Founding myth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
founding father - Отец-основатель
founding fathers - отцов-основателей
founding treaty - учредительный договор
founding collection - основная коллекция
founding partners - партнеры-основатели
founding president - президент-учредитель
founding of rome - основание рима
founding document - учредительный документ
founding member - Основатель
Синонимы к founding: foundation, creation, institution, innovation, origination, introduction, instauration, initiation, get going, bring into being
Антонимы к founding: ending, destroying
Значение founding: establish or originate (an institution or organization), especially by providing an endowment.
urban myth - городской миф
create myth - порождать миф
destroy myth - развеивать миф
ancient myth - древний миф
Синонимы к myth: saga, tale, legend, mythos, fable, lore, story, folk tale, folk story, folklore
Антонимы к myth: truth, verity
Значение myth: a traditional story, especially one concerning the early history of a people or explaining some natural or social phenomenon, and typically involving supernatural beings or events.
In the founding myth of Athens, Athena bested Poseidon in a competition over patronage of the city by creating the first olive tree. |
В мифе об основании Афин Афина победила Посейдона в соревновании за покровительство городу, создав первое оливковое дерево. |
The alliance opposed the idea of kokutai, the nation's founding myth, the presence of religion in public education, and the practice of State Shinto. |
Альянс выступал против идеи кокутай, мифа об основании нации, присутствия религии в общественном образовании и практики государственного синтоизма. |
Lusus thus has functioned in Portuguese culture as a founding myth. |
Таким образом, лусус функционировал в португальской культуре как основополагающий миф. |
Pergamon, which traced its founding back to Telephus, the son of Heracles, is not mentioned in Greek myth or epic of the archaic or classical periods. |
Пергам, основание которого восходит к Телефусу, сыну Геракла, не упоминается ни в греческих мифах, ни в эпосе архаического или классического периодов. |
In Thebes, the main polis in Boeotia, renowned for its practice of pederasty, the tradition was enshrined in the founding myth of the city. |
В Фивах, главном полисе Беотии, известном своей практикой педерастии, эта традиция была закреплена в мифе об основании города. |
The founding myth of the Shang dynasty is described by Sima Qian in the Annals of the Yin. |
Миф об основании династии Шан описан Сыма Цянем в анналах Инь. |
EVERY GREAT CITY-STATE NEEDS ITS FOUNDING MYTH, MR. LOWE... |
Каждый великий город-государство нуждается в мифе о своем зарождении, мистер Лоу. |
It refers to an ancient battle between the powers of good and evil, one of the founding schools of thought of the Chinese formation myth. |
Это относится к древней битве между силами добра и зла, одной из основоположниц философской школы китайского мифа о формировании. |
Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American. |
Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца. |
They'll be waging the kind of war Earth hasn't seen since the founding of the Federation. |
Они будут вести такой вид войны, который Земля не видела со времен основания Федерации. |
Every culture has a justice myth, an avenging angel who exacts retribution for the weak and innocent. |
Каждой культуре присущ миф о справедливости, об ангеле-мстителе, несущем возмездие за слабых и невинных. |
What began as a colonial fantasy, can be revived itself as a popular myth forever. |
То, что начиналось как колониальная фантазии, можно было бы возродить себя как популярный миф навсегда. |
The big bang is our modern scientific creation myth. |
Большой взрыв - это наш научный миф о сотворении мира. |
Senghor received the Commemorative Medal of the 2500th Anniversary of the founding of the Persian Empire on 14 October 1971. |
14 октября 1971 года Сенгор получил памятную медаль, посвященную 2500-летию основания Персидской империи. |
This would bring the Eleusinian in harmony with the myth in which Zeus, not Hades, impregnated Persephone to bear the first Dionysus. |
Это привело бы Элевсинцев в гармонию с мифом, в котором Зевс, а не Гадес, оплодотворил Персефону, чтобы родить первого Диониса. |
The Federal Republic of Germany was a founding member of the European Economic Community in 1957 and the European Union in 1993. |
Федеративная Республика Германия была одним из основателей Европейского экономического сообщества в 1957 году и Европейского Союза в 1993 году. |
Finally the Finno-Ugric strand of this diffusion spread through Russia to Finland where the Norse myth of Yggdrasil took root. |
Наконец, финно-угорская нить этой диффузии распространилась через Россию в Финляндию, где укоренился скандинавский миф об Иггдрасиле. |
On 14 April 2018, Martin Sorrell retired 33 years after founding the company. |
