For six month period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For six month period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
за шесть месяцев
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- six

шесть

- month [noun]

noun: месяц

  • 14-month low - 14-месячный минимум

  • times per month - раз в месяц

  • per month between - в месяц между

  • one month's rent - месячная арендная плата

  • one month upon - один месяц после

  • 2 month extension - 2 расширение месяц

  • month s - месяцы

  • it 's the first of the month - И «первый из месяца

  • at the beginning of each month - в начале каждого месяца

  • payment per month - плата за месяц

  • Синонимы к month: monthly, calendar month, months, year, moon, week, per month, august, period, day

    Антонимы к month: couple of days, few days, another couple days, another couple of days, another few days, bubble and squeak, couple days, couple more days, couple of days ago, couple of nights

    Значение month: each of the twelve named periods into which a year is divided.

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг



A session was booked at Abbey Road, but the recording was rushed, lasting one day, and had to be edited over a three-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеанс был назначен на Эбби-Роуд, но запись была сделана в спешке, длилась один день, и ее пришлось редактировать в течение трех месяцев.

This period is associated with the apparent size of the full moon, and also with the varying duration of the synodic month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период связан с видимым размером полной луны, а также с различной продолжительностью синодического месяца.

If the investigation is not completed within this period, the Commission's time renewed for another month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если расследование не будет завершено в течение этого срока, срок работы комиссии продлевается еще на один месяц.

No monthly meetings were held over a three-month period, during which the caucus was restructured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежемесячных совещаний не проводилось в течение трехмесячного периода реструктуризации женского актива парламента.

Click the Change interval button if you want to select another period for which to see the job list, for example, this week, or this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Изменить интервал, если требуется выбрать другой период списка заданий, например текущую неделю или текущий месяц.

Select several workers at the same time, and assign them to a project for a specific period, such as a week or month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор нескольких работников одновременно и их назначение проекту на конкретный период, например на неделю или месяц.

The period from moonrise to moonrise at the poles is a tropical month, about 27.3 days, quite close to the sidereal period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период от восхода Луны до восхода луны на полюсах-это тропический месяц, около 27,3 дней, очень близкий к звездному периоду.

Both projects are small-scale and planned for 6-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба проекта - небольшие и рассчитаны на шесть месяцев.

During this three-month period alternate sources of support are to be sought and will be adopted if found cost-effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого трехмесячного периода предполагается изыскать альтернативные источники обслуживания, которые будут задействованы, если это окажется экономически эффективным.

And should you fall behind, there is a three-month grace period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если всё ещё раздумываете, у нас есть трёхмесячный льготный период.

In October 2009, a 15-month shutdown period was started to rebuild many parts of the JET to test concepts from the ITER design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2009 года был начат 15-месячный период остановки для восстановления многих частей реактивного самолета для тестирования концепций из проекта ITER.

A fixed period of five working hours for a nursing mother until her child has completed its sixth month;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

фиксированные пять рабочих дней для кормящей матери до достижения ребенком 6-месячного возраста;.

Recurring would be more Daniel and Abi Raven... In the show constantly for a short period of time say a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были бы скорее Дэниел и Эби Рейвен... В шоу постоянно на короткий промежуток времени говорят месяц.

Inactive Trading Account shall mean a Client's trading account which has not had an open position, pending order, or non-trading operation in a 6 month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Неактивный торговый счет» — торговый счет Клиента, на котором в течение 6-ти (шести) календарных месяцев подряд не было открыто ни одной позиции, не было выставлено ни одного отложенного ордера и не было совершено ни одной неторговой операции.

A girl is often a shikomi for up to a year while the modern minarai period is simply one month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка часто является сикоми в течение года, в то время как современный период минараи составляет всего один месяц.

Summers are defined as the 6-month period that is warmer either from April–September and/or October–March while winter is the 6-month period that is cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето определяется как 6-месячный период, который теплее либо с апреля по сентябрь и / или с октября по март, в то время как зима-это 6-месячный период, который прохладнее.

At the end of a six-month policy period, Progressive calculates the customer's renewal discount and customers return the device to Progressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце шестимесячного периода действия политики Progressive рассчитывает скидку на продление срока действия программы, и клиенты возвращают устройство в Progressive.

There is a six-month trial period before officially joining the Samaritan community to see whether this is a commitment that the woman would like to take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует шестимесячный испытательный срок до официального вступления в Самаритянскую общину, чтобы увидеть, является ли это обязательство, которое женщина хотела бы взять на себя.

