Greater and greater - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Greater and greater - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все больше и больше
Translate

- greater [adjective]

adjective: большой, вящий

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • initiated and - инициатор и

  • and somebody - а кто-то

  • brain and - мозг и

  • halt and - привал и

  • and married - и женился

  • seismic and - сейсмических и

  • supplementary and - дополнительные и

  • hannah and - Hannah и

  • touching and - трогательная и

  • intricate and - сложной и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.



Few demons dwelt in the Vale, and those that did seldom impinged on human affairs, but since his experiences of shadow-walking he felt a greater awareness of their presence and a greater uneasiness of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своих превращений в тень Ледяной Сокол постоянно ощущал их присутствие и чувствовал себя неуютно.

It seemed unlikely the other woman could say anything that would convince her to stand for the greater consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось маловероятным, что женщина может сказать что-то, что убедить ее встать в поддержку Большого Согласия.

The escalating hostilities and sudden deployment of turian fleets had drawn the attention of the greater galactic community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскалация напряженности и неожиданное развертывание турианского флота привлекли внимание галактического сообщества.

You were willing to leave your son behind, to risk your life for what you perceived to be the greater good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты была готова оставить своего сына, рискнуть собственной жизнью ради того, что считаешь правильным.

He told himself that his weakness during the summers was the result of having spent the greater part of the past three years at his post in the northern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уверял себя, что нынешняя слабость является прямым следствием трехлетнего пребывания в северных провинциях.

Chenaya took far greater pleasure from her ability to astound and stupefy him than she did from any of his own exertions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ченая получила гораздо больше удовольствия от своей способности поражать и изумлять, чем от его стараний.

We've raised the alert level at every hospital, emergency care facility, and outpatient clinic in the Greater Boston area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы послали сигнал тревоги в каждый госпиталь, неотложки и амбулаторные клиники в районе Большого Бостона.

So when young women report sexual satisfaction levels that are equal to or greater than young men's - and they do in research - that can be deceptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда девушки говорили об уровне сексуальной удовлетворённости, что он такой же или выше, чем у юношей, — а так и было в исследовании, — это могло ввести в заблуждение.

Now we can do it at a level greater than 99 percent accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы можем это делать с точностью до 99 процентов.

His object was to enlist an army of workmen, and to collect together the greater part of the materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был нанять там целую армию рабочих и приобрести большую часть нужных материалов.

But I always dictated in the greater interest of the State

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это всегда было продиктовано Высшим государственным интересом

Every living planet combined into a still greater hyperspatial life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все живые планеты объединены в еще большую гиперпространственную жизнь.

Although mine was more like the greater burning yeast pigeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя моя больше была похоже на голубя, объевшегося дрожжей.

it's a very high acidic ratio and greater clay subsoil component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это очень высокое соотношение кислых и глинистых компонентов подпочвы.

They used to say that a child conceived in love has a greater chance of happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что ребенок, зачатый в любви имеет больше шансов быть счастливыми.

Their skill of coaching their machines effectively counteracted the superior chess knowledge of their grandmaster opponents and much greater computational power of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их умелое управление компьютерами превзошло глубочайшие знания шахмат игравших против них гроссмейстеров и намного бóльшие вычислительные мощности других машин.

But researchers have found that when people better understand the possible outcomes of an illness, they have less anxiety, greater ability to plan and less trauma for their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но исследователи обнаружили, что когда люди лучше понимают возможные исходы болезни, они меньше волнуются, могут лучше планировать, и это травмирует их семьи в меньшей степени.

The power of the Federal government over the state's affairs and the lives of its citizens had been steadily made greater and greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть федерального правительства над делами и жизнью граждан штата неуклонно росла.

He deserved greater respect in death than he'd ever been afforded in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заслужил большего почёта в смерти, чем он когда-либо имел при жизни.

These positive impacts become greater when remittances can be saved and invested in infrastructures and productive capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позитивная отдача становится еще более значительной в тех случаях, когда эти денежные переводы могут направляться на сбережения и инвестиции в инфраструктуру и производственный потенциал.

Genetic engineering will give us longer life spans And greater intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генная инженерия увеличит продолжительность нашей жизни и повысит интеллектуальные способности.

But the design of the Constitution is greater than partisanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но структура Конституции превосходит любую партийную приверженность.

Which makes the probability of bad reinforcement far greater than it is for ordinary siblings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает вероятность усиления плохих факторов куда большей, чем при браке обычных сестер и брата.

In a cave on the rock wall above the Greater Gate, Roofshadow looked down upon the charnel life of the mound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимолетка наблюдала мрачную жизнь Холма из каменной пещерки в стене над Большими Воротами.

In the grand scheme of things, though, Thatcher's quest held far greater significance for the Star Kingdom as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для Звездного Королевства в целом исследования Тэтчер имели гораздо большее значение.

This will allow you to handle greater quantities of the energy that moves through all things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит тебе управлять огромным количеством энергий, исходящих от разных вещей.

But that would just give you a greater sense of righteousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этим я лишь укрепила бы твою уверенность в собственной правоте.

Few films have had greater impact all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень немногие фильмы произвели такое сильное впечатление на зрителей всего мира.

Hogarth didn’t want to follow the vogue and copy the old masters: the truth life, the every day reality seemed to be of greater importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хогарт не хотел следовать моде и копировать старых мастеров: правда жизни, повседневная реальность каза­лись более важными.

You put the greater good in front of friendship, in front of all your own interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходится ставить общее благо превыше дружбы, превыше личных интересов.

Generally, however, there is far greater awareness than before that aid effectiveness and impact cannot be separated from aid availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целом сегодня гораздо больше, чем раньше, осознается то, что эффективность и результативность помощи не могут быть отделены от ее наличия.

