Forcible entry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: насильственный, принудительный, веский, сильный, убедительный, яркий
forcible seizure of power - насильственный захват власти
forcible speaker - красноречивый оратор
forcible incorporation - насильственное присоединение
forcible defense - насильственная оборона
forcible entry capability - способность десантирования с боем
forcible measure - мера принуждения
forcible annexation - насильственное присоединение
forcible eviction - принудительное выселение
forcible argument - веский аргумент
forcible removal - принудительная высылка
Синонимы к forcible: violent, forced, strong-arm, physical
Антонимы к forcible: arbitrary, voluntary
Значение forcible: done by force.
noun: запись, вход, вступление, въезд, вхождение, статья, вторжение, занесение, начало, точка входа
adjective: входной, въездной
bill of entry - вексель
panel entry - панельный штрек
obliterate entry - стирать запись
entry inwards - декларация по приходу
fill in entry form - заполнять
book entry - запись по счету
diary entry - запись в дневнике
AAA log entry - запись журнала AAA
easy entry - легкое вхождение
entry in his diary - запись в дневнике
Синонимы к entry: coming, ingress, entrance, appearance, arrival, admittance, access, admission, memorandum, account
Антонимы к entry: entrance, output, departure, conclusion, flight, inference, exit, leave, leaving
Значение entry: an act of going or coming in.
breaking and entering, forced entry, armed break in
Burglary with forcible entry. |
Кража со взломом. |
There's no sign of forcible entry, and her alarm company confirmed her system wasn't tampered with. |
Нет признаков взлома, а охранная компания подтвердила, что сигнализацию не трогали. |
According to an FBI report, 58.3 percent of burglaries in the United States involved forcible entry. |
Согласно отчету ФБР, 58,3 процента краж со взломом в Соединенных Штатах связаны с насильственным проникновением. |
No sign of forcible entry, either, and the burglar alarm never went off. |
Следов взлома не обнаружено, а охранная сигнализация не сработала, потому что ее отключили. |
They are commonly used to gain forcible entry into older automobiles whose locks and entry systems are not protected from such methods. |
Они обычно используются для принудительного проникновения в старые автомобили, замки и системы въезда которых не защищены от таких методов. |
The game is a sequel to Cruis'n World and is the third entry in the Cruis'n series. |
Игра является продолжением рейсе НИС-Эн-мира и является третьей частью серии рейсе НИС-Эн. |
Hi, I would like to add an external link to the World of Biography entry. |
Привет, я хотел бы добавить внешнюю ссылку на запись о мире биографии. |
Click to display additional AutoText commands, for example, to create a new AutoText entry from a text selection in the current document. |
Щелкните, чтобы отобразить дополнительные команды автотекста, например, для создания новой записи автотекста из текста, выбранного в текущем документе. |
In Lebanon, the entry of construction materials to the camps in the south was subject to approval from the Lebanese army. |
В Ливане требовалось получить разрешение от ливанской армии на ввоз строительных материалов в расположенные на юге лагеря. |
Nonetheless, since not all border check points have online connections, searching data by electronic means is not possible at all entry points. |
Однако, поскольку не все пограничные пункты имеют постоянное подключение к сети, поиск данных с использованием электронных средств возможен не во всех пунктах въезда. |
An examination of the wound's entry and exit openings confirmed that the shot had been from a long distance. |
Осмотр области входного и выходного отверстий раны подтвердил произведение выстрела с дальней дистанции. |
The Arab States reaffirm the importance of universalizing the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and facilitating its entry into force. |
Арабские государства вновь подтверждают важность придания универсального характера Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и содействия его вступлению в силу. |
You can use a budget register entry to allocate a yearly budget amount across budget periods, or to allocate budget amounts to financial dimension values. |
Можно использовать запись регистра бюджета для распределения суммы годового бюджета по бюджетным периодам или распределять суммы бюджета по значениям финансовых аналитик. |
Включение аудиторского следа в запись и отчетность табеля учета рабочего времени. |
|
To see what permissions you need, see the Role groups entry in the Role management permissions topic. |
Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Запись «Группы ролей» в разделе Разрешения управления ролями. |
