Foreign security and defence policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу
Myanmark dollar foreign exchange certificate - мьянманский обменный сертификат
ignorance of foreign languages - незнание иностранных языков
foreign genome - иностранный геном
italian ministry of foreign affairs - Итальянское министерство иностранных дел
more foreign investments - больше иностранных инвестиций
foreign fighters - иностранные боевики
foreign offences - иностранные преступления
foreign editor - иностранный редактор
ministry of foreign affairs of the democratic - Министерство иностранных дел демократического
spanish as a foreign language - испанский язык как иностранный
Синонимы к foreign: external, nonnative, overseas, exotic, alien, distant, novel, strange, unknown, unheard of
Антонимы к foreign: domestic, internal, local, native, regional, usual, political, inner, indigenous
Значение foreign: of, from, in, or characteristic of a country or language other than one’s own.
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
borrowed security - заимствованные ценные бумаги
dated security - датированная ценная бумага
federal security service - Федеральная служба безопасности
water security - безопасности воды
maximize security - обеспечения максимальной безопасности
fail safe security - отказоустойчивая безопасность
receivables social security - дебиторская задолженность социальное страхование
nuclear security - ядерная безопасность
biometric security system - Биометрическая система безопасности
indivisible security - неделимая безопасность
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
thus and so - таким образом и так
buying and selling - покупать и продавать
exploration and production - разведка и добыча
lead cat-and-dog life - жить как кошка с собакой
medical and biological experiment - медико-биологический эксперимент
foot and leg - нога
douglas and angus - Дуглас и Ангус
posts and telecommunications - почта и телекоммуникации
audit and consulting group - аудиторско-консалтинговая группа
design and exploration work - проектно-изыскательские работы
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: защита, оборона, оправдание, заступничество, укрепления, оборонительные сооружения, реабилитация
space-defence layers - космические эшелоны
lineal defence - линейная оборона
costs of legal defence - расходы правовой защиты
defence expenses - расходы на оборону
defence ties - оборонные связи
defence market - защита рынка
for foreign affairs and defence - иностранных дел и обороны
the protection and defence - защита и защита
defence and security sector - обороны и сектора безопасности
federal minister of defence - Федеральный министр обороны
Синонимы к defence: security, protection, fortification, resistance, guarding, deterrent, barricade, fortress, keep, bulwark
Антонимы к defence: offence
Значение defence: the action of defending from or resisting attack.
noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка
contractors all-risks insurance policy - полис подрядчиков от всех рисков
allrisks insurance policy - страховой полис от всех рисков
mortgage policy - ипотечная политика
policy easing - смягчение политики
good public policy - хорошая государственная политика
rail policy - железнодорожная политика
t&e policy - т & е политики
current policy issues - текущие вопросы политики
autarkic economic policy - автаркическая экономическая политика
technology and innovation policy - техническая и инновационная политика
Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line
Антонимы к policy: imprudence, indiscretion
Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.
The Tenth Kyiv Security Forum — an important foreign affairs conference conducted annually by the Open Ukraine Foundation — occurred on April 6-7. |
6-7 апреля состоялся 10-й Киевский форум по безопасности. Это важная конференция по международным делам, которую ежегодно организует фонд «Открой Украину». |
Many United States-flag air carriers have subsequently implemented certain of the security procedures for flights departing from foreign airports as well. |
Многие авиакомпании под флагом Соединенных Штатов впоследствии ввели в действие определенные процедуры по обеспечению безопасности в отношении самолетов, отбывающих и из иностранных аэропортов. |
But for Europeans who claim equal status with NATO for the EU's Common Foreign and Security Policy, this is the time to put up or shut up. |
Но европейцам, провозглашающим равный с НАТО статус во имя Общих принципов внешней политики и политики безопасности ЕС, пора бы либо подтвердить его делом, либо прекратить пустословие. |
In 1991, after the dissolution of the Soviet Union, the KGB was split into the Federal Security Service and the Foreign Intelligence Service of the Russian Federation. |
В 1991 году, после распада Советского Союза, КГБ был разделен на Федеральную Службу безопасности и Службу внешней разведки Российской Федерации. |
It will also not lead to any significant change in the basic patterns of Russian foreign and security policy. |
