For long duration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for installing - для установки
elements for - элементы
for proper - для надлежащего
competencies for - компетенции для
for duty - для выполнения обязанностей
for lying - для лежания
factories for - заводы
f for - е для
for mailing - для рассылки
mathematics for - математика для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
adverb: долго, давно, долгое время, подолгу
adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный
noun: долгий срок, долгий гласный
verb: стремиться, тосковать, страстно желать
long distance swimmer - пловец на длинные дистанции
long fallow - залежь
long parliament - Долгий парламент
not last long - не длятся долго
sleeping for long - спать долго
long-term loans - долгосрочные кредиты
long-term involvement - долгосрочное участие
long message - длинное сообщение
long-standing demand - давнее требование
long liquidation - долго ликвидации
Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy
Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down
Значение long: measuring a great distance from end to end.
duration of a statute - длительность закона
unlimited duration - неограниченный срок
average duration of unemployment - Средняя продолжительность безработицы
duration should be - продолжительность должна быть
duration of the event - Продолжительность мероприятия
program duration - продолжительность программы
active for the duration - активный в течение всего срока
duration of 2 weeks - продолжительность 2 недели
the duration of any - продолжительность любого
cost and duration - Стоимость и продолжительность
Синонимы к duration: length, time scale, time, continuation, extent, full length, span, fullness, time span, term
Антонимы к duration: short, short duration, brief
Значение duration: the time during which something continues.
Capacitor multipliers make low-frequency filter and long-duration timing circuits possible that would be impractical with actual capacitors. |
Конденсаторные умножители делают возможным низкочастотный фильтр и длительные схемы синхронизации, которые были бы непрактичны с настоящими конденсаторами. |
In addition to piloting the Flyer, I'm writing a paper on the physiological stresses of long-duration space flight and... taking holo-images of this Mutara-class nebula. |
В добавок к пилотированию флаера, я пишу статью о психологических стрессах в результате длительного космического полёта и... принимаю голо-изображения туманности Мотаро-класса. |
A different approach for high altitude ballooning, especially used for long duration flights is the superpressure balloon. |
Другим подходом к полетам на воздушном шаре на большой высоте, особенно используемым для длительных полетов, является воздушный шар сверхдавления. |
To paraphrase Buffett, hardly anyone does the discipline, but everyone we know who does it succeeds over long-duration periods. |
Перефразируя Баффета, далеко не каждый применяет эти принципы, но каждый кто это делает, достигает успеха в долгосрочном периоде. |
10 year a long duration make a man wait. |
10 лет – это долгий срок. |
It consists of a long train of narrow-band upsweeping sounds of several seconds in duration each. |
Он состоит из длинного ряда узкополосных свистящих звуков длительностью в несколько секунд каждый. |
The findings of such experiments may be used to grow food in space on long duration missions. |
Результаты таких экспериментов могут быть использованы для выращивания продуктов питания в космосе при длительных полетах. |
These events are at the tail end of the long GRB duration distribution, lasting more than 10,000 seconds. |
Эти события находятся в хвостовой части длинного распределения длительности GRB, длящегося более 10 000 секунд. |
The long mission duration would imply, according to Gros, that the Genesis Project would not have any tangible benefit for humanity. |
По мнению Гросса, длительная продолжительность миссии означала бы, что проект Генезис не принесет никакой ощутимой пользы человечеству. |
Generally, managers seek relative value opportunities by being both long and short municipal bonds with a duration-neutral book. |
Как правило, менеджеры ищут возможности относительной стоимости, будучи как длинными, так и короткими муниципальными облигациями с нейтральным по продолжительности балансом. |
If you use periods of longer duration, when calculating the indicator, you’ll be able to catch the long term market tendency. |
Использование более длительных периодов расчета позволяет зацепиться за долгосрочную тенденцию в развитии рынка. |
It may occur as a short episode or may be of a long duration. |
Это может произойти как короткий эпизод, так и длиться долго. |
The duration of filming was long for the time, beginning on October 11, 1934, and ending on August 30, 1935. |
Продолжительность съемок была большой для того времени, начиная с 11 октября 1934 года и заканчивая 30 августа 1935 года. |
Most GPR and AEGD programs are one year in duration but several are two years long or provide an optional second year. |
Большинство программ GPR и AEGD рассчитаны на один год, но некоторые из них рассчитаны на два года или предусматривают дополнительный второй год. |
Low frequencies aren't defined as waves of comparatively long length, they are defined as rarefaction and compression cycles of comparatively slow duration. |
Низкие частоты определяются не как волны сравнительно большой длины, а как циклы разрежения и сжатия сравнительно малой длительности. |
Later on they played several shows in Moscow and in 1994 they released their second album Of Long Duration Anguish. |
