Fixed scheme - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fixed scheme - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фиксированная схема
Translate

- fixed [adjective]

adjective: фиксированный, неподвижный, постоянный, установленный, стационарный, закрепленный, зафиксированный, твердый, связанный, неизменный

  • column fixed offshore platform - башенная стационарная морская платформа

  • value is fixed - Значение фиксируется

  • fixed and mobile broadband - фиксированные и мобильная широкополосная связь

  • fixed power - Установленная мощность

  • i was fixed - я был зафиксирован

  • fixed head - фиксированная головка

  • fixed gear - фиксированная передача

  • fixed front - фиксированная передняя

  • at a fixed price - по фиксированной цене

  • transfer of fixed assets - передачи основных средств

  • Синонимы к fixed: fastened, riveted, moored, firm, anchored, secure, fast, explicit, specified, set

    Антонимы к fixed: unfixed, loose, break, weaken

    Значение fixed: fastened securely in position.

- scheme [noun]

noun: схема, система, план, программа, проект, затея, махинация, построение, чертеж, интрига

verb: интриговать, замышлять, плести интриги, составлять план, строить планы, подсиживать, планировать, проектировать, составлять проекты

  • ambitious scheme - амбициозная схема

  • in the wider scheme of things - в более широком порядке вещей

  • pension scheme manager - пенсии схема

  • aid scheme - схема помощи

  • scheme report - отчет схема

  • admission scheme - схема допуска

  • scheme reflects - схема отражает

  • commercial scheme - коммерческая схема

  • participate in the scheme - участвовать в схеме

  • cost sharing scheme - Стоимость схема обмена

  • Синонимы к scheme: program, procedure, tactic, design, system, plan, course/line of action, recipe, strategy, stratagem

    Антонимы к scheme: chance, violence, luck, caprice, hazard, disorganization, draw lots, whim, anachronism, chaos

    Значение scheme: a large-scale systematic plan or arrangement for attaining some particular object or putting a particular idea into effect.



My plans are fixed, said the young man, in negative tones. I have formed a scheme, and so we need na say any more about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое решение принято, - возразил молодой человек. - У меня свои планы, а стало быть, незачем больше толковать об этом.

He's been following you over five counties. He came to me yesterday and we fixed up this scheme to catch you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шел за вами по пятам, выслеживал вас в пяти округах и явился ко мне третьего дня, и мы вместе придумали план, чтобы вас изловить.

The scheme was based on actuarial principles and it was funded by a fixed amount each from workers, employers, and taxpayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема была основана на актуарных принципах и финансировалась за счет фиксированной суммы, поступающей от работников, работодателей и налогоплательщиков.

Nucleus supports up to 256 processes, and schedules these automatically using a fixed priority scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nucleus поддерживает до 256 процессов и планирует их автоматически, используя фиксированную схему приоритетов.

Synonyms include con, confidence game, confidence scheme, ripoff, scam, and stratagem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синонимы включают мошенничество, игру в доверие, схему доверия, мошенничество, мошенничество и стратагему.

Calipers are of two types, floating or fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суппорты бывают двух типов: плавающие или неподвижные.

The story and process of a OPCA scheme is not intended to impress or convince the Courts, but rather to impress the guru's customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История и процесс схемы OPCA предназначены не для того, чтобы произвести впечатление или убедить суды, а скорее для того, чтобы произвести впечатление на клиента гуру.

If I had one talent, it was fixing problems, problems nobody thought could be fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и был у меня талант, так это улаживать проблемы, которые не мог уладить никто другой.

The old man's death, the attempt on the widow, the embezzlement scheme, the federal probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть старика, покушение на вдову, схема хищений, федеральное расследование.

Do you really think that some scheme invented by a writer while drinking a cup of coffee would work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты полагаешь, что придуманная писателем за чашкой кофе схема реально будет работать?

Headcount fell by 23 per cent, fixed-term staff costs were reduced with 15 per cent and strategic cash reserves increased with 20 per cent over the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество штатных сотрудников сократилось на 23 процента, расходы на персонал, работающий по срочным контрактам, снизились на 15 процентов, а стратегические резервы кассовой наличности за тот же год возросли на 20 процентов.

Nathan, I pulled up the municipal equipment list that Louis Pufahl fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэйтан, я просмотрела список городского оборудования, которое чинил Луис Пафл.