He had never torn up things with greater satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жизни он не рвал бумаг с таким удовольствием.

When we go to make machines, we're going to engineer them in the same way, where we'll make some of those types of smartness much greater than ours, and many of them won't be anywhere near ours, because they're not needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы создаём машины, мы разрабатываем их таким образом, чтобы сделать их умения в некоторых областях лучше наших, хотя большинство даже близко не будут похожи на наши, потому что не нужны.

As parents and other family members become ill, children take on greater responsibility for income generation, food production and care of family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда заболевают родители и другие члены семьи, на плечи детей ложится бóльшая ответственность за получение дохода, обеспечение продуктами питания и за заботу о семье.

And I believe that the hypocrisy of the latter presents a far greater danger to our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я считаю, что ханжество последней несёт большую угрозу обществу.

You've probably heard that the settlers in the Outer Worlds are rightly demanding greater autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вероятно слышали, что колонисты во Внешних Мирах по праву требуют большей независимости.

There was no real point, since getting a useful return off anything much smaller than a superdreadnought was exceedingly difficult at greater ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно найти на большой дистанции что-либо мельче супердредноута было весьма затруднительно.

But now I believe that there are no circumstances on earth where violent jihad is permissible, because it will lead to greater harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь я убеждён, что ни при каких обстоятельствах насильственный джихад не должен существовать в мире, потому что он приносит бóльший вред.

Jefri was suddenly reminded of the dungeons in stories, the treachery that befell the Greater Two and the Countess of the Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему вспомнились подземные тюрьмы древних легенд, коварная западня, погубившая Двух Великих и Графиню Озера.

The greater good of the region had fallen beneath the lesser personal gains of stubborn pride, with most of the people of Ten-Towns confusing unity with dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющая часть населения региона пала жертвой собственной упрямой гордости и амбиций.

We have to crush them before they become a greater threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны разгромить их до того, как они станут более серьезной угрозой.

What's really cool about this is that young women and men participated in greater numbers than before, because it is time that we close the pay gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И особенно примечателен тот факт, что количество молодёжи и среди женщин, и среди мужчин было гораздо больше, чем ранее, потому что пора сделать так, чтобы уровень зарплаты не зависел от пола.

My responsibilities have been curtailed, and I wanted to face greater challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои обязанности сократили, а я хотел заниматься более сложными делами.

I think we can agree, however, that having 15,000 of them represents a greater global threat to Jasmine's generation than a promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы согласимся с тем, что имеющиеся 15 000 представляют бóльшую мировую угрозу всему поколению Жасмин, чем обещание от них избавиться.

But it was an awareness of the greater world of light and moisture, soil and air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это было знание о великом мире света и тени, земли и воды.

But Joen had taught her greater caution of demons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Джоэн научила ее относиться к демонам с особой осторожностью.

A pastor's obligation to keep parishioners' secrets ends where his duty to the greater good begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательство пастора хранить секреты прихожан заканчивается там, где начинается его долг во благо.

Globalization of business and finance compels us to become more competitive through greater openness and transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация бизнеса и финансов вынуждает нас повышать свой уровень конкурентоспособности посредством обеспечения большей открытости и транспарентности.

We must look above the level of our private struggles and keep in mind the greater enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо отрешиться от ссор и споров и всегда помнить о близости беспощадного врага.

OUT OF ALL THE PLACES IN GREATER PITTSBURGH, WHAT BRINGS YOU TO OUR HUMBLE LITTLE ESTABLISHMENT?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех мест в прекрасном Питтсбурге, что привело вас в наше скромное заведение?

Water coverage in urban areas was greater during the 1980s than today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охват водоснабжением в городских районах был более значительным в 80-е годы по сравнению с настоящим временем.

It's as if I'm connecting with some legacy or with some energy far greater than myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как будто подключаюсь к источнику вечной энергии, энергии гораздо более мощной, чем я сам.

Average second quiz grade that is greater than 95 for all students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя оценка за второй тест у всех студентов, которая выше 95 баллов.

More importantly, to the extent that deflation continues, it would also automatically create greater expectations of inflation - and thus greater stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, по мере того, как дефляция продолжается, это бы также автоматически порождало более сильные ожидания инфляции - и, таким образом, больший стимул.

What if a child dreamed of becoming something other than what society had intended for him or her? What if a child aspired to something greater?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если ребёнок мечтал стать не тем, кем его заготовило общество и что если ребёнок желает чего-то большего.

Anarchic workers can activate their ovaries at a higher rate and contribute a greater proportion of males to the hive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархические работники могут активировать свои яичники с большей скоростью и вносить большую долю самцов в улей.

Low vitamin C intake and serum levels have been associated with greater cataract rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое потребление витамина С и уровень его в сыворотке крови были связаны с более высокой частотой развития катаракты.

Goliathus larvae are somewhat unusual among cetoniine scarabs in that they have a greater need for high-protein foods than do those of most other genera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки Голиафа несколько необычны среди цетониевых скарабеев в том, что они имеют большую потребность в высокобелковой пище, чем у большинства других родов.

Northumbria recorded the second highest with 109 recorded attacks, Cambridgeshire had 69 attacks, Hertfordshire 67, Greater Manchester 57 and Humberside 52.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нортумбрия заняла второе место с 109 зафиксированными атаками, Кембриджшир-69 атак, Хартфордшир-67, Большой Манчестер-57 и Хамберсайд-52.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greater and greater». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greater and greater» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greater, and, greater , а также произношение и транскрипцию к «greater and greater». Также, к фразе «greater and greater» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information