Heavy / incomprehensible / thick brogue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heavy / incomprehensible / thick brogue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сильный акцент
Translate

- heavy [adjective]

adjective: тяжелый, сильный, густой, мощный, тяжеловесный, толстый, высокий, крупный, обильный, серьезный

adverb: тяжело, сильно, тягостно

noun: тяжеловес, тяжелая машина, тяжелое орудие, тяжелые орудия, злодей, роль серьезного резонера, роль степенного человека, важная персона, влиятельная персона

- incomprehensible

непонятный

- thick [adjective]

adjective: толстый, густой, плотный, жирный, тупой, дремучий, хриплый, частый, низкий, глупый

adverb: густо, плотно, хрипло, часто, обильно, неясно, заплетающимся языком

noun: пекло, разгар, гуща, чаща, тупица

  • thick wad - толстая пачка

  • thick clouds - густые облака

  • thick veil - густая вуаль

  • thin medium thick - толщина тонкая среды

  • micrometers thick - микрометров толщиной

  • thick film technology - Технология толстой пленки

  • thick sand - толстый песок

  • was as thick as - был толщиной

  • heavy / strong / thick accent - сильный акцент

  • thick-diffusion electrode - толстый диффузионный электрод

  • Синонимы к thick: across, in extent/diameter, deep, broad, wide, sturdy, blocky, stocky, meaty, chunky

    Антонимы к thick: thin, slim, liquid, skinny, lightweight, fluid, weak, easy, sparse

    Значение thick: with opposite sides or surfaces that are a great or relatively great distance apart.

- brogue [noun]

noun: грубый башмак, провинциальный акцент, спортивный ботинок

  • heavy / incomprehensible / thick brogue - сильный акцент

  • to speak (in / with) a brogue - говорить с провинциальным акцентом

  • Синонимы к brogue: clodhopper, brogan

    Антонимы к brogue: chatter, absolute silence, avoid, calm, complete silence, discount, disregard, downplay, evade, forget

    Значение brogue: a strong outdoor shoe with ornamental perforated patterns in the leather.



You succeed straight off in persuading them of your simplicity, in boring them and in being incomprehensible-three advantages all at once!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдет, во-первых, что вы уверили в своем простодушии, очень надоели и были непоняты -все три выгоды разом!

The reader must deduce these from both the abundance of sordid detail and Miss Herbert's incomprehensible lack of historical awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатель должен сделать вывод об этом как из обилия отвратительных подробностей, так и из непостижимого недостатка исторического знания Мисс Герберт.

'I don't know,' the chaplain wailed softly in a quavering voice, squinting with grotesque contortions of anguish and incomprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, - промямлил капеллан. Голос его дрогнул а лицо искривила уродливая, страдальческая гримаса полнейшего недоумения.

Such absence of subtitles allows the audience to feel a similar sense of incomprehension and alienation that the character feels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое отсутствие субтитров позволяет зрителю почувствовать то же чувство непонимания и отчуждения, которое испытывает персонаж.

In addition, the aether should be incompressible to ensure that attraction also arises at greater distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эфир должен быть несжимаемым, чтобы обеспечить возникновение притяжения и на больших расстояниях.

Forgive me, but I find that incomprehensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, но я совершенно не понимаю.

The stored block option adds minimal overhead, and is used for data that is incompressible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр хранимый блок добавляет минимальные накладные расходы и используется для несжимаемых данных.

They are often incomprehensible to anyone except for researchers in the field and advanced students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто непонятны никому, кроме исследователей в этой области и продвинутых студентов.

Much incomprehensible behavior is due to being awestruck in youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое непонятное поведение часто обусловлено сильным впечатлением в молодости.

People by the hundred were dying over religious differences he found incomprehensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди сотнями погибали из-за религиозных убеждений, которые Асгриму казались совершенно непонятными.

And also mixed up with some rather incomprehensible mystique regarding numbers, most likely based on the Fibonacci Sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так же привнес непостижимую мистику, связанную с числами, вероятно, на основе последовательности Фибоначчи.

Instead, social change is mingled with institutional reform in ways that may seem incomprehensible to voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого социальные перемены осуществляются вперемежку с реформой государственных институтов, и делается это не всегда понятным для избирателей образом.

Now then, go on, go on! incited the officer, bending forward and trying not to lose a word of the speech which was incomprehensible to him. More, please: more!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, еще, еще! - подстрекал ротный командир, нагибаясь вперед и стараясь не проронить ни одного непонятного для него слова. - Пожалуйста, почаще.

