Hectical romance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: романс, романтика, роман, рыцарский роман, любовная история, небылица, выдумка, романские языки, романический эпизод
adjective: романский
verb: фантазировать, ухаживать, приукрашивать действительность, преувеличивать, выдумывать, сочинять
romance languages - романские языки
gothic romance - готический роман
find romance - найти романтику
romance philology - романистика
fleeting romance - мимолетный роман
romance is in the air - романтика в воздухе
full of romance - полная романтики
hints of romance - намеки на романтику
picaresque romance - плутовской роман
romance magazine - журнал любовно-романтического направления
Синонимы к romance: adoration, affection, ardor, fondness, passion, devotion, attachment, love, love affair, liaison
Антонимы к romance: truth, certainty, fact, hate, hatred, boredom, dislike, dullness, friendship, tragedy
Значение romance: a feeling of excitement and mystery associated with love.
Svavar wondered who was poking it to whom in die romance between Johannes and die Patriarch. |
Свэйвару было интересно, кто кого имел в любовной истории между Иоанном и Патриархом. |
It's times like this when I wish I'd read more romance. |
В такие времена я жалею, что не читал больше любовных романов. |
We're drawn to virtual romance, to computer games that seem like worlds, to the idea that robots, robots, will someday be our true companions. |
Нас притягивает виртуальный роман, компьютерные игры, кажущиеся мирами, идея того, что роботы, именно роботы, когда-нибудь будут нашими настоящими товарищами. |
There were many different demos, but those that left the deepest impression on me were Capcom’s horror demo Kitchen and Bandai Namco’s romance sim Summer Lesson. |
Демонстрационных игр было очень много, но самое мощное впечатление на меня произвели демо-версия компании Capcom под названием Kitchen, а также романтический симулятор Bandai Namco с соответствующим названием Summer Lesson. |
He was quite aware of all the subtleties of politics and business, but these of romance were too much for him. He knew nothing about them. |
Он прекрасно разбирался во всех тонкостях политики и коммерции, но романтика - в этом он ничего не смыслил. |
At first he took all this palaver with a grain of salt, the babbling of an ardent nature interested in the flighty romance of the studio world. |
Сначала он относился к ее болтовне с добродушной иронией. Стефани была в его глазах восторженным ребенком, увлеченным романтической атмосферой подмостков. |
I know that when we fell in love, it was a whirlwind romance and then it seems like I brought up the idea of having a baby, and, like, overnight we were pregnant. |
Я знаю, что когда мы были влюблены, все казалось сплошным потоком романтики и опять же создается впечатление, что это я захотела завести ребенка и буквально сразу же я забеременела. |
Я собиралась сказать на несерьёзных романах. |
|
until yesterday, it hailed as my greatest case, one of deception, danger, double-crosses, and an all-around perversion of high emotion, and... dare I say it... romance. |
до вчерашнего дня это было моим крупнейшим делом, с обманом, опасностью, предательством, искажением восторженных чувств и, не побоюсь этого слова... романтикой |
My dear Gladys! cried Lord Henry. How can you say that? Romance lives by repetition, and repetition converts an appetite into an art. |
Милая моя Глэдис, что за ересь! - воскликнул лорд Генри.- Любовь питается повторением, и только повторение превращает простое вожделение в искусство. |
We've only just rekindled the romance. |
Мы только что возродили роман. |
You two can rekindle your romance after I pop a couple of questions of my own. |
Вы двое сможете вернуть свою страсть после того, как парочку предложений сделаю я. |
Итак, наш волшебный роман продолжался как в сказке. |
|
I am here to put you on a pedestal with Italian romance. |
Я здесь, чтобы ты почувтвовала всю силу итальянской романтики. |
Now, George had been raised a good Catholic... but in his romance with Chitza... he was willing to slightly bend the rules... of Christian courtship. |
Хотя Джордж был воспитан в католических традициях,.. ...ради любви Читсы он решил не много поступиться правилами Христианской морали. |
I want you to come to me for advice, you know, and if it's not in my wheelhouse, you know, like, romance or investments... Career stuff, current events, vacation ideas, hairstyles, healthy foods... |
Я хочу, чтобы ты за советом приходил ко мне, понимаешь, а если это не моей песочницы совочек, ну, понимаешь, там романтика всякая, вложения... карьерные вещи, валютные операции, задумки про отпуск, |
