General manager - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General manager - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
главный управляющий
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

  • advisor to director general - советник генерального директора

  • general search warrant - общий ордер на обыск

  • general switched phone network - коммутируемая телефонная сеть общего пользования

  • general joiner - универсальный деревообрабатывающий станок

  • general-purpose davit - кран-балка общего назначения

  • general dictionary - генеральный словарь

  • general session - генеральная сессия

  • general federation of trade unions - Всеобщая федерация профсоюзов

  • general rules - основные правила

  • army general - генерал армии

  • Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread

    Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon

    Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.

- manager [noun]

noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио

  • city manager - городской менеджер

  • (line) manager - линейный менеджер

  • cafe manager - администратор кафе

  • house manager - управляющий жилым домом

  • prospective manager - перспективный руководитель

  • lock manager - менеджер блокировок

  • configuration manager - менеджер конфигурации

  • financial planning manager - менеджер по финансовому планированию

  • real estate manager - менеджер по недвижимости

  • trainee manager - менеджер-стажер

  • Синонимы к manager: foreman, administrator, supervisor, managing director, superintendent, boss, CEO, director, head honcho, principal

    Антонимы к manager: employee, worker

    Значение manager: a person responsible for controlling or administering all or part of a company or similar organization.


director general, managing director, CEO, general director, chief executive officer, chief executive, executive director, company director, manager, president, chief operating officer, directorate general, general direction, general management, office of the director general, executive management, headquarter, chairman


Petros Christodoulou, General Manager of the Greek Public Debt Management Agency is a former employee of Goldman Sachs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петрос Христодулу, генеральный директор греческого агентства по управлению государственным долгом, является бывшим сотрудником Goldman Sachs.

Bill Sharman was the general manager of the Showtime era Lakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл Шерман был генеральным менеджером эры Lakers в 80-ых.

This image was put on Mission Point's public facebook page and the General Manager has given permission for it to be posted here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изображение было помещено на публичную страницу Mission Point в facebook, и генеральный менеджер дал разрешение на его размещение здесь.

And she claimed to be the general manager of Red Cross at the Chamber of Commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она заявила, что является главным управляющим Красного Креста при торговой палате.

He was named director of minor league operations on October 2, 1991, and was promoted to general manager on July 16, 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 октября 1991 года он был назначен директором по операциям малой лиги, а 16 июля 1997 года-генеральным директором.

Harrison’s father was a small business operator as well as the regional manager of General Foods, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Харрисона был мелким предпринимателем, а также региональным менеджером General Foods, Inc.

Jeff Baker, then-executive vice president and general manager of Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф Бейкер, тогдашний исполнительный вице-президент и генеральный директор Warner Bros.

He was the vice president and general manager of the Microwave & Optoelectronics division, from its inception in May 1969 up until November 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вице-президентом и генеральным директором подразделения СВЧ и оптоэлектроники с момента его создания в мае 1969 года до ноября 1971 года.

Further Pathe participation was developed when Jack Connolly, Pathe News general manager was flown to Hollywood to consult on the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее участие Pathe было развито, когда Джек Коннолли, генеральный менеджер Pathe News, был доставлен в Голливуд для консультации по картине.

“Brazilian suppliers increased prices on pork by almost twofold, complains Sergei Rak, Assistant General Manager of Stardogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильские поставщики подняли цены на свинину почти в два раза, - жалуется Сергей Рак, заместитель генерального директора Стардогс.

General Manager of Intel's custom foundry division Sunit Rikhi indicated that Intel would pursue further such deals in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор подразделения по изготовлению литейных изделий на заказ компании Intel Сунит Рихи отметил, что Intel будет продолжать подобные сделки в будущем.

For a brief stint in 1998, Phillips took a leave of absence as general manager because of allegations of sexual harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На короткое время в 1998 году Филлипс взял отпуск в качестве генерального директора из-за обвинений в сексуальных домогательствах.

Yugra general manager Andrei Belmach noted that so far it is difficult to say how much time will be needed to search for a new head trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Югры Андрей Бельмач отметил, что пока сложно сказать, сколько времени потребуется на поиск нового главного тренера.

Tim Ryan continued on with the company as general manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим Райан продолжал работать в компании в качестве генерального директора.

This, according to Todd Brix, the General Manager for Windows Phone Apps and Store team, was on an ongoing promotion at $19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по словам Тодда Брикса, генерального менеджера команды приложений и магазинов Windows Phone, было на постоянной акции в размере $ 19.

