Fluid intake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fluid intake - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потребление жидкости
Translate

- fluid [adjective]

noun: жидкость, жидкая среда, газообразная среда

adjective: жидкий, текучий, подвижный, изменчивый, постоянно меняющийся

- intake [noun]

noun: потребление, впуск, поглощение, всасывание, впускное устройство, втягивание, набор учащихся, литник, приемное устройство, рекрут

adjective: впускной, всасывающий



Nutrition therapy consists of adequate fluid intake, which can require several liters of extra fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диетотерапия состоит из адекватного потребления жидкости, для чего может потребоваться несколько литров дополнительной жидкости.

I need to measure my fluid intake and output to make sure my kidneys aren't shutting down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно проверить уровень моего потребления и продукта, чтобы узнать, не сели ли у меня почки.

The most susceptible individuals are elderly frail individuals, or persons who are dehydrated from hot environments or inadequate fluid intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее восприимчивые люди-это пожилые немощные люди или люди, которые обезвожены из-за жаркой окружающей среды или недостаточного потребления жидкости.

I need to measure my fluid intake and output to make sure my kidneys aren't shutting down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно проверить уровень моего потребления и продукта, чтобы узнать, не сели ли у меня почки.

To compensate for additional fluid output, breastfeeding women require an additional 700 mL/day above the recommended intake values for non-lactating women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы компенсировать дополнительный выход жидкости, кормящим женщинам требуется дополнительно 700 мл / сут сверх рекомендуемых значений потребления для женщин, не кормящих грудью.

The senator's fluid intake, her functional bladder capacity, the elasticity of her urethra, which, for some women, loosens after childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количества выпитой сенатором воды, функциональной емкости её мочевого пузыря, упругости её мочеиспускательного канала, что для некоторых женщин несвойственно после родов.

Following the relief of constipation, maintenance with adequate exercise, fluid intake, and high-fiber diet is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После облегчения запора рекомендуется поддерживать его с помощью адекватных физических упражнений, приема жидкости и диеты с высоким содержанием клетчатки.

Increasing fluid intake can facilitate the passage of small bladder stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение потребления жидкости может облегчить прохождение мелких камней мочевого пузыря.

Hypercalcemia and low fluid intake contribute to the development of casts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сутенеры процветали, аргентинская еврейская община отвергла их.

In young babies and children, a low threshold to check serum electrolytes during periods of illness compromising fluid intake in necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У маленьких младенцев и детей низкий порог для проверки сывороточных электролитов в периоды болезни компрометирует потребление жидкости в необходимых количествах.

A normal urinary output and oral fluid intake is reassuring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальное мочеиспускание и потребление ротовой жидкости успокаивает.

Recommended fluid intake is 2-3 liters of water a day, resulting in the production of healthy urine that is light in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуемое потребление жидкости составляет 2-3 литра воды в день, что приводит к образованию здоровой мочи светлого цвета.

Despite the intensive economic development of our country, we are reducing our water intake from rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на интенсивное развитие национальной экономики, уменьшился забор воды из рек.

They pumped the cold fluid from the numbered 451 tanks strapped to their shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включили насосы, и холодные струи керосина вырвались из баков с цифрой 451 - у каждого пожарного за спиной был прикреплен такой бак.

I think you'd find this intake a lot more comfortable, Dean, if we were in my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю вы найдёте такой приём более комфортным Дин, нежели в моём кабинете.

So, we can use the charcoal fluid and the mops to make torches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно смочить тряпки керосином сделать факелы у нас есть ножи.

The left intake valve is cracked... on account of that double camshaft... because of the internal combustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломался левый впускной клапан в счет двойного стержня из-за внутреннего сгорания.

Two to one says the Blob is stuck in the water-intake pipe at the reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два к одному, что Пузырь застрял в водозаборной трубе бассейна.

The victim's lungs spontaneously filled with fluid, and there's this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лёгкие жертвы внезапно наполнились жидкостью, и ещё нашли это.

Hey, muchacho, does your planet have wiper fluid yet, or are you gonna freak out and start worshipping us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, парнишка, на твоей планете уже есть моющее средство, или ты перепугаешься и начнёшь обожествлять нас?

We'll have to reroute the preignition plasma from the impulse deck down to the auxiliary intake to generate that much power but I think we can do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется перенаправить предзажигание плазмы с импульсной панели по вспомогательным путям, чтобы получить достаточно энергии, но, думаю, у нас получится.

It's times like these, when longstanding patterns are disrupted, that things become more fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такое время как это, когда старые шаблоны рвутся, всё становится расплывчатым.

We've got to drain this fluid off his brain or we're gonna lose him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны удалить жидкость из его мозга или мы его потеряем.

The suspended fluid reminded Langdon of a video he had once seen of a water droplet in zero G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарик антивещества напомнил Лэнгдону о научно-популярном фильме, в котором демонстрировалось поведение в невесомости капли воды.

You're going to inject fluid into that jar every half hour - for the rest of your life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты собираешься вводить жидкость в эту банку каждые полчаса до конца своей жизни?

Bone, brain tissue, spinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кость, мозг, спинномозговая жидкость.

It appears she burned it, doused it in lighter fluid, and then she burned it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, она подожгла доску, облила жидкостью для зажигалок, а потом подожгла ещё раз.

The lighter fluid's in plain sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость в зоне прямого видения.

From what I can see, the fetus was not harmed, but there's very little amniotic fluid left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я вижу, плод не пострадал, но околоплодной жидкости очень мало.

Conclusion: dependence on fluid is a significant weakness which should be exploited in our attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение: зависимость от жидкости - существенная слабость, которая должна использоваться в нашем нападении.

