Give the blues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give the blues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наводить тоску
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

  • give away - отдавать

  • give support - оказать поддержку

  • give the go-ahead to - дать добро

  • give mouth - давать рот

  • give a wipe - вытирать

  • give name - давать название

  • give reason - давать повод

  • give rein - давать волю

  • give a hair cut - подстригать

  • give as a present - дарить

  • Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord

    Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow

    Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.

- the [article]

тот

- blues [noun]

noun: блюз, хандра, меланхолия

  • give someone the blues - дать кому-то блюз

  • St Louis Blues - Сент-Луис Блюз

  • blues club - блюз-клуб

  • blues rock - блюз-рок

  • have the blues - хандрить

  • blues music - блюз

  • hill street blues - "Блюз Хилл-стрит"

  • rhytm and blues - ритм-энд-блюз

  • swamp blues - свомп-блюз

  • blues guitarist - блюзовый гитарист

  • Синонимы к blues: blue sky, blueness, bluing, blueing, blue devil

    Антонимы к blues: happiness, gaiety, gladness, euphoria

    Значение blues: melancholic music of black American folk origin, typically in a twelve-bar sequence. It developed in the rural southern US toward the end of the 19th century, finding a wider audience in the 1940s as blacks migrated to the cities. This urban blues gave rise to rhythm and blues and rock and roll.



I think of the people and the places that give me immeasurable joy, and I work to represent them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю о людях и местах, которые придавали мне безмерную радость, и в своих работах я их изображаю.

A similar demographic of women in Jennie's area who gave birth at the same hospital her clients did were three times more likely to give birth to a baby below a healthy weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других женщин этого класса из района Дженни, которые рожали в той же больнице, что и её пациентки, вероятность родить ребёнка с весом ниже нормы была в три раза выше.

And this hypothetical, extra-dimensional graviton is one of the only possible, hypothetical new particles that has the special quantum properties that could give birth to our little, two-photon bump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гипотетический межпространственный гравитон является одной из немногих возможных гипотетических новых частиц, обладающих особыми квантовыми свойствами, которые могут породить нашу маленькую неровность из двух фотонов.

Television, entertainment, food, travel, business - everything was changing, and both the public and private sectors were colluding to give us the lives we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение, развлечения, еда, путешествия, бизнес — всё менялось, государственный и частный секторы объединились, чтобы создать для нас желаемые условия жизни.

They won't give us a tax break unless the movie promotes tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не дали нам налоговых льгот до тех пор пока фильм не станет рекламировать туризм.

You will get those jewels and give them to her as an engagement present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пойдете сейчас за драгоценностями и преподнесете их ей в качестве свадебного подарка.

Crossen hadn't posted it onto his Web site yet because they didn't give him a decryption key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроссен не успел разместить его на сайте, потому что они не передали ему ключ расшифровки.

Would you like me to give your candidates the psychic once over?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желаешь как-нибудь передать мне своих кандидаток для духовного ознакомления?

Moreover, the city refused to give its votes to a president who exploited its disaster for political gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, город отказался отдать свои голоса президенту, эксплуатировавшему его беду в своих политических целях.

The Delegation is also to give attention to questions concerning life income and how individual choices at one time in life may have consequences later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия также должна уделить внимание вопросам, касающимся жизни и уровня доходов, а также того, как выбор людей, сделанный в какой-то момент жизни, может повлиять на их жизнь на ее поздних этапах.

His mother-in-law refused to give him her shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его теща, которую он приютил, отказывается дать ему акции.

Just give me your other hand very slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень медленно, дай мне вторую руку.

And you have to guess my mind. So you are under tremendous pressure because I don't give you instruction, and yet, you have to guess my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы музыкант, вы должны догадаться, и это огромная ответственность, потому что дирижер не дает вам четких указаний, но все равно вы должны угадать, что у него на уме.

I'd like to give him a heads up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда готов протянуть ему руку.

Give me a bit of sky, and clouds to rest my head on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне кусочек небес и облака - голове отдохнуть.

“That should give legislators the freedom, if they choose to exercise it, to ease their tough-on-crime positions and not have to worry about surviving the next election.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Это дает законодателям определенную степень свободы, и если они решат ею воспользоваться, они смогут смягчить свое суровое отношение к преступности, не опасаясь при этом поражения на следующих выборах».

