Hazardous circumstances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
control of substances hazardous to health - контроль за веществами, опасными для здоровья
hazardous and - опасных и
release hazardous substances - выделять опасные вещества
result in a hazardous situation - привести к опасной ситуации
under hazardous conditions - в опасных условиях
hazardous occupations - опасные профессии
solid hazardous - Твердые опасные
may become hazardous when - может стать опасным, если
transportation of hazardous - перевозка опасных
extremely hazardous substances - чрезвычайно опасные вещества
Синонимы к hazardous: hairy, perilous, insecure, dangerous, dicey, chancy, risky, uncertain, unsafe, fraught with danger
Антонимы к hazardous: harmless, safe, secure
Значение hazardous: risky; dangerous.
mitigating circumstances - смягчающие обстоятельства
never under any circumstances - никогда ни при каких обстоятельствах
precise circumstances - конкретные обстоятельства
that are believed to be reasonable under the circumstances - которые, как полагают, являются обоснованными в сложившихся обстоятельствах
under the current circumstances - в нынешних условиях
commercial circumstances - коммерческие условия
do not under any circumstances - ни при каких обстоятельствах
adapt to changing circumstances - адаптироваться к изменяющимся условиям
circumstances beyond their control - обстоятельства вне их контроля
circumstances that could - обстоятельства, которые могли бы
Синонимы к circumstances: condition, consideration, context, setting
Антонимы к circumstances: debt, design, deface, poorness, composite, greenness, advantage, boon, calm, certainty
Значение circumstances: a fact or condition connected with or relevant to an event or action.
Under special delivery circumstances, e.g. oversize, fragile, hazardous material, etc. the forwarding agent must be informed. |
Экспедитору надо четко указать на особые условия транспортировки: сверхгабариты, особая чувствительность, опасный груз и т.д. |
In the circumstances, yes. |
В сложившейся ситуации, да. |
In their reporting, they used data on transportation, sewer, hazardous waste and water to rank firms as heavy contractors. |
В своих отчетах они использовали данные о транспорте, канализации, опасных отходах и воде, чтобы ранжировать фирмы как крупных подрядчиков. |
Ей еще не приходилось пользоваться нейдаром в полевых условиях. |
|
However, in some populations consuming large amounts of fish, or contaminated fish, the intake of methylmercury may reach hazardous levels. |
В целом потребление рыбы весьма благоприятно сказывается на здоровье человека, однако в организмах представителей некоторых групп населения, потребляющих значительное количество рыбы или рыбы, содержащей загрязняющие вещества, объем поступления метилртути может достигать опасных уровней. |
We are extremely concerned and aggrieved by the continuing practice of trans-shipping nuclear waste and other hazardous substances through the Caribbean Sea. |
Мы крайне обеспокоены и огорчены продолжающейся практикой переброски через Карибское море ядерных отходов и других опасных веществ. |
Мы занимались только перевозкой их опасных материалов. |
|
Obasanjo and the ruling Peoples Democratic Party were re-elected in May 2003 in controversial circumstances. |
Обасаньо и правящая Народная демократическая партия были переизбраны в 2003 году при сомнительных обстоятельствах. |
They ensured that the prosecuting authorities were contacted when circumstances arose that could be significant for continuance of restrictions. |
Эти инструкции предусматривают, что при обстоятельствах, которые могут обусловить продление действия ограничений, устанавливается соответствующий контакт со следственными органами. |
In the countries of West Asia, in addition to increasing quantities of household waste, new industries produce large amounts of hazardous waste. |
В странах Западной Азии помимо растущих объемов бытовых отходов производится огромное количество опасных отходов, источником которых являются новые отрасли и предприятия. |
The Chamber found limited mitigating circumstances. |
Палата признала наличие нескольких смягчающих обстоятельств. |
Some references properly list triethyl zinc as hazardous. |
В некоторых источниках к опасным веществам справедливо относят триэтилцинк. |
One such bias is the “optimism gap”: people tend to be more optimistic about their own circumstances than they are about those of others, or of society in general. |
Одна из её форм – «люфт оптимизма»: люди склонны оптимистичнее оценивать личную ситуацию, чем обстоятельства жизни других людей или общества в целом. |
The classification of any hazardous materials is also required. |
Если речь идет о товаре, подвергающемся риску, то нужно записать класс риска товара. |