14 апреля 2018 года Мартин Соррелл ушел в отставку через 33 года после основания компании. |
In 1981, Thompson became a founding member of the World Cultural Council. |
В 1981 году Томпсон стал одним из основателей Всемирного культурного совета. |
His scientific contributions include introducing his system of racial classification and founding the field of computational linguistics. |
Его научный вклад включает введение его системы расовой классификации и основание области компьютерной лингвистики. |
In myth, he can be cruel and destructive, and his love affairs are rarely happy. |
В мифах он может быть жестоким и разрушительным, и его любовные отношения редко бывают счастливыми. |
It is also the only Pink Floyd album not to feature founding member and keyboardist Richard Wright, whom Waters fired during the Wall sessions. |
Это также единственный альбом Pink Floyd, в котором не фигурирует член-основатель и клавишник Ричард Райт,которого Уотерс уволил во время сессий Wall. |
The Church supported the development of modern science and scientific research by founding Europe's first universities in the Middle Ages. |
Церковь поддержала развитие современной науки и научных исследований, основав первые европейские университеты в Средние века. |
The re-founding of the Byron Society in 1971 reflected the fascination that many people had with Byron and his work. |
Воссоздание общества Байрона в 1971 году отразило то восхищение, которое многие люди испытывали к Байрону и его творчеству. |
In October 1971, the 2,500th anniversary of the founding of the Persian Empire was held at the site of Persepolis. |
В октябре 1971 года на месте Персеполя была отмечена 2500-я годовщина основания Персидской империи. |
In 1893, French was a founding member of the National Sculpture Society, and he was appointed a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1913. |
В 1893 году френч был одним из основателей национального скульптурного общества, а в 1913 году он был назначен членом Американской академии искусств и наук. |
After the founding of the government in exile he re-established the approximately 80,000 Tibetan refugees who followed him into exile in agricultural settlements. |
После основания правительства в изгнании он восстановил около 80 000 тибетских беженцев, которые последовали за ним в изгнание в сельскохозяйственных поселениях. |
He is a founding member of the band Cake. |
Он является одним из основателей группы Cake. |
The life cycle of a colony can be divided into the founding stage, the ergonomic stage and the reproductive stage. |
Жизненный цикл колонии можно разделить на стадию основания, эргономическую стадию и репродуктивную стадию. |
After his own sudden conversion, Alphonse had proposed to his brother the founding of schools for providing a Christian education to Jewish children. |
После своего внезапного обращения Альфонс предложил брату основать школы для христианского воспитания еврейских детей. |
Davies has since joined CKY in place of founding frontman Deron Miller, both in 2012 and in 2015. |
С тех пор Дэвис присоединился к CKY вместо основателя фронтмена Дерона Миллера, как в 2012, так и в 2015 году. |
Polybius' political analysis has influenced republican thinkers from Cicero to Charles de Montesquieu to the Founding Fathers of the United States. |
Политический анализ Полибия оказал влияние на республиканских мыслителей от Цицерона до Шарля де Монтескье и отцов-основателей Соединенных Штатов. |
The book is quoted by proponents of the Christ myth theory. |
Книга цитируется сторонниками теории мифа о Христе. |
In June 2008, it was announced that the AWB Youth Wing would be launched and Terre'Blanche was to be its founding member. |
В июне 2008 года было объявлено, что молодежное крыло AWB будет создано, и Terre'Blanche станет его учредителем. |
In January 2005, Bergen joined the cast of the television series Boston Legal as Shirley Schmidt, a founding partner in the law firm of Crane, Poole & Schmidt. |
В январе 2005 года Берген присоединился к актерскому составу телесериала Boston Legal в роли Ширли Шмидт, партнера-основателя юридической фирмы Crane, Poole & Schmidt. |
Sometimes, the part where the myth is explained in sketches is completely redrawn in that language. |
Это обычно просто; необходимо получить действительный сертификат и включить STARTTLS на электронной почте принимающей организации. |
While this was the official date of founding, traditionally it is the 6 August 1538 that is considered the date of the actual foundation. |
Хотя это была официальная дата основания, традиционно именно 6 августа 1538 года считается датой фактического основания. |
This aspect of the myth had a significant influence on the Greek imagination. |
Этот аспект мифа оказал значительное влияние на греческое воображение. |
Behar et al. suggest that those haplogroups are minor Ashkenazi founding lineages. |