Given the rate of drop per yard traveled, and the height of the entry in the victim's back ... |
Учитывая скорость снижения за ярд и высоту входа в тело жертвы... |
In a forcible emphatic way, he was handsome and looked, as his secretary was never tired of repeating, every centimetre an Alpha Plus. |
Он был красив резкой мужской красотой, настоящий альфа-плюсовик от темени до пневматических подошв, как говаривала восхищенно секретарша. |
When the first polar explorers headed south, giant cathedrals of ice marked their entry into uncharted territory. |
Когда первые полярные исследователи отправились на юг, гигантские соборы льда отметили их вход на неотмеченную на карте территорию. |
У неё невысокая должность в рекламном агентстве. |
|
They hold the entry to unlimited imagination. |
За ними скрывается вход в безграничное воображение. |
Yes, as for that only, let me tell you, he interrupted, dashing out into the entry and putting on his coat (I followed his example). |
Нет, про только-то уж я скажу, - перебил он, выскакивая в переднюю и надевая шинель (за ним и я стал одеваться). |
We'll have agents at all points of entry - perimeter surrounding the building, outside her house. |
Наши агенты расположены на всех входах - по периметру здания и вокруг ее дома. |
Entry and exit through one door only. |
Вход и выход только через одну дверь. |
А вот к двойной записи привыкнуть непросто. |
|
The typical standard of entry for a postgraduate certificate programme of study is an honour in an undergraduate degree. |
Типичным стандартом поступления в аспирантуру является получение диплома о высшем образовании. |
The biggest find for the Danes was Stenbock's treaty with Christian August regarding the entry of the Swedish army into Tönning. |
Самой большой находкой для датчан стал договор Стенбока с Христианом августом о вступлении шведской армии в Тенинг. |
Inmates have their head shaved upon entry at certain prisons. |
Заключенные бреют голову при входе в некоторые тюрьмы. |
The foreign citizens could use their FAN IDs for multiple visa-free entry into and exit from the Russian Federation. |
Иностранные граждане могут использовать свои удостоверения болельщика для многократного безвизового въезда в Российскую Федерацию и выезда из нее. |
The U.S. entry into the war in early April 1917 was met with euphoria in France. |
Вступление США в войну в начале апреля 1917 года было встречено во Франции эйфорией. |
In the United States and Canada, almost all medical degrees are second entry degrees, and require several years of previous study at the university level. |
В Соединенных Штатах и Канаде почти все медицинские степени являются вторыми дипломами и требуют нескольких лет предыдущего обучения на университетском уровне. |
It is the 103rd entry in the series released by Columbia Pictures starring the comedians, who released 190 shorts for the studio between 1934 and 1959. |
Это 103-я запись в серии, выпущенной Columbia Pictures с участием комиков, которые выпустили 190 короткометражек для студии между 1934 и 1959 годами. |
Sufficiently good marks in 5th year may be adequate for entry into higher education. |
Достаточно хорошие оценки на 5-м курсе могут быть достаточными для поступления в высшее учебное заведение. |
The changes that have been incorporated into this entry are done in order to provide a balanced, accurate and current/updated record of Kim. |
Изменения, которые были внесены в эту запись, сделаны для того, чтобы обеспечить сбалансированную, точную и актуальную/обновленную запись Ким. |
In 1909, BFGoodrich tires were fitted on a Curtiss airplane, thus marking BFGoodrich's entry in the aviation tire market. |
В 1909 году шины BFGoodrich были установлены на самолет Curtiss, что ознаменовало выход BFGoodrich на рынок авиационных шин. |
Specialty training is begun immediately following completion of entry-level training, or even before. |
Специализированное обучение начинается сразу же после завершения обучения на начальном уровне или даже раньше. |
Others think it was used as a sort of stage trap door allowing a person to stage a surprising entry into the room. |
Другие считают, что он использовался как своего рода сценический люк, позволяющий человеку устроить неожиданный вход в комнату. |
On 27 September 2018, the US Air Force selected the Boeing/Saab T-X entry to become its trainer aircraft. |
27 сентября 2018 года ВВС США выбрали Boeing / Saab T-X entry в качестве своего учебно-тренировочного самолета. |
This is, of course, separate from appropriate comment in the entry on the service provided under the mark. |
Это, конечно, отдельно от соответствующего комментария в записи об услуге, предоставляемой под маркой. |
