Ground zero - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Ground zero - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нулевой ноль
Translate

  • ground zero [graʊnd ˈzɪərəʊ] сущ
    1. эпицентрм, эпицентр взрыва
      (epicenter)
    2. отправная точка
- ground [noun]

noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон

adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный

verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель

- zero [verb]

adjective: нулевой, нулевой, ноль

noun: ноль, нуль, нулевая точка, ничто

verb: устанавливать на нуль


epicenter · hub · hypocenter · hypocentre · epicentre · center · focus

epicentre, zero point, epicenter, primary event, initial point, starting point, basic point, original point, first point, start point

border, borderline, boundary, bounds, brim, brink, circumference, death, edge, edging, endless sleep, everlasting sleep, exterior, exteriority, extremity, fringe, hem, margin, never ending sleep, neverending sleep, outside, outskirts, perimeter, peripheral, peripherals

Ground Zero the point on the earth’s surface directly above or below an exploding nuclear bomb.



Zero delay on the distribution plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План дистрибуции запустить немедленно.

After the live export ban that year, the exports dropped to zero, and had not resumed as of June 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После запрета на живой экспорт в том году экспорт упал до нуля и не возобновлялся по состоянию на июнь 2013 года.

I've seen many a man ruined through having ground floor rooms in the front quad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне известно немало случаев, когда человек погибал оттого, что занимал комнаты в нижнем этаже окнами на внутренний дворик.

You take the moral high ground, you stop me policing efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас слишком высокий моральный уровень, вы тормозите меня.

Day of life zero, we call it, the first day of life, just born into the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы называем это нулевой день жизни, первый день жизни, появление на свет.

She hit the ground with her fist, rolled off him, and patted his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лишь треснула по земле кулаком, соскочила с Криса и потрепала его по щеке.

Are we talking a closed curve in a simply connected domain of zero?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорим о замкнутой кривой ограниченной длины связанной с областью определения нуля?

Deposed medical staff said they put it on the ground next to the gurney while they were triaging the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медики сказали, что они положили его на землю рядом с каталкой, когда они спасали пациента.

Then he sought the foreman, who was already on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом отправился разыскивать мастера, который оказался уже на месте.

Billy slung the blankets from his shoulder to the ground, but elected to wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл сбросил тюк с одеялом на землю, но предпочел подождать.

In Somalia, the international community is trying hard to improve the deplorable situation on the ground and the prospects for a long-term political solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сомали международное сообщество прилагает решительные усилия для улучшения плачевной ситуации на местах и перспектив долгосрочного политического решения.

The sewer pipes are open, the lake overflows, ground water comes up through all the pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализационные трубы открыты, озеро наводняется, грунтовые воды поступают во все трубы.

Not to find common ground, but to bury your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не для достижения взаимопонимания, А чтобы похоронить твоего отца.

Did you know some people actually eat ground-up rhinoceros horn because it's thought to increase the size of the male sex organ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего. Ладно, а ты знал, что некоторые мужчины едят молотый рог носорога?

It's often seemed to me that we are more concerned to air our differences than we are to find common ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую мне казалось, что мы больше заботимся об озвучивании расхождений, чем о нахождении общей почвы.

It's quicklime, to dry out the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жженая известь, чтобы высушить землю.

It's a breeding ground of power and privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гнездовье власти и привилегий.

Each vertex of each triangle shares self with zero, one, or two other triangles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая вершина каждого треугольника либо является общей для еще одного или двух треугольников, либо такой общности не имеет.

Only one long-locked head was raised in the adjoining kuren, and after glancing about, was dropped back on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна чубатая голова, точно, приподнялась в ближнем курене и, поведя очами, скоро опустилась опять на землю.

There are zero in Illinois, but there are 15 of them nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иллинойсе нет ни одного, но во всей стране их 15.

I think a zero might've fallen off my paycheck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, один нолик выпал из моего чека

This was the back entrance to the ground floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были черные сени нижнего этажа.

Ground, sky and houses melted into a mad palette, my ears throbbed, I was suffocating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля, небо, дома в бешеном круговороте слились у меня перед глазами, в ушах шумело, я задыхалась.

Tully's boots on the ground, Leland Gruen, said he'd meet us at Oswald's timber trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек Талли, Лиланд Грюн, сказал, что будет ждать нас у дороги на лесопилку Освальда.

So, I'm gonna need all of these to be a size zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мне нужно все это нулевого размера.

And he rolls around on the ground biting the cold steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он падает на землю,.. ...кусая холодную сталь.

It was a prostrate man face downward upon the ground, the head doubled under him at a horrible angle, the shoulders rounded and the body hunched together as if in the act of throwing a somersault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он словно готовился сделать кульбит -подвернутая под каким-то невероятным углом голова, приподнятые плечи, округленная линия спины.

The amulet's protected, invulnerable to anything. But the magic that's protecting it doesn't work on hallowed ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амулет защищен, практически неуязвим, но... магия, не сработает на освященной земле.

If these pictures show the bat on the ground, the force of the blow, it's everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на этих снимках видно, что бита на земле, видна сила удара, то всё.

Units from our Intelligence Directorate are already on the ground in the Los Angeles bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряды из нашего разведывательного управления уже находятся на местах в блоке Лос-Анджелес.

