Had made significant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
had stolen - был украден
had held - провел
had explained that - пояснил, что
had repeatedly - неоднократно
had their - были свои
had provoked - спровоцировала
had fallen from - упавший с
might have had - возможно, имели
who had suffered - кто пострадал
government had undertaken - правительство обязалось
Синонимы к had: commanded, enjoyed, held, owned, possessed, retained
Антонимы к had: lacked, wanted
Значение had: simple past tense and past participle of have.
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
made me nervous - заставил меня нервничать
has also made - также сделал
made from iron - сделано из железа
dividends made - дивиденды из
made of rubber - из резины
repeatedly made - неоднократно
man-made radiation - техногенные излучения
made a deal - заключили сделку
also made statements - также сделаны заявления
considerable efforts made - значительные усилия
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
rather a significant role - а значительная роль
significant people - значимые люди
significant progress during - значительный прогресс в процессе
significant issue - важный вопрос
significant landmark - важная веха
a significant impact on - значительное влияние на
have significant implications for - имеют существенное значение для
by a significant increase - значительное увеличение
significant adverse change - значительные негативные изменения
of significant relevance - существенной значимости
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
Turning to civilian assistance, my country has made very significant efforts in recent years. |
Переходя к оказанию помощи в гражданской сфере, подчеркну, что в последние годы моя страна много делает в этом плане. |
While Balanchine is widely considered the face of neoclassical ballet, there were others who made significant contributions. |
В то время как Баланчина широко считается лицом неоклассического балета, были и другие, кто внес значительный вклад. |
The Act also made significant updates to the remedies and processes for settling domestic trade disputes. |
Закон также внес существенные изменения в средства правовой защиты и процедуры урегулирования внутренних торговых споров. |
Thus gratuitous transfers may be made from one culture to the other, and the time factor may be ignored or dismissed as being without significance. |
Таким образом, из одной культуры в другую могут осуществляться безвозмездные переходы, а фактор времени может игнорироваться или отбрасываться как не имеющий значения. |
Впервые у нас существенный прогресс. |
|
Был достигнут значительный прогресс в лечении красного вируса. |
|
No significant progress has been made in terms of diversifying agricultural output to expand the export base. |
Однако добиться значительного прогресса в диверсификации продукции сельского хозяйства для расширения экспортной базы не удалось. |
During the same period the rulers of the Danubian Principalities also made significant contributions to the monastery. |
В этот же период правители Дунайских княжеств также внесли значительный вклад в монастырь. |
Much of the early paper made from wood pulp contained significant amounts of alum, a variety of aluminium sulfate salts that is significantly acidic. |
Большая часть ранней бумаги, изготовленной из древесной массы, содержала значительное количество квасцов, различных солей сульфата алюминия, которые значительно кислее. |
In recent weeks Putin has made significant changes to his inner circle, in what some intelligence analysts have described as a purge. |
За последние несколько недель Путин существенно изменил состав своего ближайшего окружения, проведя то, что некоторые аналитики охарактеризовали как чистку. |
Brushes made exclusively with pure badger hair cost significantly less than finer badger hair. |
Щетки, изготовленные исключительно из чистого барсучьего волоса, стоят значительно дешевле, чем более тонкие барсучьи волосы. |
We will not allow her to do such a thing again:—and nodding significantly—there must be some arrangement made, there must indeed. |
— Ей больше не дадут так поступать.— Многозначительно кивая головою: — Для этого будут приняты меры. |
In 2017, Hurricane Harvey made landfall in Rockport as a Category 4 Hurricane, causing significant damage there. |
В 2017 году ураган Харви обрушился на Рокпорт как ураган 4-й категории, причинив там значительный ущерб. |
And we'd also lose a significant chunk of our motoring heritage and I'm not talking about the Hillmans and Talbots that were made at the Linwood plant just outside Paisley. |
И мы также потеряем значительную часть нашего автомобильного наследия и сейчас я говорю не о Хиллманах (Hillmans) и Толбетах (Tallbots) которые собирали на заводе Линвуд, неподалеку от Пейсли. |
The division of the chapter into two parts had been made solely for reasons of presentation and has no other implication or significance. |
Разделение этой главы на две части было осуществлено исключительно в целях изложения материала и не несет никакой смысловой нагрузки. |
In 1946 the AAGPBL made significant changes in its rules, extending the length of the base paths and pitching distance and decreasing the size of the ball. |
В 1946 году AAGPBL внесла существенные изменения в свои правила, увеличив длину базовых дорожек и дистанцию подачи и уменьшив размер мяча. |
If the procedure is expected to result in significant blood loss, an autologous blood donation may be made some weeks prior to surgery. |
