Greater risk than - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Greater risk than - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
больший риск, чем
Translate

- greater [adjective]

adjective: большой, вящий

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

  • evaluating risk - оценки риска

  • costly risk - дорогостоящий риск

  • risk developments - события риска

  • ecosystem risk - риск экосистема

  • caution risk - осторожность риск

  • risk practices - практики риска

  • changes in risk - изменения риска

  • financial risk profile - профиль финансовых рисков

  • predict the risk - предсказать риск

  • investment at risk - инвестиции в опасности

  • Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat

    Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain

    Значение risk: a situation involving exposure to danger.

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы

  • less than - меньше, чем

  • easier than ever - легче, чем когда-либо

  • than locals - чем местные

  • further south than - чем дальше на юг

  • than thought - чем думали

  • flatter than - пологий, чем

  • neither than - ни чем

  • than to be - чем быть

  • pay more than - платить больше

  • less than budgeted - меньше, чем в бюджете

  • Синонимы к than: about, with, over, compared with, from, then, beside, like, besides, well

    Антонимы к than: any more, although, and that's it, as a consequence, because of that, but, but not, conversely, despite, even though

    Значение than: introducing the second element in a comparison.



We've learned that blind spots in rural health care can lead to hot spots of disease, and that places all of us at greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поняли, что бреши в системе здравоохранения в сёлах могут привести к эпидемии, и это создаёт для нас огромный риск.

In many societies, the increase in the divorce rate is placing more children at greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах рост числа разводов приводит к тому, что все больше детей входит в группу повышенного риска.

A winter of starvation is the greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голодная зима - гораздо больший риск.

Previously, photographers' flash powder, introduced in 1887 by Adolf Miethe and Johannes Gaedicke, had to be ignited manually, exposing the user to greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее порошок для фотографической вспышки, введенный в 1887 году Адольфом мете и Йоханнесом Гедике, приходилось зажигать вручную, подвергая пользователя большему риску.

Explain to me why I should sail this ship around in a circle, putting everybody at greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясните, зачем мне отправлять корабль ходить кругами, подвергая всех ещё большему риску.

With your lifestyle, you are putting yourself at a much greater risk of infection, cardiac arrhythmia, or even heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашим ритмом жизни, высокая вероятность инфекции, сердечной аритмии, сердечной недостаточности.

The mortality rate is 11 to 12 times greater than in the general population, and the suicide risk is 56 times higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень смертности в 11-12 раз выше, чем в общей популяции, а риск самоубийств в 56 раз выше.

Without international support, we would not have made this progress and would be at much greater risk of returning to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без международной помощи мы бы не добились подобного прогресса и по-прежнему сильно рисковали бы вернуться к войне.

A risk premium is needed by the market, since at longer durations there is more uncertainty and a greater chance of catastrophic events that impact the investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия за риск необходима рынку, так как при более длительных сроках возникает больше неопределенности и больше шансов катастрофических событий, влияющих на инвестиции.

When the tyres did burst, much greater kinetic energy was carried by the resulting fragments, increasing the risk of serious damage to the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шины все же лопались, образовавшиеся осколки несли гораздо большую кинетическую энергию, увеличивая риск серьезных повреждений самолета.

Caffeine also appears protective with a greater decrease in risk occurring with a larger intake of caffeinated beverages such as coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофеин также оказывает защитное действие при большем снижении риска, возникающем при большем потреблении кофеиносодержащих напитков, таких как кофе.

Early vitrectomy is especially effective in people with insulin-dependent diabetes, who may be at greater risk of blindness from a hemorrhage into the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя витрэктомия особенно эффективна у людей с инсулинозависимым диабетом, которые могут быть подвержены большему риску слепоты из-за кровоизлияния в глаз.

In 2012 and 2013, two studies revealed that adults working with lighter levels of physical activity were found to be at greater risk of being obese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 и 2013 годах два исследования показали, что взрослые люди, работающие с более легкими уровнями физической активности, подвергаются большему риску ожирения.

Women hospitalized for a psychiatric illness shortly after giving birth have a 70 times greater risk of suicide in the first 12 months following delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, госпитализированные по поводу психического заболевания вскоре после родов, имеют в 70 раз больший риск самоубийства в первые 12 месяцев после родов.