Позже они сыграли несколько концертов в Москве, а в 1994 году выпустили свой второй альбом Long Duration Anguish. |
The main objective of Q-PACE is to understand protoplanetary growth from pebbles to boulders by performing long-duration microgravity collision experiments. |
Основная цель Q-PACE состоит в том, чтобы понять рост протопланет от гальки до валуна путем проведения длительных экспериментов по столкновению в условиях микрогравитации. |
Pension funds and insurance companies like to own long maturity zero-coupon bonds because of the bonds' high duration. |
Пенсионные фонды и страховые компании предпочитают владеть облигациями с нулевым купоном с длительным сроком погашения из-за их высокой продолжительности. |
It is a nitrification inhibitor and prolongs the availability of nitrogen to both short duration and long duration crops. |
Он является ингибитором нитрификации и увеличивает доступность азота как для краткосрочных, так и для долгосрочных культур. |
The purchase of an automobile has high commitment because the car must usually be driven for a long duration. |
Покупка автомобиля имеет высокую приверженность, потому что автомобиль, как правило, должен управляться в течение длительного времени. |
Low values of the indicator are typical for the periods of sideways movement of long duration which happen at the top of the market and during consolidation. |
Низкие значения индикатора часто соответствуют продолжительным периодам горизонтального движения, которые наблюдаются на вершинах рынка и во время консолидации. |
It is being designed to be a long-duration cargo- and passenger-carrying spacecraft. |
Он проектируется как долгосрочный грузопассажирский космический корабль. |
Cases of short duration are more common among children while cases of long duration are more common among those who are middle aged. |
Случаи кратковременного заболевания чаще встречаются среди детей, а случаи длительного-среди лиц среднего возраста. |
The practicality and realism of pragmatic love often aides longevity of the relationship, as long as common goals and values remain shared for the duration. |
Практичность и реализм прагматической любви часто способствуют долговечности отношений, пока общие цели и ценности остаются общими на протяжении всего времени. |
We first need more robotic missions, including rovers balloons and return- sample missions and more experience in long duration space flight. |
Сначала нам потребуется больше беспилотных миссий, включая марсоходы, аэростаты и доставку образцов, и больше опыта в длительных космических полётах. |
Duration may be as short as a few days or as long as many years. |
Продолжительность может быть как короткой, как несколько дней, так и долгой, как многие годы. |
The disease progresses slowly, but often disables the affected individuals severely after a long duration. |
Болезнь прогрессирует медленно, но часто серьезно выводит из строя пораженных людей после длительного периода времени. |
There is a requirement for services to reduce the duration of untreated psychosis, as this has been shown to be associated with better long-term outcomes. |
Существует потребность в услугах для сокращения продолжительности нелеченного психоза, поскольку это, как было показано, связано с лучшими долгосрочными результатами. |
This self-deception was not of long duration. |
Обольщение это было непродолжительно. |
An app running in the background may also automatically suspend, if the user has not opened it for a long duration of time. |
Приложение, работающее в фоновом режиме, также может автоматически приостановиться, если пользователь не открывал его в течение длительного времени. |
The Indian government tried to address these concerns by saying that the debris generated from the test would not last for a long duration. |
Индийское правительство попыталось устранить эти опасения, заявив, что обломки, образовавшиеся в результате испытания, не будут долго сохраняться. |
It can be a form of Taelon cryogenic suspension for long duration space flight. |
Похоже, тейлонское устройство для криогенного анабиоза на случай длительных космических перелетов. |
Development was then turned over to a research program to study the effects of long-duration high-speed flight. |
Затем разработка была передана в исследовательскую программу для изучения эффектов длительного высокоскоростного полета. |
Sunshine of long duration but not of great intensity is the most important factor in the successful cultivation of sugar beets. |
Солнечный свет большой продолжительности, но не большой интенсивности является наиболее важным фактором в успешном выращивании сахарной свеклы. |
The duration of the stings in this level is generally between five and ten minutes long. |
Продолжительность укусов на этом уровне обычно составляет от пяти до десяти минут. |
(After a period in Mycogen, not actually long in duration but intense, it struck Dors as odd to have a woman enter the conversation at will. |
(После Майкогена Дорс все время ловила себя на том, что удивлена бойкостью женщины, так смело участвующей в разговоре. |
Muzzle flash, particularly the long duration secondary flash, is an inherent problem in most firearms. |
Дульная вспышка, особенно длительная вторичная вспышка, является неотъемлемой проблемой в большинстве огнестрельных орудий. |
Long duration microgravity allows a very large number of collisions to be studied and produce statistically significant data. |
Длительная микрогравитация позволяет изучать очень большое число столкновений и получать статистически значимые данные. |