Если ожидается, что процедура приведет к значительной потере крови, за несколько недель до операции может быть произведено аутологичное донорство крови. |
Significant achievement has also been made in soliciting funds from the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria during the implementation period. |
В период осуществления существенные успехи были достигнуты также в сборе средств в рамках Всемирного фонда борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией. |
Less specific identifications – for instance, at the family level – can sometimes be made based on the arrangement of a spiders’ eyes, which vary significantly among families. |
Менее точная идентификация — например, на уровне семейства — иногда может быть произведена на основании изучения глаз пауков, которые значительно отличаются в зависимости от семейства. |
The Anime and Manga BarnSakura Award can be awarded to those who have made significant contributions to anime and manga related articles. |
Премия Anime and Manga BarnSakura может быть присуждена тем, кто внес значительный вклад в статьи, связанные с аниме и мангой. |
We are reporting the judgement of many that China has made significantly pro-capitalist economic reforms; the quote is a support of this view. |
Мы сообщаем мнение многих о том, что Китай провел значительные прокапиталистические экономические реформы; цитата является подтверждением этой точки зрения. |
This perception certainly has a significant influence on the level of financial and technical resources made available. |
Такое восприятие, конечно же, существенно сказывается на объеме предоставляемых финансовых и технических ресурсов. |
In the past 7 days prior to this review, I have made 1 edit . That is NOT a significant amount. |
За последние 7 дней до этого обзора я сделал 1 правку . Это не так уж и много. |
But one highly significant decision has now effectively been made. |
Однако сейчас было эффективно принято одно очень важное решение. |
Myanmar had made significant progress in its efforts to eradicate opium-poppy cultivation and had initiated a plan to eradicate narcotic drugs by 2014. |
Мьянма достигла значительных успехов в своих усилиях по искоренению культивирования опийного мака и приняла план ликвидации наркотических средств к 2014 году. |
The second significant faction was made up of men active in the pre-1960 party and who therefore had stronger Vietnamese links. |
Вторая значительная фракция состояла из людей, активно действовавших в партии до 1960 года и поэтому имевших более сильные вьетнамские связи. |
Ginsberg's willingness to talk about taboo subjects made him a controversial figure during the conservative 1950s, and a significant figure in the 1960s. |
Готовность Гинсберга говорить на запретные темы сделала его спорной фигурой в консервативных 1950-х и значительной фигурой в 1960-х. |
Messire Robert d'Estouteville frowned and made a gesture so imperious and significant to Quasimodo, that the deaf man in some measure understood it. |
Мессир Робер д'Эстутвиль нахмурил брови и сделал такое величественное, многозначительное и призывающее к вниманию движение, что глухой начал кое-что соображать. |
A caffè crema is also made by extracting an espresso shot significantly longer than a lungo. |
Кофейный крем также производится путем извлечения эспрессо-Шота значительно дольше, чем лунго. |
California appears to have made significant headway in the Lobos case. |
В Калифорнии, по всей видимости, значительно продвинулись в деле Лобоса. |
The award is given annually to an individual or organization that has made significant contributions to public awareness of space programs. |
Премия ежегодно присуждается лицу или организации, внесшим значительный вклад в информирование общественности о космических программах. |
Bennington and Mike Shinoda, the band's other vocalist, made significant progress together, but failed to find a record deal. |
Беннингтон и Майк Шинода, другой вокалист группы, добились значительного прогресса вместе,но не смогли найти контракт на запись. |
They made it better than anything we ever imagined in the beginning, including significant subsidies for housing, new parks, art, an arboretum . |
Результат превзошёл все ожидания — значительные субсидии на строительство жилья, новых парков, музеев, дендрария. |
Another significant distinction can be made between what medical statisticians call incidence and prevalence. |
Еще одно существенное различие можно провести между тем, что медицинские статистики называют заболеваемостью и распространенностью. |
A significant industry developed at Pontypool and Usk, shortly before tinplate began to be made in the area. |
Значительная промышленность развивалась в Понтипуле и Уске, незадолго до того, как в этом районе начали производить жесть. |
What we do know is that in the twentieth century about 900,000 new words went into the Oxford English Dictionary, which is the vast vast dictionary that Oxford keeps going, basically constantly, tracking current language and historical language, so that means on average about 900 words each year made it in a significant enough way to get into the dictionary. |
Что мы действительно знаем, то что в двадцатом веке около 900,000 новых слов вошли в Оксфордский словарь английского языка, который является громаднейшим словарем, который Оксфорд продолжает поддерживать, в сущности постоянно, отслеживая текущий и исторический язык, так что это значит в среднем около 900 слов каждый год становятся достаточно важными, чтобы попасть в словарь. |
They've probably made key investments that have led to significant advancements... |
