Full media coverage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Full media coverage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полный охват СМИ
Translate

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • run at full speed - пробег полным ходом

  • trace in full size - перевязывать

  • full year operating - полный год операционный

  • full adjustable - настраиваемым

  • a full compensation - полная компенсация

  • full repeatability - полная воспроизводимость

  • full-time entry - запись полного рабочего дня

  • full color printing - полноцветная печать

  • full adoption - полное принятие

  • full time secretary - полный секретарь времени

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.

- media [noun]

noun: средства массовой информации, звонкий согласный

  • foreign mass media - зарубежная пресса

  • media are controlled - СМИ контролируются

  • media advice - совет СМИ

  • as media partner - в качестве информационного партнера

  • food media - пищевые СМИ

  • corporate media - корпоративные СМИ

  • media involvement - привлечение средств массовой информации

  • media assistance - помощь СМИ

  • news and media division - новости и медиа подразделение

  • electronic communications media - СМИ электронных коммуникаций

  • Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form

    Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy

    Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.

- coverage [noun]

noun: охват, зона действия, прикрытие, освещение в печати, зона наблюдения, освещение по радио, радиус слышимости

  • in-depth coverage - всестороннее освещение

  • film coverage - покрытие пленки

  • not enough coverage - не хватает покрытия

  • forest coverage - лесистость

  • negative coverage - негативное освещение

  • policy coverage - охват политики

  • video coverage - видеосъемку

  • contraception coverage - охват контрацепции

  • medical care coverage - Охват медицинской помощи

  • more balanced coverage - более сбалансированное освещение

  • Синонимы к coverage: reporting, commentary, investigation, presentation, pieces, ink, treatment, articles, description, reports

    Антонимы к coverage: danger, hesitation, concealment, ignorance, media coverage, question, suppression, doubt, inkling, insecurity

    Значение coverage: the extent to which something deals with or applies to something else.



Media coverage and police bulletins publicized the suspect as wielding an unidentifiable weapon and harassing residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средствах массовой информации и полицейских бюллетенях сообщалось, что подозреваемый владеет неизвестным оружием и преследует жителей.

Eight hundred families were reimbursed for their homes and moved, after extensive legal battles and media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемьсот семей получили компенсацию за свои дома и переехали, после обширных судебных баталий и освещения в средствах массовой информации.

The site appeared ahead of the company's own website in many search engines, and received national media coverage before being purchased by Dunkin' Donuts in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт появился раньше, чем собственный сайт компании во многих поисковых системах, и получил освещение в национальных СМИ, прежде чем был куплен Dunkin' Donuts в 1999 году.

The Chinese will think the British are rattling the saber... the British will think the Chinese are being belligerent... and the media will provide cool, objective coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы решат, что англичане перешли в наступление... А англичане, в свою очередь, решат, что китайцы - воюющая сторона... а средства массовой информации дадут происходящему объективную оценку.

Media and academic coverage of the events has been thin, partly because the event remains emotional for those involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение событий в средствах массовой информации и академических кругах было слабым, отчасти потому, что событие остается эмоциональным для тех, кто в нем участвует.

The several waves of recalls, many issued late on Friday evenings possibly to avoid media coverage, and the events have caused distrust in some consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько волн отзывов, многие из которых были выпущены поздно вечером в пятницу, возможно, чтобы избежать освещения в СМИ, и события вызвали недоверие у некоторых потребителей.

The Chinese government censored news and discussion about this accident, while tightly controlling media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское правительство подвергло цензуре новости и дискуссии об этой аварии, жестко контролируя освещение событий в СМИ.

As the best preserved bog body found in Britain, its discovery caused a domestic media sensation and received global coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как наиболее хорошо сохранившееся болотное тело, найденное в Британии, его открытие вызвало сенсацию в отечественных СМИ и получило глобальное освещение.

There was a turnout of 4,000 participants and the event received local media coverage by Channel News Asia and The Sunday Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем приняли участие около 4000 человек, и это событие получило освещение в местных СМИ от Channel News Asia и The Sunday Times.

The split and, due to the open letter's allegations, Turunen's character became the subject of close media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскол и, в связи с утверждениями в открытом письме, характер Турунена стал предметом пристального освещения в средствах массовой информации.

Combining this new apparatus with the use of embedded reporters, the United States waged the 1991–1992 Gulf War with the assistance of nonstop media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединив этот новый аппарат с использованием встроенных репортеров, Соединенные Штаты вели войну в Персидском заливе 1991-1992 годов с помощью непрерывного освещения в средствах массовой информации.

Sanctioned through the DCI, the tournaments added an element of prestige to the game by virtue of the cash payouts and media coverage from within the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкционированные через DCI, турниры добавили элемент престижа в игру благодаря денежным выплатам и освещению в СМИ из сообщества.

Dylan's surprise appearance at Harrison's 1971 Concert for Bangladesh attracted media coverage, reflecting that Dylan's live appearances had become rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданное появление Дилана на концерте Харрисона 1971 года в Бангладеш привлекло внимание средств массовой информации, отражая, что живые выступления Дилана стали редкостью.