И она не приведет ни к каким важным переменам в схемах, на которые Россия опирается во внешней политике и вопросах безопасности. |
But they also illuminate the domestic underpinnings of China’s foreign and security policy. |
Вместе с тем, они высвечивают внутренние обоснования китайской внешней и военной политики. |
According to Barber, this was the only way to ensure security for a foreign base. |
По словам Барбера, это был единственный способ обеспечить безопасность иностранной базы. |
This represents a totally irresponsible approach to foreign security policy. |
Это отражает совершенно безответственный подход к внешней политике безопасности. |
Many foreign leaders quickly switched from schadenfreude to fear - and to the security of US treasury bills. |
Многие лидеры иностранных государств перешли от злорадства к страху, а также к надежности казначейских билетов США. |
The relative security and stability of the region has allowed the KRG to sign a number of investment contracts with foreign companies. |
Относительная безопасность и стабильность региона позволили КРП заключить ряд инвестиционных контрактов с иностранными компаниями. |
They answer directly to the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, currently Josep Borrell. |
Они подчиняются непосредственно верховному представителю Союза по иностранным делам и политике безопасности, в настоящее время Джозепу Борреллу. |
It has no NATO-like aspirations of foreign adventures or “projecting security” beyond its members. |
У нее нет характерных для НАТО стремлений к иностранным авантюрам или к «проецированию безопасности» за пределами территории своих членов. |
The United States is a major economic and security partner, its largest export market and foreign investor. |
Соединенные Штаты являются крупным экономическим партнером и партнером в области безопасности, крупнейшим экспортным рынком и иностранным инвестором. |
The brief passage on foreign policy focused on climate change and energy security, the new issues of the day. |
Он вкратце остановился на внешней политике с упором на климатические изменения и энергетическую безопасность, которые стали новыми актуальными вопросами в повестке дня. |
Whereas, in light of the threat to the national security and foreign policy of the United States posed by these grave acts of violence; and. |
Принимая во внимание, что в свете угрозы национальной безопасности и внешней политике Соединенных Штатов, создаваемой этими серьезными актами насилия,И. |
Он силен в национальной безопасности и внешней политике. |
|
Republicans have frequently advocated for restricting foreign aid as a means of asserting the national security and immigration interests of the United States. |
Республиканцы часто выступали за ограничение иностранной помощи как средства обеспечения национальной безопасности и иммиграционных интересов Соединенных Штатов. |
Там будет полно представителей иностранных СМИ и частной охраны. |
|
In particular, member states will need to think much more radically about developing a strong EU foreign and security policy, for two reasons. |
В частности, государствам-членам Евросоюза союза придётся намного основательнее задуматься над выработкой своей сильной международной политики и политики безопасности. Тому есть две причины. |
This was not an election fought primarily over foreign or security policy. |
На этих выборах борьба велась не вокруг вопросов внешней политики и безопасности. |
The United Nations Security Council is now crucial for Russia to achieve its foreign policy aims, and this should provide grounds for optimism over Syria. |
Совбез ООН сейчас имеет ключевое значение для России в смысле успешности достижения поставленных ею внешнеполитических целей, и это дает почву для оптимизма насчет Сирии. |
Иностранные налоговые требования и требования по социальному обеспечению. |
|
Much of Europe seems to be stuck in the same mindset: we say that we want a common foreign and security policy, but we do nothing about it until a crisis emerges. |
У большей части Европы, похоже, те же проблемы: мы твердим о том, что нам необходима общая внешняя политика и политика безопасности, однако мы ничего не предпринимаем до тех пор, пока не разгорится кризис. |
Iran's foreign minister Mohammad Javad Zarif used the tactic in the Zurich Security Conference on February 17, 2019. |
Министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф использовал эту тактику на конференции по безопасности в Цюрихе 17 февраля 2019 года. |
Global health has the potential to achieve greater political presence if governments were to incorporate aspects of human security into foreign policy. |
Глобальное здравоохранение имеет потенциал для достижения большего политического присутствия, если правительства будут включать аспекты безопасности человека во внешнюю политику. |
The head of the Turkish Ministry of Foreign Affairs Muammer Guler initially denied the construction, then announced that the wall is being constructed to provide border security. |
Глава МИД Турции Муаммер Гюлер сначала опроверг факт строительства, затем заявил, что стена строится для обеспечения безопасности границ. |
