Fuel price increase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fuel price increase - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повышение цен на топливо
Translate

- fuel [verb]

noun: топливо, горючее

verb: разжигать, заправлять горючим, запасаться топливом, заправляться горючим, снабжать топливом, экипировать, возбуждать

  • kerosene type fuel - керосиновое топливо

  • emergency fuel shutoff valve - аварийный отсечный топливный клапан

  • fuel efficient vehicle - транспортное средство с экономичным расходом топлива

  • fuel impurities - примеси топлива

  • fuel and energy - топливо и энергия

  • fuel venting - топливо вентилирование

  • for diesel fuel - для дизельного топлива

  • quality of fuel - Качество топлива

  • increasing fuel costs - увеличение затрат на топливо

  • aircraft zero fuel weight - Самолет вес без топлива

  • Синонимы к fuel: power source, petroleum, propane, diesel, petrol, gas, gasoline, heat source, anthracite, logs

    Антонимы к fuel: diesel fuel, diesel, nonfuel

    Значение fuel: supply or power (an industrial plant, vehicle, or machine) with fuel.

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену

  • curb price - внебиржевая цена

  • oil price decrease - понижение цены на нефть

  • slash price - сокращать цену

  • agreed-upon price - согласованная цена

  • true price - истинная цена

  • profitable price - выгодная цена

  • price today - цена сегодня

  • oil price decline - снижение цен на нефть

  • vary in price - различаются по цене

  • historical price data - исторические данные цены

  • Синонимы к price: outlay, amount, valuation, charge, fee, expense, levy, quotation, damage, expenditure

    Антонимы к price: advantage, reward, cause

    Значение price: the amount of money expected, required, or given in payment for something.

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

  • increase competition - усиливать конкуренцию

  • increase in energy - увеличение энергии

  • increase pressure - увеличение давления

  • increase remuneration - увеличение вознаграждения

  • increase tolerance - повышение толерантности

  • competence increase - повышение компетентности

  • increase proficiency - повышение компетентности

  • increase compared with - больше по сравнению с

  • way to increase - способ увеличения

  • increase bone density - Плотность костной ткани увеличения

  • Синонимы к increase: magnification, augmentation, spiral, inflation, expansion, extension, increment, escalation, multiplication, hike

    Антонимы к increase: decrease, reduce, promote, facilitate, diminish, lessen, fall, slow, decline, reduction

    Значение increase: an instance of growing or making greater.



Founding entry-level employees entitled to a 64% increase of current salary and 1% of sale price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшие сотрудники из числа основателей получают 64 % прибавки к зарплате и 1 % от суммы сделки.

Hub gears are available with between 2 and 14 speeds; weight and price tend to increase with the number of gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступичные шестерни доступны с частотой вращения от 2 до 14 оборотов; вес и цена, как правило, увеличиваются с увеличением количества передач.

At the same time, driven by the global coke shortage and increased raw materials' prices, the average domestic coke price in 2010 should increase by 25-30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время движимая дефицитом кокса на мировом рынке, а также ростом цен на сырье, цена на кокс должна вырасти на 25-30%.

The euro was expected to increase price transparency, thereby strengthening competition in product markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидалось, что евро повысит прозрачность цен и, следовательно, приведет к усилению конкуренции на товарных рынках.

Sometimes garages increase the price to protect stocks from a sudden run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда гаражи повышают цену, чтобы защитить акции от внезапного запуска.

The Yom Kippur war ended in October, but the price of oil continued to increase, and by January 1974 it had quadrupled to US$12 a barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война Судного дня закончилась в октябре, но цены на нефть продолжали расти, и к январю 1974 года они выросли вчетверо до 12 долларов США за баррель.

Another avenue of criticism of implementing a VAT is that the increased tax passed to the consumer will increase the ultimate price paid by the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой путь критики введения НДС заключается в том, что повышенный налог, передаваемый потребителю, увеличивает конечную цену, уплачиваемую потребителем.

And you support that increase in the asking price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы поддержали увеличение запрашиваемой цены.

The report blamed the discrepancy on a failure to take account of the increase in consumption due to the drop in the price of oil that would be spurred by the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе это расхождение объяснялось тем, что не было учтено увеличение потребления из-за падения цен на нефть, которое будет вызвано трубопроводом.

Oxfam added that a one percent increase in the price of food could lead to 16 million more falling below the poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфам добавила, что повышение цен на продовольствие на один процент может привести к тому, что еще 16 миллионов человек окажутся за чертой бедности.

Added to this, the concomitant increase in the price of oil has increased transportation costs, and the cost of fertilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этим одновременный рост цен на нефть привел к увеличению транспортных издержек и стоимости удобрений.

Proponents say that new hardware will be able to handle the increase due to cheaper memory, which drops in price according to Moore's law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники говорят, что новое оборудование сможет справиться с увеличением за счет более дешевой памяти, которая падает в цене в соответствии с законом Мура.