The Marine Combat Instructors at SOI provide continuity and consistency in the continuum of training and mentoring entry-level Marines. |
Боевые инструкторы морской пехоты в СОИ обеспечивают непрерывность и последовательность в непрерывном процессе подготовки и наставничества морских пехотинцев начального уровня. |
Plus, I very strongly object to you altering my talk entry by changing my picture captions. |
Кроме того, я очень сильно возражаю против того, чтобы вы изменили мою запись разговора, изменив подписи к моим фотографиям. |
According to a paper presented at an international symposium in 2008, the DICOM standard has problems related to data entry. |
Согласно документу, представленному на международном симпозиуме в 2008 году, стандарт DICOM имеет проблемы, связанные с вводом данных. |
Entry to the specialist music unit or school is by competitive audition, which also effectively gives entry to the host school. |
Поступление в специализированное музыкальное подразделение или школу осуществляется путем конкурсного прослушивания, которое также эффективно дает возможность поступить в принимающую школу. |
A small entry telling the reader that it exists and a pointer to the full article. |
Небольшая запись, сообщающая читателю, что она существует, и указатель на полную статью. |
I have a bunch of disparate information, but nothing solid that I could use to update the Phosphate entry or start a new derivation. |
У меня есть куча разрозненной информации, но ничего существенного, что я мог бы использовать для обновления записи фосфата или начала нового вывода. |
Degree of Reaction, The pressure difference between the entry and exit of the rotor blade is called reaction pressure. |
Степень реакции, разность давлений между входом и выходом лопасти ротора называется реакционным давлением. |
Each year since 1992, the ROC has petitioned the UN for entry, but its applications have not made it past committee stage. |
Каждый год, начиная с 1992 года, РПЦ подавала петицию в ООН о вступлении, но ее заявки не проходили через стадию комитета. |
Это только идет на улучшение баланса этой записи. |
|
The invariant must hold to be true after the constructor is finished and at the entry and exit of all public member functions. |
Инвариант должен иметь значение true после завершения работы конструктора и при входе и выходе всех открытых функций-членов. |
Named in Empire magazine's 2016 list of the greatest TV shows of all time, the entry states,. |
Названная в списке величайших телешоу всех времен журнала Empire magazine за 2016 год, запись гласит:. |
Without a reliable source, an entry for the light travel time would be questionable original research. |
Без надежного источника запись о времени прохождения света была бы сомнительным оригинальным исследованием. |
Why does his film career come at the very end of the entry after the legacy sections? |
Почему его кинокарьера начинается в самом конце записи после раздела наследие? |
This is the most interesting and useful part of the entry. |
Это самая интересная и полезная часть записи. |
Probably best for everyone to leave this entry alone, block IPs. |
Вероятно, лучше всего для всех оставить эту запись в покое, заблокировать IP-адреса. |
The entry would consist of debiting a bad debt expense account and crediting the respective accounts receivable in the sales ledger. |
Эта операция будет состоять из дебетования счета расходов по безнадежным долгам и зачисления соответствующей дебиторской задолженности в Книгу продаж. |
I added the above section to the article and it's been removed again without any discussion entry. |
Я добавил вышеприведенный раздел в статью, и он был удален снова без какой-либо записи обсуждения. |
Dispute of my entry has not been, up to this point, at all reasonable or informed. |
Спор о моем вступлении до сих пор не был ни обоснованным, ни обоснованным. |
It carries the meaning of physical force, violent language, fury, and, more importantly, forcible interference. |
Он несет в себе значение физической силы, насильственного языка, ярости и, что еще более важно, насильственного вмешательства. |
Should Taiwan also be on this template as a navigable entry? |
Должен ли Тайвань также быть включен в этот шаблон в качестве судоходной записи? |
Is there any way that images are OK in an LOE page without making each entry huge? |
Есть ли какой-то способ, чтобы изображения были в порядке на странице LOE, не делая каждую запись огромной? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forcible entry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forcible entry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forcible, entry , а также произношение и транскрипцию к «forcible entry». Также, к фразе «forcible entry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.