Hole inside - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, ямка, шпур
verb: просверлить, загнать в нору, загнать в лунку, продырявливать, пробить, прорыть, бурить скважину
grout hole - цементировочная скважина
bung hole fermentation - шпунтовое брожение
positioning hole - позиционирующее отверстие
deep hole drill - глубокое отверстие сверла
the hole - дыра
square hole - квадратное отверстие
filler hole - заливное отверстие
hole that - отверстие,
with a hole in the middle - с отверстием в середине
hole in your heart - дыра в сердце
Синонимы к hole: leak, aperture, slit, orifice, opening, chink, split, cut, tear, fissure
Антонимы к hole: gouge, stylet, wimble, awl, bit, bodkin, bore, closure. associatedwords: auger, dibble, drill
Значение hole: a hollow place in a solid body or surface.
adverb: внутри, внутрь
preposition: внутри, в
noun: внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка, середина, желудок, полусредний нападающий
adjective: внутренний, скрытый, секретный
packaged inside - упакованы внутри
inside the grain - внутри зерна
sealed inside - запечатанные внутри
back inside - внутрь
rotation inside - вращение внутри
was inside the house - был в доме
inside of my head - внутри моей головы
inside as well as - как внутри, так
inside the refrigerator - внутри холодильника
inside the warehouse - внутри склада
Синонимы к inside: innermost, interior, inner, internal, classified, restricted, confidential, privileged, exclusive, private
Антонимы к inside: outside, out, out of, outside of, face
Значение inside: situated on or in, or derived from, the inside.
Any orbit that crosses it from the inside escapes to infinity or falls back in and spirals into the black hole. |
Любая орбита, пересекающая его изнутри, ускользает в бесконечность или падает обратно и по спирали уходит в черную дыру. |
Once inside the palace or garden it came up through a small hole in a marble or stone ornament and poured into a basin or garden channels. |
Оказавшись внутри дворца или сада, она поднималась через небольшое отверстие в Мраморном или каменном орнаменте и выливалась в бассейн или садовые каналы. |
I had to hole up inside that stupid barn and practice every day. |
Я должен был прятаться в дурацком сарай, что бы практиковаться каждый день. |
You cut a little hole in his mattress and you stuff sheep dung inside. |
Вырезаете дыру в матрасе, и набиваете её навозом. |
All was quiet, and he stuck his head through the hole in the fence to see if he could hear what was going on inside the garden. |
Все было тихо, и он просунул голову в отверстие -послушать, что делается внутри сада. |
This is because anything happening inside the black hole horizon cannot affect events outside of it. |
Это происходит потому, что все происходящее внутри горизонта черной дыры не может повлиять на события за его пределами. |
Getting inside her head will be easy, once I've blown a large hole in it. |
– Залезть в её голову будет просто, когда я прострелю здоровую дыру в ней. |
Inside the corral, to the south of the big rifle pit, the men dug a hole and buried the seven men and two women all together. |
Внутри корраля, к югу от большой ямы люди вырыли могилу и похоронили в ней семерых мужчин и двух женщин. |
This crushed black hole actually would fit inside Manhattan, more or less. |
По размеру она не сильно превышает Манхэттен. |
One of the black boys was caught trying to steal a diamond. He cut a hole under his armpit and hid the stone inside it. |
Охранники поймали негритянского мальчишку, который пытался украсть алмаз: разрезал кожу под мышкой и спрятал в рану камень. |
How about this one: 'In through one hole, out through two, and only once you're outside you're truly inside.' |
Как насчет этой: Внутрь через одну дыру, наружу через две, и только когда ты снаружи, на самом деле ты внутри.' |
The nest is a rough cup of moss neatly lined on the inside and placed low on a moss covered rock, hole in tree or mud-bank. |
Гнездо представляет собой грубую чашечку мха, аккуратно выстланную изнутри и расположенную низко на покрытом мхом камне, отверстии в дереве или глинистом берегу. |
And then, she gnaws through the wood with those rodent-like teeth, and then uses this finger again to reach inside the hole and get the bugs out. |
После чего прогрызают древесину мощными зубами. И вновь используют палец, в этот раз - чтобы залезть в отверстие и достать жучков. |
In the latter case, a bearing or bushing sits inside a central hole in the wheel to allow the wheel or gear to rotate around the axle. |
