Gave a lift - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gave a lift - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дал лифт
Translate

- gave [verb]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

  • gave examples - привел примеры

  • gave a great deal - дал много

  • gave at - дал в

  • gave data - дал данные

  • laws and regulations that gave - Законы и нормативные акты, которые дали

  • gave the impression that - складывается впечатление, что

  • gave the floor to - дал слово

  • gave me the wrong - дал мне неправильно

  • gave me his card - дал мне свою визитную карточку

  • gave the address - дал адрес

  • Синонимы к gave: supply with, make over to, let someone have, award, accord, proffer, hand (over to), furnish with, donate to, grant (to)

    Антонимы к gave: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow

    Значение gave: freely transfer the possession of (something) to (someone); hand over to.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- lift [noun]

noun: лифт, подъемник, подъем, поднятие, подъемная сила, высота подъема, повышение, воодушевление, подъемная машина, кража

verb: поднимать, подниматься, возвышать, повышать, уплатить долги, копать, подниматься на волнах, рассеиваться, снимать запрет, воодушевлять

adjective: подъемный

  • air-lift agitator - воздушный барботер

  • lift tower - шахта лифта

  • disposable lift - полная грузоподъемность

  • lift boxes - подъемные коробки

  • mixer lift - лифт смеситель

  • to lift restrictions - чтобы снять ограничения

  • fork lift truck licence - Вилка лицензия автопогрузчика

  • facial lift - лифт лица

  • you want a lift - Вы хотите подвезти

  • artificial lift - искусственный подъем

  • Синонимы к lift: heave, boost, thrust, hoist, shove, push, a drive, a ride, transportation, spur

    Антонимы к lift: harm, ill will, hinder, push down, lower, descend, drop, demote, weaken, dispirit

    Значение lift: an act of lifting.



Most significantly, Gorbachev gave Najibullah the firepower and logistical support to consolidate his hold on power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что самое важное, Горбачев предоставил Наджибулле огневую мощь и тыловую поддержку, чтобы тот усилил режим своей власти.

They're getting ready to lift off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они готовятся к старту.

And we had a couple of small accidents, but no major ones luckily I gave the other guy three stitches on his fingers at one point when he partied in the wrong place - that's my opinion anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас была пара небольших повреждений, но не больших, к счастью, я нанес одному парню три пореза на пальцах в определенный момент, когда он сражался в неправильном месте - по моему мнению во всяком случае.

The Lincoln Memorial is devoted to the memory of the 16th President of the US, the author of the Emancipation Proclamation, which gave freedom to Negro slaves in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориал Линкольна посвящен памяти 16- го президента США , автора декларации Свободы , которая дала свободу негритянским рабам в Америке .

ALL THAT I KNEW WAS THAT THE METEORS GAVE HIM THE ABILITY TO DISPLACE MINERALS AND BURROW THROUGH EARTH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь знал, что метеориты дали ему способности вытеснять минералы и передвигаться в толще земли.

It housed the Ark of the Tabernacle, which stored the original 10 Commandments which God gave to Moses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем был ковчег скинии, в котором хранились десять заповедей которые Господь передал Моисею.

I wish the Constitution gave me the authority to dissolve Parliament and call new elections myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что Конституция не дает мне власти распустить парламент и самой объявить новые выборы.

I gave it to him as a present and he won't be parted from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подарил ему, и теперь он с ним не расстаётся.

Police gave him a plaque at Ground Zero with his goddamn name on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция разместила на месте теракта доску с его долбанным именем.

Travelers on Ophion often remarked on the feeling of timelessness the river gave them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники по Офиону часто отмечали чувство безвременья, какое давала им река.

I gave to you the clues and every chance to discover the truth, pointing you towards Iago, the original Stephen Norton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал вам все улики и обеспечил возможность узнать правду, указав вам на Яго, прототип Стивена Нортона.

The Assembly of States Parties gave the green light this week to the establishment of the Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе Ассамблея государств-участников дала «зеленую улицу» созданию Суда.