Other authors report that greater symptoms throughout their diagnosis led to greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие авторы сообщают, что более выраженные симптомы на протяжении всего периода их диагностики приводили к большему риску.

I think what you did was wrong. You put your son at greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вьI не правьI. вьI подвергаете своего сьIна большому риску.

The longer the wall remains wet, the greater the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше стена остается мокрой, тем больше риск.

This is due to the perception amongst banks and other lending institutions that BTL mortgages represent a greater risk than residential owner-occupier mortgages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что банки и другие кредитные учреждения считают, что ипотечные кредиты BTL представляют больший риск, чем ипотечные кредиты на покупку жилья.

A mixed affective state, especially with prominent manic symptoms, places the patient at a greater risk for completed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанное аффективное состояние, особенно с выраженными маниакальными симптомами, подвергает пациента большему риску полного самоубийства.

The longer we wait, the greater the risk of discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше мы ждём, тем больше риск разоблачения.

What greater demonstration of your feelings for Miss Siddal than for you to risk death to see her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы лучше всего покажете ваши чувства к мисс Сиддал, если навестите её, рискуя жизнью.

Open societies run a greater risk of penetration by outsiders than autocracies, and if they want to remain open, they must accept that tradeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые общества больше подвержены иностранному влиянию, чем авторитарные режимы, и они должны принять этот риск, если желают оставаться открытыми.

Uh, well, you're passing between two hemispheres, so there's a greater risk of injury, including short-term memory loss, um, stroke, and even death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мм, ну, мы пройдем между двумя полушариями, так что есть большой риск повреждения, включая потерю кратковременной памяти, мм, инсульт, и даже смерть.

Just like other forms of insurance, the greater the risk the higher the premiums, and the lower the risk the lower the premiums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как в других формах страхования, чем большее риск, тем выше премии, и чем ниже риск, тем ниже премии.

In some instances a disease can be carried with no symptoms, which leaves a greater risk of passing the disease on to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях болезнь может протекать без каких-либо симптомов, что повышает риск передачи болезни другим.

European Medicines Agency in October 2008 recommended the suspension of the sale of rimonabant as the risk seem to be greater than the benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейское агентство по лекарственным средствам в октябре 2008 года рекомендовало приостановить продажу римонабанта, поскольку риск, по-видимому, больше, чем польза.

A diagnosis of the disease at an early age may indicate a greater risk of severity in later life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз заболевания в раннем возрасте может указывать на более высокий риск его тяжести в дальнейшей жизни.

Research has shown that in Namibia the risk of contracting malaria is 14.5% greater if a person is also infected with HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что в Намибии риск заражения малярией на 14,5% выше, если человек также заражен ВИЧ.

It's the risk of working at a company like this, but don't forget that the upside is also so much greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это риск работы в такой компании, но не забывайте, что и преимущества также намного выше.

The higher the national debt, according to this view, the greater the risk of government default – and therefore the higher the cost of fresh government borrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этим взглядам, чем выше госдолг, тем выше риск дефолта правительства, а значит, выше стоимость новых заимствований государства.

Those with affected family members are at greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого пострадали члены семьи, подвергаются большему риску.

Every time he calls here to talk to you, he puts himself at greater risk of being caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда он звонит вам, он подвергает себя риску быть пойманным.

In reality, there is a greater risk of harm due to a defined optimism bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится краткое описание того, как подобные идеи формировали массовую культуру.

“Moreover, we found that higher income was related to a greater risk of disability.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Более того, оказалось, что чем выше доходы респондентов, тем выше у них риск стать инвалидами».

In fact, it would be a far greater risk to keep Kosovo in limbo for much longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, большим риском было бы и дальше держать Косово в неопределенном положении.

And the longer America's politicians take to resolve the debt-ceiling issue, the greater the risk of an inadvertent accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чем дольше американские политики будут решать проблему предельной суммы задолженности, тем больше риск непреднамеренной катастрофы.

Performing a flap-technique labiaplasty occasionally presents a greater risk for necrosis of the labia minora tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнение лоскутной техники лабиопластики иногда представляет больший риск некроза тканей малых половых губ.

Greater regional cooperation could facilitate risk sharing by pooling reserves and thus strengthen South-South financial flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение регионального сотрудничества могло бы способствовать распределению рисков посредством объединения резервов и таким образом позволило бы увеличить финансовые потоки по линии Юг-Юг.