This is not a lunar period, though the calendar month is historically related to the visible lunar phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не лунный период, хотя календарный месяц исторически связан с видимой лунной фазой.

The communities' web portal attracted an average of 1,500 visits per month during the pilot implementation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение экспериментального периода функционирования этого сообщества регистрировалось в среднем 1500 посещений в месяц.

The legislation goes into effect on a day to be fixed by proclamation, though the government has advised of an 18-month implementation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон вступает в силу в день, который должен быть установлен прокламацией, хотя правительство сообщило о 18-месячном периоде осуществления.

But if there is no corresponding day in the last month, the period ends with the ending of the last day of the last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если в последнем месяце нет соответствующего дня, то период заканчивается с окончанием последнего дня последнего месяца.

And if we refer back to this card back here... if you look at it, the time sequence indicates a three-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мы вернемся к этой карточке то увидим что временной период равен 3 месяцам.

A month later, CBS All Access was confirmed to have ordered two new installments of Short Treks to be released in that time period, with both set to be animated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц спустя было подтверждено, что CBS All Access заказала две новые партии коротких треков, которые будут выпущены в этот период времени, причем оба будут анимированы.

After your Embassy closed down there was a six month period during which you were automatically granted asylum as a political refugee

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После закрытия вашего посольства был шестимесячный срок, в течение которого вы автоматически получали политическое убежище.

Volatility is volatile and the very nature of most of the VIX products makes it a losing game to try and manage a holding period beyond a couple weeks or a month at most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волатильность волатильна, и сама природа большинства продуктов на VIX делает проигрышной долгосрочные позиции за пределами периода пары недель или месяца в лучшем случае.

After a several-month-long testing period, a migration to the new software was attempted in December 2015, but failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких месяцев тестирования в декабре 2015 года была предпринята попытка перехода на новое программное обеспечение, но она не увенчалась успехом.

The period of inflation between March and May 1943 was especially intense; May was the month of the first reports of death by starvation in Bengal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период инфляции между мартом и маем 1943 года был особенно интенсивным; май был месяцем первых сообщений о смерти от голода в Бенгалии.

For Muslims, the period of fasting lasts during the whole month of Ramadan, from dawn to dusk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мусульман период поста длится в течение всего месяца Рамадан, от рассвета до заката.

There has also been debate about whether a year should be a calendar year, say 2006, or a full 12-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также дебаты о том, должен ли год быть календарным годом, скажем 2006, или полным 12-месячным периодом.

It turns with a modelled rotational period of 29.53 days; the modern value for the synodic month is 29.530589 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вращается с моделируемым периодом вращения 29,53 дня; современное значение для синодического месяца составляет 29,530589 дней.

Malia Scotch Marmo began a script rewrite in October 1991 over a five-month period, merging Ian Malcolm with Alan Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малия скотч Мармо начала переписывать сценарий в октябре 1991 года в течение пяти месяцев, объединив Яна Малкольма с Аланом Грантом.

During this period Congress once again did not reauthorize the program but passed a three-month extension through December 31, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Конгресс в очередной раз не стал пересматривать программу, но принял трехмесячное продление до 31 декабря 2011 года.

If there are legitimate grounds for so doing, the State civil registration authorities may reduce or extend that one-month period, but not for more than one additional month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии уважительных причин органы государственной регистрации актов гражданского состояния Министерства юстиции могут сократить или продлить срок заключения брака, но не более чем на месяц.

Macaque monkeys administered with the antipsychotics haloperidol and olanzapine over a 17–27 month period showed reduced brain volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У обезьян-макак, получавших антипсихотики галоперидол и Оланзапин в течение 17-27 месяцев, наблюдалось снижение объема мозга.

About 7.5% of people have a sore throat in any three-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно у 7,5% людей болит горло в любой трехмесячный период.

Due to the three-month waiting period for all civil ceremonies in Ireland, it had been expected that the first civil partnership ceremonies would take place in April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за трехмесячного ожидания всех гражданских церемоний в Ирландии ожидалось, что первые церемонии гражданского партнерства состоятся в апреле.

He became second vizier in July 1584 and then grand vizier for the four-month period from 1 December 1585 until 15 April 1586.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал вторым визирем в июле 1584 года, а затем великим визирем на четырехмесячный период с 1 декабря 1585 года по 15 апреля 1586 года.

If adjustments to inventory and the general ledger are necessary during a month or other inventory period, you can run inventory recalculation instead of inventory close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если корректировки запасов и главной книги необходимы в течение месяца или другого инвентаризационного периода, можно выполнить пересчет запасов вместо закрытия запасов.