These released files from the Department of Foreign Affairs and Trade also outlined Australian National Security motivations for a Portuguese independent Timor. |
В этих опубликованных досье Министерства иностранных дел и торговли также излагались мотивы Австралийской национальной безопасности для португальского независимого Тимора. |
Washington needs to base its foreign policy on America’s security interests, not wishful thinking about foreign political movements or regimes. |
Вашингтон должен основывать свою внешнюю политику на интересах безопасности США, а не на иллюзорных представлениях об иностранных политических движениях и режимах. |
Bombs aimed at foreign dictators or their security apparatus almost invariably kill individuals far from the corridors of power. |
Парадоксально, но это также ведёт к увеличению числа гражданских жертв. |
Further complicating COMINT matters, the Foreign Office also had its own communications security branch, the Pers Z S. |
Еще больше осложняя дела КОМИНТА, Министерство иностранных дел также имело свой собственный отдел безопасности связи, Pers Z S. |
It includes a call for an annual European Council session on security and defense, as well as for a strategic debate about the purpose of EU foreign relations. |
Она включает в себя призыв к ежегодной сессии Европейского совета по безопасности и обороне, а также и стратегические дискуссии о целях внешних связей ЕС. |
Or the security guard over there buying a soda with foreign currency? |
Или охранник, покупающий газировку за валюту. |
President Barack Obama’s first foreign trip since winning a second term highlights Asia’s new centrality to America’s economy and security. |
В первой зарубежной поездке президента Барака Обамы после его переизбрания на второй срок отразилась новая сосредоточенность американской экономики и безопасности на Азии. |
National Security covers foreign policy, the wars in Iraq and Afghanistan, terrorism, Islamic extremism, espionage, border security, and energy issues. |
Национальная безопасность охватывает внешнюю политику, войны в Ираке и Афганистане, терроризм, исламский экстремизм, шпионаж, безопасность границ и энергетические вопросы. |
For many years, the most glaring weakness in the European Union has been its inability to mobilise a common foreign and security policy (CFSP). |
На протяжении многих лет ярко выраженной слабостью Европейского Союза была его неспособность создать общую внешнюю политику и политику безопасности (ОВБП). |
American foreign policy doctrine states that US national security rests on three pillars: defense, diplomacy, and development. |
Американская доктрина внешней политики утверждает, что американская национальная безопасность опирается на три принципа: оборона, дипломатия и развитие. |
Latvia hosted the 2006 NATO Summit and since then the annual Riga Conference has become a leading foreign and security policy forum in Northern Europe. |
Латвия принимала саммит НАТО 2006 года, и с тех пор ежегодная Рижская конференция стала ведущим форумом по внешней политике и политике безопасности в Северной Европе. |
This has had broad implications for foreign, security and defense policy. |
Это имело широкие последствия для внешней политики, политики в области безопасности и обороны. |
Don't want no help from Foreign and Security Affairs Committee. |
Не хочу никак беспокоить комиссию по внешней политике и безопасности. |
Since its inception under President Truman, the Council's function has been to advise and assist the President on national security and foreign policies. |
С момента своего создания при президенте Трумэне совет должен был консультировать президента и оказывать ему помощь в вопросах национальной безопасности и внешней политики. |
Of course, growing up in foreign countries with a security detail shadowing your every move is not exactly an ideal childhood. |
И конечно когда они растут в другом государстве, приходилось в целях безопасности следить за каждым их шагом, это не идеальное детство. |
And so, the Security Council remains a blunt instrument of the foreign policies of the permanent members. |
В результате Совет Безопасности по-прежнему остается грубым орудием проведения внешней политики в руках его постоянных членов. |
The same is true of developments like the Union's common foreign and security policy or Monetary Union, with its Euro and European Central Bank. |
То же самое верно и в отношении таких проявлений, как общая иностранная политика и политика безопасности Союза, или Валютный Союз со своим евро и Центральным Европейским Банком. |
Japanese governments could devote their energy to building up the country’s industrial wealth, while the US took care of security, and by extension much of Japan’s foreign policy. |
Японские правительства смогли посвятить свою энергию созданию индустриального благосостояния страны, в то время как США заботились о безопасности и расширении внешней политики Японии. |
First, it must establish strong cooperation with the EU on other key issues, such as security, foreign, and climate policy. |