В последнем случае подшипник или втулка находится внутри центрального отверстия в колесе, чтобы позволить колесу или шестерне вращаться вокруг оси. |
A tap cuts or forms a thread on the inside surface of a hole, creating a female surface that functions like a nut. |
Кран режет или формирует резьбу на внутренней поверхности отверстия, создавая внутреннюю поверхность, которая функционирует как гайка. |
It has nothing to do with hydrostatic shock. That expanding, penetrating, energy-transferring remote-wounding bullet ripped out a bloody great hole inside her. |
Это не имеет никакого отношения к гидростатическому шоку; это расширение, проникновение, передача энергии удаленного ранения пулей вырвали чертовски большую дыру в ней. |
As the smoke of the grenade drifted away we saw that the explosion had blown a jagged hole in the roof, and the engine inside must have been damaged. |
Когда рассеялась окутавшая крышу в момент взрыва мглистая пелена, мы увидели рваную дыру. |
A tap is used to cut a female thread on the inside surface of a pre-drilled hole, while a die cuts a male thread on a preformed cylindrical rod. |
Метчик служит для нарезания внутренней резьбы на внутренней поверхности предварительно просверленного отверстия, а матрица-для нарезания наружной резьбы на предварительно сформованном цилиндрическом стержне. |
Then it unfastened the window by reaching through the hole it had made in the glass, threw up the sash, and leapt inside. |
Потом она сквозь разбитое стекло отперла задвижку, распахнула раму и прыгнула внутрь. |
Standard international cartridges are closed by a small ball, held inside the ink exit hole by glue or by a very thin layer of plastic. |
Стандартные международные картриджи закрываются маленьким шариком, удерживаемым внутри выходного отверстия для чернил клеем или очень тонким слоем пластика. |
Vittoria's outline was still visible above, holding the blowtorch inside the hole, lighting Langdon's way. |
Поднимая голову, он еще мог видеть силуэт светившей путь паяльной лампой Виттории. |
Eject hole: Used in the rare event that a disc gets stuck inside the console. |
Отверстие для извлечения диска: используется в редких случаях, когда диск застревает внутри консоли. |
The flash of flame travels through the touch hole igniting the main charge of propellant inside the barrel. |
Вспышка пламени проходит через сенсорное отверстие, воспламеняя основной заряд метательного топлива внутри ствола. |
The particle that goes inside the black hole eventually decreases the mass of the black hole. |
Частица, которая попадет внутрь черной дыры впоследствии уменьшит массу этой черной дыры. |
A hole in the side of the vessel may lead to only partial ejection of corium, with a retained portion left inside the reactor vessel. |
Отверстие в боку корпуса может привести лишь к частичному выбросу кориума, причем оставшаяся часть остается внутри корпуса реактора. |
If you want to know what it's like inside a black hole look around. |
Если вы хотите знать, что находится в черной дыре, оглядитесь вокруг. |
Due to time dilation, it takes forever to reach the black hole, and so it is meaningless to speak about the “inside”. |
Из-за замедления времени требуется вечность, чтобы достичь черной дыры, и поэтому бессмысленно говорить о “внутренней части”. |
Inside the cone there was a depression with an oval hole about twenty-three feet in diameter in the middle. |
Внутри конуса было углубление и посреди него -овальная дыра метров семи диаметром. |
And high radiation doses from the inside of the black hole and from the environment of the Galactic Center, a known gamma ray source. |
Кроме того, возле черных дыр и у центра Галактики существует жесткое излучение. |
As a battlefield interim measure, the waterproof wrapper of a field dressing can be placed over the hole, with the clean inside against the wound, and taped in place. |
В качестве промежуточной меры на поле боя водонепроницаемая обертка полевой повязки может быть помещена поверх отверстия, с чистой внутренней стороной против раны, и заклеена на месте. |
There was a sudden scuffling noise from inside the hole, and then silence. |
Из дыры раздался сдавленный шум, кто-то беспокойно завозился, и затем все стихло. |
If the hole is small, radiation passing in and out of the hole has negligible effect upon the equilibrium of the radiation inside the cavity. |
Если отверстие мало, то излучение, проходящее в отверстие и выходящее из него, оказывает незначительное влияние на равновесие излучения внутри полости. |
In the middle of it is the lacrimal punctum, a small hole that lets tears drain into the inside of the nose through the lacrimal canaliculi. |
