Having executed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Having executed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выполнив
Translate

- having [verb]

adjective: имеющий, обладающий, владеющий

noun: обладание

- executed [verb]

adjective: выполненный, казненный, осуществленный

  • were not executed - не были выполнены

  • transaction is executed - транзакция выполняется

  • executed by the party - казнены стороной

  • drawn up and executed - разработан и выполнен

  • properly executed - надлежащим образом оформленной

  • they will be executed - они будут выполнены

  • shall be executed - должны быть выполнены

  • has been executed - была выполнена

  • orders are executed - Заказы выполняются

  • drafted and executed - разработан и выполнен

  • Синонимы к executed: behead, kill, put to death, guillotine, put before a firing squad, fry, string up, electrocute, send to the (electric) chair, hang

    Антонимы к executed: borne, created, shirked, abandoned, left, forgotten, missed, disregarded, ignored, neglected

    Значение executed: carry out or put into effect (a plan, order, or course of action).



In a properly executed landing, the aircraft's tailhook snagged an arresting wire that brought the plane to a halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правильно выполненной посадке хвостовой крюк самолета зацепился за проволоку, которая остановила самолет.

If he should be executed, after all these years that he has kept away and lived in safety!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если его казнят спустя столько лет, что он скрывался и жил в безопасности?!

Most of them were later executed during the Great Purge of the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них были позже казнены во время Великой чистки 1930-х годов.

On the evening of 30 September 1965, a group of militants, known as the 30 September Movement, captured and executed six of Indonesia's top military generals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 30 сентября 1965 года группа боевиков, известная как движение 30 сентября, захватила и казнила шестерых высших военных генералов Индонезии.

It was the portrait of a gentleman in pencil, his face having the advantage of being painted up in pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То был портрет джентльмена, исполненный карандашом, только физиономия его удостоилась окраски в розовый цвет.

It would be like the city of San Francisco having just 10 doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё равно, как если бы в Сан-Франциско было всего 10 докторов.

Ah, not much, I don't cook at home much, a) because I'm not really there a huge amount and b) when you have what we have here to go to a kind of small, small kitchen it's a bit, I find it a bit difficult, in a sense because you're used to having such great equipment and kind of ovens, and everything around you and then you go back to a little flat and kind of trying to do it it's just not quite the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, не часто, я готовлю дома не часто, а) потому что у меня действительно нет большого количества времени и б) когда у вас есть то, что мы имеем здесь, пойти как бы на маленькую, маленькую кухню это немного, я считаю, это немного трудно, в некотором смысле, потому что вы привыкли к такому великолепному оборудованию и типам печей, и всему вокруг вас, и затем вы возвращаетесь в маленькую квартирку и пытается что-нибудь сделать, это просто не совсем то же самое.

I'm having a little trouble locating him right now, But I have several leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я не могу найти его прямо сейчас, но у меня есть пара идей.

Dr. Holmes was assuming that the murders were executed by the same party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Холмс подразумевал, что оба преступления осуществлены одним и тем же злоумышленником.

The kind you get from having your arm twisted behind your back too far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие переломы возникают, когда тебе слишком сильно заламывают руку за спину.

Brother Candle's military experience consisted of having been present at the Black Mountain Massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь военный опыт брата Светоча заключался в его присутствии при резне у Черной горы.

I like to think of the brain as having three distinct floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравиться думать, что мозг имеет три разных этажа.

The notion of Lucien Wilbanks having such sway over jurors was not comforting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль о том, что Люсьен Уилбенкс имеет такое влияние на присяжных, не утешала.

In August 2012, the State of Texas executed an individual with a significant intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2012 года в штате Техас был казнен осужденный с серьезной умственной отсталостью.

Many persons appear before the courts without legal representation and without having had access to lawyers prior to police interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие лица предстают перед судом, не имея юридического представителя и не получив помощи адвоката до полицейского расследования.

It will then be subordinate to that religion, to the point of having no independent will beyond that of the religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство оказывается в таком случае в подчиненном по отношению к религии положении, вплоть до того, что оно становится неспособным иметь собственную независимую волю, отдельную от религии.

