Heart people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
thankful heart - благодарное сердце
stubborn heart - упрямый сердце
heart of the swarm - Сердце роя
generous heart - щедрое сердце
tired heart - усталое сердце
at the heart of our efforts - в центре наших усилий
from the heart to the lungs - из сердца в легкие
signs of a heart attack - признаки сердечного приступа
with my whole heart - всем сердцем моим
my heart melted - мое сердце растаяло
Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill
Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness
Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
working people - работающие люди
caring people - неравнодушные люди
crowd of people - толпа людей
let people know - пусть люди знают,
special needs people - особые потребности людей
for older people - для пожилых людей
informal people - неформалы
a billion people - миллиард человек
people are used to - люди привыкли
supervise people - контролировать человек
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
Generally people with TS have a shorter life expectancy, mostly due to heart problems and diabetes. |
Как правило, люди с ТС имеют более короткую продолжительность жизни, в основном из-за проблем с сердцем и диабета. |
He had passed his arm gently round her and was listening with all his ears, his heart throbbing, and a ravenous hatred awakening within him against these people. |
Дю Руа нежно обнял ее за талию; он жадно, с замиранием сердца слушал ее рассказ, и в нем поднималась бешеная злоба на ее родителей. |
Yeah well people in my profession are second only to barmen... in knowing about problems of the heart. |
В знании проблем сердечных люди моей профессии уступают только барменам. |
And now that her heart's mine you give me orders to fling it away, and punish her, kill her perhaps-for the faults of other people. |
А теперь, когда ее сердце стало моим, вы приказываете мне отшвырнуть его прочь и наказать ее, может быть, даже убить, - за чужие ошибки. |
My broken heart has been healing with a new and a deeper compassion - a desire to sit with people in their pain, to hear their stories and try to help tell them so that they know that they're seen. |
Моё разбитое сердце залечивалось новым и глубочайшим чувством сострадания — желанием побыть с людьми в их страданиях, услышать их истории и попробовать помочь им, рассказав о том, что они видели и знают. |
God in eternity has turned His Fatherly heart to this world and planned for its redemption because he loves all people and does not want anyone to be eternally damned. |
Бог в вечности обратил свое отеческое сердце к этому миру и запланировал его искупление, потому что он любит всех людей и не хочет, чтобы кто-то был вечно проклят. |
And when I gave them to the people, they'd either hold them to their heart, or they'd hold them up to their head and just stay there. |
И когда я давал их людям, они прижимали их к сердцу или ко лбу, и долго держали так. |
It courses through the bodies of the people like a fever- and yet my heart grows colder and colder. |
Она пронизывает тело подобно лихорадке. Но сердце мое становится все холоднее. |
His heart began to trouble him at Boulogne and he noticed people looking at him queerly; he knew that meant that he had gone a bad colour. |
В Булони его начало беспокоить сердце, и он заметил, что окружающие на него косятся -наверно, выглядел он неважно. |
In order to resolve this problem of overpopulation, he called people in, ostensibly for tax audits, and had them frozen with injections of glycol to their heart. |
Чтобы решить проблему перенаселения, он созвал людей, якобы для налоговой проверки, где их обездвижили при помощи инъекций гликоля в сердце. |
Thus 900,000 people either have died or have significant damage to their heart muscle. |
Таким образом, 900 000 людей либо умирают, либо получают значительные повреждения сердечной мышцы. |
После инфаркта можно реанимировать. |
|
People who become dependent on “uppers” may suffer paranoia, kidney failure, and internal bleeding, and even serious mental health problems, brain damage, or heart attack. |
Люди, выработавшие зависимость от «стимулянтов», могут страдать от приступов паранойи, у них могут отказать почки, или открыться внутреннее кровотечение, не исключён риск серьёзных психических расстройств, нарушений функций мозга или сердечного приступа. |
Thus, every time she took the washing home to those worthy people, she felt a spasm of her heart the moment she put a foot on their stairs. |