Во-первых, ей будет нужна более тесная кооперация с ЕС в других ключевых сферах – безопасность, внешняя политика, климатическая политика. |
After retirement, Cook became an Overseas Security Adviser on diplomatic missions at the Foreign and Commonwealth Office. |
После выхода на пенсию Кук стал советником по вопросам внешней безопасности в дипломатических миссиях Министерства иностранных дел и по делам Содружества. |
He was later an Overseas Security Adviser on diplomatic missions at the Foreign and Commonwealth Office. |
Позднее он был советником по вопросам внешней безопасности в дипломатических миссиях Министерства иностранных дел и по делам Содружества. |
The plan included abolishing all ministries except those of defence, internal security, and foreign affairs, and departments implementing strategic projects. |
План предусматривал упразднение всех министерств, кроме министерств обороны, внутренней безопасности и иностранных дел, а также ведомств, осуществляющих стратегические проекты. |
Any of a myriad of foreign security agencies that believe the bloody book still has value. |
Любой из мириады агент зарубежной разведки, который верит, что чертова книга еще имеет какую-то ценность. |
Today the royal prerogative is available in the conduct of the government of the United Kingdom, including foreign affairs, defence, and national security. |
Сегодня королевская прерогатива доступна в ведении правительства Соединенного Королевства, включая иностранные дела, оборону и национальную безопасность. |
Statement by the State Duma on the growing threat to international security posed by the spread of narcotic drugs from Afghanistan. |
В связи с возросшей угрозой распространения наркотиков из Афганистана для международной безопасности. |
For port facilities, the requirements will include port facility security plans and port facility security officers. |
В случае портовых средств соответствующие требования включают разработку планов охраны портовых средств и назначение должностных лиц, ответственных за охрану портовых средств. |
For health and safety reasons, only security and system maintenance personnel would have access to the United Nations complex. |
По соображениям охраны здоровья и обеспечения безопасности в комплекс Организации Объединенных Наций будут допускаться только сотрудники служб безопасности и обеспечения функционирования систем. |
Speakers highlighted gender mainstreaming as essential for a successful security sector reform process. |
Ораторы подчеркнули, что учет гендерной проблематики имеет существенное значение для успешного хода процесса реформы в сфере безопасности. |
Проверьте военные базы данных, иностранные и отечественные. |
|
A disastrous foreign policy that made the world more dangerous. |
Катастрофическая внешняя политика, которая сделал мир еще опасней. |
Sir, are you sure we shouldn't let the Israeli Foreign Minister know you're on your way to see her? |
Ты уверен, что нам не стоит известить министра иностранных дел Израиля, что мы к ней едем? |
Now, I find it absurd that the hopes and dreams of a small American businessman like Cole Lamburt are to be crushed today but foreign entrepreneurs are free to import camel-milk products into the U.S. |
И я считаю абсурдным, что надежды и мечта маленького американского бизнесмена Коула Лабурта разрушены сегодня, а зарубежные предприниматели свободно импортируют продукцию из верблюжьего молока в США. |
The EAR forbids participation in or material support of boycotts initiated by foreign governments, for example, the Arab League boycott of Israel. |
ЕАР запрещает участие или материальную поддержку бойкотов, инициированных иностранными правительствами, например, бойкот Израиля Лигой арабских государств. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foreign security and defence policy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foreign security and defence policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foreign, security, and, defence, policy , а также произношение и транскрипцию к «foreign security and defence policy». Также, к фразе «foreign security and defence policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«foreign security and defence policy» Перевод на бенгальский- ›
«foreign security and defence policy» Перевод на китайский - ›
«foreign security and defence policy» Перевод на испанский - ›
«foreign security and defence policy» Перевод на португальский - ›
«foreign security and defence policy» Перевод на венгерский - ›
«foreign security and defence policy» Перевод на украинский - ›
«foreign security and defence policy» Перевод на итальянский - ›
«foreign security and defence policy» Перевод на греческий - ›
«foreign security and defence policy» Перевод на хорватский - ›
«foreign security and defence policy» Перевод на индонезийский - ›
«foreign security and defence policy» Перевод на французский - ›
«foreign security and defence policy» Перевод на корейский - ›
«foreign security and defence policy» Перевод на узбекский - ›
«foreign security and defence policy» Перевод на малайский - ›
«foreign security and defence policy» Перевод на голландский
