, аппретура, чистота поверхности, отделка начисто
verb: финишировать, заканчивать, кончать, добить, прикончить, завершать, окончить, доделывать, отделывать, доканчивать
finish off - завершать
saxony finish - саксонская отделка
matt finish - матовая отделка
we could finish - мы могли бы закончить
finish downloading - закончить загрузку
wooden finish - деревянная отделка
see the finish line - см до финиша
when i finish - когда я закончу
if you finish - если вы закончите
helped to finish - помогли закончить
Синонимы к finish: sewing up, denouement, closing, end, ending, final part/stage, termination, finale, close, cessation
Антонимы к finish: start, continue, begin, perform, go on, increase, raise, undertake, beginning
Значение finish: an end or final part or stage of something.
pew research center for the people and the press - Исследовательский центр Пью по вопросам общества и прессы
pew research centre for the people and the press - Исследовательский центр Пью по вопросам общества и прессы
in the face of the enemy - в боевой обстановке
the demographics of the group's customer base - Демографические показатели клиентской базы группы
in the first half of the nineteenth - в первой половине девятнадцатого
go to the end of the world - идти до конца света
the end of the cold war was - конец холодной войны был
it was the heat of the moment - это было сгоряча
the percentage of the labour force - процент рабочей силы
the negative consequences of the global - негативные последствия глобального
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: сделка, дело, соглашение, часть, обращение, обхождение, хвойная древесина, большое количество, сдача карт, правительственный курс
verb: иметь дело, бороться, общаться, поступать, раздавать, торговать, наносить, обходиться, сдавать карты, принимать меры
adjective: сосновый, еловый, из древесины мягких пород
best deal on utilities - лучший вариант для оплаты коммунальных услуг
offer a deal - предлагают сделку
do a great deal - многое сделать
attracted a great deal of attention - привлекли большое внимание
incredible deal - невероятное дело
deal with it in the morning - иметь дело с этим утром
i will deal with you later - я буду иметь дело с вами позже
continue to deal with - продолжать иметь дело с
which we deal with - которые мы имеем дело с
deal with exceptional - иметь дело с исключительным
Синонимы к deal: treaty, transaction, compromise, terms, arrangement, pact, settlement, sale, contract, indenture
Антонимы к deal: disagreement, misunderstanding, keep, hold, refuse, deny
Значение deal: an agreement entered into by two or more parties for their mutual benefit, especially in a business or political context.
The Athena Group planned to close on the deal by February 2001, and hoped to finish building the project within two years. |
Афинская группа планировала завершить сделку к февралю 2001 года и надеялась завершить строительство объекта в течение двух лет. |
Get your royal rump back on that wedding cake and finish this deal! |
А ну сейчас же полезай на свадебный торт и закончи дело! |
Estrada Cabrera decided, without consulting the legislature or judiciary, that striking a deal with the UFCO was the only way to finish the railway. |
Эстрада Кабрера решил, не консультируясь с законодательными или судебными органами, что заключение сделки с UFCO является единственным способом закончить строительство железной дороги. |
I know this deal is getting close to the finish line for you... but when the mineral market bottomed out in Greece, it took us all by surprise. |
Я знаю, ты считаешь, что сделка почти у тебя в руках, но мы не ожидали обрушения рынка минерального сырья в Греции. |
When the deal is done, they carry out their mission and finish it like a typical day at work. |
Когда сделка завершена, они выполняют свою миссию и заканчивают ее, как обычный рабочий день. |
Вылизанная отделка является отличительной чертой французского академического искусства. |
|
He just blurted out the N word, and it's no big deal, okay? |
У него просто вырвалось это Н слово и в этом нет ничего страшного, OK? |
The church already had a vocabulary to deal with strangers. |
У Церкви уже имелся словарь, которым можно определять инопланетян. |
She was smart enough, and her bureau chief would certainly have known the deal. |
Она была достаточно сообразительна, а ее руководитель, несомненно, знал, кого отправлять в такую командировку. |
Глянцевое покрытие оттенка кофе, внутренняя отделка из светло-серого крепа. |
|
Мы заключаем имущественную сделку и я не могу до нее дозвониться. |
|
The secretariat would look carefully at the paragraph to ensure that it did not deal with issues best covered under implementation and use. |