The larger the variance, the greater risk the security carries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше дисперсия, тем больший риск несет в себе безопасность.

Countries that have high risk to disasters are giving greater priority to disaster risk reduction in order to minimize ex post relief and reconstruction spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны с высокой степенью подверженности бедствиям уделяют больше внимания уменьшению опасности бедствий, чтобы уменьшить расходы на оказание чрезвычайной помощи и восстановление в период после бедствия.

Is a risk reward of 1:2 or greater logically attainable given the current market conditions and nearby core support and resistance levels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет ли вознаграждение к риску соотношение 2:1 или достижима более высокая прибыль, принимая во внимание текущие рыночные условия и близлежащие ключевые уровни поддержки и сопротивления?

There is no greater risk than being blind to the unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет бо́льшего риска, чем не видеть того, что неизвестно.

The greater risk is allowing any of those groups to gain access to a single warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рискованно позволить любой из этих группировой получить доступ даже к одной ядерной боеголовке.

These factors are likely to play a more important role, the greater the individual's exposure to cumulative risk factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы, вероятно, будут играть более важную роль, чем больше человек подвержен кумулятивным факторам риска.

Unfortunately, the addition of significantly greater weight of this powerplant imposed an unacceptable risk of undercarriage failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, добавление значительно большего веса этой силовой установки накладывало неприемлемый риск отказа ходовой части.

The risk of excessive weight loss is slightly greater with distal GBP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск чрезмерной потери веса несколько выше при дистальном ожирении.

A case-control study conducted in New Zealand found that gun ownership was significantly associated with a greater risk of gun suicides, but not suicides overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в Новой Зеландии, показало, что владение оружием в значительной степени связано с повышенным риском самоубийств с применением оружия, но не самоубийств в целом.

Now, that's a big risk, so the reward must have been greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - огромный риск, но результат может быть просто ошеломительным.

Children and pregnant women affected by N. americanus are at greater risk due to anemia and the greater need for dietary iron and protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети и беременные женщины, пораженные N. americanus, подвергаются большему риску из-за анемии и большей потребности в диетическом железе и белке.

The periscapular muscles assist in keeping the shoulder still and steady, these muscles are at greater risk for injuries among dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перискапулярные мышцы помогают удерживать плечо неподвижным и устойчивым, эти мышцы подвергаются большему риску травм среди танцоров.

Greater material involvement and ownership can be promoted through a better flow of useful information on a regular and consistent basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень практического участия и национального исполнения можно повысить при помощи улучшения обмена полезной информацией на регулярной и постоянной основе.

Yet, this agenda tends to be pursued without much concern for how – or if – these measures feed into something of greater social, cultural, and even economic relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти цели, как правило, преследуются, не заботясь о том, как подобные меры вносят вклад (если вообще вносят) в нечто, имеющее большее социальное, культурное и даже экономическое значение.

Your loss may be greater in some circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обстоятельствах ваши потери могут быть даже больше.

However, B stocks are so much safer than C stocks that they may be retained in greater volume without sacrificing proper diversification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако акции группы В настолько безопаснее, чем акции С, что ими можно владеть в большем количестве, не опасаясь за диверсифицированность.

It is recommended that you do not set the MaxBufferSize registry entry to a value greater than 32,768.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметру реестра MaxBufferSize не рекомендуется присваивать значение, превышающее 32 768.

He passed along Soviet Street, came out into Red Army Street (previously Greater Pushkin Street), crossed Co-operative Street and found himself again on Soviet Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел Советскую улицу, вышел на Красноармейскую (бывшая Большая Пушкинская), пересек Кооперативную и снова очутился на Советской.

There has also been other criticism of the notion of loss aversion as an explanation of greater effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также и другая критика понятия отвращения к потере как объяснения более значительных эффектов.

KCA retained the hardened face of Krupp armour via the application of carbonized gases but also retained a much greater fibrous elasticity on the rear of the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KCA сохранил закаленную поверхность крупповской брони за счет применения карбонизированных газов, но также сохранил гораздо большую волокнистую эластичность на задней поверхности пластины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greater risk than». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greater risk than» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greater, risk, than , а также произношение и транскрипцию к «greater risk than». Также, к фразе «greater risk than» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information