Global penetration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Global penetration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глобальное проникновение
Translate

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global exhibition - глобальная выставка

  • global pollution - глобальное загрязнение окружающей среды

  • global 500 - глобальный 500

  • global usage - глобальное использование

  • global promotion - глобальное продвижение

  • subregional and global - субрегиональные и глобальные

  • its global reach - ее глобальный охват

  • in global population - в общей численности населения

  • global product mandates - глобальные мандаты продуктов

  • their global peers - их глобальные сверстники

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- penetration [noun]

noun: проникновение, проникание, проницаемость, распространение, прорыв, проходка, вторжение, проницательность, провар, пробивная способность



However, the global market penetration for all applications of VFDs is relatively small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северном море и Атлантике Германии не хватало сил, чтобы бросить вызов союзникам в борьбе за господство на море.

The internet is quite free, though also limited in reach because of its low penetration in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет довольно свободен, однако его охват достаточно ограничен из-за низкого уровня проникновения.

Hardness carried to the extreme will result in a penetrating tone with a few very strong high partials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость, доведенная до крайности, приведет к проникающему тону с несколькими очень сильными высокими частицами.

When used against underwater targets, an underwater firearm may have a longer range and more penetrating power than spearguns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании против подводных целей подводное огнестрельное оружие может иметь большую дальность действия и большую проникающую способность, чем копье.

The blade penetrated the body to the left of the spinal cord, twisting as he fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие вошло в тело слева от позвоночника, и после падения провернулось.

Bombs designed specifically to penetrate underground pose similar problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У проникающих под землю бомб аналогичные недостатки.

The blade sunk in, but as I withdrew it for a second plunge I saw that, it had not penetrated the sponge-like consistency of the creature's flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож будто провалился, и, выдернув его для нового удара, я убедился, что он не нанес губчатым тканям чудовища никакого вреда.

The autumn light penetrated scantily through the little, narrow prison-like window, barred with an iron grating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенний свет скупо проникал сквозь узенькое, как бы тюремное окошко, загороженное решеткой.

From back at the camp came the thin penetrating tone of a violin feeling about for a tune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из лагеря донеслось тонкое, въедливое пиликанье скрипки, нащупывающей мелодию.

Yet a few men might penetrate defense unnoticed...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только несколько человек могут проникнуть незаметно...

Bracing himself for the encounter he penetrated to Miss Ramsbottom's fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собравшись с мыслями, он настроился на серьезную встречу и проник в крепость мисс Рэмсботтом.

This-this man that we are chasing is wearing an indestructible suit that not even your big, dumb head could penetrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парне, которого мы преследуем, непробиваемый костюм, который не пробьёт даже твоя тупая башка.

One minute, said the Voice, penetratingly, tremulous with self-control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да погоди же! - сказал Голос, еле сдерживая раздражение.

He was obliged to keep moving, for every time he sat down to rest he was soon penetrated to the bone with the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему поневоле приходилось идти и идти: едва он присаживался, холод пронизывал его до костей.

I want to know when you were last penetrated by a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу знать, когда в тебя в последний раз входил мужчина.

All he had done was let the Yankees penetrate eighty-eight miles into Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что он сумел сделать, - это позволил янки проникнуть на восемьдесят восемь миль в глубь Джорджии.

We must slow down drilling as we approach penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны замедлить бурение, как только подойдём к точке проникновения.

You know those penetration of armor plate figures that E.W.E. sent us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел расчёты по пробиванию брони, которые нам прислала группа РЭБ?

His criticisms both of the war as it had been conducted and of the army organization as it persisted were irresistibly penetrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика, которой он подвергал как былые промахи полководцев, так и поныне сохранявшуюся в армии неразбериху, разила наповал.

While I was glad to do my part, the fact that we are now on the other side of a constitutional and global crisis is a testament to our president's courageous leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада быть полезной, но факт, что мы сейчас по другую сторону конституционного и мирового кризиса свидетельствует о смелом руководстве нашего президента.

