Historical time period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Historical time period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исторический период времени
Translate

- historical [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • apply from time to time - применять время от времени

  • bide time - Bide время

  • time transmission - время передачи

  • buffered time - буферном время

  • time soon - в ближайшее время

  • party time - время веселиться

  • time involved - время, вовлеченное

  • bought time - купил время

  • flowering time - цветущее время

  • eventful time - насыщен событиями время

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг



Depending on source and historical period, this could mean the events of 1815, or 1832 and 1846, or 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от источника и исторического периода это могут быть события 1815 года, или 1832 и 1846 годов, или 1939 года.

The battle peaked from 1895 to about 1898, and historical usage often refers specifically to this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва достигла своего пика с 1895 по 1898 год, и историческое употребление часто относится именно к этому периоду.

More importantly, however, the Frankfurt School attempted to define the fate of reason in the new historical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще важнее то, что Франкфуртская школа попыталась определить судьбу разума в новом историческом периоде.

The museum exhibits a number of vehicles of historic value or which are otherwise relevant to the time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музее экспонируется ряд транспортных средств, представляющих историческую ценность или имеющих иное отношение к данному периоду времени.

Central America wants freedom and peace, and in a historically brief period we triumphed in our fight for these things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная Америка жаждет свободы и мира, и мы преуспели в нашей борьбе за эти цели в достаточно короткий исторический период.

Regardless of their historical relation to the text, the philosophical depth of the Ten Wings made the I Ching a perfect fit to Han period Confucian scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от их исторического отношения к тексту, философская глубина десяти Крыльев сделала И Цзин идеально подходящим для конфуцианской науки периода Хань.

It refers to the historical period during which mankind has explored the region north of the Arctic Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он относится к историческому периоду, в течение которого человечество исследовало регион к северу от Северного Полярного круга.

An agreement is extant showing a plan to finish two historical paintings—each containing twenty figures, seven being portraits—in a two-month period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует соглашение, согласно которому планируется закончить две исторические картины—каждая из которых содержит двадцать фигур, семь из которых являются портретами—в течение двух месяцев.

Edward Rutherfurd's work of historical fiction, The Forest is based in the New Forest in the period from 1099 to 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Эдварда Резерферда об исторической фантастике лес основана в Нью-Форесте в период с 1099 по 2000 год.

The second period of church history produced a copious specialized historical literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй период церковной истории породил обильную специализированную историческую литературу.

Others were contemporary with the contact and colonization period, and were documented in historical accounts of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие были современны периоду контактов и колонизации и были задокументированы в исторических отчетах того времени.

The historical period of Byzantium was a time of culmination that was also a time of transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический период Византии был временем кульминации и одновременно временем перехода.

The passage stating that arrowheads commonly found were not used by historic period American Indians is codswallop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрывок, в котором говорится, что обычно найденные наконечники стрел не использовались американскими индейцами исторического периода, - это кодсуолл.

The general notion of civic virtue and group dedication has been attested in culture globally throughout the historical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее понятие гражданской добродетели и групповой преданности было засвидетельствовано в культуре всего мира на протяжении всего исторического периода.

Copper was traditionally regarded as sacred by many historic period Eastern tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь традиционно считалась священной у многих восточных племен исторического периода.

Throughout this period the West was furnishing abundant material for ecclesiastical history, but few genuinely historical works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего этого периода Запад предоставлял богатый материал для церковной истории, но мало подлинно исторических работ.

In Japan, dandyism has become a fashion subculture with historical roots dating back to the Edo period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения рассеяния кулона и Мотта могут быть выполнены с использованием электронных пучков в качестве рассеивающих зондов.

In addition, Popper rejects the notion that history cannot be subject to experiment and that any ‘laws of history’ can only apply to a particular historical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Поппер отвергает идею о том, что история не может быть предметом эксперимента и что любые законы истории могут применяться только к определенному историческому периоду.

The English word is of Germanic origin, and historically refers to Germanic kingship, in the pre-Christian period a type of tribal kingship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английское слово имеет германское происхождение и исторически относится к германскому царствованию, в дохристианский период тип племенного царствования.

Reading a book is getting information about the period it describes, feeling its atmosphere and getting to know historical figures of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение книги получает информацию о периоде, который это описывает, чувствуя его атмосферу и узнавая исторические фигуры периода.

By the historic period local power had shifted to the Grand Village of the Natchez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому историческому периоду местная власть перешла к Большой Деревне Натчезов.

The New Deal preserved democracy in the United States in a historic period of uncertainty and crises when in many other countries democracy failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый курс сохранил демократию в Соединенных Штатах в исторический период неопределенности и кризисов, когда во многих других странах демократия потерпела крах.

However, for most of the historical period the local population in the nearby villages was sparse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на протяжении большей части исторического периода местное население в близлежащих деревнях было немногочисленным.

The model for Munsu was the historical figure Park Mun-su, from Korea's Joseon Dynasty period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцом для Мунсу послужила историческая фигура Пак Мун-су из периода корейской династии Чосон.

Some collectors focus on coins of a certain nation or historic period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые коллекционеры ориентируются на монеты определенной нации или исторического периода.

This is not a lunar period, though the calendar month is historically related to the visible lunar phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не лунный период, хотя календарный месяц исторически связан с видимой лунной фазой.

Historically influenced by Chinese law, the Japanese legal system developed independently during the Edo period through texts such as Kujikata Osadamegaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически под влиянием китайского права японская правовая система развивалась независимо в период Эдо посредством таких текстов, как Кудзиката Осадамегаки.