И всякий раз, когда она относила белье этим честным людям, сердце ее сжималось уже на первой ступеньке лестницы. |
я говорю о том, что ты якобы любишь пожилых людей. |
|
People like Diana Janse believe that Sweden must find the hardness of heart to carry out such orders, if it is to care well for those who remain. |
Такие люди как Диана Янсе считают, что Швеция должна проявить твердость характера и выполнить это распоряжение, если она хочет заботиться о тех, кто остается. |
Принимая решения своим сердцем, ты подвергаешь людей смертельной опасности. |
|
It's the heart that kept people coming back. |
Это та душевность, что приковывает людей к экрану. |
You know, I never told you before, but when people used to ask me about your father, I told them he had a heart attack. |
Знаешь, я тебе никогда не говорила, но когда люди спрашивали меня о твоем отце, я говорила им, что у него был сердечный приступ. |
I hate to say it, but when times are tough people do have more heart attacks. |
Ненавижу это говорить, но в тяжелые времена у людей больше сердечных приступов. |
We don't let preggos or people with heart trouble past our front gate. |
Мы даже не разрешаем беременным и людям со слабым сердцем проходить мимо ворот. |
Now, hypothetically speaking, if there was any validity to their claims, and you were out there helping people die, you're doing this what, out of the goodness of your heart? |
А сейчас, гипотетически, если есть какая–то обоснованность в их обвинениях, и Вы помогали людям умирать, Вы что, делаете это по доброте своей душевной? |
We see that the signal that's actually in the heart, we can use it to tell people that they're having a heart attack even before they have symptoms so we can save their life. |
Видно, что сигнал прямиком из сердца можно использовать для предупреждения людей о сердечном приступе, даже до того как они почувствуют симптомы, таким образом спасая им жизнь. |
You know... my heart is always here with you and these fine people, my parents, who I love so dearly. |
Знаете... мысленно я всегда здесь, с вами и этими прекрасными людьми, моими родителями, которых я очень люблю. |
A report from Goddard Consulting, which looked at the Palace of Westminster, shows how people, even in the heart of government, might have been exposed unawares. |
Отчет Goddard Consulting, в котором рассматривался Вестминстерский дворец, демонстрирует, как люди, даже в самом центре правительства, могли подвергаться воздействию неосознанно. |
It may be good to possess power based on strength... but it is better to win and hold the heart of a People. |
Можно овладеть властью опираясь на силу... но гораздо лучше победить овладев сердцем Нации. |
To follow freely the promptings of the heart does not always give good people happiness. |
Свободно следовать влечениям своего сердца -это не всегда дает хорошим людям счастье. |
стараюсь не зацикливаться на людях, которые растоптали моё сердце. |
|
Now people need to live up to promises of the heart. |
Людям нужно сдерживать свои обещания. |
People I thought with all my heart were guilty, turned out to be innocent. |
Люди, которых я искренне считала виновными, оказывались невиновными. |
Be that as it may, I thought it fit to pay those poor people for the heart-felt satisfaction I had received. |
Как бы то ни было, но я считаю вполне справедливым заплатить этим беднякам за удовольствие, которое они мне доставили. |
Они еще больше тянут за сердце и стимулируют людей думать. |
|
Nothing warms the heart like giving gifts to the people you love. |
Ничто так не согревает душу, как подарки любимым людям. |
Even in Treblinka and Auschwitz, people ended up dying of heart failure. |
Даже в Аушвице и Треблинке люди умирали от остановки сердца. |
Created by them to help people like you and me fight heart disease, arthritis, diabetes, obesity. |
Это делается ради людей, таких, как вы и я, чтобы бороться с сердечными болезнями, артритом, диабетом, тучностью. |
People are unlearning certain things, and they do well, provided that, while unlearning them they learn this: There is no vacuum in the human heart. |
Люди от многого отучаются, и хорошо делают, -лишь бы, отучившись от одного, научились другому. Сердце человеческое не должно пустовать. |
Did “Dear Leader” Kim Jong-il suffer a heart attack in bed, or, more nobly, on a train trip while working for the welfare of his beloved people? |
