Himmler - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
heinrich himmler, himler, himmler's
Himmler German Nazi who was chief of the SS and the Gestapo and who oversaw the genocide of six million Jews (1900-1945).
After the start of the war, Himmler intensified the activity of the SS within Germany and in Nazi-occupied Europe. |
После начала войны Гиммлер активизировал деятельность СС в Германии и в оккупированной нацистами Европе. |
Hitler approved of Himmler's tactics and appointed him head of the political police across Germany. |
Гитлер одобрил тактику Гиммлера и назначил его главой политической полиции по всей Германии. |
By order of Heinrich Himmler, the crematoria and gas chambers at Birkenau were destroyed by the SS in order to hide evidence of genocide. |
По приказу Генриха Гиммлера крематории и газовые камеры в Биркенау были уничтожены эсэсовцами, чтобы скрыть следы геноцида. |
With Hitler's approval, Himmler assumed the position of Reichsführer-SS in January 1929. |
С одобрения Гитлера Гиммлер занял пост рейхсфюрера СС в январе 1929 года. |
As Himmler's position and authority grew, so in effect did his rank. |
По мере того как положение и авторитет Гиммлера росли, росло и его положение. |
Over the following weeks, Himmler's Gestapo, driven by a furious Hitler, rounded up nearly everyone who had the remotest connection with the plot. |
В последующие недели гестапо Гиммлера, ведомые разъяренным Гитлером, арестовали почти всех, кто имел хоть малейшее отношение к заговору. |
To achieve the latter end, Himmler ordered a new institution set up by the Ahnenerbe and headed by Schäfer. |
Для достижения последней цели Гиммлер приказал создать новое учреждение, созданное Аненербе и возглавляемое Шефером. |
Together with others, such as Heinrich Himmler, Backe led a coalition of Nazi politicians, dedicated to securing Germany's food supply. |
Вместе с другими, такими как Генрих Гиммлер, Бакке возглавлял коалицию нацистских политиков, посвятивших себя обеспечению Германии продовольствием. |
Himmler made an offer to surrender to the allied powers. Via Count Bernadotte. |
Гиммлер в Любеке предложил капитуляцию западным войскам через графа Бернадота. |
In June 1943 Heinrich Himmler commanded the extermination of the ghetto. |
В июне 1943 года Генрих Гиммлер отдал приказ об уничтожении гетто. |
The Abteilung Ausgrabung in Himmler's personal staff was established in 1935 on the initiative of Langsdorff. |
Abteilung Ausgrabung в личном штабе Гиммлера был создан в 1935 году по инициативе Лангсдорфа. |
While Himmler is skeptical at first, Zemo shows him that he possesses the mythical Norn Stones. |
Хотя Гиммлер поначалу настроен скептически, Земо показывает ему, что у него есть мифические камни Норн. |
Heydrich's superior, Heinrich Himmler, sent his personal physician, Karl Gebhardt, who flew to Prague and arrived that evening. |
Начальник Гейдриха Генрих Гиммлер прислал своего личного врача Карла Гебхардта, который вылетел в Прагу и прибыл в тот же вечер. |
He discussed the matter with Himmler and both in turn brought it to Hitler's attention. |
Он обсудил этот вопрос с Гиммлером, и оба они, в свою очередь, довели его до сведения Гитлера. |
On July 1, after much pressure from Göring and Himmler, Hitler agreed that Röhm should die. |
1 июля, после большого давления со стороны Геринга и Гиммлера, Гитлер согласился, что Рем должен умереть. |
By this time Himmler had taken charge of the situation and had issued orders countermanding Olbricht's mobilisation of Operation Valkyrie. |
К этому времени Гиммлер взял ситуацию в свои руки и отдал приказ, отменяющий мобилизацию Ольбрихта на операцию Валькирия. |
Himmler starts his speech off covering the social aspect of the problem. |
Гиммлер начинает свою речь с освещения социального аспекта проблемы. |
Попиц был не одинок в том, что видел в Гиммлере потенциального союзника. |
|
Himmler had an abiding interest in the past, and in how it could provide a blueprint for the future. |
Гиммлер постоянно интересовался прошлым и тем, как оно может послужить основой для будущего. |
Albert Speer wrote that Hitler had a negative view toward Himmler and Rosenberg's mystical notions. |
Альберт Шпеер писал, что Гитлер отрицательно относился к мистическим идеям Гиммлера и Розенберга. |
Luther's advice was literally followed four centuries later by Hitler, Goering and Himmler. |
Совету Лютера буквально последовали четыре столетия спустя Гитлер, Геринг и Гиммлер. |
Himmler gained approval for the Waffen-SS to form its own high command, the Kommandoamt der Waffen-SS within the SS-Führungshauptamt, which was created in August 1940. |
Гиммлер получил одобрение Ваффен-СС на создание своего собственного верховного командования, Kommandoamt der Waffen-SS в составе СС-Führungshauptamt, которое было создано в августе 1940 года. |
In 1943, in the secret Posen speeches, Heinrich Himmler spoke of the Ural Mountains as the eastern border of the Greater Germanic Reich. |
В 1943 году в секретных речах Позена Генрих Гиммлер говорил об Уральских горах как о восточной границе Великого Германского Рейха. |