It's even in my own conscience I'm having it, and here in my work, I'm trying to build that same toggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит даже у меня в сознании, и в своей работе я пытаюсь показать это.

It represents and expresses the sovereign will of the people and is the only body having constituent and legislative legal authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представляет и выражает суверенную волю народа и является единственным органом, обладающим конституционной и законодательной властью.

Firstly, I'll be having me compass back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мне отдадут мой компас.

Prisons were grossly overcrowded with thousands of prisoners having to sleep in shifts, often without bedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайне переполненных тюрьмах содержатся тысячи заключенных, вынужденных спать посменно, часто без постельных принадлежностей.

This page describes what to do if you’re having trouble redeeming a QR code, or if you receive an error message when attempting to redeem a QR code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице описывается, что делать, если у вас возникли проблемы с активацией QR-кода или при попытке активации QR-кода отображается сообщение об ошибке.

Science suggests having a healthier lifestyle even at age 50 is associated with a four to seven year longer life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые говорят, что даже если начать придерживаться полезных привычек в возрасте 50 лет, то есть шанс жить дольше на 4-7 лет.

Mycobacterium tuberculosis, the bacteria that causes the disease, can lay dormant for long periods, during which the victim shows no symptoms of having been infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mycobacterium tuberculosis ? бактерия, вызывающая болезнь, ? может находиться в спящем состоянии на протяжении длительных периодов времени, в течение которых жертва не проявляет никаких симптомов заражения.

Nuvasoul replicates the effects of having a soul, such as consciousness and a basic moral center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новодуш в организме заменяет различные процессы, как у имеющего душу, такие как сознание и основные моральные и нравственные центры.

Having finished his eighth year in school, he announced that he had come to the conclusion that he saw no point in further study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын достиг восьмого класса и тут осознал и заявил, что учиться дальше он не видит никакого смысла!

I pity myself above all men that I did not lose my arm at Sevastopol, not having been there at all, but served all the campaign delivering paltry provisions, which I look on as a degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всех более жалею себя, что в Севастополе не лишился руки для славы, не быв там вовсе, а служил всю кампанию по сдаче подлого провианта, считая низостью.

Your mother is having a regular triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша мать наслаждается очередным триумфом.

So, you know, I'm not used to having a firearm stuck in my face, which I know the Lord tests you in all kinds of ways, but, oh, partner, that's a heart-stopper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, вы понимаете, я не привык, чтобы мне в лицо тыкали пистолетом хоть Господь и говорит об испытаниях, уготованных им нам, но, парни, я чуть инфаркт не схватил.

They stopped at a small cafe at Florence, where the tubby one pawned his silver watch so that they could go on having fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановились они за Флоренцией, в маленьком кафе, где толстяк продал свои серебряные часы, чтобы они могли еще поразвлечься.

I spent most of that game dreading moment when they would have to get my chair out through crowd-that and assuring host that I was having a wonderful time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть игры я провел в страхе: предвкушал, как меня поволокут на коляске через эту толпу и как я буду уверять хозяев, что игра доставила мне истинное наслаждение.

Doctor Rigg, the police surgeon, having described himself and his qualifications, told of his arrival at 19, Wilbraham Crescent, and of his examination of the dead man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский врач, доктор Ригг, доложил суду, что осматривал тело дважды - в доме номер девятнадцать по Вильямову Полумесяцу и потом в полиции, - и зачитал свое заключение.

Laughlin was a tall, gaunt speculator who had spent most of his living days in Chicago, having come there as a boy from western Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лафлин, длинный, как жердь, сухопарый старик, большую часть жизни провел в Чикаго, куда он явился еще совсем мальчишкой из штата Миссури.

Do you remember having a stroke?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помните, что с вами случился инсульт?

You having a flat in Notting Hill and living within commuting distance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том смысле, что у тебя квартира в Ноттинг Хилл, а живешь ты в пригороде?

The shooting had to be repeated and so the prisoners were executed twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда процедура повторялась, и в результате пленные дважды подвергались казни.

Since the 1979 Islamic revolution in Iran, the Iranian government has executed more than 4,000 people charged with homosexual acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Исламской революции 1979 года в Иране иранское правительство казнило более 4000 человек, обвиненных в гомосексуалистах.