Mindful of criticism of sensationalist reporting after the first trial and during the riots, media outlets opted for more sober coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятуя о критике сенсационных репортажей после первого судебного процесса и во время беспорядков, средства массовой информации предпочли более трезвое освещение событий.

In 2018, the FIRE movement received significant coverage by traditional mainstream media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году движение пожарных получило значительное освещение в традиционных средствах массовой информации.

He worked in the Spanish electronic and dance music station Loca FM for 5 years gaining media coverage and a big following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в испанской электронной и танцевальной музыкальной станции Loca FM в течение 5 лет, получая освещение в СМИ и большое количество поклонников.

Bernardine Dohrn and Bill Ayers turned themselves in on December 3, 1980, in New York, with substantial media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернардин Дорн и Билл Айерс объявились 3 декабря 1980 года в Нью-Йорке, причем их деятельность широко освещалась в средствах массовой информации.

In a thorough study of war coverage comparing Soviet and western journalism, Media Lens concluded that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тщательном исследовании освещения войны, сравнивая Советскую и западную журналистику, медиа-объектив пришел к такому выводу.

He mentioned many different shows that he was a part of and attracted the public attention and media coverage to the bars that held these presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упомянул множество различных шоу, в которых он участвовал, и привлек внимание общественности и средства массовой информации к барам, которые проводили эти презентации.

Since that time, and beginning with new urgency during the 1991 Gulf War, the Pentagon has worked with increasing sophistication to shape media coverage of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, начиная с Войны в Заливе в 1991, Пентагон все более изощренно занимался формами освещения войны в СМИ.

This was contained by the police, but media coverage encouraged neo-nazis to roam the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сдержано полицией, но освещение в СМИ поощряло неонацистов бродить по этому району.

Through media coverage, football became a main talking point among the population and had overtaken cricket as England's national sport by the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря освещению в средствах массовой информации футбол стал главной темой разговоров среди населения и к началу 20-го века обогнал крикет как национальный вид спорта Англии.

A further important event was the death of the popular singer and drummer Karen Carpenter in 1983, which prompted widespread ongoing media coverage of eating disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным событием стала смерть популярной певицы и барабанщицы Карен Карпентер в 1983 году, которая вызвала широкое освещение в средствах массовой информации расстройств пищевого поведения.

Nevertheless, media coverage in the reporting period has been basically unsustained and intermittent, with press attendance at the proceedings sporadic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее освещение в средствах массовой информации в отчетный период носило, как правило, нерегулярный и непостоянный характер, а представители прессы присутствовали на заседаниях лишь время от времени.

Protests considered successful included boycotts and were found to include a third party, either in the capacity of state intervention or of media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты, которые считались успешными, включали бойкоты и были признаны включающими третью сторону, либо в качестве государственного вмешательства, либо в качестве освещения в средствах массовой информации.

A July festival at CBGB featuring over thirty new groups brought the scene its first substantial media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Июльский фестиваль в CBGB с участием более тридцати новых групп принес сцене ее первое существенное освещение в средствах массовой информации.

The controversial Supreme Court opinion prompted heavy media coverage of reactions from political leaders, activists, and the legal community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорное мнение Верховного суда вызвало бурное освещение в СМИ реакции политических лидеров, активистов и юридического сообщества.

However, after they had been sentenced to death there was a dramatic shift in public attitudes and in the media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как они были приговорены к смертной казни, произошел резкий сдвиг в общественном мнении и освещении событий в средствах массовой информации.

All the news is given wide coverage by the mass media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все новости широко освещаются средствами массовой ин — формации.

Seventy-six percent of the local organizers said media coverage has been fair, while 23 percent have said coverage was unfair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьдесят шесть процентов местных организаторов заявили, что освещение в СМИ было справедливым, в то время как 23 процента заявили, что освещение было несправедливым.

For sources I can add media coverage links, testimonials from businesses that have entered and judges that have been independently involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для источников я могу добавить ссылки на освещение в СМИ, отзывы от компаний, которые вошли, и судей, которые были независимо вовлечены.

International media coverage of Tibetan protests only a few months before the Beijing Olympics in 2008 triggered a strong reaction inside China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение в международных СМИ тибетских протестов всего за несколько месяцев до Пекинской Олимпиады 2008 года вызвало бурную реакцию внутри Китая.

In a thorough study of war coverage comparing Soviet and western journalism, Media Lens concluded that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тщательном исследовании освещения войны, сравнивая Советскую и западную журналистику, медиа-объектив пришел к такому выводу.

Additionally, media coverage has been proven to have a profound impact on criminal sentencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было доказано, что освещение в средствах массовой информации оказывает глубокое влияние на вынесение уголовных приговоров.

Media coverage was extensive during the attacks and aftermath, beginning moments after the first crash into the World Trade Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации широко освещали эти нападения и их последствия, начиная с момента первого столкновения с Всемирным торговым центром.

By overusing your donations, they have given rise to a substantial, well-funded challenge to your anonymity which has now generated extensive media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они злоупотребили твоим материалом, тем самым серьёзно поставив под угрозу твою анонимность, и сейчас это вызвало массовый интерес со стороны СМИ.