«Любимый вождь» Ким Чен Ир погиб от сердечного приступа в своей постели или, что более благородно, в поезде, работая на благо своего любимого народа? |
Research shows, however, that young people who don't take enough exercise often suffer from heart attacks. |
Исследования показывают, однако, что молодые люди, которые не делают достаточно упражнений, часто страдают от сердечных приступов. |
People in my profession are second only to bar men in knowing about the problems of the heart. |
В знании проблем сердечных люди моей профессии уступают только барменам. |
The important thing is we got it back and people are good at heart. |
Важно, что мы получили ее обратно, и у людей добрые души. |
You fly around, rescuing people, like you're just pure of heart. |
Ты летаешь повсюду, спасаешь людей, как будто ты чистосердечная. |
It might be because he knows in his heart that very few people in Maycomb really believed his and Mayella's yarns. |
В глубине души он, наверно, сознаёт, что мало кто в Мейкомбе поверил их с Мэйеллой россказням. |
There are people who are gruff and tough on the surface but underneath have others' best interests at heart. |
Обычно они не отличаются внешним радушием, но на деле интересы окружающих для них приоритетны. |
Люди не могут быть причиной сердечных приступов. |
|
As a bachelor, when he had watched other people's married life, seen the petty cares, the squabbles, the jealousy, he had only smiled contemptuously in his heart. |
Бывало, холостым, глядя на чужую супружескую жизнь, на мелочные заботы, ссоры, ревность, он только презрительно улыбался в душе. |
Ah, Andrey Antonovitch, if the government only knew what sort of people these conspirators all are, they wouldn't have the heart to lay a finger on them. |
Эх, Андрей Антонович, если бы знало правительство, какие это сплошь люди, так на них бы рука не поднялась. |
Maybe it's 'cause I'm in love, but I don't think people are bad at heart. |
Может, потому, что я влюблена, но я считаю, что в душе все люди хорошие. |
Like synapses of a giant heart all firing in tandem, the people reached for God, in dozens of languages, in hundreds of countries. |
Словно повинуясь велению одного огромного сердца, говорящие на сотнях языков жители множества стран одновременно обратились к Творцу. |
They seem so absurd and impractical... yet I cling to them because I still believe... in spite of everything, that people are truly good at heart. |
Они абсурдны и непрактичны. Хотя я считаю, что это потому, что я всё так же верю, что люди могут быть искренне хорошими. |
I take them to heart and ask God to pardon people. |
Я принимаю их близко к сердцу и молю Бога даровать прощение этим людям. |
Люди подметят, что это напоминает им МРТ. |
|
The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans. |
Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев. |
So we don't have people on Mars right now, but we do have rovers. |
Хотя на Марсе сейчас нет людей, но там есть вездеходы. |
More than 50 people deferred two million dollars, and now, more than a decade later, Pandora is worth billions. |
Более 50 человек вложили два миллиона долларов, и сейчас, спустя десять лет, Pandora оценивается в миллиарды. |
That's where Android really, really dominates: at the middle and low end of the market, smartphones for the billion and a half people who cannot or will not spend 600 dollars on a phone. |
И вот где действительно доминирует Android, так это в среднем и нижнем сегменте рынка, где продаются смартфоны для 1,5 млрд человек, которые не могут или не будут тратить 600 долларов на телефон. |
It is very important for people who work hard. |
Это очень важно для людей, которые много работают. |
Ежегодно миллионы людей посещают этот город. |
|
It is an interesting profession because an interpreter meets people from different countries and cultures all the time and has an opportunity to learn much about them. |
Это интересная профессия, потому что переводчик все время встречается с людьми разных стран и культур и имеет возможность многое о них узнать. |
But I don't hurt people for fun or for profit. |
Но не стану никого бить ради развлечения или ради выгоды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heart people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heart people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heart, people , а также произношение и транскрипцию к «heart people». Также, к фразе «heart people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