Бехар и др. предположим, что эти гаплогруппы являются второстепенными родословными Ашкенази. |
Prince persuaded them to contribute to the founding of a religious community in Somerset, to be called the Agapemone, or Abode of Love. |
Принц убедил их внести свой вклад в основание религиозной общины в Сомерсете, которая будет называться Агапемон, или обитель любви. |
NEC is the founding institution of Phi Mu Alpha Sinfonia fraternity and Kappa Gamma Psi performing arts fraternity. |
Компания NEC является одним из основателей Института Пхи му Альфа Синфония братства и братства Каппа гамма пси исполнительского искусства. |
It is certain, however, that St. John's was already inhabited year-round by 1610, and likely preceeded the founding of Jamestown, Virginia. |
Несомненно, однако, что Сент-Джонс был уже заселен круглый год к 1610 году и, вероятно, предшествовал основанию Джеймстауна, штат Виргиния. |
Moses Austin died in 1821, some 18 years prior to its actual founding. |
Мозес Остин умер в 1821 году, примерно за 18 лет до его фактического основания. |
One of the founding Trustees was the award-winning film-maker Adrian Cowell. |
Одним из попечителей-основателей был удостоенный наград кинорежиссер Адриан Коуэлл. |
Just wanted to say that I recently watched an episode on the discovery channel reguarding Flatulence on Myth Busters. |
Просто хотел сказать, что недавно я смотрел эпизод на канале discovery, в котором рассказывалось о метеоризме на Миф Busters. |
From its founding until 1949 it was based in mainland China. |
С момента своего основания и до 1949 года она базировалась в материковом Китае. |
The Senate founding in 1711 served as a signal for the establishing of the sectoral management bodies - colleges. |
Основание Сената в 1711 году послужило сигналом к созданию отраслевых органов управления-коллегий. |
I think it's a myth that Rutgers and William & Mary were invited to join the Ivy League but declined. |
Я думаю, это миф, что Рутгерс и Уильям и Мэри были приглашены присоединиться к Лиге Плюща, но отказались. |
The Chasa Bonpuli bears the most similarity to the Jimgajegut myth, recited in the northernmost Hamgyeong Province. |
Часа Бонпули имеет наибольшее сходство с мифом о Джимгаджегуте, рассказанным в самой северной провинции Хамгеон. |
The destructive myth that domestic violence is perpetrated predominantly by men against women has to stop. |
Разрушительный миф о том, что насилие в семье совершается преимущественно мужчинами в отношении женщин, должен прекратиться. |
A parallel to another Norse myth, the chase and eventual murder of the sun goddess by the wolf Sköll, has also been drawn. |
Была также проведена параллель с другим скандинавским мифом-о погоне и возможном убийстве богини солнца волком Скеллом. |
The plot follows a group of Yeti who come across a human, with each species thinking the other was just a myth. |
Сюжет следует за группой йети, которые натыкаются на человека, причем каждый вид думает, что другой был просто мифом. |
The founding by Bishop Albert of the market at Riga in 1201 attracted citizens from the Empire and economic prosperity ensued. |
Основание епископом Альбертом рынка в Риге в 1201 году привлекло горожан из Империи, и последовало экономическое процветание. |
It has also been suggested the Xia legend originated as a Shang myth of an earlier people who were their opposites. |
Было также высказано предположение, что легенда Ся возникла как миф Шан о более ранних людях, которые были их противоположностями. |
On the new animation...why is Denmark included in the founding states rather than in the year 1973? |
О новой анимации...почему Дания включена в число государств-основателей, а не в 1973 год? |
By August 1919, only months after its founding, the Communist Party USA claimed 50,000 to 60,000 members. |
К августу 1919 года, всего через несколько месяцев после своего основания, Коммунистическая партия США претендовала на 50 000-60 000 членов. |
Copeland approached the four founding members of Wishbone Ash about having the original line-up record an all-instrumental album. |
Коупленд обратился к четырем членам-основателям Wishbone Ash с просьбой записать оригинальный состав полностью инструментального альбома. |
Surendranath Banerjee, founded the Indian National Association and founding members of the Indian National Congress. |
Сурендранат Банерджи, основатель индийской национальной ассоциации и основатель Индийского национального конгресса. |
Kicking Mongolians out of Korea and founding Joseon were done solely by Koreans. |
Изгнание монголов из Кореи и основание Чосона было сделано исключительно корейцами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «founding myth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «founding myth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: founding, myth , а также произношение и транскрипцию к «founding myth». Также, к фразе «founding myth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