In September 2018 the government announced plans to add a euro to the price of a packet of 20 cigarettes in 2019, and to increase the price to €10 by 2023.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года правительство объявило о планах добавить евро к цене пачки из 20 сигарет в 2019 году, а к 2023 году повысить цену до 10 евро.

Zamak 2 has the same composition as zamak 3 with the addition of 3% copper in order to increase strength by 20%, which also increases the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zamak 2 имеет тот же состав, что и zamak 3 с добавлением 3% меди для увеличения прочности на 20%, что также повышает цену.

This meant a price increase for customers who wanted to continue receiving both services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало повышение цен для клиентов, которые хотели продолжать получать обе услуги.

The price per carat does not increase linearly with increasing size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена за карат не увеличивается линейно с увеличением размера.

Again, relative prices could change either through an increase in the HK dollar price of internationally traded goods or through decreases in the HK dollar prices of local goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, относительные цены могли измениться или из-за роста цены в гонконгских долларах на товары, продаваемые по всему миру, или же из-за снижения цены в гонконгских долларах на местные товары.

But it had turned out that the removal of this second kind of suffering was only possible at the price of a temporary enormous increase in the sum total of the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, оказывается, этого можно добиться, лишь ввергнув мир - разумеется, временно - в адскую бездну страданий биологических.

Honda marked its 50th Anniversary in 1999 without a GL1500SE price increase, and the American-made GL1500SE '99 that was exported to Japan got a two-tone paint job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honda отметила свой 50-летний юбилей в 1999 году без повышения цен на GL1500SE,а американский GL1500SE ' 99, который был экспортирован в Японию, получил двухцветную окраску.

In the late 19th century, an increase in the world price of silver brought Bolivia relative prosperity and political stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XIX века рост мировых цен на серебро принес Боливии относительное процветание и политическую стабильность.

That was the maximum allowable price increase in the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это максимальное повышение цен, предусмотренное в контракте.

Tell me, are your jurisdictions able to take full advantage of the current increase in the price of cereal crops?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получат ли выгоду ваши юрисдикции от повышения цены на зерно?

Raw materials grow in price, especially the metal ones. The prices for electricity increase, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается рост цен на материалы, особенно на металл, растет стоимость электроэнергии.

A largely empty and cynical gesture that will almost certainly result in another head-fake price increase that won't last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, пустой и циничный жест, который почти наверняка приведет к очередному «ложному» повышению цены, которое долго не продержится.

Brake discs were modified again in 1990, as were the carbs and camshafts, without a price increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные диски были модифицированы снова в 1990 году, как и карбюраторы и распределительные валы, без увеличения цены.

This price increase affects open-circuit divers more than closed-circuit divers due to the larger volume of helium consumed on a typical trimix dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышение цен влияет на дайверов с открытым контуром больше, чем на дайверов с закрытым контуром из-за большего объема гелия, потребляемого при типичном погружении trimix.

… at point B, the price switches direction and retraces down sharply to form the B-C leg – ideally a 61.8% or 78.6% retracement of the price increase between points A and B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… в точке B цена меняет направление и совершает резкую коррекцию, образуя фазу B-C – в идеальном случае от 61,8% до 78,6% движения цены между точками A и B.

The price increase is how the maker passes along some part of the tax to consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост цен - это то, как производитель передает некоторую часть налога потребителям.

This method of cost adjustment leaves either the school district or paying students to bear the burden of the price increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевикам оказывается помощь со стороны официальных лиц в Соединенных Штатах, где Эллисон Тейлор приводится к присяге в качестве президента.

It is interesting to note that the average price increase since the previous month was £18.30, with 150 prices increasing and 60 decreasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно отметить, что среднее увеличение цен по сравнению с предыдущим месяцем составило 18,30 фунта стерлингов, при этом выросло 150 цен и уменьшилось 60 цен.

It will be just a way to, say, greenwash your audience and, say, increase your price tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо легче промыть мозги людям о том, что ваш продукт хорош для экологии, а потом поднять на него цены на этом основании.

For the price to stay the same, the supply of housing must increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы цена оставалась прежней, предложение жилья должно увеличиться.

In 1979, Porsche introduced a Turbocharged version of the 924 to increase performance, but this model carried a high price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году Porsche представила турбированную версию 924 для повышения производительности, но эта модель имела высокую цену.

A thaw between Iran and the West stands to increase the downward pressure on the price of oil, in addition to any lost revenue if Iran becomes a significant gas supplier to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттепель между Ираном и Западом будет способствовать снижению цены на нефть, к тому же, если Иран станет значимым поставщиком газа в Евросоюз, Россия потеряет часть доходов.

On January 15, 2015 following a large increase in the price of Swiss francs, FXCM lost $225 million and was in breach of regulatory capital requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 января 2015 года в результате значительного роста цен на швейцарские франки FXCM потеряла $ 225 млн и нарушила требования регулятивного капитала.