The representative gave a detailed explanation of parts of the labour legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель подробно разъяснила некоторые разделы трудового законодательства.

Nathan spilled coffee on his shirt, and she gave him one of your clean shirts to borrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтан пролил кофе себе на рубашку, и она одолжила ему одну из ваших чистых.

Records will show that we gave her oxygen as a part of a routine cardio stress test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В записях будет сказано, что мы давали ей кислород как часть обычного теста на сердце.

She gave Vedika the baby and went to drink water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала ребёнка Ведике и пошла за водой.

Being a friend of the French, he gave up his last Guinea fowl for the Marechal's dinner...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи сторонником французов, он подал маршалу на ужин цесарок.

You could lift up a manhole cover: We just made a fresh pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы открыть крышку люка и...

How many times has Coach told us not to lift without a spotter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз тренер говорил не поднимать штангу без напарника?

And that kind of gave me the inspiration - or rather to be precise, it gave my wife the inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события вдохновили меня - или, чтобы быть более точным, вдохновили мою жену.

As part of a maneuver to adjust its orbit, the spacecraft will fire its thrusters to lift it to 19 miles from the comet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отрегулировать свою орбиту, этот космический аппарат включит свои двигатели и поднимется на 30 километров над поверхностью кометы.

Indeed, in May 2000, Joschka Fischer, the ex-leader of the Green Party and German Foreign Minister, gave a long speech about the necessity of European integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, в мае 2000 года Йошка Фишер, бывший лидер партии зеленых и министр иностранных дел Германии, выступил с длинной речью о необходимости европейской интеграции.

The French, in particular, have voted to lift sanctions now for the past 12 months and to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы в течение последнего года голосовали в поддержку отмены существующих санкций против России, но это так ни к чему и не привело.

The previous ones, in 2011, gave rise to the most meaningful and vigorous protests against Vladimir Putin's corrupt system of his more than 15 years in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие выборы, проходившие в 2011 году, вызвали наиболее значимые и активные протесты против коррумпированной системы Владимира Путина, сформировавшейся за более чем 15-летний период его пребывания у власти.

No one would want to kill him No one would wantto kill him--The opiate Dr. Harley gave herfinally took hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому не нужна смерть Джорджа... Никто не мог убить его... Никто не мог... Никто... Опиум, который дал доктор Харли, наконец-то подействовал.

A palace eunuch, tickling my neck with a feather from behind, gave me my start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворцовый евнух, щекотавший мне перышком затылок, подал мне мысль.

I just tossed the ones you gave me on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто бросал сверху те, что давал мне ты.

Well, I know that I gave you a rave as a leader and as a great decider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я восторгался тобой как лидером и прекрасным руководителем.

But these gave place to a heavy swell; I felt sick and hardly able to hold the rudder, when suddenly I saw a line of high land towards the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато началась мертвая зыбь; я чувствовал тошноту и едва был в состоянии удерживать руль, когда вдруг увидел на юге высокую линию берега.

You know, I always thought I could chug that, but I never tried 'cause I figured I couldn't lift it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, что смогу выпить ее всю, но никогда не пробовал, потому что понял, что не смогу поднять.

You gave it permission to infest your lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ы разрешили ему испортить вам жизнь.

Treville gave the release order without royal assent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревилль отдал приказ без королевского дозволения.

It's good they gave you a checkup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что они тебя обследовали.

He can lift 400-pound atomic loads all day and night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может целую ночь таскать атомные бомбы по 200 кг.

When I explained it to Mr. Breedlove, he became so confused... between his first syllable and his last syllable... that he just gave up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я объяснила это мистеру Бридлаву, его так смутила... разница между первой и второй составляющей... Что он просто сдался.

'Lift her, Jack, lift her,' and so I lift her another five thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и шепчет мне: Наддай, Джек, наддай! Придется поставить еще пять тысяч.