They often represent an older generation and earlier historical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто представляют более старое поколение и более ранний исторический период.

Historical records of the Cossacks before the 16th century are scant, as is the history of the Ukrainian lands in that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические записи о казачестве до XVI века скудны, как и история украинских земель в тот период.

The novel is known for its high-level historical accuracy of the life and culture of the period depicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман известен своей высокой исторической достоверностью жизни и культуры изображаемого периода.

In this regard, it will be necessary to obtain historical data over a period of time to perform an analysis of the new costing structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи потребуется получить данные за определенный период времени, чтобы проанализировать новую систему определения расходов.

There is no historic evidence for such displays, and rabbinic writings from this period were just as critical of boastful giving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких исторических свидетельств для таких проявлений, и раввинские Писания этого периода были столь же критичны к хвастливому дарению.

However, the following Medieval period was the richest historical period for Wacton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако следующий средневековый период был самым богатым историческим периодом для Вактона.

The fix would be to have very succinct summaries with links to separate articles on each sub-field, historical period, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправление состояло бы в том, чтобы иметь очень краткие резюме со ссылками на отдельные статьи по каждому подполю, историческому периоду и т. д.

Finally, they are defined by the general cultural movement of the historical period in which they were composed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, они определяются общим культурным движением того исторического периода, в котором они были составлены.

This historical event marked a major turning point in history since people's living standard was greatly improved during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это историческое событие ознаменовало собой важный поворотный момент в истории, поскольку уровень жизни людей в этот период значительно повысился.

If you could have lived in another historical period, which period would you choose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы бы могли жить в другой исторический период, какой период вы бы выбрали?

Historical observations of animal life during the colonial period in America make no mention of monarch butterflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические наблюдения за жизнью животных в колониальный период в Америке не содержат упоминаний о бабочках-монархах.

As in the medieval period, historical plays celebrated the lives of past kings, enhancing the image of the Tudor monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в средневековый период, исторические пьесы прославляли жизнь прошлых королей, усиливая образ Тюдоровской монархии.

The historical reason for this is the period of European imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая причина этого - период европейского империализма.

Others were contemporary with this period, and are also known from historical accounts of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие были современниками этого периода и также известны из исторических источников того времени.

I agree with the section author, but only in how it is relevant to defining the historical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с автором раздела, но только в том, как он относится к определению исторического периода.

Downton Abbey is a British historical period drama television series set in the early 20th century, created and co-written by Julian Fellowes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство Даунтон-британский исторический драматический телесериал, действие которого происходит в начале 20-го века, созданный и написанный в соавторстве с Джулианом Феллоузом.

Their frequency varies with geographical location and historical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их частота варьируется в зависимости от географического положения и исторического периода.

A living history museum is an outdoor museum featuring reenactors in period costume, and historic or reconstructed buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей живой истории - это музей под открытым небом, в котором представлены реконструкторы в старинных костюмах, а также исторические или реконструированные здания.

The beginning of the historic period in south Florida is marked by Juan Ponce de León's first contact with native people in 1513.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало исторического периода в Южной Флориде ознаменовано первым контактом Хуана Понсе де Леона с местными жителями в 1513 году.

Notable for its historic towns, architecture, and wines, the valley has been inhabited since the Middle Palaeolithic period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитая своими историческими городами, архитектурой и винами, долина была заселена еще со времен среднего палеолита.

Proxy measurements can be used to reconstruct the temperature record before the historical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опосредованные измерения могут быть использованы для восстановления температурной записи до исторического периода.

Historical linguists set the end of the Old Hungarian period at 1526, as it is a such important date in Hungarian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки-лингвисты установили окончание древнегреческого периода в 1526 году, поскольку это такая важная дата в венгерской истории.

Hermits, monks, and priests used this historic period to write biographies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отшельники, монахи и священники использовали этот исторический период для написания биографий.

It would only prolong our wait for death by a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они лишь на время продлят нашу агонию.

Serial killers with a 30-day cooling-off period and we're only just hearing about this now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийные убийцы с 30-дневным перерывом, а мы узнаем об этом только сейчас?

During her period as ambassador, she focused on increasing tourism from Ireland to South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период своего пребывания на посту посла она сосредоточилась на расширении туризма из Ирландии в Южную Африку.

The Blackstone Hotel is a historic hotel located at 302 South 36th Street in the Blackstone neighborhood of the Midtown area in Omaha, Nebraska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Blackstone-это исторический отель, расположенный по адресу 302 South 36th Street в районе Блэкстоун района Мидтаун в Омахе, штат Небраска.

The Historic Centre was declared a UNESCO World Heritage Site in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический центр был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1988 году.

In 1972, Alcatraz became part of Golden Gate National Recreation Area and received designation as a National Historic Landmark in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Алькатрас стал частью национальной зоны отдыха Золотые ворота, а в 1986 году получил статус Национального исторического памятника.

No Security Council session in the history of the UN had ever been devoted to a health issue prior to this historic meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна сессия Совета Безопасности в истории ООН никогда не была посвящена проблеме здравоохранения до этого исторического заседания.

The Conservatory has been located at the historic Chebucto School in West End, Halifax since 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерватория находится в исторической школе Чебукто в Вест-Энде, Галифакс, с 1996 года.

Grayson–Gravely House is a historic home located near Graysontown, Montgomery County, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизия Хандзара была известна своей крайней жестокостью по отношению к христианам и евреям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historical time period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historical time period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historical, time, period , а также произношение и транскрипцию к «historical time period». Также, к фразе «historical time period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information