Under such circumstances, it should be no more controversial than using PGD to screen for sickle cell disease. |
При наличии таких обстоятельств это вызовет не больше споров, чем применение ПДГ для обследования на серповидно-клеточную болезнь. |
In these grave circumstances, the lightest sentence I can pass is one of miniaturisation. |
При этих тяжелых обстоятельства, самый легкий приговор, какой я могу вынести - это миниатюризация. |
Last of all, an inexplicable circumstance which had just attracted his attention, and from which he had not yet recovered, had added to his state of alarm. |
Один поразивший его необъяснимый факт, под свежим впечатлением которого он находился сейчас, усиливал его тревогу. |
I was not minded to embark with a broken member on so hazardous a voyage in the longboat. |
Я вовсе не желал отправляться со сломанной ногой в рискованное путешествие на баркасе! |
We are here to discuss the circumstances which led to Stanley Waterman having to take extended sick leave. |
Мы здесь, чтобы обсудить обстоятельства, которые привели к тому, что Стенли Уотерману пришлось взять длительный отпуск по болезни. |
Мы нашли ее в корзине для токсичных отходов. |
|
Я не могла доставить тебе неприятности. |
|
Now, if customers don't have hazardous spills, mislabeled product, surly employees to distract them, well, they may start to enjoy their time here. |
И теперь, когда покупателей не пугают лужицы на полу немаркированные товары, угрюмые продавцы, ну, им может начать тут нравится |
I think that would be best. Given his condition, I don't want him coming into contact with any hazardous materials. |
Я думаю, в его состоянии ему не стоит иметь дело с опасными веществами. |
You and Mr. Elton are by situation called together; you belong to one another by every circumstance of your respective homes. |
Вы с мистером Элтоном назначены друг другу самим положением дел, по всем домашним обстоятельствам, его и вашим, вам суждено быть вместе. |
You can well imagine how cunning Volka had to be to prepare for his re-examination in such difficult circumstances. |
Можете себе представить, каких трудов и скольких хитростей и уловок было Вольке подготовиться как следует к переэкзаменовке! |
Under the circumstances, abandoning my post would be a dereliction of duty. |
В данных обстоятельствах, покинуть мой пост было бы преступной халатностью. |
Under no circumstances are we to allow Phoebe to fall under U.N. Control. |
Ни при каких обстоятельствах не допустить, чтобы Феба оказалась под контролем ООН. |
How do I make the best of my circumstances? |
И как же мне сделать это сейчас? |
И помни, Вилл, ни в коем случае... |
|
And under no circumstances are you to have anything to do with any of the young ladies who reside here. |
И не вздумайте заигрывать со здешними девушками. |
Has it occurred to you she might be reluctant to share with her father - the specific circumstances of the fornication? |
Тебе не приходило в голову, что она вряд ли бы захотела посвящать отца в детали своего блуда? |
No flag officer shall beam into a hazardous area without armed escort. |
Никакой высокопоставленный офицер не может телепортироваться в опасную область без вооруженного эскорта. |
— По той именно причине, сэр, что она больше. |
|
Under those circumstances, the fact that you didn't sign in would not look strange or odd. |
— И в таком случае тот факт, что вы не расписались, не выглядел бы странно и подозрительно. |
When dealing with a radioactive contaminant, the solidification process may be interfered by various other types of hazardous waste. |
При обращении с радиоактивным загрязнителем процессу затвердевания могут мешать различные другие виды опасных отходов. |
Often, the need for information and its use are situated in circumstances that are not as well-defined, discrete, and monolithic as problems. |
Часто потребность в информации и ее использование находятся в обстоятельствах, которые не столь четко определены, дискретны и монолитны, как проблемы. |
This is because the lead, like most hazardous materials that are in landfills, can be absorbed into the soil and ground water. |
Это объясняется тем, что свинец, как и большинство опасных материалов, находящихся на свалках, может всасываться в почву и грунтовые воды. |
However, burning any fuels, especially hazardous waste materials, can result in toxic emissions. |
Однако сжигание любого топлива, особенно опасных отходов, может привести к токсичным выбросам. |
On the bare circumstances, he was an official agent of the emperor in a quasiprivate capacity. |
По голым обстоятельствам, он был официальным агентом императора в квазиприватном качестве. |
Composting is a human-driven process in which biodegradation occurs under a specific set of circumstances. |
Компостирование-это управляемый человеком процесс, в котором биодеградация происходит при определенном наборе обстоятельств. |