Секретариат тщательно рассмотрит этот пункт, с тем чтобы он не касался вопросов, которые, скорее, относятся к теме осуществления и использования. |
Everybody discusses, however, a good chance when finish quickly,. |
Каждый дискутирует, однако, хороший шанс когда окончание быстро,. |
It will explore how responses to prevent land degradation from occurring compare with efforts to deal with its effects. |
В ней будет рассматриваться сопоставление мер по предотвращению деградации земель и усилий по устранению ее последствий. |
Military efforts to finish off the LRA have so far had limited success and its ravages continue unabated. |
Военные усилия, направленные на то, чтобы уничтожить ЛРА, имели до сих пор ограниченный успех, и последняя продолжает свои опустошительные набеги. |
Я думал, мы сможем продолжить свидание. |
|
We will sternly punish and finish off those criminals involved in those operations in the name of all Koreans. |
Мы сурово накажем и покончим с преступниками, участвующими в этих операциях от имени всех корейцев. |
A great deal more initiative is necessary to match the disruptive innovation of the emerging powers. |
Чтобы соответствовать ниспровергающему существующий порядок новаторству восходящих держав, нужно гораздо больше инициативности. |
The deal pipeline is strong, but political and regulatory uncertainties are weighing on the outlook, DeFranco says. |
«Поток такого рода сделок довольно мощный, однако политические и нормативные неопределенности оказывают сдерживающее влияние на конечный результат», — подчеркнул ДеФранко. |
Indeed, it is legitimate to ask whether Western (and especially US) negotiators were aware of the geopolitical implications of the deal. |
Возникает законный вопрос: осознавали ли вообще западные участники переговоров (и особенно США), к каким геополитическим последствиям приведет сделка? |
Popov signed a plea deal accepting the government’s offer in March 2002, and Hilbert had his mole. |
Попов подписал предложенную ему сделку о признании вины в марте 2002 года, и в результате Хилберт получил своего крота. |
Now that's a great deal of us, isn't it? |
Как нас тут много оказалось, не правда ли? |
I'm kind of having a hard time closing the deal with the waitress. |
В последнее время у меня совсем туго с Официанткой. |
Now, we can waste time chit-chatting, or you can deal with the explosive my people have secreted inside the State Dining Room. |
Можно тратить время на болтовню, или вы можете разобраться со взрывчаткой, которую мои люди запрятали в Обеденной Зале. |
The deal Hercutel made with the Chileans is upward of two billion in revenue. |
Доход от сделки Hercutel с чилийцами составляет свыше 2-х миллиардов. |
Они вернулись, чтобы закончить работу, с которой не справились. |
|
Do you know I could recite the Wreck of the Hesperus from start to finish, not a word out of place? |
Знаете, я мог прочитать наизусть Гибель Вечерней звезды от начала и до конца, не пропустив не единого слова. |
So you think Gail Wynand will finish the job? |
И ты полагаешь, Гейл Винанд справится с этой задачей? |
There, you are less than civil now; and I like rudeness a great deal better than flattery. I had rather be a thing than an angel. |
Ну, вот. Теперь вы стали невежливы. Но резкость мне нравится гораздо больше, чем лесть. И я предпочту быть дерзкой девчонкой, чем ангелом. |
Or he's petrified by his passion and he doesn't know how to deal with it. |
Или, может, парень ошеломлен своей страстью и не знает, как с ней справиться. |
I deal in broken marriages and cheapskate insurance companies. |
А я имею дело с расторжением брака и жадными страховыми компаниями. |
Serial killers deal in singularities, I'm a numbers guy, which makes me, a total psychopath. |
Серийный убийца убивает по-одному, а я – целыми пачками. Что делает меня полным психопатом. |
Your mission, determine which ones are the real deal and close that hatch on them. |
Тебе надо определить реальных и закрыть за ними люк. |
Gentlemen, I don't. Deal me out. |
Джентльмены, я выхожу из игры. |
For your dead friend for the job you didn't finish in San Antonio. |
Ради покойного друга ради работы, которую ты не закончил в Сан-Антонио. |
I've gotta finish marking up this contract, and then I want to get Grace some cool shelves, or something for her bathroom. |
Я должен закончить делать пометки на этом контракте, а потом я должен купить Грейс каких-нибудь полок, ну или чего-нибудь еще для ее ванной. |
Ликвидируйте, раз так надо, но дайте закончить расследование. |
|
to a bright future in college, with the family car he was also able to finish the long-delayed housing development Sudden Valley, but this time, under his own company name. |
