From south sudan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

From south sudan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с Южным Суданом
Translate

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • quarry from - карьер из

  • misappropriate from - присваивают от

  • terms from - термины из

  • climbed from - поднялся с

  • from binding - от связывания

  • alternative from - альтернативой из

  • convert from - конвертировать

  • consensus from - консенсус от

  • sperm from - сперма

  • goodbye from - До свидания с

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- south [adjective]

noun: юг, зюйд, южная часть страны, южный ветер

adverb: на юг, к югу, в южном направлении

adjective: южный, обращенный к югу

verb: двигаться к югу, пересекать меридиан

- sudan [noun]

noun: Судан



It is found in Burundi, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Rwanda, South Sudan, and Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Бурунди, Демократической Республике Конго, Кении, Руанде, Южном Судане и Уганде.

On 12 July 2010, a local goat farmer was killed and his small flock stolen by Chadian refugees in the South Darfur region of the Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июля 2010 года местный фермер-Козодой был убит, а его небольшое стадо похищено чадскими беженцами в районе Южного Дарфура Судана.

It is bordered to the northeast and east by the Red Sea, Sudan to the west, Ethiopia to the south, and Djibouti to the southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-востоке и востоке она граничит с Красным морем, на Западе-с Суданом, на юге-с Эфиопией, а на юго-востоке-с Джибути.

She's unable to get the shipment out of South Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не может вытащить груз из Южного Судана.

July saw sporadic and small-scale food riots in Sudan's Blue Nile, Janub Darfur, South Kordofan and North Kordofan departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле в департаментах Голубой Нил, Джануб-Дарфур, Южный Кордофан и Северный Кордофан произошли спорадические и мелкомасштабные продовольственные беспорядки.

The distances to which the forces of South Sudan have penetrated into Sudanese territory range up to more than 100 kilometres from the South Sudan border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние, на которое силы Южного Судана проникли на территорию Судана, составляет более 100 км от границы Южного Судана.

These collaborations could increase the likelihood of South Sudan joining the East African Federation at some point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сотрудничество может повысить вероятность того, что Южный Судан в какой-то момент присоединится к восточноафриканской Федерации.

In the same vein as above -^, the numbers in the Territories and regions table for Sudan includes South Sudan territory and population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же ключе, что и выше -^, цифры в таблице территорий и регионов для Судана включают территорию и население Южного Судана.

Glendon Hill must have contacts in South Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глендон Хилл должен иметь связи в Южном Судане.

The ongoing civil war in the Sudan was given a spotlight today when a photograph taken by South-African photographer Kevin Carter was published on the front page of the New York Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающаяся гражданская война в Судане сегодня получила освещение, когда фотография, сделанная южно-африканским фотографом Кевином Картером, была опубликована на первой странице Нью-Йорк Таймс.

At least 90 percent of visceral leishmaniasis occurs in Bangladesh, Brazil, Ethiopia, India, South Sudan, and Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 90% случаев висцерального лейшманиоза встречается в Бангладеш, Бразилии, Эфиопии, Индии, Южном Судане и Судане.

Examples of such states are South Sudan and Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами таких государств являются Южный Судан и Сомали.

He was nominated to become the U.S. Special Envoy to Sudan and South Sudan by President Obama on Wednesday, August 28, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен на должность специального посланника США в Судане и Южном Судане президентом Обамой в среду, 28 августа 2013 года.

YouTube was blocked in South Sudan because of controversy relating to Innocence of Muslims, a controversial anti-Islamic film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube был заблокирован в Южном Судане из-за споров, связанных с невинностью мусульман, спорным антиисламским фильмом.

The Sudanese Sahel became part of independent Sudan in 1956, and South Sudan in turn achieved its independence from Sudan proper in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суданский Сахель стал частью независимого Судана в 1956 году, а Южный Судан, в свою очередь, добился своей независимости от собственно Судана в 2011 году.

Yes definitely a new map is needed because South Sudan is now independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, безусловно, нужна новая карта, потому что Южный Судан теперь независим.