Reduce price to increase market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшать цену, чтобы увеличить присутствие на рынке.

He's trying to Jack up the price to increase his cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается поднять цену, чтобы увеличить свою долю.

In 2006, CSDD decided to increase price from 542.80 LVL to 2,500 LVL, because the old price became too affordable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году CADDY решила увеличить цену с 542,80 до 2500 латов, потому что старая цена стала слишком доступной.

Many Haitians have experienced additional hardship associated with a recent increase in the price of a number of commodities and staple products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие жители Гаити испытывают дополнительные тяготы в связи с недавним повышением цен на ряд товаров первой необходимости и основных продуктов питания.

If there is an increase in the demand for housing, such as the shift from Do to D1 there will be either a price or quantity adjustment, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При увеличении спроса на жилье, например при переходе от Do к D1, произойдет либо корректировка цены или количества, либо и то, и другое.

It can help you decide whether the volatility of the price is likely to increase or decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индикатор может помочь вам выяснить, будет ли повышаться или понижаться волатильность цены.

Two buyers will only increase the price for his clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А от двух клиентов цена только увеличится.

On the other hand, a decrease in technology or increase in business costs will decrease the quantity supplied at each price, thus increasing equilibrium price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, снижение технологии или увеличение издержек бизнеса приведет к уменьшению количества поставляемых товаров по каждой цене, что приведет к увеличению равновесной цены.

The increase in food price index was largely driven by wheat prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение индекса продовольственных цен во многом связано с ценами на пшеницу.

If I were running the Kremlin I would be spooked by the increase in the non-oil and gas deficit and the ever rising price per barrel needed to balance the state budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б я управлял Кремлем, меня бы пугало увеличение ненефтяного и негазового дефицита и постоянный рост цены за баррель, необходимой, чтобы сбалансировать государственный бюджет.

A 1998 Gold Wing styling makeover extended to the engine with redesigned valve covers, but no price increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотой стиль крыла 1998 года распространился на двигатель с переработанными клапанными крышками, но без увеличения цены.

Sexual services were clearly part of the contract, though the price, in spite of the efforts of the astynomi, tended to increase throughout the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальные услуги были явно частью контракта, хотя цена, несмотря на усилия астиноми, имела тенденцию расти в течение всего периода.

The term sweat equity explains the fact that value added to someone's own house by unpaid work results in measurable market rate value increase in house price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин потовый капитал объясняет тот факт, что стоимость, добавленная к чьему-то собственному дому неоплачиваемым трудом, приводит к измеримому рыночному росту стоимости дома.

They agreed to increase the price of the shares in question at the end of certain days' trading, to make the prices look better in clients' portfolios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они договорились о повышении цены рассматриваемых акций по окончании торгов в определенные дни, чтобы цены лучше выглядели в портфелях клиентов.

They were designed not to impede Iran's nuclear program directly, but rather to increase the price that Iran's leaders must pay for pursuing their nuclear ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные финансовые и нефтяные санкции, которые были наложены в последние месяцы и годы, начинают оказывать негативное влияние.

Take profit was not executed or pending order didn’t open, though the price reached the level, specified in the order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сработал Take profit или не открылся отложенный ордер, хотя цена задела его.

That would be a price worth paying if it contributed to a dynamic that over time reduced both the suffering of the Syrian people and the danger posed by the Islamic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такой поворот событий будет того стоить, если он также способствует динамике, которая со временем позволит уменьшить страдания сирийского народа и опасность, исходящую от Исламского Государства.

Nord Stream 2 is the shortest route from gas fields in western Siberia to European markets, so should be competitive on price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Северный поток-2» — это самый короткий маршрут между газовыми месторождениями Западной Сибири и европейскими рынками.

Lukoil has provided data that, as of 4Q2015, showed that with Urals crude at $100/bbl the net realized price to the company after government taxes take would be $30/bbl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, по данным, опубликованным компанией «Лукойл» в четвертом квартале 2015 года, выходило, что при цене на нефть Urals в 100 долларов за баррель, компании после уплаты налогов оставалось 30 долларов за баррель.

It is also used for modeling of price changes between control points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для генерации движения цены между контрольными точками также используется фрактальная интерполяция.

We were promised an increase by last year's negotiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году нам пообещали увеличить расходы.

This increase was effected, notwithstanding the great and recent drains from the population, particularly of the Highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост был достигнут, несмотря на большие и недавние потери населения, особенно в высокогорье.

Optimized aggregation algorithms are needed to increase performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизированные алгоритмы агрегирования необходимы для повышения производительности.

As people get older their motivation to seek emotional meaning in life through social ties tends to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как люди становятся старше, их мотивация искать эмоциональный смысл в жизни через социальные связи имеет тенденцию возрастать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fuel price increase». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fuel price increase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fuel, price, increase , а также произношение и транскрипцию к «fuel price increase». Также, к фразе «fuel price increase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information