There were several traps in the computer subroutine to let someone know if I'd penetrated the security lock-out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько ловушек в компьютерной подпрограмме, которые сообщили бы кому-то, что я обхожу систему безопасности.

We penetrated deeper and deeper into the heart of darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все глубже и глубже проникали мы в сердце тьмы.

The beating rain worked at the canvas until it penetrated and sent streams down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь хлестал по брезенту и наконец пропитал его насквозь, и дождевые струйки побежали внутрь.

The front-line has been penetrated, and everywhere small groups have established themselves, the fight is carried on from clusters of shell-holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний край прорван, повсюду засели отдельные группы, там и сям остались огневые точки в воронках, из которых и ведется бой.

A 30-30 bullet smashes the back window, grazes the victim's ear, penetrated the dashboard, coming to rest in the engine block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовочная пуля разбивает заднее стекло, задев ухо жертвы, пробивает приборную панель и застревает в блоке цилиндров.

So, friendly might include actual er what, penetration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружба может включать и.. что, близость?

My dear, it was too penetrating for words!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая моя, это было настолько пронзительно, что у меня нет слов!

15 percent more begin to yaw after that distance, so up to 85 percent of rounds that hit do not start to fragment until nearly 5 in of penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 15 процентов начинают рыскать после этого расстояния, так что до 85 процентов снарядов, которые попали, не начинают фрагментировать почти до 5 в пробития.

Low energy beta particles are needed to prevent the production of high energy penetrating bremsstrahlung radiation that would require heavy shielding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкоэнергетические бета-частицы необходимы для предотвращения образования высокоэнергетического проникающего тормозного излучения, которое потребовало бы тяжелого экранирования.

The Panavia Tornado is a multirole, twin-engined aircraft designed to excel at low-level penetration of enemy defences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panavia Tornado-это многоцелевой двухмоторный самолет, предназначенный для превосходного проникновения на низкие уровни обороны противника.

Antibiotics alone are not effective because they may not penetrate infected tissues sufficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибиотики сами по себе не эффективны, потому что они могут недостаточно проникать в инфицированные ткани.

In the half-year-long Arctic winter, the sea ice is too thick for research icebreakers to penetrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В арктическую зиму, длящуюся полгода, морской лед слишком толстый, чтобы его могли пробить исследовательские ледоколы.

Allowing himself to be penetrated threatened his liberty as a free citizen as well as his sexual integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он позволил проникнуть в себя, угрожало его свободе как свободного гражданина, а также его сексуальной неприкосновенности.

In 1929, Bothe and Kolhörster discovered charged cosmic-ray particles that could penetrate 4.1 cm of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году Боте и Кольхерстер открыли заряженные частицы космических лучей, способные проникать через 4,1 см золота.

The SS109 had a steel tip and lead rear and was not required to penetrate body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SS109 имел стальной наконечник и свинцовую заднюю часть и не был обязан пробивать бронежилет.

Unless this connection is loosened, there is no way for oxygen to penetrate the connection point to form further oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это соединение не будет ослаблено, кислород не сможет проникнуть в точку соединения и образовать дальнейший оксид.

In most countries, predatory pricing is illegal, but it can be difficult to differentiate illegal predatory pricing from legal penetration pricing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран хищническое ценообразование является незаконным, но бывает трудно отличить незаконное хищническое ценообразование от законного ценового проникновения.

This effort has identified key service providers which have been technically reviewed and vetted to provide these advanced penetration services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия позволили выявить ключевых поставщиков услуг, которые были технически проверены и проверены для предоставления этих передовых услуг проникновения.

A stab wound is a specific form of penetrating trauma to the skin that results from a knife or a similar pointed object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колотая рана-это специфическая форма проникающей травмы кожи, которая возникает в результате удара ножом или подобным заостренным предметом.

Usually occurring in violent crime or armed combat, penetrating injuries are commonly caused by gunshots and stabbings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникающие ранения, обычно возникающие в ходе насильственных преступлений или вооруженных столкновений, обычно вызываются огнестрельными и ножевыми ранениями.