You were at an anniversary party, romance was in the air. |
Вы были на праздновании годовщины, в воздухе витала романтика. |
It's basically the storybook romance I dreamed of as a little girl. |
История из любовного романа, о которой я мечтала ещё девчонкой. |
Сказочной вашу историю точно не назовёшь, но тем не менее. |
|
His nationality made Philip regard him as a representative of romance, and he asked him about Seville and Granada, Velasquez and Calderon. |
Национальность Мигеля делала его в глазах Филипа олицетворением всяческой романтики, он расспрашивал его о Севилье и Гренаде, о Веласкесе и Кальдероне. |
You can use your budding romance in the services of the Fatherland. |
Поставит их начавшийся роман... На службу Родине. |
But this is not exactly the paradigm... of a prototypical winter-spring romance. |
Но это не совсем парадигма... типичного романа зима-весна. |
The two of you are the very essence of romance... |
Вы двое - сама романтика... |
I'm the main character of a romance comic from Sanseong-dong. |
Я романтичный герой из Сам Сон Дона. |
I've been lonely, Marshall, and all the men in St. Cloud's idea of romance is taking me ice fishing. |
Мне было так одиноко, а у мужчин в Сент-Клауде роман сводится к совместной рыбалке на льду. |
Regardless, the reason why I'm winning is because I don't get bogged down in the romance. |
Тем не менее, причина моих побед в том, что я не вдаюсь в романтику. |
That the pull of a long-past romance is enough to compel Florencia to help Estrada. |
Что притяжения к романтике давно минувших дней будет достаточно для Флоренции, чтобы помочь Эстраде. |
Well, if you ask me, this isn't the place to be encouraging romance. |
Если хотите знать мое мнение, то это не лучшее место, чтобы заводить роман. |
And what began originally as as a casual friendship blossomed into a genuine romance. |
И то, что началось как обычная дружба превратилось в настоящую любовь. |
Gurney, new to love and romance, scarcely knew how to take his good fortune, how to begin. |
Форбс Герни был наивен и неопытен по части любовных похождений; счастье само давалось ему в руки, но он не знал, как его взять. |
Why don't you imagine the worst thing you can, and write your own Gothic romance about it? |
Почему бы вам не придумать что-нибудь ужасное и не написать об этом роман? |
Her gloves and shoes were pungent bits of romance, her hat a dream of graceful lines. |
Ее туфли и перчатки были чудом изящества, а шляпка - просто мечта. |
I'm talking... 17 dates worth of romance wrapped up into one incredible night. |
Я говорю о... 17 романтических свиданиях, охватывающих один невероятный вечер. |
The Italians originate mostly from these two primary elements and, like much of the Romance-speaking Southern Europe, share a common Latin heritage and history. |
Итальянцы происходят в основном из этих двух основных элементов и, как и большая часть Романскоязычной Южной Европы, имеют общее латинское наследие и историю. |
Vicente Sodré was the subject of an 1894 historical romance by Manuel Pinheiro Chagas. |
Висенте Содре был предметом исторического романа Мануэля Пиньейру Шагаса 1894 года. |
Tchaikovsky dedicated his Romance in F minor for piano, Op. 5, to Artôt. |
Чайковский посвятил Арто свой романс фа минор для фортепиано, соч. 5. |
Meet Me in Montenegro, is a cynical romance in which he co-wrote and co-directed with the Norwegian filmmaker Linnea Saasen. |
Познакомьтесь со мной в Черногории, это циничный роман, в котором он в соавторстве написал и снял фильм с норвежским режиссером Линнеей Саасен. |
Jimmy and Jill make an attempt at romance. |
Джимми и Джилл пытаются завязать роман. |
Although Manny's personal relationships rarely appear on the show, he has had more success in romance than Fran and Bernard. |
Хотя личные отношения Мэнни редко появляются в шоу, он добился большего успеха в романтических отношениях, чем Фрэн и Бернард. |
Jeremy is a 1973 American romantic drama film starring Robby Benson and Glynnis O'Connor as two Manhattan high school students who share a tentative month-long romance. |
Джереми-американский романтический драматический фильм 1973 года, в котором Робби Бенсон и Глиннис О'Коннор играют двух манхэттенских старшеклассников, которые делят пробный месячный роман. |
After the death of Lord's wife in 1877, his friendship with Dickinson probably became a late-life romance, though as their letters were destroyed, this is surmised. |
После смерти жены лорда в 1877 году его дружба с Дикинсоном, вероятно, превратилась в поздний роман, хотя, поскольку их письма были уничтожены, это предположено. |