Monitoring not only of enter into self employment but also of duration of start ups and long term profitability of women's start up companies required. |
Требуется проведение мониторинга не только в отношении лиц, начинающих деятельность на принципах самозанятости, но и в отношении продолжительности существования новых предприятий и прибыльности в долгосрочной перспективе организуемых женщинами новых предприятий. |
Despite isolated reports, recreational use of memantine is rare due to the drug's long duration and limited availability. |
Несмотря на отдельные сообщения, рекреационное использование Мемантина встречается редко из-за длительного действия препарата и ограниченной доступности. |
The comparatively long duration of the cracking reaction is used instead. |
Вместо этого используется сравнительно большая продолжительность реакции крекинга. |
The exact duration of Paul's stay in Antioch is unknown, with estimates ranging from nine months to as long as eight years. |
Точная продолжительность пребывания Павла в Антиохии неизвестна, по разным оценкам, от девяти месяцев до восьми лет. |
To meet this objective, NASA will build an outpost on the lunar surface near the south pole for long-duration human habitation and research. |
Для достижения этой цели НАСА построит аванпост на лунной поверхности вблизи южного полюса для длительного проживания людей и проведения исследований. |
Unlike acetylcholine, bethanechol is not hydrolyzed by cholinesterase and will therefore have a long duration of action. |
В отличие от ацетилхолина, бетанехол не гидролизуется холинэстеразой и поэтому будет иметь длительную продолжительность действия. |
In cases of short duration, there may be small blisters, while in long-term cases the skin may become thickened. |
В кратковременных случаях могут появиться небольшие волдыри, а в отдаленных случаях кожа может стать утолщенной. |
This event had a gamma-ray duration of about 2 days, much longer than even ultra-long GRBs, and was detected in X-rays for many months. |
Это событие имело продолжительность гамма-излучения около 2 дней, намного больше, чем даже сверхдлинные GRBs, и было обнаружено в рентгеновских лучах в течение многих месяцев. |
On long duration manned missions, advantage can be taken of the good shielding characteristics of liquid hydrogen fuel and water. |
При длительных пилотируемых полетах преимущество могут иметь хорошие защитные характеристики жидкого водородного топлива и воды. |
Currently, the third tone segment has been assigned both a fixed long duration and a fixed lower frequency. |
В настоящее время третьему тональному сегменту присвоена как фиксированная большая длительность, так и фиксированная более низкая частота. |
Over time, claims the ILO report, this traditional forms of long-duration relationships have declined. |
С течением времени, утверждает доклад МОТ, эти традиционные формы долгосрочных отношений пришли в упадок. |
Site specific central microinjections are used when rodents do not need to be awake and behaving or when the substance to be injected has a long duration of action. |
Точечные центральные микроинъекции используются, когда грызунам не нужно бодрствовать и вести себя, или когда вводимое вещество обладает длительным действием. |
So I've talked about how blockchains can lower our uncertainties about identity and how they change what we mean about transparency in long distances and complex trades, like in a supply chain. |
Я рассказала, как блокчейн снижает неопределённость в отношении участников и как увеличивается прозрачность товарообмена в длинных и сложных взаимодействиях, например в цепочке поставок. |
Сдерживаемое слишком долго дыхание со свистом вырвалось из ее рта. |
|
For a long time people have tried to find the recipe of happiness which is simple, easy and accessible to everybody. |
Люди давно уже стараются отыскать рецепт счастья - простого, легкого и доступного всем. |
The second one is that in Russia there is a long-standing tradition of celebrating the New Year whose traditions are very similar to those of Christmas. |
Второй - то, что в России есть давнишняя традиция празднования Нового года, традиции которого очень подобны таковым из Рождества. |
For a long time she had wanted to give Nurse Cramer a rap to make her shut up. |
Ей уже давно хотелось дать сестре Крэмер хорошего шлепка, чтобы та заткнулась. |
The impact of the Agency's ongoing programmes was long term. |
Программы, осуществляемые БАПОР, дают долговременный эффект. |
The long delay in the trip from Washington to Ramallah had nothing to do with the technologically advanced modes of transportation that are used nowadays. |
Эта большая отсрочка в связи с поездкой из Вашингтона в Рамаллах не имела ничего общего с современными техническими видами транспорта, которые используются в наши дни. |
Or two fine ladies dancing simultaneously for the duration of one song. |
Или две прекрасные леди танцуют вместе пока не закончится песня. |
Lexus would keep the second generation vehicle in its lineup for eight years, a longer duration than the prior generation. |
Lexus будет держать второе поколение автомобиля в своей линейке в течение восьми лет, более длительный срок, чем предыдущее поколение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for long duration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for long duration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, long, duration , а также произношение и транскрипцию к «for long duration». Также, к фразе «for long duration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
