For the general discussion on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for the load shifting - на время перевода нагрузки
compensate for wear - компенсировать износ
announce candidacy for elections - выставлять кандидатуру на выборы
announce candidacy for by-election - выставлять кандидатуру на довыборы
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
announce candidacy for new presidential elections - выставлять кандидатуру на новые президентские выборы
announce candidacy for re-election - выставлять кандидатуру на переизбрание
procedure for compulsory purchase - судопроизводство по принудительному отчуждению
remuneration for assistance and salvage - вознаграждение за помощь и спасание
procedure for granting - механизм предоставления
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный
noun: генерал, полководец
General Headquarters - Генеральный штаб
general assembly - Генеральная Ассамблея
general information - Главная Информация
general public - широкая публика
the (general) public - широкой общественности
general opinion - общее мнение
general announcing system - система общего оповещения
consulate general - генеральное консульство
general counsel - главный юрисконсульт
general population - население в целом
Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread
Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon
Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.
group discussion - групповая дискуссия
discussion group - группа обсуждения
have a discussion with - обсудить с
suppress discussion - подавить дискуссию
public discussion - общественное обсуждение
open to discussion/question - открыт для обсуждения / вопроса
animated discussion - оживленная дискуссия
open to discussion - открыт для обсуждения
discussion board - дискуссионная доска
further discussion - дальнейшее обсуждение
Синонимы к discussion: confabulation, exchange of views, deliberation, discourse, skull session, conversation, consultation, confab, chat, powwow
Антонимы к discussion: silence, quiet, agreement, conclusion, decision
Значение discussion: the action or process of talking about something, typically in order to reach a decision or to exchange ideas.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
amplify on - распространяться
on-the-go shifting - переключение передач на ходу
be on slippy slope - становиться на скользкий путь
on Christmas eve - в рождественский вечер
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
put on buoy - надевать круг
put on the wrong side - надевать наизнанку
controversy on a point of principle - принципиальный спор
dismiss on grounds of redundancy - увольнять по сокращению штатов
cricket on the hearth - Сверчок за очагом
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
Prior this, the Commissioner General has announced that they will continue to use discussion and persuasion... |
Тем не менее, было объявлено, что они будут продолжать переговоры и убеждение... |
I am not refering to the post above but to this section's discussion in general. |
Я имею в виду не сообщение выше, а обсуждение этого раздела В целом. |
General discussions were held after each session on a particular topic or cluster of related topics. |
Общие обсуждения проводились после каждого цикла сообщений по конкретной теме или группе связанных друг с другом тем. |
If not, we need to start a new discussion on that general case. |
Если нет, то мы должны начать новую дискуссию по этому общему делу. |
This was not directly solely at a single discussion, but a general request. |
Это была не просто отдельная дискуссия, а общая просьба. |
Feel free to pull this apart/debate the details, but here is a general proposal based on the discussion above. |
Не стесняйтесь разбирать это на части/обсуждать детали, но вот общее предложение, основанное на обсуждении выше. |
No delegation intervened in the general discussion. |
В общем обсуждении не приняла участие ни одна из делегаций. |
Informal discussions continued after the open session in the course of a luncheon with the Secretary-General. |
После открытого заседания были продолжены неофициальные дискуссии в ходе завтрака с участием Генерального секретаря. |
Once the panellists have completed their introductory statements, the session will be opened up for general discussion and debate. |
По завершении вводных выступлений членов группы участники заседания приступят к общей дискуссии и обсуждению. |
And then abruptly, the phone would ring at two in the morning, and all of us would jump out of our beds and gather round the phone, shrieking into it, discussing general well-being at two in the morning. |
И вдруг в два часа ночи раздавался звонок и все выскакивали из кроватей и собирались вокруг телефона, кричали в трубку, обсуждали, как мы поживаем, в два часа утра. |
The group's deliberations should be public and separate from general community discussion. |
Обсуждения в группе должны быть публичными и отделенными от общего обсуждения в сообществе. |
So all I did was, I started discussing topics in general with him. |
Пришлось завести с ним разговор на общие темы. |
For deletion discussions in general, I'd say closing the discussion as speedy keep is a better option generally. |
Для обсуждения удаления в целом, я бы сказал, что закрытие обсуждения, поскольку быстрое сохранение является лучшим вариантом в целом. |
But any such discussion is, IMO, to in the specifics for this RfC which should be on general policy. |
