Fore and aft stowage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fore and aft stowage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продольная укладка груза на судне
Translate

- fore [adjective]

adjective: носовой, передний

noun: носовая часть, нос судна, носовая часть судна

adverb: впереди, в носовой части

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- aft [adverb]

adjective: кормовой

adverb: на корме, в кормовой части, в корме, по направлению к корме, за кормой

noun: корма

  • fore and aft - передние и задние

  • aft steering station - кормовой рулевой пост

  • fore-and-aft nozzle - продольное сопло

  • aft nozzle - заднее сопло

  • transom aft - транцевая корма

  • aft trim flap - хвостовой балансировочный щиток

  • aft boattail - обратный конус

  • aft mounted antenna - хвостовая антенна

  • aft motion - перемещение назад

  • fore-aft and cross steering - управление с продольной и поперечной тягами, находящимися впереди передней оси

  • Синонимы к aft: astern, abaft

    Антонимы к aft: fore, forward, anterior, front, forwards, frontal, in the direction of the front, toward the front, towards the front, ahead

    Значение aft: at, near, or toward the stern of a ship or tail of an aircraft.

- stowage [noun]

noun: укладка, штивка, груз, складывание, закладка, кладовая, складочное место, плата за хранение на складе

  • bulk stowage - погрузка без упаковки

  • drawer stowage - хранение в ящичных стеллажах

  • liquid oxygen stowage tank - цистерна для хранения жидкого кислорода

  • modular missile stowage - ракетный погреб с универсальными разборными стеллажами

  • boom-stowage chock - опора для крепления грузовой стрелы

  • stowage and segregation - укладка и разделение

  • modular stowage - погреб с универсальными разборными стеллажами

  • short stowage - недогрузка

  • oil-bulk stowage - погрузка нефти в танкер

  • in-flight helmet stowage bag - сумка для хранения лётного шлема

  • Синонимы к stowage: storeroom, storage room, stowing

    Антонимы к stowage: bitters, unpack, discharge, disorder, dump, jettison, mess, remove, spending, unload

    Значение stowage: the action or manner of stowing something.



The main hatch cover was secure, but the fore and lazarette hatches were open, their covers beside them on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышка главного люка была надежно закрыта, но носовой и лазаретный люки были открыты, их крышки лежали рядом с ними на палубе.

Also, their unusual main battery layout and heavy tripod fore-masts made these ships top-heavy and prone to excessive rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их необычная компоновка главной батареи и тяжелые треножные фок-мачты делали эти корабли тяжелыми и склонными к чрезмерной качке.

From 1907 to 1925 EB designed submarines for the Navy and subcontracted their construction to the Fore River Shipyard in Quincy, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1907 по 1925 год EB проектировал подводные лодки для Военно-Морского Флота и подрядил их строительство на верфи Fore River в Куинси, штат Массачусетс.

We have had to stretch the definition of the class of birds so as to include birds with teeth and birds with paw-like fore limbs and long tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам пришлось расширить определение класса птиц, чтобы включить в него птиц с зубами и птиц с передними конечностями, похожими на лапы, и длинными хвостами.

Sam looked down through the port front at the marines drilling on the fore part of the broad boiler deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм смотрел через левый иллюминатор на матросов, маршировавших по передней части широкой машинной палубы.

The occupier won't allow us to do something be fore July without forcing their own conditions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оккупанты ничего не позволят до июля без выполнения их условий.

Weapons stowage clamps and/or ammunition box storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держатели для оружия и/или ящик для боеприпасов.

Wing root is provided with main LG legs stowage compartments between engine nacelles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В корневой части, между мотогондолами размещены отсеки уборки основных стоек шасси.

Modes of operation 3.11.4.2.1. Deployment and stowage of the ramp may be either manual or power-operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.11.4.2.1 Выдвижение и возвращение аппарели в исходное положение могут производиться любо вручную, либо с помощью механического привода.

In 1996, the Working Party developed, together with ILO and IMO, comprehensive guidelines for the safe stowage and securing of cargo in intermodal loading units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Рабочая группа вместе с МОТ и ИМО разработала всеобъемлющее Руководство по безопасной укладке и закреплению грузов в интермодальных грузовых единицах.

Handling and stowage of containers and tank-containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Обработка и укладка контейнеров и контейнеров-цистерн.

Even as the fighting ebbed, further daunting challenges, both for Ukraine’s government and for its civil society, came to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже после того как бои на востоке несколько утихли, на первый план вышли новые проблемы, с которыми украинское правительство и гражданское общество вынуждены бороться.

Soon after, however, a contrary position came to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, вскоре после этого ситуация изменилась.