Over the top was a sign, illuminated in some manner from behind, and bearing a legend in a style of printing that was totally incomprehensible to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над дверью была вывеска, подсвеченная каким-то образом сзади, а на вывеске - надпись из закорючек, совершенно мне непонятных.

I'm sure all this makes perfect sense to the foetus that designed it, but to anyone over 65 it is just incomprehensible gibberish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что все это прекрасно понятно тому зародышу, который это разрабатывал. но для любого, кому за 65, это просто непонятная тарабарщина.

And he said, McAvoy, you're a Republican nitwit and every word you've ever said or written about China is incomprehensible bollocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал: Макэвой, ты республиканский олух, и всё, что ты сказал или написал о Китае – невразумительная чепуха.

But beneath the pressure of that incontestable incomprehensibility he felt his brain bursting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он чувствовал, что череп его готов расколоться под гнетом непостижимой непреложности.

And Connie had to plod dumbly across into the wood, knowing he was standing there watching her, with that incomprehensible grin on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конни шла медленно, не шла, а тащилась, чувствуя, что он смотрит ей вслед, улыбаясь непонятной улыбкой.

By a miracle, the doctor squeezed himself onto a rear platform and then, in a still more incomprehensible way, penetrated into the corridor of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудом доктор протиснулся на площадку и потом еще более необъяснимым образом проник в коридор вагона.

It's a way for us to understand what is almost incomprehensible... how people could sacrifice so much for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы можем объяснить то, что почти необъяснимо: как люди могут пожертвовать стольким ради нас.

The days stand like angels in blue and gold, incomprehensible, above the ring of annihilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние дни, непостижимо прекрасные, все в золоте и синеве, стоят как ангелы над чертой смерти.

It is incomprehensible even to me, a doctor, that Pelageya, built as she was, like an ox could be felled by something so small as a typhoid louse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже мне, доктору, непостижимо, как Пелагею, с ее комплекцией быка, могла свалить такая мелочь, как тифозная вошь.

So what are we to do with our limited consciousness that it might comprehend that which is incomprehensible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же тогда делать с этим нашим бедным, нерастяжимым сознанием, чтобы оно охватило то, чего не может охватить?

A sense of near, incomprehensible danger affected the common people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предчувствие близкой, непонятной опасности овладело народом.

It will be always incomprehensible for me as a human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всегда было непонятно, как человек может быть прокурором.

The way the Professor died is incomprehensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как умер профессор, остаётся загадкой.

Rather incomprehensible mystique regarding numbers, most likely based on the fibonacci sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вероятно на основе последовательности Фибоначчи.

There is nothing certain, nothing at all except the unimportance of everything I understand, and the greatness of something incomprehensible but all-important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, ничего нет верного, кроме ничтожества всего того, что мне понятно, и величия чего-то непонятного, но важнейшего!

And when passion is dead, or absent, then the magnificent throb of beauty is incomprehensible and even a little despicable; warm, live beauty of contact, so much deeper than the beauty of vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если страсть спит или ее нет вообще, то не понять величия и великолепия тела, оно видится едва ли не чем-то постыдным.

Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears, but his own brisk brogue clung to his tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протяжный ленивый говор приятно ласкал ему слух, но его собственный язык не был для этого приспособлен, и речь Джералда по-прежнему звучала резко и грубовато.

And this is incomprehensible, and that's why it annoys them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это-то непонятно и потому досадно им.

Her image - that incomprehensible, almost meaningless, but fascinating image - was too deeply rooted in his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее образ, этот непонятный, почти бессмысленный, но обаятельный образ слишком глубоко внедрился в его душу.

Unfortunately, so far it only translates into an incomprehensible dead language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, до сих пор... он переводит только на непонятные, мёртвые языки.

A genre film for the cultural elite, it evaded censors by virtue of its incomprehensibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанровый фильм для культурной элиты, он избежал цензуры в силу своей непонятности.

For some, sexual or close emotional relationships with humans are incomprehensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых сексуальные или близкие эмоциональные отношения с людьми непостижимы.

A rough cut was shown to ABC Television, which rejected it as incomprehensible to a mainstream audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубая нарезка была показана телевидению ABC, которое отвергло ее как непонятную для основной аудитории.