One of you has to live here for a month, I need your birth certificates, you need a marriage license, a waiting period...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно, чтобы один из вас прожил здесь более месяца, нужны ваши свидетельства о рождении, затем надо опубликовать сообщение о бракосочетании...

Click a time period to view history items from the current day, the previous day, the previous week, the previous month, or all recorded history items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите соответствующий временной период, чтобы просмотреть страницы, посещенные сегодня, вчера, на предыдущей неделе или в предыдущем месяце, либо просмотреть все записи в истории.

Saturnian occultations will take place 12 or more times over a 12-month period, followed by about a five-year period in which no such activity is registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатурнианские оккультизации будут происходить 12 или более раз в течение 12-месячного периода, за которым последует примерно пятилетний период, в течение которого такая активность не регистрируется.

The first symptoms are fever and pain near the infection site which occur after a one to three month incubation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми симптомами являются лихорадка и боль вблизи очага инфекции, которые возникают после одного-трех месяцев инкубационного периода.

Third strike: If your account receives three Community Guidelines strikes within a three-month period, your account will be terminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье предупреждение. Если в течение трех месяцев вы нарушите Принципы сообщества трижды, ваш аккаунт будет заблокирован.

In an interview, Bailon stated the movie would film for a three-month period, in India, and that she had been doing research for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью Бейлон заявила, что фильм будет сниматься в течение трех месяцев в Индии, и что она проводила исследования для фильма.

The paschal lunar month always begins on a date in the 29-day period from 8 March to 5 April inclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасхальный лунный месяц всегда начинается с даты в 29-дневный период с 8 марта по 5 апреля включительно.

The southwest summer monsoon, a four-month period when massive convective thunderstorms dominate India's weather, is Earth's most productive wet season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юго-западный летний Муссон, четырехмесячный период, когда в Индии преобладают мощные конвективные грозы, является самым продуктивным влажным сезоном на Земле.

During this period, the band was living and recording in a farmhouse owned by one of Lamparelli's co-workers for 50 dollars a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период группа жила и записывалась на ферме, принадлежащей одному из коллег Лампарелли за 50 долларов в месяц.

It recounts how 2,409 children were confirmed as victims of sexual exploitation in gangs and groups during the 14-month period from August 2010 to October 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем рассказывается о том, как 2 409 детей были признаны жертвами сексуальной эксплуатации в бандах и группах в течение 14-месячного периода с августа 2010 года по октябрь 2011 года.

One scholar has noted that there are no laws from Second Temple period sources that indicate any doubts about the length of a month or of a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один ученый отметил, что в источниках периода Второго Храма нет законов, которые бы указывали на какие-либо сомнения относительно продолжительности месяца или года.

Now I can’t say what Ididn’t like in America in that period, but I was confident that I can live only in Russia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я уже не могу точно сказать, что в тот период мне не нравилось в Америке, но я была уверена в том, что я смогу жить только в России!

Eugene Tooms is capable of elongating his body to access victims so he may extract the livers which provide sustenance for the hibernation period of 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он может вынимать печень, что позволяет ему пережить 30-летний период спячки.

The years since the World Summit for Social Development have been a period of rapid change and economic uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошедшие после проведения Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития годы характеризовались быстрыми изменениями и непредсказуемостью в экономической области.

The Committee welcomes the amendments to the Criminal Procedure Act which provides for mandatory legal assistance to the suspect throughout the period of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует поправки к Уголовно-процессуальному закону, который предусматривает обязательную правовую помощь подозреваемому на протяжении всего периода заключения.

During the period between the 15th and 19th century, new empires emerged and again waged war for supremacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 15-го до 19-го века всё новые империи затевали войны за мировое владычество.

As I had never liked arithmetic, I spent the period looking out the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не любила арифметику и просто стала смотреть в окно.

Like LBJ's use of the period of mourning following the assassination to push through the Civil Rights Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Линдон Джонсон использовал период траура после покушения, чтобы протолкнуть Закон о Гражданских Правах.

During the earlier part of this period he stood alone in the university as a teacher of the main conclusions of Old Testament criticism at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале этого периода он стоял один в университете в качестве преподавателя основных выводов ветхозаветной критики того времени.

This concept focuses on the evolutionary pressure to reproduce in a set, optimal time period that is dictated by age and ecological niche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция фокусируется на эволюционном давлении на воспроизводство в заданный, оптимальный период времени, который диктуется возрастом и экологической нишей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for six month period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for six month period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, six, month, period , а также произношение и транскрипцию к «for six month period». Также, к фразе «for six month period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information