Or throw some dirts over you, that's about it tomorrow find a spot you like, well the ground isn't too rocky to make a start

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или закопает тебя, понятно? Завтра найди подходящее место, не слишком каменистое и начинай

Ground floor, round the back, on that side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этаж, вокруг здания, на той стороне.

All right, the other day we saw what happens when zero is infinite, today that if the discriminant is zero, the equation has only one solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем занятии мы рассмотрим деление на ноль, а сегодня мы с вами узнаем, что когда дискриминант равен нулю, уравнение имеет только один корень.

I know, but isn't there like a middle ground, where we just... where we don't tell him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, но, разве мы не можем найти компромисс, чтобы не говорить ему?

You search the ground floor, I'll do the first floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обыскиваете цокольный этаж, я - первый.

Go down to Harcourt Street, number 24, ground floor flat chap called Hakim Kreutz will sort you out with a little something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди на Харкорт стрит, номер 24, квартира на цокольном этаже парень по имени Хаким Кройтц подберёт тебе что-нибудь.

They get zero support from the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них нет поддержки общества.

Masters' is close to zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мастерса близка к нулю.

Five, he has been a good dad, especially from ages zero through seven and yesterday through forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятое: он - хороший отец, особенно в периоды с нуля до семи лет и с прошлого дня до бесконечности.

Bart, I am putting this money safely in the bank where you will earn zero point zero zero one percent interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барт, я положу эти деньги в банк, с чего ты будешь иметь 0,001% выгоды.

Lifeless characters, clumsy robots, flimsy cliffhangers, zero peril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безжизненные персонажи, неуклюжие роботы, хрупкие скалы, нулевая опасность.

While the Zero could outturn the F4U at low speed, the Corsair was faster and could outclimb and outdive the A6M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Зеро мог опередить F4U на малой скорости, Корсар был быстрее и мог превзойти A6M.

In 2010, Sweden defined the Vision Zero program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Швеция определила программу Vision Zero.

In the rest frame of an object, it has a rest energy and zero momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках покоя объекта он имеет энергию покоя и нулевой импульс.

The Higgs boson is also its own antiparticle and is CP-even, and has zero electric and colour charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бозон Хиггса также является своей собственной античастицей и имеет нулевой электрический и цветовой заряд.

Likewise confusing and exasperating to enter what should have been the right markup and for zero changes to eventuate and no explanation available for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же сбивает с толку и раздражает ввод того, что должно было быть правильной разметкой, и для нулевых изменений, чтобы произойти, и никакого объяснения для этого нет.

Its mean curvature is not zero, though; hence extrinsically it is different from a plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его средняя кривизна не равна нулю; следовательно, внешне он отличается от плоскости.

I´m wondering why several editors with so far zero edit history on German related issues appear at the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, почему несколько редакторов С до сих пор нулевой историей редактирования по немецким вопросам появляются одновременно.

An unbalanced system is analysed as the superposition of three balanced systems, each with the positive, negative or zero sequence of balanced voltages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несбалансированная система анализируется как суперпозиция трех сбалансированных систем, каждая из которых имеет положительную, отрицательную или нулевую последовательность сбалансированных напряжений.

The law allows a police officer to require any driver to perform a random saliva test for methamphetamine, Cannabis or MDMA, all of which are subject to a zero limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон позволяет полицейскому требовать от любого водителя проведения выборочного анализа слюны на содержание метамфетамина, каннабиса или МДМА, причем все они подлежат нулевому ограничению.

A slashed zero can be used to distinguish the number from the letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отличить число от буквы, можно использовать нулевую черту.

For purposes of computing the checksum, the value of the checksum field is zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей вычисления контрольной суммы значение поля контрольной суммы равно нулю.

If the logical sector size is larger than 512 bytes, the remainder is not included in the checksum and is typically zero-filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если размер логического сектора превышает 512 байт, то остаток не включается в контрольную сумму и обычно заполняется нулем.

Trying to stabilise and zero out all crappiness is a futile mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка стабилизировать и свести к нулю все дерьмо-это тщетная миссия.

And the funny thing is, some of those refer to the Greek genocide of Macedonians . Zero hits on google scholar, 1,450 hits on google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И самое смешное, что некоторые из них относятся к греческому геноциду македонян . Ноль просмотров в google scholar, 1450 просмотров в google.

In particular, the pressure remains nonzero even at absolute zero temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, давление остается ненулевым даже при абсолютном нуле температуры.

Only you, and Weart, think zero, as opposed to very rare, matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вы и Уэрт думаете, что ноль, в отличие от очень редких, имеет значение.

When waterlift is at a 0-inch opening, then the flow rate is zero – no air is moving, thus the power is also 0 airwatts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ватерлифт находится на 0-дюймовом отверстии, то расход потока равен нулю – никакой воздух не движется, таким образом, мощность также равна 0 воздушным ваттам.

Any given set of answers might have zero, one, or multiple legal arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой заданный набор ответов может иметь ноль, один или несколько юридических механизмов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ground zero». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ground zero» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ground, zero , а также произношение и транскрипцию к «ground zero». Также, к фразе «ground zero» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information