Article 24 of India's constitution prohibits child labour, but only in factories, mines or hazardous employment. |
Статья 24 Конституции Индии запрещает детский труд, но только на фабриках, шахтах или опасных работах. |
This was the first conviction against a pipeline company under the 1979 Hazardous Liquid Pipeline Safety Act. |
Это был первый обвинительный приговор против трубопроводной компании в соответствии с законом 1979 года О безопасности опасных жидких трубопроводов. |
Environmentally hazardous substances are not necessarily poisons, and vice versa. |
Экологически опасные вещества не обязательно являются ядами, и наоборот. |
The index figures enable the public to determine whether the air pollution levels in a particular location are good, unhealthy, hazardous or worse. |
Показатели индекса позволяют общественности определить, являются ли уровни загрязнения воздуха в конкретном месте хорошими, вредными для здоровья, опасными или хуже. |
It is rather that there are an infinite number of propositions such that each one of them would be consciously thought were the appropriate circumstances to arise. |
Скорее, существует бесконечное число предложений, каждое из которых было бы сознательно обдумано, если бы возникли соответствующие обстоятельства. |
Veolia Environmental Services operates waste management services around the world, including the treatment of hazardous and non-hazardous liquid and solid waste. |
Veolia Environmental Services предоставляет услуги по управлению отходами по всему миру, включая обработку опасных и неопасных жидких и твердых отходов. |
This can include services, such as bomb disposal, search and rescue, and hazardous material operations. |
Сюда могут входить такие услуги, как обезвреживание бомб, поисково-спасательные работы и операции с опасными материалами. |
When disposing hazardous laboratory chemical waste, chemical compatibility must be considered. |
При утилизации опасных лабораторных химических отходов необходимо учитывать химическую совместимость. |
Container material must be compatible with the stored hazardous waste. |
Материал контейнера должен быть совместим с хранящимися опасными отходами. |
Toxins include fetal exposure to lead, mercury, and ethanol or hazardous environments. |
Токсины включают в себя воздействие на плод свинца, ртути и этанола или опасных сред. |
Even households generate hazardous waste from items such as batteries, used computer equipment, and leftover paints or pesticides. |
Даже домашние хозяйства производят опасные отходы из таких предметов, как батареи, использованное компьютерное оборудование, остатки красок или пестицидов. |
On January 13, 2010, PHIVOLCS reduced the Alert Level from 3 to 2 due to a further reduction in the likelihood of hazardous eruption. |
13 января 2010 года PHIVOLCS снизила уровень тревоги с 3 до 2 из-за дальнейшего снижения вероятности опасного извержения. |
Some pesticides are considered too hazardous for sale to the general public and are designated restricted use pesticides. |
Некоторые пестициды считаются слишком опасными для продажи широкой публике и относятся к пестицидам ограниченного использования. |
The circumstances and the date of Vlad's return to Wallachia are uncertain. |
Обстоятельства и дата возвращения Влада в Валахию неизвестны. |
Reports that Nero had in fact survived his overthrow were fueled by the confusing circumstances of his death and several prophecies foretelling his return. |
Сообщения о том, что Нерон действительно пережил свое свержение, подпитывались запутанными обстоятельствами его смерти и несколькими пророчествами, предсказывавшими его возвращение. |
The buildup of metal picrates over time renders them shock-sensitive and extremely hazardous. |
Накопление металлических пикратов со временем делает их чувствительными к ударам и чрезвычайно опасными. |
OEE is useful as a heuristic, but can break down in several circumstances. |
OEE полезен как эвристика, но может сломаться в нескольких обстоятельствах. |
Additionally, medical waste generated at home is considered a hazardous waste and must be disposed of properly. |
Кроме того, медицинские отходы, образующиеся в домашних условиях, считаются опасными отходами и должны быть утилизированы надлежащим образом. |
In general, however, it is normal to only list those relevant to the circumstance. |
В целом, однако, вполне нормально перечислять только те из них, которые имеют отношение к данному обстоятельству. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hazardous circumstances».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hazardous circumstances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hazardous, circumstances , а также произношение и транскрипцию к «hazardous circumstances». Также, к фразе «hazardous circumstances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