в светлое будущее в колледже на семейной машине но так же закончить вечно откладывающейся доработкой Внезапной долины но в этот раз благодаря своей собственной компании |
I need to finish this. |
сперва нужно закончить это дело. |
Alex is teaching herself Chinese so she'll be useful when they finish buying us. |
Алекс изучает китайский, нам это пригодится, когда они нас всех купят с потрохами. |
Other advantages include good collapsibility, low gassing, and they leave a good surface finish on the casting. |
Другие преимущества включают хорошую складываемость, низкое газообразование, и они оставляют хорошую отделку поверхности на отливке. |
† Did not finish, but was classified as he had completed more than 90% of the race distance. |
† Не финишировал, но был классифицирован, так как он завершил более 90% дистанции гонки. |
Recalling Doc's fate, Lightning stops just short of the finish line, allowing Chick to win, and drives back to push The King over the finish line. |
Вспомнив о судьбе Дока, молния останавливается недалеко от финишной черты, позволяя Чику выиграть, и возвращается, чтобы столкнуть короля через финишную черту. |
This created a very hard and somewhat reflective finish, which can be painted, wallpapered, or left bare. |
Это создало очень твердую и несколько отражающую отделку, которую можно покрасить, оклеить обоями или оставить голой. |
Buyers were given an option of the standard satin finish grille or an optional gold finish. |
Покупателям была предоставлена возможность выбора стандартной сатинированной решетки радиатора или дополнительной золотой отделки. |
A week later, with a dominating 68–45 win over Missouri State, the Shockers became the first Division I team to finish the regular season 31–0. |
Неделю спустя, с доминирующей победой 68-45 над штатом Миссури, шокеры стали первой командой дивизиона I, которая закончила регулярный сезон 31-0. |
It involves finish, geometry and metallurgical structure. |
Она включает в себя отделку, геометрию и металлургическую структуру. |
The team matched its best finish to date, with a 9th place at the 1977 Dutch Grand Prix. |
Команда показала лучший результат на сегодняшний день, заняв 9-е место на Гран-При Нидерландов 1977 года. |
He did not finish a biographical work on Charles Mathews. |
Он не закончил биографическую работу о Чарльзе Мэтьюзе. |
Although the father-son team did not finish that first race, Corky kept after it and his first win came in the 1979 Baja 1000. |
Хотя команда отца и сына не закончила ту первую гонку, корки продолжал после нее, и его первая победа пришла в 1979 году Baja 1000. |
In fact, the then-YDPA of Malaysia at that time was waiting to finish his term. |
На самом деле, тогдашний YDPA Малайзии в то время ждал, чтобы закончить свой срок. |
This later finish was also used on arsenal repaired weapons. |
Чаша имеет углубление или гнездо в основании,что позволяет ей поместиться на пьедестале. |
These openings give fungus easy access when the finish deteriorates. |
Эти отверстия дают грибку легкий доступ, когда отделка ухудшается. |
For 2017, drivers will receive points in their series based on their actual finish in the race among all competitors. |
В 2017 году гонщики будут получать очки в своей серии на основе их фактического финиша в гонке среди всех конкурентов. |
From 1993 through 1996, the 442 was made with a satin nickel finish. |
С 1993 по 1996 год модель 442 была изготовлена с сатинированной никелевой отделкой. |
Counter-Measures and The New Counter-Measures are Big Finish Productions audio play series based on the television series Doctor Who. |
Контрмеры и новые контрмеры-это большие законченные постановки аудио-игрового сериала, основанного на телесериале Доктор Кто. |
Big Finish announced the series, in November 2018, comprising four volumes and produced in association with BBC Studios. |
Big Finish анонсировала серию в ноябре 2018 года, состоящую из четырех томов и выпущенную совместно с BBC Studios. |
It is then buffed to remove any file marks and fire stain from inside the bowl and is polished to the desired finish. |
Древнеримская мозаика с изображением победителя гонки на колесницах, одетого в цвета красной команды. |
Soapstone is also commonly used to carve statues giving them a unique textural quality and smooth finish. |
Мыльный камень также обычно используется для вырезания статуй, придавая им уникальное текстурное качество и гладкую отделку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finish the deal».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finish the deal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finish, the, deal , а также произношение и транскрипцию к «finish the deal». Также, к фразе «finish the deal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.