From autumn - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

From autumn - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с осени
Translate

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- autumn [noun]

noun: осень, наступление старости

adjective: осенний

  • backward autumn - запоздалая осень

  • autumn fish - рыба осеннего улова

  • autumn wear - осенняя одежда

  • autumn wood - поздняя древесина

  • autumn session - осенняя сессия

  • by this autumn - этой осенью

  • by autumn - к осени

  • autumn comes - осень приходит

  • colorful autumn - красочные осенние

  • hot autumn - горячая осень

  • Синонимы к autumn: fall, final years, tail end, twilight

    Антонимы к autumn: spring, springtime, annihilate, beginning, conquer, consonant, dive, fount, mainspring, occupation

    Значение autumn: the third season of the year, when crops and fruits are gathered and leaves fall, in the northern hemisphere from September to November and in the southern hemisphere from March to May.



In the autumn of 1846, Busch moved with the Kleine's to Lüthorst, where, on 11 April 1847, he was confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1846 года Буш переехал вместе с Клейнами в Люторст, где 11 апреля 1847 года был утвержден в должности.

There is nothing like that feel-good factor you get from listening to a fantastic story where you feel like you climbed that mountain, right, or that you befriended that death row inmate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни с чем не сравнимое чувство удовлетворения, которое приходит, когда послушаешь отличную историю и тебе покажется, будто ты сам взобрался на ту гору, или будто ты сам дружил с заключённым смертником.

The film was released on the mid-autumn festival and topped box office charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен на фестивале середины осени и возглавил чарты кассовых сборов.

In summer and autumn, seedlings can be raised in the small arch covered with sunshade net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом и осенью рассаду можно выращивать в небольшой арке, покрытой тентовой сеткой.

Before she died, she had known that thousands of people saw her image from the land of escapism and believed in her as a brave and fearless warrior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед смертью она знала, что тысячи людей увидели её образ из страны эскапизма и поверили в то, что она смелый и бесстрашный воин.

We have to start by bringing simplicity and dignity to women's health issues: from reducing maternal mortality, to breaking taboos, to empowering women to take control of their own lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уважать женские проблемы здоровья и не усложнять их: от снижения материнской смертности до снятия табу, дать женщинам возможность самостоятельно контролировать свою жизнь.

But it is not possible to achieve it without engaging men and women alike from around the world - yes, all of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но достичь этого невозможно, не привлекая мужчин и женщин со всего мира — да, всех вас.

You point out that it's different from intelligence, the intelligence that we're building in machines, and that there's actually a lot of mystery around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы указываете на её отличие от интеллекта — того интеллекта, которым мы наделяем машины, — и на то, что она окружена таинственностью.

I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми.

Both unidentified DNA samples are from the same man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба неопознанных образца ДНК принадлежат одному и тому же мужчине.

Each one of them disappears from their normal lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них ведёт обычную жизнь и вдруг исчезает.

All information I need I get from the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю информацию, которая мне нужна, я получаю из интернета.

Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера.

Barbicane and Nicholl looked upon the lunar map from a very different point of view to that of their fantastic friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбикен и Николь рассматривали лунную карту с совершенно иной точки зрения, чем их восторженный друг.

The reasons for the sterility are difficult to define because men and slans do not appear to differ from each other to any marked degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины стерильности трудно определить, потому что люди и слэны не отличаются особенно друг от друга.

The raucous coats of autumn leaves had been resplendent while they lasted, but now they were but confetti on the ground, and there they faded fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенняя листва была прекрасна, пока держалась на ветвях, но теперь усыпавшие землю листочки быстро увядали.

The training arranged for immigrants under this project in autumn 2012 attracted approx. 300 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия, организованные для иммигрантов в рамках этого проекта осенью 2012 года, посещали приблизительно 300 человек.

It's different in the autumn, in the game season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, многие же ходят на охоту, обеспечивают себя мясом.

This autumn we celebrate the first anniversary of the formal economic crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой осенью мы будем отмечать первую годовщину официального экономический кризис.