She began a romance with H.B. Lewis before a plane crash left her on a desert island, with Fletcher Reade and a mysterious man who turned out to be Roger Thorpe. |
Она начала роман с Х. Б. Льюисом, прежде чем авиакатастрофа оставила ее на необитаемом острове, с Флетчером Ридом и таинственным человеком, который оказался Роджером Торпом. |
Later that year, Bharti began filming A. Kodandarami Reddy's action romance Dharma Kshetram under Sri Rajeev Productions. |
Позже в том же году Бхарти начал снимать боевик А. Кодандарами Редди Дхарма Кшетрам под управлением Шри Раджива Продакшнса. |
They continued to see each other back in Los Angeles, where Stewart provided occasional flying lessons and romance. |
Они продолжали встречаться в Лос-Анджелесе, где Стюарт время от времени давал им уроки пилотирования и любовные романы. |
It is the fourth album in the Romance series wherein Luis Miguel covers bolero standards from Latin America and includes two original compositions. |
Это четвертый альбом в серии Romance, где Луис Мигель охватывает болеро стандарты из Латинской Америки и включает в себя две оригинальные композиции. |
The plot was a modern-day take on classic tragic romance stories such as Layla and Majnun, Heer Ranjha, and Romeo and Juliet. |
Сюжет представлял собой современную версию классических трагических романов, таких как Лейла и Маджнун, Хир Ранджа, Ромео и Джульетта. |
My French Whore is a 2007 humorous spy romance novel written by the American actor, director, screenwriter and author, Gene Wilder. |
Моя французская шлюха-это юмористический шпионский роман 2007 года, написанный американским актером, режиссером, сценаристом и автором Джином Уайлдером. |
In Old French romance, a faie or fee was a woman skilled in magic, and who knew the power and virtue of words, of stones, and of herbs. |
В старинном французском романе Фейе или фи была женщиной, искусной в магии и знавшей силу и силу слов, камней и трав. |
Susan deals with being a single mother and having a new romance with her painter, while Mike starts dating Katherine. |
Сьюзен решает стать матерью-одиночкой и завести новый роман со своим художником, в то время как Майк начинает встречаться с Кэтрин. |
For example, Cervantes' own pastoral novel La Galatea is saved, while the rather unbelievable romance Felixmarte de Hyrcania is burned. |
Например, сохранился собственный пасторальный роман Сервантеса Галатея, а довольно невероятный роман Феликсмарте де Гиркания сожжен. |
The relationship between Kulikovsky and the Grand Duchess was not public, but gossip about their romance spread through society. |
В ньютоновской механике все эти энергии намного меньше массы объекта, умноженной на скорость света в квадрате. |
During their highly publicized romance in 1947 there was talk of marriage, but Peters said that she could not combine it with her career. |
Во время их широко разрекламированного романа в 1947 году были разговоры о женитьбе, но Питерс сказал, что она не может сочетать это с карьерой. |
Although these legends differ, Valentine's Day is widely recognized as a day for romance and devotion. |
Хотя эти легенды отличаются друг от друга, День Святого Валентина широко признан Днем романтики и преданности. |
The Syriac tradition is one of the most interesting versions of the many existing oriental redactions of the Romance. |
Сирийская традиция - одна из самых интересных версий многих существующих восточных редакций Романа. |
He also appears in Koei's Dynasty Tactics and Romance of the Three Kingdoms series. |
Он также появляется в серии тактика династии Коэй и романтика Троецарствия. |
Thirst for Romance entered the UK Albums Chart at #7 upon its first week. |
Жажда романтики вошла в британский альбомный чарт под номером 7 в первую же неделю его существования. |
And do you understand now, why all the governments are hectically preparing their vaccination programs? |
И теперь вы понимаете, почему все правительства лихорадочно готовят свои программы вакцинации? |
Critics generally praised the film's adult romance but were unenthusiastic about its plot elements. |
Критики в целом высоко оценили взрослую романтику фильма, но без особого энтузиазма отнеслись к его сюжетным элементам. |
So , claim that Dalmatia is Romance by its origin makes no sense at all. |
Так что утверждать, что Далмация-это романтика по своему происхождению, совершенно бессмысленно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hectical romance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hectical romance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hectical, romance , а также произношение и транскрипцию к «hectical romance». Также, к фразе «hectical romance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.