Okay, well, I hate wearing my dress blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я терпеть не могу надевать форму.

Here we go boss, one of the blues hauled in a vagrant a couple hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расклад такой, босс. полицейский арестовал бродягу пару часов назад.

Maybe we blues him up just a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну может мы его немного наблюзим.

We got Blues Hammer coming up in just a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту появится Блюз Хаммер.

Blues Rock always sends us a list of banned players with their photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюз Рок всегда присылает нам списки и фото пойманных шулеров.

Yeah, but you can't change those cerulean blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но нельзя изменить эти лазурно-голубые глаза.

Caroline, you're not really gonna sing the blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн, ты же не собираешься петь блюз.

In February, 2003, The Supremes were honored by The Rhythm & Blues Foundation honored The Supremes with its Pioneer Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2003 года The Supremes были удостоены Премии Фонда Rhythm & Blues Foundation, который вручил им премию Пионер.

By the time Bhumibol turned 18, he started to compose his own music with the first being Candlelight Blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Бхумиболу исполнилось 18 лет, он начал сочинять свою собственную музыку, первой из которых был блюз при свечах.

Also in 1980, Khan had a cameo appearance as a church choir soloist in The Blues Brothers starring John Belushi and Dan Aykroyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1980 году Хан появился в эпизодической роли солиста церковного хора в фильме Братья Блюз с участием Джона Белуши и Дэна Эйкройда.

The songs were in the same vein as the hit single, flavored by Mike Bloomfield's blues guitar and Al Kooper's organ riffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни были в том же духе, что и хит-сингл, приправленный блюзовой гитарой Майка Блумфилда и органными риффами Эла Купера.

The pottery's vessels are notable for simple forms and muted glazes in tones ranging from earth colors to yellow-greens and gray-blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамические сосуды отличаются простыми формами и приглушенной глазурью в оттенках от землистых до желто-зеленых и серо-голубых.

A blues bar in Atlanta is named after McTell and regularly features blues musicians and bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь Мактелла назван блюз-бар в Атланте, где регулярно выступают блюзовые музыканты и группы.

Wasn't the negative portryal of the Chicago police in a TV show that showed one taking a bribe, not from the the Blues Brothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве негативный портрет чикагской полиции не был представлен в телешоу, где показывали, как человек берет взятку, а не у Братьев Блюз?

The first was an adaptation of Neil Simon's autobiographical stage play Biloxi Blues starring Matthew Broderick, also receiving mixed critical reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая была экранизацией автобиографической пьесы Нила Саймона Билокси Блюз с Мэтью Бродериком в главной роли, также получившей смешанные критические отзывы.

On 4 April 2001, The audio of the Anaheim concert also was webcast on House of Blues' website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 апреля 2001 года аудиозапись концерта в Анахайме также транслировалась на веб-сайте House Of Blues.

They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием голубых и коричневых тонов.

Phil Collen formed a blues project by the name of Delta Deep with vocalist Debbi Blackwell Cook which released an eponymous debut in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фил Коллен создал блюзовый проект под названием Delta Deep с вокалисткой Дебби Блэкуэлл Кук, который выпустил одноименный дебют в 2015 году.

The group has been noted for its interpretations of blues material and for its efforts to promote interest in this type of music and its original artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была отмечена за свои интерпретации блюзового материала и за свои усилия по продвижению интереса к этому типу музыки и ее оригинальным исполнителям.

The birds include Red, Chuck, Bomb, Matilda, The Blues, Hal, Stella, Terence, Bubbles, and Mighty Eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди птиц-Красный, Чак, бомба, Матильда, синий, Хэл, Стелла, Теренс, пузыри и могучий орел.

The Pleazers were an Australian-formed rhythm and blues musical group which were popular in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pleazers были австралийской ритм-энд-блюзовой музыкальной группой, которая была популярна в Новой Зеландии.

Later in 1969, Muddy Waters recorded and released the album Fathers and Sons, which featured a return to his classic Chicago blues sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1969 году, Мадди Уотерс записал и выпустил альбом Fathers and Sons, в котором было представлено возвращение к его классическому Чикагскому блюзовому звучанию.