Но любая такая дискуссия заключается, ИМО, в специфике этого РФК, которая должна быть по общей политике. |
General discussion about the RfC will go on the RfC talk page, so you may wish to put this page on your watchlist as well. |
Общая дискуссия о RfC будет идти на странице RFC talk, поэтому вы можете также поместить эту страницу в свой список наблюдения. |
He made it clear that if we were to approach his government, with a view to discussing a general European settlement, we would not be rebuffed. |
Он дал понять, что если бы мы обратились к его правительству, с целью обсуждения общеевропейского соглашения, то не были бы отвергнуты. |
When I googled 'Barbara Boxer General Walsh', I got many many pages discussing the incident. |
Когда я гуглил Барбара Боксер генерал Уолш, я получил много-много страниц, обсуждающих этот инцидент. |
Используйте предыдущий раздел для общего обсуждения. |
|
The informal chemical symbol Ln is used in general discussions of lanthanide chemistry to refer to any lanthanide. |
Неофициальный химический символ Ln используется в общих обсуждениях химии лантаноидов для обозначения любого лантаноида. |
The audiences that people are trying to reach can be general or specific, all depending on what the writer is discussing in their online posts. |
Аудитория, которую люди пытаются охватить, может быть общей или конкретной, все зависит от того, что писатель обсуждает в своих постах в интернете. |
I'd really appreciate everyone's input on what I wrote, as well as continuing discussion in general on this topic. |
Я был бы очень признателен всем за вклад в то, что я написал, а также за продолжение обсуждения этой темы в целом. |
I thought this was supposed to be a general discussion Of julio's fitness as a potential foster parent. |
Я думал, это будет обычный разговор о том, может ли Хулио быть приёмным отцом |
Adopted in principle, but the discussion stressed the need to dissociate the problem of safety equipment for general use from that of equipment available to users. |
Основной принцип этой меры был одобрен, однако в ходе обсуждения было признано необходимым рассматривать оборудование общего назначения, предназначенное для обеспечения безопасности, отдельно от оборудования, предназначенного для участников дорожного движения. |
I remember discussing Fischer's IQ on a forum several years ago and the general consensus had been that the IQ of 180 was a speculation. |
Я помню, как несколько лет назад обсуждал IQ Фишера на форуме, и все единодушно решили, что IQ 180-это всего лишь предположение. |
It is obligatory to display an announcement and submit project documentation for inspection and general discussion. |
Обязательным является подача объявления и предоставление документации проекта для уведомления общественности с целью проведения всеобщего обсуждения. |
I think in general, discussion and speculation on the latter can be a lot freer than speculation on the former. |
Я думаю, что в целом Обсуждение и спекуляция на последнем могут быть намного свободнее, чем спекуляция на первом. |
We might also want to do a little work on the general overview section to incorporate in some of the weaponry/tactics discussions that have been going on. |
Возможно, нам также захочется немного поработать над разделом общего обзора, чтобы включить его в некоторые дискуссии по вопросам вооружения и тактики, которые уже ведутся. |
At the end of an hour's discussion, and a round of Pernod, the general opinion was favourable to him. |
В споре участвовали чуть ли не все местные жители, длился он добрый час, немало было выпито перно, и под конец общественное мнение сложилось в пользу. Хоуарда. |
If it were 2015, I'd have been discussing General Relativity, and I'd have noted that even fewer people understand that. |
Если бы это было в 2015 году, я бы обсуждал Общую Теорию Относительности, и я бы отметил, что еще меньше людей понимают это. |
The first one is a third archive containing general discussions about Bose. |
Первый-это третий архив, содержащий общие рассуждения о Бозе. |
An alternative approach is given by Richard, who gives a more general discussion of ways in which the problem may be approached. |
Альтернативный подход дает Ричард, который дает более общее обсуждение путей, с помощью которых можно решить эту проблему. |
Therefore I am afraid it comes into the general area of religious discussions, where no logic or experience is conclusive. |
Поэтому я боюсь, что он входит в общую область религиозных дискуссий, где никакая логика или опыт не являются окончательными. |
Now, the general observation that arises from some of the surrounding discussion. |
Теперь общее наблюдение, которое вытекает из некоторых окружающих дискуссий. |
Where is a general discussion of how syllabic verse normally works and how the rules are formed and things? |
Где общее обсуждение того, как обычно работает силлабический стих и как формируются правила и вещи? |
A question does not call for a general discussion and does not give rise to a vote by the Chamber. |
Постановка вопроса не влечет за собой общей дискуссии и не дает оснований для голосования в палате депутатов. |
This discussion could have more general ramifications for naming lists of plants by region. |
Это обсуждение может иметь более общие последствия для именования списков растений по регионам. |
I like having this general discussion about addressing the queue, despite that it's a perennial one. |
Мне нравится эта общая дискуссия об обращении к очереди, несмотря на то, что она является постоянной. |