Because water is essentially incompressible the divergent section does not contribute to efficiency and actually can make performance worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вода по существу несжимаема, расходящееся сечение не способствует повышению эффективности и фактически может ухудшить производительность.

The Bicolano language is very fragmented, and its dialects are mutually incomprehensible to speakers of other Bicolano dialects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык Биталону очень фрагментирован, и его диалекты взаимно непонятны носителям других диалектов Биталону.

Modern brogues trace their roots to a rudimentary shoe originating in Ireland and Scotland that was constructed using untanned hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные башмаки прослеживают свои корни до рудиментарной обуви, происходящей из Ирландии и Шотландии, которая была построена с использованием необработанной кожи.

Modern brogues feature decorative perforations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные броги имеют декоративную перфорацию.

The Scots word brogue is also used to denote a bradawl or boring tool as well as the action of piercing with such a tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландское слово brogue также используется для обозначения брадавля или сверлильного инструмента, а также действия прокалывания таким инструментом.

At that time the brogue was not considered to be appropriate for other occasions, social or business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время акцент не считался подходящим для других случаев, общественных или деловых.

Over time perceptions have changed and brogues are now considered appropriate in most contexts, including business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем восприятие изменилось, и броги теперь считаются подходящими в большинстве контекстов, включая бизнес.

The toe cap of a full brogue is both perforated and serrated along its edges and includes additional decorative perforations in the center of the toe cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носок полного башмака имеет перфорацию и зазубренность по краям, а также дополнительные декоративные перфорации в центре носка.

The half brogue was first designed and produced by John Lobb Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина Брога была впервые разработана и произведена компанией John Lobb Ltd.

All of these look wrong to me. The first one is incomprehensible, and in any case the number of the chapter should not be inside quotation marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это кажется мне неправильным. Первая непонятна, и в любом случае номер главы не должен быть заключен в кавычки.

Thin airfoil theory is a simple theory of airfoils that relates angle of attack to lift for incompressible, inviscid flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория тонких профилей-это простая теория профилей, которая связывает угол атаки с подъемной силой для несжимаемых, невязких потоков.

As a person born about 20 years ago, it is totally incomprehensible to me that such an event could take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек, родившийся около 20 лет назад, мне совершенно непонятно, как такое событие могло произойти.

The discovery of superhard tungsten tetraboride is further evidence for the promising design approach of covalently bonding incompressible transition metals with boron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие сверхтвердого тетраборида вольфрама является еще одним доказательством перспективного подхода к разработке ковалентного соединения несжимаемых переходных металлов с бором.

Also called joint and crack repair, this method's purpose is to minimize infiltration of surface water and incompressible material into the joint system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называемый ремонтом швов и трещин, этот метод предназначен для минимизации проникновения поверхностной воды и несжимаемого материала в систему соединения.

By the abundance of nearly incompressible strings, the vast majority of those statements must be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по обилию почти несжимаемых струн, подавляющее большинство этих утверждений должно быть истинным.

He played a young sailor in Joseph Jefferson's Rip Van Winkle and for the first time found his brogue a handicap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл молодого моряка в пьесе Джозефа Джефферсона Рип ван Винкль и впервые обнаружил, что у него слабый акцент.

But he was also working doggedly at his craft, ridding himself of all vestiges of brogue and learning to pitch his voice resonantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он также упорно работал над своим ремеслом, избавляясь от всех остатков акцента и учась звучно повышать голос.

That word would have been incomprehensible to literal Persians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово было бы непонятно для буквальных персов.

If we had this much information about other specific COFDM-based services, this article would be huge and incomprehensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у нас было так много информации о других конкретных услугах, основанных на COFDM, эта статья была бы огромной и непонятной.

It's all written in some sort of incomprehensible cryptic code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это написано каким-то непонятным загадочным кодом.

The plot summary is basically incomprehensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткое содержание сюжета в принципе непонятно.

I'm not sure I felt disgust so much as incomprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что испытывал столько отвращение, сколько непонимание.

The most incomprehensible thing about the universe is that it is comprehensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое непостижимое во Вселенной-это то, что она постижима.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heavy / incomprehensible / thick brogue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heavy / incomprehensible / thick brogue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heavy, /, incomprehensible, /, thick, brogue , а также произношение и транскрипцию к «heavy / incomprehensible / thick brogue». Также, к фразе «heavy / incomprehensible / thick brogue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information