Give the customer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give the customer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дать клиенту
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

  • give care - предоставлять уход

  • give particular attention - обращать

  • give cold shoulder - оказывать холодный прием

  • give assistance with - оказать помощь с

  • might give - может дать

  • give extra benefits - дают дополнительные преимущества

  • give more care - дать больше забот

  • give negative - дают отрицательный

  • to give pleasure - доставлять удовольствие

  • give a taste - дать вкус

  • Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord

    Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow

    Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.

- the [article]

тот

- customer [noun]

noun: клиент, заказчик, покупатель, завсегдатай



The school was Perkins and Cooper's best customer, and Mr. Perkins was only too glad to give the required assurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа была самым выгодным покупателем Перкинса и Купера, и мистер Перкинс с радостью заверил директора, что все будет в порядке.

Typical margin account agreements give brokerage firms the right to borrow customer shares without notifying the customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные соглашения о маржинальном счете дают брокерским фирмам право занимать акции клиентов без уведомления клиента.

We give it a 500 % markup, so we sell it at 50 % off, give the customer the illusion he's getting a deal, and we still make a bundle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продаем их с накруткой 500%, поэтому, когда мы продаем их покупателям, мы не остаемся в накладе.

After delivering the water, the customer would give them their next clue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После доставки воды клиент давал им следующую подсказку.

CRM systems can also give customer-facing staff detailed information on customers' personal information, purchase history, buying preferences and concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRM-системы также могут предоставлять сотрудникам, работающим с клиентами, подробную информацию о личной информации клиентов, истории покупок, предпочтениях и проблемах покупателей.

So, in your previous experience, can you give me an instance in which you went above and beyond the call of duty for a customer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, основываясь на своем опыте, сможете привести пример, когда вы из кожи вон лезли чтобы помочь своему клиенту?

You need only take along one of these 'suitcases' and give the customer exactly as much as he wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно будет захватить с собой один такой че-мо-дан и вы выложите из него покупателю ровно столько, сколько ему потребуется...

Listening will empower the consumer, give them control, and endorse a customer-centric two-way dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушание позволит расширить возможности потребителя, даст ему контроль и одобрит ориентированный на клиента двусторонний диалог.

They don't want to give any customer service over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они там не хотят обслуживать клиентов.

The labels also give other useful information to the customer as they choose between various models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этикетки также дают другую полезную информацию для клиента, когда он выбирает между различными моделями.

Both were designed to give the discerning American customer an unrivalled blend of craftsmanship, power and luxury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе сделаны для того что бы дать проницательному американскому потребителю непревзойденную смесь качества, мощи и роскоши.

Or, given the urgency, what they'll do is they'll just focus on the short-term results, but that doesn't give any hope for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо, учитывая срочность, руководители сосредотачиваются на краткосрочных результатах, что не даёт никакой надежды на будущее.

The takers will give you four names, and they will all be more influential than them, because takers are great at kissing up and then kicking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берущие назовут вам четырёх людей, обладающих большей властью, чем они сами, ведь берущие начинают с подхалимства, а заканчивают подставой.

And I'm going to give you a set of tools today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я вам дам набор таких инструментов.

I make understanding possible, because you have to generalize over everything you see and hear, and if I give you another perspective, that will become easier for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю понимание возможным, потому что нужно обобщить всё то, что ты видишь и слышишь, и когда я предлагаю вам другую точку зрения, вам становится легче понять.

As simple an order as a king can give.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой приказ, какой только может дать царь.

First of all cell phones give us an opportunity to keep in touch with people in any place and in any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь мобильный телефон дает нам возможность поддерживать связь с людьми в любом месте и в любое время.

We are dedicated to our homes, we give them much love, care and enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посвящены нашим домам, мы даем им большую любовь, заботу и энтузиазм.

I give you my undying pledge my solemn oath on my father's honour, on the blood of my heart...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю нерушимое обещание торжественно клянусь честью моего отца, кровью моего рода...

It was usually submitted to a judge when he was considering what sentence to give a convicted criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее обыкновенно представляли судье, когда тот решал, какую меру наказания применить к осужденному.

She had to give up on that idea, because she couldn't work up any physical clues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она отказалась от подобного замысла, поскольку была не в состоянии сфабриковать никаких физических доказательств.

I'm required to give updates on your mental and physical condition every 72 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен подавать обновленные данные твоего физического и душевного состояния каждые 3 дня.

That you give yourself over to a sensory experience that you haven't planned and can't control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты отдаешься чувственному переживанию, которое ты не планировала и не можешь контролировать?

Did everyone in the whole world die, so they had to give these jobs to you two morons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели все в мире вымерли, что они дали эту работу вам, двум дебилам?

We know that we're not worthy of your love or protections, but you give it to us unconditionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что не достойны твоей любви или защиты, но ты безоговорочно даруешь их нам.

I'll give up my dealer if you'll agree not to charge me for an electronically communicated threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сдам вам моего дилера, если вы не будете меня обвинять в электронной угрозе.

Crossen hadn't posted it onto his Web site yet because they didn't give him a decryption key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроссен не успел разместить его на сайте, потому что они не передали ему ключ расшифровки.

I felt it would be discourteous to give it back, so it just seems best to pour it away and never speak of it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что будет неучтиво вернуть его обратно, и лучше будет просто вылить его и больше об этом не вспоминать.