On cool autumn evenings, the fragrance of cassia and lotus flowers floats on the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ясные и прохладные осенние вечера на глади озер цветут и благоухают лотосы и лилии, навевая посетителям необыкновенное чувство грусти и одухотворенности.

SUMMER drew to an end, and early autumn: it was past Michaelmas, but the harvest was late that year, and a few of our fields were still uncleared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето пришло к концу, а за ним и ранняя осень; миновал и Михайлов день . Но урожай в тот год запоздал, и на некоторых наших полях хлеб еще стоял неубранный.

But in the autumn of 1943, the coalition falls apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но осенью 1943 г. сотрудничество прекращается.

She, who dreamed of becoming someone to talk about... of conquering this terrifying city where she arrived one autumn night... very much like this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её, мечтавшей о том, чтобы о ней заговорили, о том, чтобы завоевать этот пугающий город, куда она приехала осенним вечером, совсем таким, как этот.

By the next autumn she was gay again, gay as ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К осени она снова стала прежней Дэзи, веселой и жизнерадостной.

Autumn with its dusty, breathless heat was slipping in to choke the suddenly quiet town, adding its dry, panting weight to tired, anxious hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Август с его пыльной безветренной жарой, казалось, задался целью задушить внезапно примолкший город, обрушив весь свой изнуряющий зной на усталых, истерзанных людей.

One morning in October, therefore, tempted by the serene perfection of the autumn of 1831, they set out, and found themselves at break of day near the Barriere du Maine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, октябрьским утром, соблазненные безмятежной ясностью осени 1831 года, они вышли из дому и к тому времени, когда начало светать, оказались возле Менской заставы.

In the autumn, when they were laying in a stock of wood for the winter, people used to steal out here by the dozen, with hatchets and ropes on their backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По осени, запасая дрова на зиму, в лес снаряжались десятки людей с топорами и верёвками за поясом.

She used to agree willingly, and thus we lived all the summer and far into the autumn, gathering herbs, berries, mushrooms, and nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она охотно соглашалась, и так мы прожили все лето, до поздней осени, собирая травы, ягоды, грибы и орехи.

But there was only the normal autumn wind high up, going by like another river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по равнине пробегал лишь обычный осенний ветер, такой же тихий и спокойный, как текущая рядом река.

The lady in the store said I was an autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дама в магазине сказала, что мне идёт осенее.

'In the autumn we were picking cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы осенью на хлопке были.

For example, in 2010 Eric Larsen and five Nepali guides summited Everest in the autumn for the first time in ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2010 году Эрик Ларсен и пять непальских гидов впервые за десять лет поднялись на Эверест осенью.

The performance in Oslo on September 10 was recorded on video tape and aired locally that autumn, and this program was released on DVD some 40 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление в Осло 10 сентября было записано на видеокассету и транслировалось на местном телевидении той осенью, а эта программа была выпущена на DVD примерно 40 лет спустя.

That autumn, she cruised to the Samoan Islands, and in 1940 to the West Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той осенью она совершила круиз к Самоанским островам, а в 1940 году-к западному побережью.

Hunyadi launched a military campaign against the Ottomans in the autumn of 1448, and Vladislav accompanied him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуньяди начал военный поход против османов осенью 1448 года, и Владислав сопровождал его.

The calendar played a vital role in developing and organising harvests, tax collection and Bengali culture in general, including the New Year and Autumn festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календарь играл жизненно важную роль в развитии и организации сбора урожая, сбора налогов и бенгальской культуры в целом, включая Новый год и осенние праздники.

The proposal's legislative prospects were further diminished by autumn 2005 due to political fallout from the response to Hurricane Katrina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К осени 2005 года законодательные перспективы этого предложения еще более ухудшились из-за политических последствий, вызванных реакцией на ураган Катрина.