I have notarized police reports from Abyei province, South Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть нотариально заверенные отчеты полиции из провинции в южном Судане.

Also contributing to this destabilization, in the view of some, have been the creation of new states and statelets, whether in the Caucuses or South Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению некоторых экспертов, свой вклад в такую дестабилизацию внесло создание новых государств и мини-государств, будь то Кавказ или Южный Судан.

The woman says, The one millionth refugee just left South Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина спросила: Больше миллиона беженцев покинули Южный Судан.

This puts it in the same category as the civil wars in Yemen, Syria, and South Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит его в ту же категорию, что и гражданские войны в Йемене, Сирии и Южном Судане.

The U.S. is also warning that it may finally ask the U.N. Security Council to impose an arms embargo against South Sudan — a move the Obama administration has resisted for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты также предупреждают о том, что они, в конечном счете, могут попросить Совет Безопасности ООН ввести в отношении Южного Судана эмбарго на поставки, хотя администрация Обамы в течение нескольких лет выступает против подобных мер.

It's the capital of South Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это столица Южного Судана.

Egypt is bordered by Libya to the west, the Sudan to the south, and the Gaza Strip and Israel to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет граничит с Ливией на Западе, Суданом на юге, сектором Газа и Израилем на востоке.

Its presence in South Sudan is uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его присутствие в Южном Судане остается неопределенным.

The 2015 Failed State Index reports that the most fragile nation is South Sudan, and the least fragile one is Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс неудачного государства за 2015 год сообщает, что наиболее хрупкой страной является Южный Судан, а наименее хрупкой-Финляндия.

It occurs most commonly in Uganda and South Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего он встречается в Уганде и Южном Судане.

South Sudan was approved for membership of the EAC in March 2016, and acceded in September 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный Судан был утвержден в качестве члена вас в марте 2016 года и присоединился к нему в сентябре 2016 года.

We can't say we don't know what's happening in Juba, South Sudan, or Aleppo, Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем не знать о событиях в Йубе, Южный Судан, или в Алеппо, Сирия.

11 January saw an emerging famine situation in south eastern Sudan according to the UN, NGOs, the EU and various Charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ООН, НПО, ЕС и различных благотворительных организаций, 11 января в Юго-Восточном Судане наметилась ситуация голода.

The white-crested turaco is native to Nigeria, Cameroon, Chad, Central African Republic, the Democratic Republic of Congo, Sudan, South Sudan, Kenya and Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белохохлый турако произрастает в Нигерии, Камеруне, Чаде, Центральноафриканской Республике, Демократической Республике Конго, Судане, Южном Судане, Кении и Уганде.

It is found in Djibouti, Ethiopia, Kenya, Somalia, South Sudan, Tanzania, and Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Джибути, Эфиопии, Кении, Сомали, Южном Судане, Танзании и Уганде.

In addition, parts of South Sudan did not have rain in two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в некоторых районах Южного Судана в течение двух лет не было дождей.

Female genital mutilation is present in South Sudan, but its exact prevalence is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калечащие операции на женских половых органах имеют место в Южном Судане, но их точное распространение неизвестно.

In South Sudan, the population most at risk is also the population most inaccessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Южного Судана, подвергающееся наибольшему риску, одновременно является и наименее доступным.

Meanwhile, as a result of strikes at oil companies in Port Sudan, landlocked South Sudan's oil exports were paralysed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в результате забастовок нефтяных компаний в Порт-Судане экспорт нефти из Южного Судана, не имеющего выхода к морю, был парализован.

What part about South Sudan didn't you hear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую часть о Южном Судане вы не слышали?

For context, that makes it worse off than Syria (6.2) and at the same level of South Sudan (6.5), according to the Fund for Peace’s analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ясности, согласно анализу Fund for Peace, по этому показателю Детройт находится в более бедственном положении, чем Сирия (6,2), и наравне с Южным Суданом (6,5).