Suddenly it jumped up and hung by its fore-paws from the grill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вдруг подпрыгнул и повис на решётке верхними лапами.

Immediately a ray appeared from the fore tower of the mysterious vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас же на таинственном корабле, на носовой башне, появился луч.

I got to heal 'fore I can go get with Katrina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо вылечиться перед встречей с Катриной.

Trying to get this house in order 'fore Avery take it in his own hands, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся привести этот дом в порядок, перед тем, как это сделает Эвери. Понимаешь?

Now open up the safe 'fore I shoot both of y'all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терь открывай сейф, пока я вас обоих не порешил.

Let's get ourselves up to the inn 'fore we freeze

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поднимемся в гостиницу, пока не замерзли.

Then I became aware of a blare of music, and looking along the street saw a number of people advancing out of Russell Square, red shirts, and the banner of the Salvation Army to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До меня донеслись громкие звуки музыки, и я увидел большую толпу, шедшую со стороны Рассел-сквер, - красные куртки, а впереди знамя Армии спасения.

One big mottled arm shot out and caught Toad by a fore-leg, while the other-gripped him fast by a hind-leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная мускулистая рука протянулась к нему и схватила его за переднюю лапу, а другая за заднюю.

It was a long, narrow vessel with three tall masts, her lines like those of a fast-sailing clipper; fore and aft rose two strange latticed towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкий и длинный, с тремя высокими мачтами, похожий очертаниями на быстроходный клипер, на корме и носу его возвышались странные решетчатые башни.

Finally, I always go to sea as a sailor, because of the wholesome exercise and pure air of the fore-castle deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, я всегда плаваю матросом из-за благодатного воздействия на мое здоровье физического труда на свежем воздухе полубака.

Tomorrow, antipollutant bacteriological weapons will insure lasting peace and fore v er eliminate thos e vile idealists who prais e the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, антиполлютант - бактериологическое оружие... будет страховать долгий мир... и навсегда устранит... тех мерзких идеалистов... которые держатся за индивидуальность.

You didn't even let me cop 'fore you snatch me up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же мне даже не дали товар получить, прежде, чем меня забирать.

He went to the table. Fore caddie. he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошел на гладкое. - В сторонку, Кэдди, - сказал.

That's where you come to the fore, my co-counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут-то ты и выступишь на первый план, мой соадвокат.

This fore-carriage was composed of a massive iron axle-tree with a pivot, into which was fitted a heavy shaft, and which was supported by two huge wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передок состоял из массивной железной оси с сердечником, на который надевалось тяжелое дышло; ось поддерживала два огромных колеса.

The features of the town had a keen interest for Elizabeth's mother, now that the human side came to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь облик города, с обитателями которого им предстояло познакомиться, стал живо интересовать мать Элизабет.

You all get in outa that hot sun 'fore you fry alive!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите скорей в тень, пока не изжарились живьём!

After installing the new CMG, they placed the failed CMG on an external stowage platform, where it will remain until it is returned to Earth with mission STS-122.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установки новой CMG они поместили отказавшую CMG на внешнюю складскую платформу, где она будет оставаться до тех пор, пока не вернется на Землю с миссией STS-122.

Four Peruvian R-class submarines had previously been finished in Groton, using material from cancelled S-boats salvaged from Fore River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре перуанские подводные лодки класса Р были ранее закончены в Гротоне, используя материал с отмененных с-лодок, спасенных из реки Фор.

The incident was mentioned as related to a sudden loss of stability possibly due to cargo stowage and incorrect water ballasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент был упомянут как связанный с внезапной потерей устойчивости, возможно, из-за укладки груза и неправильной балластировки воды.

However, since the observer was to be watching the aircraft's wings, this cockpit was sunken fully into the fuselage, affording no fore-and-aft view at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку наблюдатель должен был наблюдать за крыльями самолета, эта кабина была полностью погружена в фюзеляж, не давая никакого обзора спереди и сзади.

Masts were held erect by side stays and possibly fore and aft stays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачты держались вертикально боковыми стойками и, возможно, носовыми и кормовыми стойками.

This passage has been widely cited by ancient and medieval Sanskrit scholars as the fore-runner to the asrama or age-based stages of dharmic life in Hinduism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отрывок широко цитировался древними и средневековыми санскритскими учеными как предвестник ашрама, или возрастных стадий дхармической жизни в индуизме.

It has been suggested that the hind limbs could not have opened out sideways but in flight would have hung below and slightly behind the fore limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что задние конечности не могли раскрываться в стороны, а в полете висели бы ниже и немного позади передних конечностей.