In Autumn 1854, a squadron of three warships led by the sloop HMS Miranda shelled and destroyed Kola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1854 года эскадра из трех военных кораблей во главе со шлюпом HMS Miranda обстреляла и уничтожила Кольскую.

It is believed that the production of beer, for the purpose of sale to pubs and taverns, began in the autumn of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что производство пива, предназначенного для продажи в пивные и таверны, началось осенью того же года.

Autumn weather in Minnesota is largely the reverse of spring weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенняя погода в Миннесоте во многом обратная весенней погоде.

Confucius amended and recodified the classical books inherited from the Xia-Shang-Zhou dynasties, and composed the Spring and Autumn Annals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфуций исправил и перекодировал классические книги, унаследованные от династий Ся-Шан-Чжоу, и составил весенние и осенние летописи.

In the autumn of 1315, Charles I launched his first large-scale campaign against John Kőszegi and his territory in Transdanubia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1315 года Карл I начал свою первую крупномасштабную кампанию против Иоанна Кесеги и его территории в Приднестровье.

In the autumn of 1914, George Getty gave his son $10,000 to invest in expanding the family's oil field holdings in Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1914 года Джордж Гетти дал своему сыну 10 000 долларов, чтобы тот вложил их в расширение семейных нефтяных владений в Оклахоме.

In the autumn of 1922 the process of transitioning from a monastery to concentration camp began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1922 года начался процесс перехода из монастыря в концлагерь.

Each region has a Regional Committee, which generally meets once a year, normally in the autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом регионе есть региональный комитет, который обычно собирается раз в год, обычно осенью.

In the Autumn of 2010 the Troll A platform was expanded with a new module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2010 года платформа Тролль а была дополнена новым модулем.

In the autumn of 1941, the first megawatt-class wind turbine was synchronized to a utility grid in Vermont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1941 года первая ветряная турбина мегаваттного класса была синхронизирована с инженерной сетью в Вермонте.

Autumn in its early stages is often mild and sunny with occasional episodes of rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осень в ее ранних стадиях часто мягкая и солнечная с редкими эпизодами дождя.

Most schools also have one week of winter holiday and one week of autumn holiday, usually in February and October respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство школ также имеют одну неделю зимних каникул и одну неделю осенних каникул, обычно в феврале и октябре соответственно.

Universities start the first semester in the third week of September, and no 'autumn break'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты начинают первый семестр в третью неделю сентября, и никаких осенних каникул.

Publication was expected in late summer or early autumn 2011 but it has yet to be released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация ожидалась в конце лета или начале осени 2011 года, но она еще не была выпущена.

In the autumn of 1825 the Emperor undertook a voyage to the south of Russia due to the increasing illness of his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1825 года император предпринял путешествие на юг России из-за усиливающейся болезни своей жены.

The 'necessary' question was internalised in the Autumn of 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимый вопрос был интернализован осенью 2005 года.

However, many issues still remained to be solved even by the autumn of 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие вопросы все еще оставались нерешенными даже к осени 1943 года.

The four annual seasons, spring, summer, autumn and winter, occur in these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих районах происходят четыре ежегодных сезона: весна, лето, осень и зима.

In the autumn of 1899, the first demonstrations in the United States took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1899 года состоялись первые демонстрации в Соединенных Штатах.

He arrived in Tarentum in the autumn of 276 BC with 20,000 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибыл в Тарент осенью 276 года до нашей эры с 20 000 человек.

The band formed in the autumn of 2000, and as of 2011, have released four albums all on Roues Et Archets, an independent record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа образовалась осенью 2000 года и по состоянию на 2011 год выпустила четыре альбома, все на Roues Et Archets, независимом лейбле звукозаписи.

From autumn 2017, students who are not citizens of an EU/EEA member state are expected to pay €1,500 per semester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С осени 2017 года студенты, не являющиеся гражданами государств-членов ЕС/ЕЭЗ, должны будут платить 1500 евро за семестр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from autumn». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from autumn» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, autumn , а также произношение и транскрипцию к «from autumn». Также, к фразе «from autumn» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information