Such a scheme protects databases from direct copying of client's database or substitution of admin.ib on server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая схема защищает базы данных от прямого копирования или замены на сервере admin.ib.

The approach chosen to address non-permanence shall remain fixed for the crediting period including any renewals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранный подход к решению проблемы нестабильности остается неизменным для всего периода кредитования, включая любые возобновления.

Depreciation profiles are part of the value model or depreciation book that you select for each fixed asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы амортизации являются частью модели стоимости или журнала амортизации, которые выбираются для каждого основного средства.

In cumulative update 6 for Microsoft Dynamics AX 2012 R2, you can prepay either 100 percent or a fixed amount that is equal to the purchase order total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Накопительный пакет обновления 6 для Microsoft Dynamics AX 2012 R2 можно заранее выплатить 100 процентов или фиксированную сумму, которая равна итоговой сумме заказа на покупку.

Font formatting is lost when using rich text in Excel 2016 [FIXED]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форматирование шрифта пропадает при использовании форматированного текста в Excel 2016 [ИСПРАВЛЕНО]

This opens a detailed picture of the current color scheme and shows me which color is used for which things on the slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откроется окно, в котором подробно представлена текущая цветовая схема и показано, какие цвета используются для тех или иных элементов слайда.

The Fixed asset issue account is credited and the asset acquisition account is debited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитуется счет Выдача основных средств, дебетуется счет ввода в эксплуатацию.

[2] — Spread value is not fixed (a floating spread).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

[2] — Нефиксированное значение спреда (плавающий спред).

His pupils were fixed and dilated, and he remained in cardiac arrest a full 88 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрачки у мальчика расширились, а сердце остановилось на целых 88 минут.

Jo must have fixed up some kind of homing device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо, должно быть, запустила какой-то устройство самонаведения.

So it was just an elaborate scheme to get back at KT?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так это был тщательный план, чтобы отомстить КТ?

His mind was fixed on the double doors before him, wondering what mysteries lay beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его внимание было обращено на тяжелые двустворчатые двери, находящиеся перед ним, и на тайны, которые за ними скрываются.

Look at a fixed point in the horizon and start taking deep breaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри в одну точку на горизонте и начинай глубоко дышать.

Jasper sat close to the table, his tail thumping now and again upon the floor, his eyes fixed expectantly on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеспер сидел перед столом, стуча время от времени хвостом о пол, глаза с ожиданием смотрели на меня.

The more fixed you become, the more reactionary you're gonna...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем навязчивее ты будет становиться, ты большее будешь встречать сопротивление.

Well I fixed the pipes before I went upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отремонтировал трубы, а потом пошёл наверх.

It's beginning to look like You got things fixed so I can't never win out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне начинает казаться, что у тебя всё схвачено, чтобы только я не выигрывал.

All right, guys, let's get this train fixed up for Homer's anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ребята, давайте починим этот поезд к годовщине Гомера.

This colour scheme has got a flinch factor of 3.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цветовая схема дает шоковый фактор 3.5.

I don't get it fixed, I'm gonna have to close down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не починю трубу, мне придется закрыть бар

Thanks to construction delays in Columbia Heights, I have a fixed position for tango.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря заморозке строительства в Коламбия Хайтс, я определил местоположение танго.

As to the wedding, it had the evening before been fixed, by the male parties, to be celebrated on the next morning save one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается свадьбы, то еще накануне вечером мужчины порешили сыграть ее через день.

I think you and I can do this thing a little later, when we get the North Pennsylvania scheme under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, есть смысл заняться этим несколько позднее, когда с Северной Пенсильванской все уже будет на мази.

She was of no fixed abode, but she asked for the results to be sent to the person who'd brought her in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё не было постоянного места жительства, но она попросила, чтобы результаты были отправлены доставившему её человеку.

The blood clot in your brain needs to be fixed, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно просто удалить тромб из твоего мозга, вот и всё.

When you were at the desk checking in with the night manager Mr. George Swine, who I happen to know as a personal friend I was wondering if he fixed you up with a good accommodation here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы стояли у конторки, говорили с ночным менеджером мистером Джорджем Свайном, он, кстати, мой личный друг я всё думал, устроит ли он вам здесь хороший номер.

It's getting so a businessman can't expect no return from a fixed fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того уже дошло, что бизнесмен не может быть уверенным в выигрыше на договорном бое.