Executive power is executed by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительная власть осуществляется правительством.

However, once ashore, Brás Sodré decided to blame his Muslim pilots and executed them on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, оказавшись на берегу, Брас Содре решил обвинить своих мусульманских пилотов и казнил их на месте.

Finally in 1590, one of the leading disciples of Rikyu, Yamanoue Sōji, was brutally executed on orders of the regent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в 1590 году один из ведущих учеников Рикю, Ямануэ Седзи, был жестоко казнен по приказу регента.

Frames of elegant line and proportion were sympathetically matched by expertly executed upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамки элегантной линии и пропорций сочувственно сочетались с искусно выполненной обивкой.

If an offer sheet is not executed, the player's rights revert to his old club the day after negotiations must end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оферта не выполняется, права игрока возвращаются к его старому клубу на следующий день после окончания переговоров.

Jane was executed for treason in 1554, aged 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн была казнена за измену в 1554 году в возрасте 16 лет.

This does not include, however, those normally executed by the secular authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сюда не входят те, которые обычно исполняются светскими властями.

Aurangzeb defeated Dara in 1659 and had him executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аурангзеб победил Дара в 1659 году и казнил его.

In total, 50 people were executed, 500,000 were arrested and hundreds died in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего было казнено 50 человек, арестовано 500 тысяч и сотни умерли в тюрьмах.

The executed villa differs noticeably from the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполненная вилла заметно отличается от дизайна.

His place was taken by Pedro Fernández de Algaba who was subsequently executed by order of the deposed Rejón.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его место занял Педро Фернандес де Альгаба, который впоследствии был казнен по приказу свергнутого Рехона.

It turns out, however, that the soft-hearted Ko-Ko has never executed anyone and cannot execute Nanki-Poo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, однако, что мягкосердечный Ко-Ко никогда никого не казнил и не может казнить Нанки-Пу.

However, adjustments to the value of I within the loop will not change the number of iterations executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако корректировка значения I внутри цикла не изменит количество выполненных итераций.

The heavy and well executed use of chemical weapons was the decisive factor in the Iraqi victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое и хорошо отработанное применение химического оружия стало решающим фактором в победе Ирака.

On his deathbed, Dayananda forgave him, and gave him a bag of money, telling him to flee the kingdom before he was found and executed by the Maharaja's men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На смертном одре Даянанда простил его и дал ему мешок денег, сказав ему бежать из царства, прежде чем его найдут и казнят люди Махараджи.

In this case, no iteration of the inner loop depends on the previous iteration's results; the entire inner loop can be executed in parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае ни одна итерация внутреннего цикла не зависит от результатов предыдущей итерации; весь внутренний цикл может выполняться параллельно.

A third brother, John C. Colt, a man of many occupations, was convicted of an 1841 murder and committed suicide on the day he was to be executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий брат, Джон Кольт, человек многих профессий, был осужден за убийство в 1841 году и покончил с собой в день казни.

The OCA provides that contracts of ownership transfer and those of establishing other property rights on immovable property must be executed through a notarial deed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оса предусматривает, что договоры о передаче права собственности и об установлении иных имущественных прав на недвижимое имущество должны быть заключены посредством нотариального акта.

They were tolerated by the same courts that executed thousands of poor men and boys for lesser offenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их терпели те же самые суды, которые казнили тысячи бедных мужчин и мальчиков за меньшие проступки.

Pyrrhus captured their tribute collectors and executed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирр захватил их сборщиков дани и казнил.

The same year, 50 anonymous persons were illegally executed by a firing-squad in Córdoba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году 50 анонимных лиц были незаконно казнены расстрельной командой в Кордове.

On 15 July 1977, both were publicly executed in Jeddah by the side of the Queen's Building in the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июля 1977 года оба они были публично казнены в Джидде рядом со зданием королевы в парке.

Firstly, if the adulterer was caught in the act, they could be summarily executed by the kyrios of the woman they were found with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника деревянного коллажа также иногда сочетается с живописью и другими средствами массовой информации в едином произведении искусства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «having executed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «having executed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: having, executed , а также произношение и транскрипцию к «having executed». Также, к фразе «having executed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information