In October, the station was purchased by its general manager and an investor for $40.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре станция была куплена ее генеральным директором и инвестором за $ 40,5 млн.

And I accept your job offer as general manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я принимаю твое предложение поработать генеральным менеджером

In 1960, Griffing became the first general manager of the Denver Broncos, selected in part because of his known and needed frugality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Гриффинг стал первым генеральным менеджером Денвер Бронкос, выбранным отчасти из-за его известной и необходимой бережливости.

He was named General Manager of the Buffalo Bills on December 31, 2009, after Russ Brandon was promoted to CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен генеральным директором Buffalo Bills 31 декабря 2009 года, после того, как Расс Брэндон был повышен до генерального директора.

Vice president of sales and marketing Gerry Marrone was promoted to general manager, a position that had also been held by Sawyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент по продажам и маркетингу Джерри Маррон был повышен до генерального директора, должность, которую также занимал Сойерс.

While writing plays, Mapes became general stage director of Daly's Theater in New York, and in 1904 became manager at the Globe Theater in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время написания пьес Мейпс стал генеральным директором театра Дейли в Нью-Йорке, а в 1904 году стал менеджером театра Глобус в Бостоне.

I am not even their manager, except in a very general way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не управляющий, ибо я осуществляю лишь самое общее руководство.

“For power generation, there are alternatives to fossil fuels,” says Barry Jones, a general manager of the Global CCS Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В области производства электроэнергии существуют альтернативы ископаемым видам топлива, – отмечает Бэрри Джоунс (Barry Jones), генеральный менеджер Глобального института по изучению улавливания и хранения углерода (Global CCS Institute, этот центр находится в Австралии и представляет собой ассоциацию международных правительственных и частных компаний.

Indians general manager John Hart made a number of moves that finally brought success to the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный менеджер Indians Джон Харт сделал ряд шагов, которые в конечном итоге принесли успех команде.

To take on temporarily those necessary functions of the defunct Authority I have asked the General Manager of LuNoHo Company to serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил главного менеджера ЛуНоГоКо временно взять на себя повседневные функции упраздненной Администрации.

That is, the general manager of an average Mondragon cooperative earns no more than 5 times as much as the theoretical minimum wage paid in their cooperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть генеральный директор среднего мондрагонского кооператива зарабатывает не более чем в 5 раз больше теоретической минимальной заработной платы, выплачиваемой в их кооперативе.

They had a flawed concept that started with the general manager and the brain trust thinking they could reinvent baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них была несовершенная концепция, разработанная генеральным менеджером и группой экспертов, считавших, что они могут заново изобрести бейсбол.

That abalone is what the General Manager brought during his business trip and shared with the rest of the employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские ушки главный менеджер привёз из командировки и раздал всем сотрудникам.

The company is headed by a general manager, currently Surendrakumar Bagde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компанию возглавляет генеральный директор, в настоящее время Сурендракумар Багде.

On October 4, 2019, the Houston Rockets general manager Daryl Morey issued a tweet that supported the 2019 Hong Kong protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября 2019 года генеральный менеджер Houston Rockets Дэрил Мори опубликовал твит, который поддержал протесты в Гонконге в 2019 году.

Determined to avoid cost overruns, the F-15 program manager, then-Major General Benjamin Bellis, bypassed normal reporting chains and ran the program like it was classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердо решивший избежать превышений сметы по программе F-15 генерал-майор Бенджамин Беллис (Benjamin Bellis) обошел стороной обычную систему подчинения и начал руководить программой так, будто она была засекречена.

Dunn had no interest in running the team, leaving the decision-making to Ernest Barnard, who served as general manager since 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данн не был заинтересован в управлении командой, оставив принятие решений Эрнесту Барнарду, который занимал пост генерального менеджера с 1903 года.

I am the assistant general manager of the varsity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помощник главного тренера команды универа.

She credits her sister-manager Monique for keeping the general audience ticket prices reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отдает должное своей сестре-менеджеру Моник за то, что она держит цены на билеты для широкой аудитории разумными.

With Paul's departure, Phil Seghi was promoted to general manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уходом Пола Фил Сеги был повышен до генерального менеджера.