It is hoped that our discussions on this issue will lead to a positive and concrete proposal to be reported to the General Assembly at its forty-ninth session. |
Можно надеяться, что наше обсуждение этого вопроса приведет к выработке позитивного и конкретного предложения, которое будет доведено до сведения Генеральной Ассамблеи на ее сорок девятой сессии. |
Otherwise, the general case for the rapid closure of underprepared articles—an issue raised earlier on this discussion page—already looks harder to justify. |
В противном случае общий аргумент в пользу быстрого закрытия неподготовленных статей—вопрос, поднятый ранее на этой странице обсуждения—уже выглядит более трудным для обоснования. |
A consultation paper presenting a general discussion on foundations was brought forth to the Jersey government concerning this possibility. |
Правительству Джерси был представлен консультационный документ, в котором содержалась общая дискуссия по вопросу о фондах, касающихся этой возможности. |
The Tenth Ordinary General Assembly of the Synod of Bishops in 2004 was the most recent to have a Latin-language group for discussions. |
Десятая очередная Генеральная Ассамблея Архиерейского Синода в 2004 году была самой последней, в которой обсуждалась латиноязычная группа. |
But for general innocuous discussion, that's what the Talk Page is for. |
Но для общего безобидного обсуждения, вот для чего предназначена страница разговора. |
The chapter in which king Pepi II visits his loyal general officer is subject of passionate discussions. |
Глава, в которой король Пепи II посещает своего верного генерала, является предметом страстных дискуссий. |
I don't want to open up a discussion on that general topic because I know there will be all sorts of opinions. |
Я не хочу начинать дискуссию на эту общую тему, потому что знаю, что там будут самые разные мнения. |
Now I KNOW that this isn't the place for a general discussion, but is it relevant to mention it in this article? |
Теперь я знаю, что это не место для общей дискуссии, но уместно ли упоминать об этом в этой статье? |
The bit on living memory was part of a general discussion on how Gildas derived his dates. |
Рассказ о живой памяти был частью общей дискуссии о том, как Гильдас выводил свои даты. |
For a general discussion of both civilian and military accidents, see nuclear and radiation accidents. |
Общее обсуждение как гражданских, так и военных аварий см. В разделе ядерные и радиационные аварии. |
Former general director Timothy O'Leary was known for drawing the community into discussions of challenging operas. |
Бывший генеральный директор Тимоти О'Лири был известен тем, что вовлекал общественность в обсуждение сложных опер. |
(Though last week the NSA's former general counsel claimed he was practicing advocacy; Gellman said OK, sure: journalists are advocates for discussing secret government powers.) |
(Хотя на прошлой неделе бывший главный юрисконсульт АНБ утверждал, что он занимается заступничеством. Геллман сказал: конечно, журналисты всегда заступаются за тех, кто обсуждает секретные полномочия государства.) |
But I think we do need to open discussion about the topic in general. |
Но я думаю, что мы должны начать обсуждение этой темы в целом. |
But now we know that she was a Major General, Deputy Director of the Defense Threat Reduction Agency. |
Но мы теперь знаем, что она была генерал-майором, заместителем директора агентства по сокращению военной угрозы. |
The man answered, and McKinley moved on to general questions concerning his interests and life in the village. |
Человек ответил, и Мак-Кинли перешел к обычным вопросам, касающимся его интересов и жизни в деревне. |
A. General characteristics of policies and measures. |
А. Общие характеристики политики и мер. |
The Solomon Islands Government supports the Secretary-General's programme of reform. |
Правительство Соломоновых Островов поддерживает программу реформ Генерального секретаря. |
As Secretary-General, I stand ready to provide every assistance required, in close cooperation with the international community. |
Я, в своем качестве Генерального секретаря, преисполнен решимости в сотрудничестве с международным сообществом оказывать этому процессу все необходимое содействие. |
One of the victims in the Chatsworth poisoning was a retired Marine Corps general who hadn't seen action since Desert Storm in '91. |
Одна из жертв отравления в Чартсворсе был морской генерал в отставке, который не участвовал в военных действиях после Бури в пустыне в 91-м. |
The United States “has already dragged” Russia into it, Gorbachev has said, in an effort “to realize its general triumphalist idea.” |
Горбачёв считает, что США «уже втянули» Россию в эту войну, пытаясь «реализовать свою генеральную идею о триумфаторстве». |
Eugenie bowed, not as a submissive daughter, but as an adversary prepared for a discussion. |
Эжени поклонилась не как покорная дочь, которая слушает своего отца, но как противник, который готов возражать. |
I am not accustomed to hold a discussion with a student who behaves in your manner. |
Я не привык беседовать со студентами в таком тоне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the general discussion on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the general discussion on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, general, discussion, on , а также произношение и транскрипцию к «for the general discussion on». Также, к фразе «for the general discussion on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