In the fore and aft sections, there were thorn-shaped oar-rests along the gunwales, indicating that there may have been positions for forty oarsmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В носовом и кормовом отсеках вдоль планширя имелись колючие упоры для весел, что указывало на то, что здесь могли разместиться сорок гребцов.

It bought up the top talent, especially when Hollywood came to the fore in the 1920s and produced over 80 percent of the total world output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скупал лучшие таланты, особенно когда Голливуд вышел на первый план в 1920-х годах и произвел более 80 процентов всего мирового производства.

This output rotation is called precession and, in the boat case, the gyro will rotate fore and aft about the output or gimbal axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выходное вращение называется прецессией, и в случае лодки гироскоп будет вращаться вперед и назад вокруг выходной или карданной оси.

Power is provided by two large batteries, one fore, and one aft that power the electrical, hydraulic and life support systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание обеспечивается двумя большими батареями, одной носовой и одной кормовой, которые питают электрические, гидравлические и системы жизнеобеспечения.

Bakelite was sometimes used as a substitute for metal in the magazine, pistol grip, fore grip, hand guard, and butt stock of firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакелит иногда использовался в качестве заменителя металла в магазине, пистолетной рукоятке, передней рукоятке, ручном предохранителе и прикладе огнестрельного оружия.

Another bomb hit the fore end of the front deck, forcing the engineers out of the engine room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна бомба попала в носовую часть передней палубы, вынудив инженеров покинуть машинное отделение.

The front of the fore legs and top of the fore feet range from a pale gray to a dull iron-gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя часть передних лап и верхняя часть передних лап варьируются от бледно-серого до тусклого железно-серого цвета.

The fore paws are not used in feeding except to brace against the ground as the grass is bitten off or uprooted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние лапы не используются в кормлении, за исключением того, чтобы упираться в землю, когда трава откусывается или выкорчевывается.

The novelty of the design lay in the means by which it could be broken down into three pieces for stowage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новизна конструкции заключалась в том, что ее можно было разбить на три части для укладки.

A semicircular shield was attached to the turret rear to add more stowage space as well as act as spaced armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полукруглый щит был прикреплен к задней части башни, чтобы добавить больше места для хранения, а также действовать как разнесенная броня.

As the aircraft layout changes during the design phase, it is common for the CG to move fore or aft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку компоновка самолета меняется на этапе проектирования, обычно CG перемещается вперед или назад.

The movement for deinstitutionalization came to the fore in various Western countries in the 1950s and 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение за деинституционализацию вышло на первый план в различных западных странах в 1950-х и 1960-х годах.

Requiem saw a further distillation of their sound, with dry sonics and heavily treated hip-hop-inflected vocals coming to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реквием увидел дальнейшую дистилляцию их звука, с сухими сониками и сильно обработанным хип-хоповым интонационным вокалом, выходящим на первый план.

Our Guys and Dolls brings all of this to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши ребята и куклы выводят все это на первый план.

Internal ammunition stowage for the 105mm main gun was also increased to 54 rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя укладка боеприпасов для 105-мм основного орудия также была увеличена до 54 патронов.

Stowage of 155mm rounds increased from 28 to 36 rounds; .50cal ammunition remained at 500 rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укладка 155-мм патронов увеличена с 28 до 36 патронов; .50-килограммовый боекомплект остался на уровне 500 патронов.

During this time period, mass bleaching in the fore-reef and lagoon occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период времени произошло массовое обесцвечивание переднего рифа и лагуны.

There was a short-lived bay whaling station in operation on the fore-shore in the 1830s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830-х годах на переднем берегу действовала недолговечная китобойная станция.

The turn of the 20th century saw the development of psychoanalysis, which came to the fore later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубеже XX века произошло развитие психоанализа, который вышел на первый план позже.

In Hrushevsky's varied historical writings certain basic ideas come to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разнообразных исторических сочинениях Грушевского на первый план выходят некоторые основные идеи.

It was not until the early 19th century and late in the Jiaqing reign that snuff bottles decorated with inside painting came to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в начале XIX века и в конце правления Цзяцина на первый план вышли Табакерки, украшенные внутренней росписью.

I think simply reformatting in a point-by-point manner, which adds whitespace and pulls the main concepts to the fore, would help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что простое переформатирование в точечном порядке, которое добавляет пробелы и вытягивает Основные понятия на первый план, поможет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fore and aft stowage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fore and aft stowage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fore, and, aft, stowage , а также произношение и транскрипцию к «fore and aft stowage». Также, к фразе «fore and aft stowage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information