Wistar was the general manager and primary share holder, with a two-thirds majority ownership in each of the joint ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вистар был генеральным менеджером и основным держателем акций, с двумя третями контрольного пакета акций в каждом из совместных предприятий.

Stamas is the owner and former general manager of Pizza Sam's, the eatery in Midland the Stamas family has owned for nearly 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стамас-владелец и бывший генеральный директор пиццерии Sam's, закусочной в Мидленде, которой семья Стамас владеет уже почти 50 лет.

He then served in China Irrigation and Drainage Company and eventually became the general manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он служил в китайской ирригационной и дренажной компании и в конечном итоге стал генеральным директором.

As general manager of the Medici Bank, its solvency is my solemn duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как главный управляющий банком Медичи, следить за деньгами — мой священный долг.

Sky Blue FC named Ian Sawyers as its first head coach and general manager on March 5, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 марта 2008 года ФК Скай Блю назначил Яна Сойерса своим первым главным тренером и генеральным менеджером.

Boeing 737 MAX Vice President and General Manager Keith Leverkuhn says the design has to be frozen in 2018, for a 2020 introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент и генеральный директор Boeing 737 MAX Кит Леверкюн говорит, что проект должен быть заморожен в 2018 году для внедрения в 2020 году.

She left the Met in 1951 after the arrival of Rudolf Bing as its general manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покинула Метрополитен в 1951 году после прихода Рудольфа Бинга в качестве его генерального директора.

And, that way. General Manager, your wallet will continue to be nice and full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что ваш кошелёк был бы всегда полон.

I agreed not to tell anyone if he supported me to take over as General Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласился никому не говорить, если он поддержит меня на пост генерального директора.

On November 7, 2019, a Buffalo Wild Wings general manager died after becoming exposed to a volatile mix of a cleaning agent and another acidic cleanser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 ноября 2019 года генеральный менеджер Buffalo Wild Wings умер после воздействия Летучей смеси чистящего средства и другого кислотного моющего средства.

However, Athletics' general manager Billy Beane decided to keep Zito for the rest of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако генеральный менеджер Атлетика Билли Бин решил оставить Зито до конца сезона.

Hoad was about 12 when he was introduced to Adrian Quist, a former Australian tennis champion and then general manager of the Dunlop sports goods company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуду было около 12 лет, когда он познакомился с Адрианом Квистом, бывшим чемпионом Австралии по теннису, а затем генеральным менеджером компании Dunlop sports goods.

However, Nationals general manager Jim Bowden felt that what he was offered was not worth trading him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако генеральный менеджер Nationals Джим Боуден считал, что то, что ему предложили, не стоило того, чтобы торговать им.

I've been trying to find someone that can serve in the role of general manager for all three of our clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я все пытался найти того, кто сможет быть менеджером всех трех клубов сразу.

Mr Hare said the decision to get staff to sign confidentiality agreements soon after the allegations emerged was made by YMCA general manager of children's services Liam Whitley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Хэйр заявил, что решение заставить сотрудников подписать соглашения о конфиденциальности вскоре после появления обвинений было принято генеральным директором YMCA по опеке над детьми Лиамом Уитли.

And the station manager says we are gonna be the most aggressive radio station in Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И менеджер станции говорит, что мы будем самая агрессивная радиостанция в Детройте.

You must be both the owner of the ad account and an admin in Business Manager to claim the ad account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы заявить права на рекламный аккаунт, вы должны быть одновременно его владельцем и администратором в Business Manager.

Download Manager keeps track of pictures, documents, and other files you download from the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчер загрузки отслеживает изображения, документы и другие файлы, скачиваемые из Интернета.

Marion introduced me to a Sony BMG manager who signed me as a singer-songwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марион познакомила меня в директором звукозаписывающей компании.

I am a bureaucrat and a mis-manager at heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В душе я бюрократ и головотяп.

I was the equipment manager for my high school marching band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был техническим менеджером строевой группы в старшей школе.

Look at that: a bank manager!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ты посмотри: директор в банке!

Sherman is our operational manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерман - наш главный менеджер.

In the first inning, White Sox manager Gene Lamont was tipped off that Indians batter Albert Belle was using a corked baseball bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом иннинге менеджеру Уайт Сокс Джину Ламонту сообщили, что нападающий Индианс бэттер Альберт Белл использовал бейсбольную биту с пробкой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general manager». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general manager» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, manager , а также произношение и транскрипцию к «general manager». Также, к фразе «general manager» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information