Это, вероятно, человек, на деньги которого были внесены значительные улучшения... |
In the weeks before the Six-Day War began, Egypt made several significant changes to its military organisation. |
За несколько недель до начала Шестидневной войны Египет внес несколько существенных изменений в свою военную организацию. |
In March 2016, Morgan told a NASUWT conference that the government had made significant improvements to the education system and would not back down. |
В марте 2016 года Морган заявил на конференции NASUWT, что правительство внесло значительные улучшения в систему образования и не собирается отступать. |
Low-cost jewellery and children's toys may be made, to a significant degree, of heavy metals such as chromium, nickel, cadmium, or lead. |
Недорогие ювелирные изделия и детские игрушки могут быть изготовлены в значительной степени из тяжелых металлов, таких как хром, никель, кадмий или свинец. |
Both ad hoc tribunals established by the Council have made highly significant contributions in this respect. |
Оба специальных трибунала, учрежденных Советом, внесли в этой связи значительный вклад. |
In particular, significant progress has been made in the design and use of collective action clauses in bond contracts. |
Значительный прогресс достигнут, в частности, в деле разработки и использования в кредитных соглашениях положений о коллективных исках34. |
Since the beginning of this year, a number of highly significant declarations have been made in the CD. |
С начала этого года на КР был сделан ряд весьма значительных заявлений. |
WikiProject India Awarded to users, who have made significant contributions to India-related articles. |
WikiProject India присуждается пользователям, которые внесли значительный вклад в статьи, связанные с Индией. |
So he can take over if you've not made significant headway. |
Так что сможет взять всё на себя, если у тебя не будет прогресса. |
But a very significant statement was made by the parlourmaid Alice. |
Но самое многозначительное замечание сделала горничная Алис. |
One of the most significant of those discoveries was made in November 2004. |
Одно из крупнейших открытий в марсианской геологии было сделано в ноябре 2004-го. |
Resistance measurements made at low voltage using a standard ohmmeter do not accurately represent the impedance of human skin over a significant range of conditions. |
Измерения сопротивления, выполненные при низком напряжении с использованием стандартного омметра, не дают точного представления об импедансе кожи человека в значительном диапазоне условий. |
We have since made significant design improvements to our dual-chamber pulse generators, but we can only do so much. |
Мы уже представили наш значительно усовершенствованый ... двухкамерный генератор пульса, но это все, что мы можем сделать. |
Over the previous decade, Brazil had made significant progress, including the establishment of a ministerial-level secretariat for the promotion of racial equality. |
В течение предыдущего десятилетия Бразилия добилась значительного прогресса, включая создание секретариата на уровне министров по обеспечению расового равноправия. |
Now, this is significant. |
Это очень важно. |
Today, this once vibrant and significant monastery, after being looted, vandalized and partly destroyed, is abandoned and in ruins. |
Сегодня этот некогда полный жизни и преисполненный важнейшего значения монастырь - будучи разграблен, осквернен и частично разрушен - оказался покинутым и превращенным в руины. |
The difficulties involved in addressing this issue could represent a significant gap in the effective implementation of the resolution. |
Сложности, связанные с решением данного вопроса, могут создать значительный пробел в эффективном осуществлении указанной резолюции. |
Even with the loss of the Russian market and manufacturing facilities seized in eastern Ukraine and Crimea, the industry continues to be a significant element of the Ukrainian economy. |
Даже с учетом потери российского рынка и предприятий, захваченных на востоке Украины и в Крыму, украинский ВПК по-прежнему остается важной составляющей украинской экономики. |
or You want to come see my new architecturally significant house? Then ding-dong, there it is. |
или хочешь посмотреть мой новый дом с выдающейся архитектурой Затем Динг-донг, и все дела. |
My father was too old to see the significance at once. |
Мой отец слишком стар, чтобы понять важность услышанного. |
And so that the burden of acceptance may not be too great, Caroline includes that one very significant phrase: 'One must pay one's debts.' |
Для того, чтобы жертва не показалась Анджеле слишком тяжелой, Кэролайн прибавляет многозначительную фразу: ...следует возвращать свои долги. |
When the significance of the find became apparent, national experts took over. |
Когда значение находки стало очевидным, за дело взялись национальные эксперты. |
The Rock Bolting Development site is of state significance for its aesthetic and technical values in NSW. |
Участок разработки крепи для горных пород имеет государственное значение по своим эстетическим и техническим ценностям в Новом Южном Уэльсе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «had made significant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «had made significant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: had, made, significant , а также произношение и транскрипцию к «had made significant». Также, к фразе «had made significant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
