Horses were too crowded in one small stable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Horses were too crowded in one small stable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лошадям было очень тесно в небольшой конюшне
Translate

- horses [noun]

noun: лошадь, конь, конница, кавалерия, козлы, рама, станок, героин

verb: садиться на лошадь, поставлять лошадей, ехать верхом

  • hold your horses - придержи лошадей

  • drove of horses - косяк лошадей

  • flying horses carousel - карусель Flying Horses

  • care of horses - уход за лошадьми

  • arab horses - Arab лошадей

  • horses chariot - лошадей колесница

  • thoroughbred horses - породистых лошадей

  • racing horses - спортивные лошади

  • performance horses - лошадей производительности

  • change horses in the midstream - производить крупные перемены в критический момент

  • Синонимы к horses: yearling, mare, stallion, mount, stepper, colt, filly, foal, bronco, gelding

    Антонимы к horses: species of wild animals, top brass, wild animal species, wildlife, wildlife species

    Значение horses: a solid-hoofed plant-eating domesticated mammal with a flowing mane and tail, used for riding, racing, and to carry and pull loads.

- were

были

- too [adverb]

adverb: тоже, слишком, также, очень, чересчур, к тому же, кроме того, более того, действительно

  • before too long - в недалеком будущем

  • way too high - слишком высоко

  • far too hard - слишком сложно

  • nothing is too much trouble - ничто не слишком много хлопот

  • not too far - не слишком далеко

  • am too - я тоже

  • too uncomfortable - слишком неудобно

  • was too good to be true - было слишком хорошо, чтобы быть правдой

  • it will be too late - это будет слишком поздно

  • no price is too high - нет цена слишком высока

  • Синонимы к too: inordinately, unduly, extremely, too-too, unreasonably, overly, very, over, exorbitantly, excessively

    Антонимы к too: barely, little, hardly, scarcely, as an alternative, by contrast, conversely, instead, insufficiently, just

    Значение too: to a higher degree than is desirable, permissible, or possible; excessively.

- crowded [adjective]

adjective: переполненный, многолюдный, людный, полный, притиснутый, битком набитый, прижатый, наполненный

  • very crowded - очень людно

  • get too crowded - получить слишком тесно

  • crowded agenda - переполненном повестка дня

  • crowded room - переполненная комната

  • a crowded room - переполненной комнате

  • in crowded environments - в стесненных условиях

  • such crowded - такие переполненном

  • crowded house - переполненный дом

  • crowded beach - переполненный пляж

  • life crowded with great events - жизнь, полная великих событий

  • Синонимы к crowded: standing room only, crawling with, chock-full, jam-packed, mobbed, lousy with, well-attended, wall-to-wall, filled to capacity, chockablock

    Антонимы к crowded: deserted, empty, spacious, desolate, uncrowded, unoccupied, bare, lonely, abandoned, unfilled

    Значение crowded: (of a space) full of people, leaving little or no room for movement; packed.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- one
, один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

- stable [adjective]

adjective: стабильный, устойчивый, стойкий, прочный, постоянный, крепкий, решительный, твердый, непоколебимый

noun: конюшня, хлев, стойло, манеж

verb: ставить в конюшню, ставить в хлев, держать в конюшне, держать в хлеву

  • the gross margin remained stable - валовая прибыль оставалась стабильной

  • stable voltage - стабильное напряжение

  • weight stable - вес стабильный

  • more stable operation - более стабильная эксплуатация

  • stable growth - устойчивый рост

  • stable atmosphere - стабильная атмосфера

  • his vitals were stable - его жизненные показатели были стабильными

  • stable and durable - стабильный и прочный

  • stable and competitive - стабильные и конкурентоспособные

  • stable economic situation - стабильная экономическая ситуация

  • Синонимы к stable: secure, firm, moored, solid, safe, fixed, stuck down, anchored, immovable, steady

    Антонимы к stable: unstable, fragile, precarious, unsteady, dynamic

    Значение stable: not likely to change or fail; firmly established.



When it's this crowded, they have to double up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если народу много, им приходится потесниться.

Some of the stones are hard to prise out of the horses' shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые камни трудно вычищать из копыт лошади.

The staff officer and Prince Andrew mounted their horses and rode on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше.

If wishes were horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы желания были лошадьми...

So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses - 250 horsepower - which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни, когда вы едете по шоссе, вы можете лёгким нажатием на педаль командовать 250 лошадьми — 250 лошадиными силами, которые можно приспособить к построению небоскрёбов, городов, дорóг, к созданию фабрик, штампующих конвейерами стулья или холодильники, далеко за пределами наших сил.

Jump to the Rhea sisters crowded around the hospital bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенесемся к сестрам Рей, толпящимся у больничной койки.

She's got a beach buggy and horses and a salon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом у неё есть пляж, кабриолет, лошади, салон.