The hysterical and one-sided U.S. media coverage of the August war between Russia and Georgia is just the most recent example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истерическое и одностороннее освещение американскими СМИ августовской войны между Россией и Грузией - лишь последний по времени пример из этой области.

I mean, there's never been more information, more-more media coverage, more detectives, more... even the kooks... All about one thing, one crime, ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть никогда не было такого потока информации, такого освещения в СМИ, такого количества следователей, такого... даже такого числа шизанутых для одного события, одного преступления.

Public relations emails to major publications led to coverage by media such as The Guardian in the UK, Scientific American, New Scientist, the Discovery Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные письма по связям с общественностью для крупных изданий привели к освещению таких СМИ, как The Guardian в Великобритании, Scientific American, New Scientist, Discovery Channel.

The job received worldwide media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа получила всемирное освещение в средствах массовой информации.

Media coverage has framed the looting and destruction as a result of growing social and economic tensions between the Korean American and African American communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение в средствах массовой информации привело к грабежам и разрушениям в результате растущей социальной и экономической напряженности между корейско-американской и афроамериканской общинами.

The court added that acquittal in such cases doesn't erase the suffering the defendant has to go through, which is compounded by adverse media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд добавил, что оправдательный приговор в таких случаях не стирает страданий подсудимого, которые усугубляются негативным освещением в СМИ.

However, the media put a negative slant on their campaign coverage for the second round, taking partisan positions and reporting incendiary speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако СМИ показали себя с негативной стороны при освещении событий перед вторым туром, выступая с позиций предвзятости и распространяя подстрекательские лозунги.

The Japanese media's coverage of the visit was overwhelmingly negative, and it was remembered as a public-relations disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японских средствах массовой информации этот визит освещался исключительно с негативной точки зрения, и его запомнили как провал в общественных отношениях.

I've seen no mention of this possibility / theory in any of the media coverage of the weather anomalies for 2005 but surely someone else must have considered this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не видел упоминания об этой возможности / теории ни в одном из средств массовой информации, освещающих погодные аномалии в 2005 году, но наверняка кто-то еще должен был это учитывать.

Additionally, several research projects focused on media effects surrounding media coverage of minority and fringe social movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, несколько исследовательских проектов были сосредоточены на медиа-эффектах, связанных с освещением в СМИ социальных движений меньшинств и маргиналов.

The nuclear contamination event received less media coverage than that of Three Mile Island, likely because it occurred in a lightly populated, rural area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Событие ядерного заражения получило меньшее освещение в средствах массовой информации, чем событие на Три-Майл-Айленде, вероятно, потому, что оно произошло в малонаселенной сельской местности.

I think this is relevant to the media bias news coverage as it demonstrates that the allegations of bias are based on people who are receiving inaccurate information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это имеет отношение к предвзятому освещению новостей в СМИ, поскольку оно демонстрирует, что обвинения в предвзятости основаны на людях, которые получают неточную информацию.

He became the subject of considerable media coverage after breaking out of his enclosure on 18 May 2007, abducting a female visitor and severely injuring her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал объектом широкого освещения в средствах массовой информации после того, как 18 мая 2007 года вырвался из своего убежища, похитил посетительницу и нанес ей серьезные увечья.

The Year encouraged more frequent and favourable coverage of volunteer issues by mass media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение Года способствовало более частому и положительному освещению вопросов добровольческой деятельности средствами массовой информации.

Data collected in this survey give opportunity to estimate coverage and reliability of the census, as well as to discover some possible errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные в ходе этого обследования данные позволили оценить полноту и достоверность переписи, а также выявить некоторые возможные погрешности.

A new media strategy focused on providing timely, objective, and neutral news is critical to support broader reform efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка новой стратегии в области средств массовой информации, нацеленной на предоставление своевременной, объективной и нейтральной информации, существенно необходима для поддержки более широких усилий по осуществлению реформ.

So, this is one of the last pictures that Tendu uploaded to social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из последних фоток которую Тенду выложил в социальные сети.

After this media boom, the protagonist, Loreto Monedero, received offers from many TV channels, but, Loreto, you disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого громкого прорыва, главная героиня видео, Лорэто Монэдэро, получила много предложений от разных каналов, но Лорэто исчезла.

The people who rule us, starting from the state leaders to the press and mass media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди, которые нами управляют, начиная от президентов и заканчивая журналистами и масс-медиа...

Sometimes through the news media I would hear about your exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела тебя в новостях о твоей выставке.

They're going to find out there's all this media attention on him back in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружат, что в Нью-Йорке ко мне приковано внимание прессы.

Press coverage of the incident fueled punk's reputation as a social menace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение инцидента в прессе подпитывало репутацию панка как социальной угрозы.

Beatty was a regular subject in tabloid magazines and media coverage, and Keaton became included, much to her bewilderment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битти регулярно появлялся в бульварных журналах и средствах массовой информации, и Китон был включен в их число, к ее большому удивлению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full media coverage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full media coverage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, media, coverage , а также произношение и транскрипцию к «full media coverage». Также, к фразе «full media coverage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information