They are all needed to give a complete picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все необходимы для того, чтобы сформировать полное представление по рассматриваемому вопросу.

Give up on the love of my life to be polite?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпустить любовь моей жизни ради приличий?

I give in, I give in; but someday I'll stop giving in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в меня вцепилась, но так долго продолжаться не может.

If you be so fond over her iniquity, give her patent to offend for if it touches not you, it comes near nobody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если вам приятны ее измены, дайте ей волю оскорблять вас и дальше: если это не трогает вас, то другим и подавно нет никакого дела.

The aim is to give a consistent base to business surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель работы состоит в том, чтобы обеспечить унифицированную основу для проведения статистических обследований предприятий.

Otherwise, we would have some bodies that are very highly qualified but ineffective, and this would give rise to greater frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе мы имели бы дело с некоторыми очень квалифицированными, но неэффективными органами, и это вызвало бы большое разочарование.

The Pensions Act had been amended to protect widows and their children; the Land Act had been revised to give women joint ownership with men of land settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях защиты вдов и их детей был изменен Закон о пенсиях; для того чтобы предоставить женщинам право совместного с мужчинами владения земельными поселениями, был пересмотрен Закон о земле.

Okay, I'm leaving work now, so you can try my cell... or give me a call at home later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно. Я уже ухожу с работы, так что звони на сотовый или чуть позже домой.

Provisions will be required to give eligible developing country Parties access to a sectoral crediting mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предоставления имеющим на то право являющимся развивающимися странами Сторонам доступа к механизму секторального кредитования необходимо разработать соответствующее положение.

And I give him that crumb, and next thing you know, all the cookies in the cabinet are gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дать их ему, и глазом не успеешь моргнуть, как с полки исчезнет всё печенье.

I'd like to give him a heads up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда готов протянуть ему руку.

Mummy's going to go out and I'll come back and give you a kiss, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мамочке надо выйти, а потом я вернусь и поцелую тебя, ладно?

And, okay, so maybe it was stupid to give him all of my allowance, But I am not the first person to do something stupid for something they believe in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, да, может, это было глупо, отдать ему все свои деньги, но я не первый человек, который совершает глупости во имя того, во что верит.

Indulge in expert treatments and therapies, which will give you a sense of well-being from head to toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безоговорочно доверьтесь профессиональным рукам магов Wellness. На наших процедурах у Вас есть полное право мечтать, ощущая каждой клеточкой тела - с головы и до пяток - прилив хорошего самочувствия.

Give me a bit of sky, and clouds to rest my head on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне кусочек небес и облака - голове отдохнуть.

I am seeking a ladle to give your son a little water, but I cannot enter house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу ковш, чтобы налить вашему сыну воды, но я не могу войти внутрь.

And you will give me your complete cooperation, Or you may find yourself out of a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы окажете мне ваше полное сотрудничество, или окажетесь без работы.

If you give something to a charity or to the public, you get a pat on the back and a tax donation - except on the Net, where you can go broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы оказываете благотворительность, вы получите поддержку и налоговые льготы, но не в интернет, где вы можете разориться.

Now, you see, Charlie here fell from a height of about six feet, give or take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот видите, Чарли упал с высоты около шести футов, плюс минус.

Your Apple device may give you an Incorrect username or password error even though your password is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете увидеть сообщение об ошибке Неверное имя пользователя или пароль, даже если правильно ввели пароль.

I'll write a declaration that the drug is harmless should the lady be taken ill afterwards as a direct result and I will give you a sample to take back to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подпишу заявление, что препарат безвреден, на случай, если леди почувствует себя нездоровой, после его приема, а также дам вам с собой в Англию экземпляр препарата.

So this - the perfect solution for time-starved professionals who want to, you know, salute the sun, but only want to give over about 20 minutes to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, отличное решение для профессионалов, у которых нет времени, которые хотят расслабиться с помощью упражнений но могут выделить минут 20 на это, не больше.

Others opine that we should all get used to the idea that the Crimea is gone, and that Russia will never give it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также звучат заявления о том, что нам нужно смириться с оккупацией Крыма, который Россия никогда не отдаст назад.

Fool, thought Montag to himself, you'll give it away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупец, что я говорю,- подумал Монтэг.- Я выдаю себя.

And that'll give me enough time to cancel my Reader's Digest, my Country Living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я как раз успею отписаться от Ридерс Дайджест, и Кантри Ливинг.

They don't even know the meaning of the word barter. You wanna stay in El Rey, you give them 30% of your loot;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже не понимают значения слова обмен. Хочешь остановиться в Эль Рэй - засылай 30%.

I know a charming bistro in the Montmartre, where the onion soup is not going to give you indigestion. It's made with champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю очаровательную кафешку на Монмартре где луковый суп не приведет вас к несварению желудка он сделан из шампанского

We're bringing you a customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несем тебе клиента.

I'm with customer service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из службы обслуживания клиентов.

Herr Sung was a good customer: he had two rooms on the ground floor, and he drank a bottle of Moselle at each meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герр Сун был хорошим жильцом: он занимал две комнаты в первом этаже и за обедом выпивал бутылку мозельского.

It is difficult to provide quality customer service under those circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно нормально обслуживать клиентов при таких обстоятельствах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give the customer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give the customer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, the, customer , а также произношение и транскрипцию к «give the customer». Также, к фразе «give the customer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information