Here is a section from a Speech by Reichsfuehrer-SS Himmler before senior SS officers in Poznan, October 4 and 6, 1943. |
Вот отрывок из речи рейхсфюрера СС Гиммлера перед старшими офицерами СС в Познани, 4 и 6 октября 1943 года. |
In spring 1941 Heinrich Himmler expressed his desire to relieve concentration camps of sick prisoners and those no longer able to work. |
Весной 1941 года Генрих Гиммлер выразил желание освободить концлагеря от больных заключенных и тех, кто больше не мог работать. |
Within days, SS-chief Himmler ordered the camp closed, dismantled and planted with pine trees. |
За считанные дни, по приказу рейхсфюрера СС Гиммлера лагерь закрыли разобрали и посадили на его месте сосновую рощу . |
Especially popular Reichsführer SS Heinrich Himmler. |
Особенно популярен рейхсфюрер СС Генрих Гиммлер. |
Göring and Himmler played on this fear by constantly feeding Hitler with new information on Röhm's proposed coup. |
Геринг и Гиммлер играли на этом страхе, постоянно снабжая Гитлера новой информацией о предполагаемом перевороте Рема. |
However, despite consistently condemning homosexuals and homosexual activity, Himmler was less consistent in his punishment of homosexuals. |
Гомосексуалисты гомосексуалисты гомосексуалисты и гомосексуальная деятельность постоянно осуждались, но Гиммлер был менее последователен в своем наказании гомосексуалистов. |
Heinrich Himmler personally witnessed the executions of 279 Jews on 23 October 1941. |
Генрих Гиммлер лично был свидетелем казни 279 евреев 23 октября 1941 года. |
Himmler displayed good organizational abilities compared to Heiden. |
Гиммлер проявил хорошие организаторские способности по сравнению с Хайденом. |
Гитлер объявил и Гиммлера, и Геринга предателями. |
|
thread are opened in tribute to hitler, himmler, heydrich, eichmann, rommel and hess. |
нить открывается в честь Гитлера, Гиммлера, Гейдриха, Эйхмана, Роммеля и Гесса. |
Это поставило вопрос в сферу компетенции Гиммлера. |
|
In fact, it was unusual for Himmler to attend military conferences. |
На самом деле, это было необычно для Гиммлера для участия в военных конференциях. |
Himmler used the Ahnenerbe's research to fuel and justify the Holocaust. |
Гиммлер использовал исследования Аненербе для подпитки и оправдания Холокоста. |
The project was called Operation Himmler and comprised incidents giving the appearance of Polish aggression against Germany. |
Проект назывался операция Гиммлера и включал в себя инциденты, создающие видимость польской агрессии против Германии. |
Goebbels and Himmler and goring... all scurrying around, waiting for the old man to die. |
Геббельс, Гиммлер и Геринг... шныряют вокруг, ожидая смерти старика. |
Franco supplied Reichsführer-SS Heinrich Himmler, architect of the Nazis' Final Solution, with a list of 6,000 Jews in Spain. |
Франко снабдил рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера, архитектора окончательного решения нацистов, списком из 6000 евреев в Испании. |
There are rumors that Himmler is going to enact a regulation, that ultimately prohibits the departure of jews. |
Ходят слухи, что Гиммлер издал предписание, запрещающее евреям выезд из Германии. |
Himmler personally intervened as he saw fit regarding convictions and punishment. |
Гиммлер лично вмешивался, когда считал нужным, в том, что касалось осуждения и наказания. |
Their fighting spirit earned them the praise of Heinrich Himmler. |
Их боевой дух заслужил похвалу Генриха Гиммлера. |
Этот Гиммлер - надутый болван. |
|
Himmler named Heydrich to head the Gestapo on 22 April 1934. |
Гиммлер назначил Гейдриха главой гестапо 22 апреля 1934 года. |
Я думаю, что Генрих Гиммлер любит меня больше, чем этот аппарат. |
|
On 28 April, furthermore, Hitler discovered that Heinrich Himmler was trying to discuss surrender terms with the western Allies. |
Кроме того, 28 апреля Гитлер обнаружил, что Генрих Гиммлер пытается обсудить условия капитуляции с западными союзниками. |
Himmler set the SS and SD to work on developing additional anti-partisan tactics and launched a propaganda campaign. |
Гиммлер поручил СС и СД разработать дополнительную антипартизанскую тактику и развернул пропагандистскую кампанию. |
Church weddings were replaced with SS Ehewein, a pagan ceremony invented by Himmler. |
Церковные свадьбы были заменены на эсэсовские Ehewein, языческую церемонию, придуманную Гиммлером. |
But my point is that Himmler must be mentioned in the opening paragraph as the mastermind behind the Holocaust. |
Но я хочу сказать, что Гиммлер должен быть упомянут в первом абзаце как вдохновитель Холокоста. |
Гиммлер был одним из тех, кому нравились идеи Вирта. |
|
Beginning in 1940, Himmler opened up Waffen-SS recruiting to ethnic Germans that were not German citizens. |
Начиная с 1940 года Гиммлер начал вербовку в Ваффен-СС этнических немцев, которые не были гражданами Германии. |
As Heiden attempted to keep the SS from dissolving, Heinrich Himmler became his deputy in September 1927. |
Поскольку Хайден пытался удержать СС от роспуска, Генрих Гиммлер стал его заместителем в сентябре 1927 года. |