Among other awards, he is the recipient of several Maple Blues Awards, honouring his contributions to blues music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других наград он является лауреатом нескольких премий Maple Blues Awards, в честь его вклада в блюзовую музыку.

Soon after The King Blues' breakup, Itch flew to Los Angeles to begin working on solo material with collaborator John Feldmann of Goldfinger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после распада King Blues зуд прилетел в Лос-Анджелес, чтобы начать работать над сольным материалом с соавтором Джоном Фельдманом из Goldfinger.

Artistically, L.A. Woman saw the band mixing blues and rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В художественном плане Лос-Анджелесская женщина видела, как группа смешивает блюз и рок.

Sloat plays both rock and blues on the guitar and also sings with the world champion Westminster barbershop chorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоут играет как рок, так и блюз на гитаре, а также поет с чемпионом мира Вестминстерским парикмахерским хором.

The lyrical content became slightly simpler in postwar blues, which tended to focus on relationship woes or sexual worries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лирическое содержание стало немного проще в послевоенном блюзе, который, как правило, фокусировался на проблемах отношений или сексуальных заботах.

The slide guitar became an important part of the Delta blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слайд-гитара стала важной частью дельта-блюза.

This rapidly evolving market was mirrored by Billboard magazine's Rhythm and Blues chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот быстро развивающийся рынок был отражен в чарте ритм-энд-блюза журнала Billboard.

In 1980, The Blues Brothers, directed by John Landis, was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году вышел фильм Братья Блюз режиссера Джона Лэндиса.

The Moody Blues toured the US and Europe during much of 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Moody Blues гастролировали по США и Европе в течение большей части 1979 года.

In jazz, twelve-bar blues progressions are expanded with moving substitutions and chordal variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В джазе двенадцатибартовые блюзовые прогрессии расширяются подвижными заменами и аккордовыми вариациями.

Riot City Blues is the eighth studio album by Scottish rock band Primal Scream, released on 5 June 2006 by Columbia Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riot City Blues - восьмой студийный альбом шотландской рок-группы Primal Scream, выпущенный 5 июня 2006 года лейблом Columbia Records.

Early in the decade of the 2000s, Pappo published a solo album with a classic sound of blues and hard rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов Паппо выпустил сольный альбом с классическим звучанием блюза и хард-рока.

Blackwell was ready to resume his blues career when he was shot and killed in a mugging in an Indianapolis alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэкуэлл был готов возобновить свою блюзовую карьеру, когда его застрелили во время ограбления в переулке Индианаполиса.

Some played a loud version of blues rock that became the foundation for hard rock and heavy metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые играли громкую версию блюз-рока, которая стала основой для хард-рока и хэви-метала.

The stars had a private bar, the Blues Club, built on the set, for themselves, crew, and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У звезд был собственный бар, Блюз-клуб, построенный на съемочной площадке, для себя, команды и друзей.

There were over 1200 sessions at Klook’s Kleek, around 300 of them featuring jazz and the remainder rhythm ‘n’ blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Klook'S Kleek было проведено более 1200 сеансов, около 300 из которых были посвящены джазу, а остальные-ритм-н-блюзу.

His brother Phil Guy was also a blues musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат Фил Гай тоже был блюзовым музыкантом.

After his time with Waters, Winter recorded several Grammy-nominated blues albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы с Уотерсом Уинтер записал несколько блюзовых альбомов, номинированных на премию Грэмми.

On April 28, 2013, both Dixon and his grandson Alex Dixon were inducted into the Chicago Blues Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 апреля 2013 года Диксон и его внук Алекс Диксон были введены в Зал славы чикагского блюза.

He was inducted into the Blues Hall of Fame in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году он был включен в Зал Славы Блюза.

As Scorsese frantically tried to get other cameras up, Kovács was already rolling and able to capture the iconic song by the blues legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Скорсезе отчаянно пытался поднять другие камеры, Ковач уже катился и мог запечатлеть культовую песню блюзовой легенды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give the blues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give the blues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, the, blues , а также произношение и транскрипцию к «give the blues». Также, к фразе «give the blues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information