Furthermore it can be triggered by severe acute illness, dehydration, extensive exercise, surgery, low-carbohydrate diets, or excessive alcohol intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он может быть вызван тяжелой острой болезнью, обезвоживанием, интенсивными физическими упражнениями, хирургическим вмешательством, низкоуглеводной диетой или чрезмерным потреблением алкоголя.

On this surface, a design is drawn with a glutinous ink, the ink being sufficiently fluid to penetrate some little distance into the porous chalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой поверхности клейкими чернилами рисуется рисунок, причем чернила достаточно текучи, чтобы проникнуть на небольшое расстояние в пористый мел.

The overall caloric intake is subject to some debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее потребление калорий является предметом некоторых дискуссий.

Trocars also allow the escape of gas or fluid from organs within the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троакары также обеспечивают выход газа или жидкости из внутренних органов организма.

An effort should also be made to limit dietary sodium intake due to an inverse relationship with serum potassium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также попытаться ограничить потребление натрия с пищей из-за обратной связи с содержанием калия в сыворотке крови.

A similar impact has also been noticed in transfeminine people who have weaker muscles in the lower back due to increased estrogen intake and other such treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный эффект был также замечен у людей с трансфеминином, у которых более слабые мышцы нижней части спины из-за повышенного потребления эстрогена и других подобных процедур.

The TKS Ice Protection System, manufactured by CAV Ice Protection, is a fluid-based ice protection system used to help aircraft safely exit in-flight icing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система защиты от льда TKS, изготовленная CAV Ice Protection, представляет собой систему защиты от льда на основе жидкости, используемую для безопасного выхода самолета из условий обледенения в полете.

The excess fluid then leaves the wing surface and slides out behind the wing's trailing edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток жидкости затем покидает поверхность крыла и скользит за задней кромкой крыла.

A wide ventilator intake was now stretched across the base of the windshield and a chrome visored headlamp look was emphasized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкий воздухозаборник вентилятора теперь был растянут поперек основания лобового стекла,и хромированный козырек фары был подчеркнут.

The sperm present in male fish are immotile while in testes and in seminal fluid, and the fertilization environment determines when the sperm become motile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперматозоиды, присутствующие у самцов рыб, неподвижны, находясь в семенниках и семенной жидкости, и среда оплодотворения определяет, когда сперматозоиды становятся подвижными.

Heat transfer fluid can flow in and out each tube or being in contact with a heat pipe reaching inside the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплоноситель может течь в каждой трубе и выходить из нее или находиться в контакте с тепловой трубой, проходящей внутри трубы.

The intake gas temperature is 620 degrees Celsius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура впускного газа составляет 620 градусов Цельсия.

Through this needle follicles can be aspirated, and the follicular fluid is passed to an embryologist to identify ova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через эту иглу фолликулы можно аспирировать, а фолликулярная жидкость передается эмбриологу для идентификации яйцеклетки.

Mentzer believed that carbohydrates should make up the bulk of the caloric intake, 50–60%, rather than protein as others preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менцер считал, что углеводы должны составлять основную часть калорийного рациона, 50-60%, а не белок, как предпочитали другие.

The National Academy of Medicine recommends a minimum intake of 130 g of carbohydrate per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная академия медицины рекомендует минимальное потребление 130 г углеводов в день.

It is thought to result from a loss of cerebrospinal fluid into the epidural space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это происходит в результате потери спинномозговой жидкости в эпидуральное пространство.

This study found that invertebrates did indeed experience the phenomenon as well, particularly in regard to conditions of low or high nutritional intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование показало, что беспозвоночные действительно испытывали это явление, особенно в условиях низкого или высокого потребления пищи.

Poverty may result in inadequate food intake when people cannot afford to buy and store enough food, which leads to malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она потребовала вернуть ей деньги за проезд и, получив отказ, убедила других женщин на своей канатной дороге протестовать.

Using the wrong fluid can cause seals to swell or become corroded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование неправильной жидкости может привести к набуханию уплотнений или их коррозии.

RSD support service staff conducts comprehensive intake evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники службы поддержки РСД проводят всесторонние оценки приема.

Ketchup, for example, becomes runnier when shaken and is thus a non-Newtonian fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кетчуп, например, становится более жидким при встряхивании и, таким образом, является неньютоновской жидкостью.

One review proposed a maximum daily protein intake of approximately 25% of energy requirements, i.e., approximately 2.0 to 2.5 g/kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном обзоре предлагалось, чтобы максимальное ежедневное потребление белка составляло примерно 25% от потребности в энергии, т. е. примерно 2,0-2,5 г/кг.

Auxiliary intake doors were fitted on the rear fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На задней части фюзеляжа были установлены вспомогательные впускные двери.

It is the religious practice of voluntarily fasting to death by gradually reducing the intake of food and liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это религиозная практика добровольного голодания до смерти путем постепенного сокращения потребления пищи и жидкости.

Food fortification approaches are feasible, but cannot ensure adequate intake levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходы к обогащению пищевых продуктов вполне осуществимы,но не могут обеспечить адекватный уровень потребления.

Fluid motion relative to the particle drags these diffuse ions in the direction of one or the other of the particle's poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение жидкости относительно частицы увлекает эти диффузные ионы в направлении одного или другого полюса частицы.

The requirement for dietary nutrient intake applies to animals, plants, fungi, and protists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование к пищевому потреблению питательных веществ относится к животным, растениям, грибам и протистам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fluid intake». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fluid intake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fluid, intake , а также произношение и транскрипцию к «fluid intake». Также, к фразе «fluid intake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information