It won't go away with an architectural face-lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не уйдет с архитектурной реконструкцией.

Time I get done over this here tub I be too tired to lift my hand to do nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока управлюсь с этим корытом, устану так, что и руки не поднять, а не то чтоб на этих артистов идти.

And every fibre of by being wants me to lift off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая клетка во мне хочет уйти на взлет!

Dean Munsch was so impressed with our work on Chewbacca she decided to lift our academic probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декан Манч была так впечатлена Нашей работой над Чубаккой что отменила испытательный срок

I watched Sheffield lift the coffee cup to his lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел, как Шеффилд подносит к губам чашку с кофе.

She let her hand lie there, close to his, but he did not lift it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставила руку на столе, рядом с его рукой, но он ее больше не трогал.

We got a lift in a lorry which broke down a few miles back.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас подвез грузовик, он сломался за несколько миль отсюда.

Or I could give you a lift home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я могу тебя до дома подвезти.

If you want to lift someone's wallet, don't kiss the dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь стащить чей-то бумажник, не лезь к нему в потайной нагрудный карман.

To produce a printing surface using sugar-lift, the artist makes a solution of India ink and sugar by melting sugar into heated ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения печатной поверхности с помощью сахарного подъемника художник делает раствор индийской краски и сахара путем плавления сахара в нагретые чернила.

Then I simply lift up an empty shell from the remaining other two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я просто поднимаю пустую оболочку из оставшихся двух.

When the bird's wings are folded, its trajectory is primarily ballistic, with a small amount of body lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда крылья птицы сложены, ее траектория в основном баллистическая, с небольшим количеством подъема тела.

In the free skate, they had a second throw Lutz fall, as well as a popped side-by-side jump attempt and an aborted lift, which dropped them to fifth place overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свободном катании у них был второй бросок Lutz fall, а также выскочившая бок о бок попытка прыжка и прерванный подъем, который опустил их на пятое место в общем зачете.

In a sense, the classic statement of the omnipotence paradox — a rock so heavy that its omnipotent creator cannot lift it — is grounded in Aristotelian science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле классическое утверждение парадокса всемогущества — камень настолько тяжел, что его Всемогущий Создатель не может поднять его-основано на аристотелевской науке.

If the total lift is kept constant, the vertical component of lift will decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если общий подъем поддерживается постоянным, вертикальная составляющая подъема будет уменьшаться.

Over a period of training this can help them to lift the weight more easily from this position and thereby eliminate the sticking point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение периода обучения это может помочь им легче поднять вес из этого положения и тем самым устранить точку прилипания.

Pro crast in a tor, forgive me if I am wrong but when you lift infomation from another website it should be sited as your source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pro crast in a tor, простите меня, если я ошибаюсь, но когда вы поднимаете информацию с другого сайта, она должна быть размещена в качестве вашего источника.

The pickup has an optional electric tailgate lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикап имеет дополнительный электрический подъемник задней двери.

After this they had to give locals a lift to Muktinath Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого им пришлось подбросить местных жителей до храма Муктинатх.

A substantial part of the lift generated by the forward-swept wing occurs at the inner portion of the wingspan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть подъемной силы, создаваемой передним стреловидным крылом, приходится на внутреннюю часть размаха крыла.

However, the most destructive part of the explosion is the upthrust of the gas bubble, which will bodily lift the hull in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самая разрушительная часть взрыва - это всплеск газового пузыря, который поднимет корпус судна в воду.

When the crew suddenly asked the plane for more power and lift, it simply ignored them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда экипаж внезапно попросил самолет увеличить мощность и подъемную силу, он просто проигнорировал их.

Some legume species perform hydraulic lift, which makes them ideal for intercropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды бобовых растений выполняют гидравлический подъем, что делает их идеальными для скрещивания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gave a lift». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gave a lift» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gave, a, lift , а также произношение и транскрипцию к «gave a lift». Также, к фразе «gave a lift» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information