В середине его находится слезный Пунктум, небольшое отверстие, которое позволяет слезам стекать внутрь носа через слезные канальцы. |
I found a hole in the wall behind the furnace, and the money was inside. |
Я нaшлa дыpy в cтeнe зa пeчкoй, и тaм лeжaли дeньги. |
Inside of a supermassive black hole it turns out that even though the black hole is more massive It's also much larger in size. |
Хотя сверхмассивная черная дыра тяжелее, она также большего размера. |
Black Hole Convertor inside every ship. |
В каждом корабле установлен конвертер чёрных дыр. |
That again? nor passing through the singularity inside the Kerr black hole. |
Опять? бесконечное сжатие из-за супергравитации и прохождение через сингулярность в чёрной дыре Керра оказались смертельными. |
A tiny hole in the barrel's body maintains the same air pressure inside and outside the pen. |
Крошечное отверстие в корпусе ствола поддерживает одинаковое давление воздуха внутри и снаружи загона. |
They dare to fly inside the hole to see how deep it goes, but ascend when they are overcome by fear. |
Они осмеливаются залететь в дыру, чтобы посмотреть, насколько глубоко она уходит, но поднимаются, когда их одолевает страх. |
And why did somebody hide it inside his body? |
И зачем кому-то понадобилось прятать это внутри тела? |
You said that Selah saw the magistrate inside the church. |
Ты сказал, что Силах видел в церкви магистрата. |
И вот однажды Келли нашла свою волшебную кроличью нору. |
|
The thing was going to rip his armour open and expose the meat inside to the killing vacuum. |
Монстр пытался разодрать доспехи и открыть ненавистного человека смертельному холоду вакуума. |
Some Kabbalists divided up the letters of the alphabet according to where they were produced inside the mouth. |
Некоторые каббалисты разделили буквы алфавита по месту произведения звуков органами речи. |
They set to work to hoist and mount it inside the upper floors of the place. |
Они втащили ее в дом и установили на одном из верхних этажей. |
Note: Make sure the pointer is on the border of the text box and not inside it. |
Примечание: Убедитесь, что указатель находится на границе надписи, а не внутри ее. |
Хрустящая корка и нежная начинка. |
|
The brandy-bottle inside clinked up against the plate which held the cold sausage. |
Бутылка с коньяком, лежавшая под одеялом, звякнула о тарелку с остатками колбасы. |
Воздух в ящике был горьким и неприятным, словно в подвале зимой. |
|
You're stuck inside of that suit. It's not quite Barneys New York. |
Ты застрял в костюме, который не совсем производство Barney из Нью-Йорка. |
This fossilized tree sap, which we call amber, waited for millions of years with the mosquito inside. |
Эта фоссилизированная смола, называемая янтарем, лежала под землей миллионы лет. |
I led 'em all down into that hole, and I got 'em all killed. |
Я повёл их в ту дыру, на верную смерть. |
И тогда они навсегда упекут тебя |
|
There's a hole... in the wall in the back of the closet. |
Там есть дыра... в задней стенке шкафа. |
The ship had started to take on water through a hole in her hull. |
Корабль начал набирать воду через дыру в корпусе. |
Well holes should be covered to prevent loose debris, animals, animal excrement, and wind-blown foreign matter from falling into the hole and decomposing. |
Отверстия колодца должны быть закрыты, чтобы предотвратить попадание в отверстие и разложение сыпучих обломков, животных, экскрементов животных и посторонних веществ, сдуваемых ветром. |
Recovery is projected to continue over the next century, and the ozone hole is expected to reach pre-1980 levels by around 2075. |
Согласно прогнозам, восстановление продолжится в течение следующего столетия, и ожидается, что озоновая дыра достигнет уровней, существовавших до 1980 года, примерно к 2075 году. |
When the flare exploded it would detonate the ammunition and burn a hole through the floor to the aircraft's control cables below. |
Когда ракета взорвется, она взорвет боеприпасы и прожжет дыру в полу до кабелей управления самолетом внизу. |
Owl holes without landing platforms had grooves or rough surfaces beneath the hole to aid grip. |
Совиные отверстия без посадочных платформ имели канавки или шероховатые поверхности под отверстием, чтобы облегчить захват. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hole inside».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hole inside» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hole, inside , а также произношение и транскрипцию к «hole inside». Также, к фразе «hole inside» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