Posing as gangster Peter Franks, Bond arranges a partnership with her, but this time it is to investigate her role in Blofeld's latest criminal scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдавая себя за гангстера Питера Фрэнкса, Бонд договаривается о партнерстве с ней, но на этот раз он должен расследовать ее роль в последней преступной схеме Блофельда.

There are 5 helicopters for North East Ohio and, in addition, Metro Life Flight has one fixed-wing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть 5 вертолетов для Северо-Восточного Огайо и, кроме того, Metro Life Flight имеет один самолет с неподвижным крылом.

The steps generally represent the overall process; however, they should be viewed as an ever-changing iterative process rather than a fixed set of steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаги обычно представляют собой общий процесс; однако их следует рассматривать как постоянно меняющийся итерационный процесс, а не фиксированный набор шагов.

At this point Herbert contacted Duncan Slarke, the Finds Liaison Officer for the Staffordshire and West Midlands Portable Antiquities Scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент Герберт связался с Дунканом Сларком, офицером по связям с находками для программы портативных древностей Стаффордшира и Уэст-Мидленда.

The ITU-T V.21 communications standard defines a very similar modulation scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт связи ITU-T V. 21 определяет очень похожую схему модуляции.

This mechanical pressure is achieved by the two jaws of the crusher of which one is fixed while the other reciprocates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это механическое давление достигается двумя губками дробилки, из которых одна фиксируется, а другая совершает возвратно-поступательное движение.

Its way of working consists on a bucket with two crushing jaws inside, one of them is fixed and the other one moves back and forth relative to it, as in a jaw crusher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ его работы заключается в ковше с двумя дробильными губками внутри, одна из которых неподвижна, а другая движется вперед и назад относительно нее, как в щековой дробилке.

In this case, the ring gear is usually fixed and the sun gear is driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае обычно фиксируется кольцевая шестерня, а солнечная шестерня приводится в движение.

The M61 and its derivatives have been the principal cannon armament of United States military fixed-wing aircraft for sixty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M61 и его производные были основным пушечным вооружением американских военных самолетов на протяжении шестидесяти лет.

The typical pitchfork consists of a fork bearing two tines fixed to one end of a handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные вилы состоят из вилки, несущей два зубца, закрепленных на одном конце рукояти.

The price is fixed, it is not a suggested retail price like those for automobiles or the rack rates of hotel rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соображения простираются от психологических до физических и от нормативных до позитивных аспектов.

The ill-fated Darien scheme was launched by the Kingdom of Scotland in 1698 to set up an overland trade route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злополучная схема Дарьена была запущена Королевством Шотландии в 1698 году для организации сухопутного торгового пути.

The postal board adopted this scheme as a basis for the future development of the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая комиссия приняла эту схему за основу для дальнейшего развития сайта.

I went over your changes and fixed one or two words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел ваши изменения и исправил одно или два слова.

The intricate financial scheme was primarily conceived and administered by Wall Street manipulators Jay Gould and his partner James Fisk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замысловатая финансовая схема была в первую очередь задумана и управлялась манипуляторами с Уолл-Стрит Джеем Гулдом и его партнером Джеймсом Фиском.

When the scheme was announced there was a surge in recruiting because many men volunteered without waiting to be ‘fetched’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта схема была объявлена, произошел всплеск вербовки, потому что многие мужчины добровольно вызвались, не дожидаясь, пока их заберут.

Each value has its own distinct colour scheme and the size of each note increases in length and width as the value increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое значение имеет свою собственную цветовую гамму, и размер каждой ноты увеличивается в длину и ширину по мере увеличения значения.

In reply to part of your comment, let me add that we're trying to approach this discussion as though there was no red scheme to begin with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на часть вашего комментария позвольте мне добавить, что мы пытаемся подойти к этой дискуссии так, как будто изначально не было никакой красной схемы.

By 1932, the available codes were running out, and an extended scheme was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1932 году имеющиеся коды были исчерпаны, и была введена расширенная схема.

Contemporary with this was dynamic-wind in Scheme, which handled exceptions in closures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современником этого был динамический ветер в схеме, который обрабатывал исключения в замыканиях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fixed scheme». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fixed scheme» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fixed, scheme , а также произношение и транскрипцию к «fixed scheme». Также, к фразе «fixed scheme» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information