An extreme example where penetration would be important is if the bullet first had to enter and then exit an outstretched arm before impacting the torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайний пример, когда проникновение было бы важным, - это если бы пуля сначала вошла, а затем вышла из вытянутой руки, прежде чем ударить по туловищу.

Penetrating radiation such as gamma rays, X-rays, neutrons or beta particles pose the greatest risk from an external source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникающее излучение, такое как гамма-лучи, рентгеновские лучи, нейтроны или бета-частицы, представляет наибольший риск от внешнего источника.

The three make love, the sam-lo penetrating Emmanuelle while Mario penetrates him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое занимаются любовью, Сэм-Ло проникает в Эммануэль, а Марио проникает в него.

I'm not incredibly familiar with the technology and it's penetration but Sharp recently introduced a laptop with it as a track pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не очень хорошо знаком с технологией, и это проникновение, но Sharp недавно представила ноутбук с ним в качестве трековой площадки.

Additionally, as the hardness of the bullet core increases, so must the amount of ceramic plating used to stop penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по мере увеличения твердости сердечника пули должно увеличиваться и количество керамического покрытия, используемого для остановки проникновения.

The glass, which is much harder than plastic, flattens the bullet and thereby prevents penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекло, которое гораздо тверже пластика, сплющивает пулю и тем самым препятствует проникновению внутрь.

She plays with a power, a penetration, and an unerring precision that are an unfailing delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играет с силой, проникновением и безошибочной точностью, которые являются неизменным наслаждением.

These three stops and three penetrations can then be used to calculate a V50 velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три остановки и три проникновения затем могут быть использованы для расчета скорости V50.

However, the Army Materiel Command criticized its inaccuracy at longer ranges and lack of penetrating power at higher ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако командование армейской техники критиковало ее неточность на больших дальностях и недостаточную проникающую способность на больших дальностях.

When Alan's finger touches the trigger, Joe's bullet penetrates Alan's chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда палец Алана касается спускового крючка, пуля Джо проникает в грудь Алана.

Energy-based devices include radio frequency with deep penetration of the skin, ultrasound, laser and pulsed-light devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К энергетическим приборам относятся радиочастотные с глубоким проникновением в кожу, ультразвуковые, лазерные и импульсно-световые приборы.

Currently Trivandrum tops the Indian cities with a mobile penetration of 168.4 followed by Kollam 143.2 and Kochi 141.7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Тривандрум возглавляет Индийские города с мобильным проникновением 168,4, за ним следуют Коллам 143,2 и Кочи 141,7.

Instead, the frequency selected allows energy to penetrate deeper into the heated food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого выбранная частота позволяет энергии проникать глубже в нагретую пищу.

The unit became famous for its deep-penetration missions behind Japanese lines, often engaging Japanese forces superior in number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение прославилось своими заданиями по глубокому проникновению в тыл японцев, часто вступая в бой с превосходящими по численности японскими войсками.

On the other hand, the 12-inch belt could have been penetrated if Hood had progressed sufficiently far into her final turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, 12-дюймовый ремень можно было бы пробить, если бы Худ продвинулся достаточно далеко в своем последнем повороте.

Beloborodov was forced to change the combat mission of his 47th Rifle Division to counterattack the penetration from the march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белобородов был вынужден изменить боевую задачу своей 47-й стрелковой дивизии, чтобы контратаковать прорыв с марша.

Once ingested by the insect the worm larva penetrates the gut wall and develops in a cyst in the tissue outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попав в организм насекомого, личинка червя проникает в стенку кишечника и развивается в кисту в ткани снаружи.

They can also penetrate to a significant depth into seawater, and so are used for one-way military communication to submerged submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут проникать на значительную глубину в морскую воду и поэтому используются для односторонней военной связи с подводными лодками.

The age of consent in Ireland is 17, in relation to vaginal or anal sex, and vaginal or anal penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст согласия в Ирландии составляет 17 лет в отношении вагинального или анального секса, а также вагинального или анального проникновения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global penetration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global penetration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, penetration , а также произношение и транскрипцию к «global penetration». Также, к фразе «global penetration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information