Similar uses are also found in South Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное применение можно найти и в Южном Судане.

Or, the decades of conflict in the Sudan, where Arab Muslims in the North slaughtered 1 million black Christians in the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или о десятилетиях конфликтов в Судане, где арабские мусульмане севера вырезали в общей сложности миллион чернокожих христиан с юга.

Recently, atmit has been distributed to Uganda, Sudan, South Africa, Haiti, Gaza, Bangladesh, Indonesia, Sri Lanka, Pakistan and Niger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно атмит был распространен в Уганде, Судане, Южной Африке, Гаити, Газе, Бангладеш, Индонезии, Шри-Ланке, Пакистане и Нигере.

I would turn back the clock, to right when we got back from South Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я бы пустил время вспять, до момента, когда мы вернулись из Южного Судана,

Between August 2013 and January 2017, he was the U.S. Special Envoy to Sudan and South Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С августа 2013 года по январь 2017 года он был специальным посланником США в Судане и Южном Судане.

In September 2010, VOA started radio broadcasts in Sudan. As U.S. interests in South Sudan have grown, there is a desire to provide people with free information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года VOA начала радиопередачи в Судане. По мере того как интересы США в Южном Судане растут, появляется желание предоставлять людям бесплатную информацию.

In between Carter was flying with the UN for one day to Juba in south Sudan to take photos of a barge, with food aid for the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутке Картер летел вместе с ООН на один день в Джубу в Южном Судане, чтобы сфотографировать баржу с продовольственной помощью для региона.

Of these, Chad, Ethiopia, Mali, and South Sudan are the only remaining endemic countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них Чад, Эфиопия, Мали и Южный Судан являются единственными оставшимися эндемичными странами.

Two decades after the Rwandan genocide, we continue to bear witness to human cruelty and horror – in Syria, South Sudan, and the Central African Republic, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя два десятилетия после геноцида в Руанде мы по-прежнему сталкиваемся со свидетельствами человеческой жестокости и ужасами – например, в Сирии, Южном Судане и Центральноафриканской Республике.

Instability is a major reason for the low oil production in South Sudan since 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестабильность является одной из основных причин низкой добычи нефти в Южном Судане с 2012 года.

Other countries in East Africa, including Sudan, South Sudan and parts of Uganda, were also affected by a food crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны Восточной Африки, включая Судан, Южный Судан и некоторые районы Уганды, также пострадали от продовольственного кризиса.

Does he know about South Sudan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он знает о Южном Судане?

Did you know that there are over 60 indigenous ethnic groups in South Sudan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знаете, что в Южном Судане около шестидесяти местных этнических групп?

The suggestion that women in Sudan were unable to travel or to appear in public was ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что женщины в Судане не могут путешествовать или появляться в общественных местах, смехотворно.

Yet Government of the Republic of South Sudan officials maintain that reforming and right-sizing the security and defence forces still represents a top priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее чиновники правительства Республики Южный Судан утверждают, что реформирование и оптимизация сил безопасности и обороны по-прежнему являются задачами первостепенной важности.

Hello, this is DS Higgins from South Dart Constabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алло, это сержант Хиггинс из полиции Соут Дарта.

South African health officials have yet to respond to the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должностные лица здравоохранения ЮАР до сих пор не реагируют на ситуацию.

And now this class, the lowest in the black social order, was making life a misery for the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот теперь эти люди, стоявшие на самой низкой ступени социальной лестницы, выдвинулись на Юге в первые ряды.

I'll take them south in the wagon, drawing his forces away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поеду на юг, он двинется за мной.

What purpose did Scott have in going to the South Pole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой смысл в покорении Скоттом Южного Полюса?

Go and pack because you're either going home to Atlanta, or you're going to the south pacific with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди собирай вещи, потому что или ты едешь домой в Атланту, или отправляешься в круиз по Тихому океану со мной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from south sudan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from south sudan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, south, sudan , а также произношение и транскрипцию к «from south sudan». Также, к фразе «from south sudan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information