The horses had already been driven off, except for those still hitched to a few wagons that had been emptied onto the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади были выпряжены почти из всех фургонов, за исключением тех, содержимое которых вышвырнули на землю.

You close the barn door after the horses are gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулаками не машут после драки.

We have a crowded field of candidates, so I will dispense with the informal terrorizing and begin the questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас толпа кандидатов, так что я пропущу неформальное запугивание и приступлю к вопросам.

Crowded housing, poor sanitation, and compromised immune systems, whether owing to malnutrition or chronic infections such as HIV, provide fertile ground for contagion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переполненные жилья, плохая санитария и ослабленная иммунная система, то ли из-за недоедания, то ли из-за хронических инфекций, таких как ВИЧ, создают благоприятную почву для заражения.

I will not credit Madame de Merteuil's virtue, until I have killed six horses in her service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, - добавил он, ободряемый улыбками кое-кого из дам, - я уверую в добродетель госпожи де Мертей лишь после того, как загоню, ухаживая за нею, шестерку лошадей.

In here!' - and the sound of horses' hoofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюды! - и копытный топот.

Ronnie said: 'My blanket smells of horses.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое одеяло пахнет лошадью, - сказал Ронни.

As often happens, the horses of a convoy wagon became restive at the end of the bridge, and the whole crowd had to wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это часто бывает, на выезде моста замялись лошади в ротной повозке, и вся толпа должна была ждать.

Noticing that the horses stood at their empty bins rubbing their noses against the edges, he roused the driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя, что лошади стоят у пустых яслей и чешутся мордами об края их, он начинает будить ямщика.

Rider said that he was using a low-wattage cattle prod on his horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наездник сказал, что он использовал маломощный шокер для скота на своих лошадях.

Take your pipes in your teeth, and let us smoke, and spur on our horses so swiftly that no bird can overtake us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берите в зубы люльки, да закурим, да пришпорим коней, да полетим так, чтобы и птица не угналась за нами!

I am, you know, an excellent horseman, since I break in the colonel's horses; but a man may be a very good rider and a very bad sailor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наездник я, как тебе известно, превосходный, я объезжаю лошадей для самого полковника. Однако можно быть хорошим кавалеристом и плохим моряком.

If, on parchment, is played not with horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в монополию никто не играет с лошадьми.

Robert Jordan said nothing more until they reached the meadow where the horses were staked out to feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Джордан молчал, пока они не дошли до луга, где паслись привязанные лошади.

Suddenly I couldn't bare the crowded class-room, the brutal program changes, the ongoing governmental reforms, transforming teachers into experimentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно меня стали пугать переполненные классы, грубые изменения школьной программы, постоянные реформы образования. Учителей превратили в экспериментаторов.

During the first part of their stay in Moscow, Levin had used his own horses brought up from the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое время в Москве Левина занимали лошади, приведенные из деревни.

I do suspect he would not have had a pair of horses for himself, and that it was only as an excuse for assisting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваю, что для себя одного он бы не стал нанимать пару лошадей, — то был всего лишь предлог предоставить это удобство дамам.

She got up from her bed and threw her robe around her and walked barefooted through the house crowded with Hamiltons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И встала, накинула халат, босиком обошла весь дом, так густо населенный Гамильтонами.

The horses of the outriders quickened their pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади передних всадников также ускорили шаг.

Jack Kearns crowded in close and caught Daylight's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Керне протиснулся поближе к Харнишу.

It suddenly became crowded, smoky, noisy and close in the cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кабинете вдруг сделалось тесно, дымно, шумливо и душно.

Once only did he make pause; at a point where the tracks of two horses converged with that he was following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один раз Зеб остановился - это было на месте, где к следу, по которому он шел, присоединился след двух других лошадей.

They crowded into the kibitka, whipped up the horses, and struck up a song, the words and sense of which were hard to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взмостившись в брику, они потянулись, погоняя лошадей и напевая песню, которой слова и смысл вряд ли бы кто разобрал.

Some coppers on horses followed me until wangaratta, but I met up with tom Lloyd and bill, and we gave 'em the slip easy as you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я ехала сюда за мной увязались фараоны, но я встретила Тома Ллойда и Билла, и мы от них оторвались.

She gave orders for the other horses to be put in the carriage, and packed in a traveling-bag the things needed for a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она велела заложить других лошадей и занялась укладкой в дорожную сумку необходимых на несколько дней вещей.

At first came up reminiscences of the past; then they were crowded out by images of the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые проходили в виде обрывков, мимолетно и не задерживаясь; вторые оседали плотно.

A home run that's hit when the bases are crowded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоум-ран выполненный, когда базы полны.

Grandpa Merriwether's pie wagon was in the center of the tangle and, as she came closer, Scarlett saw that Tommy Wellburn and Uncle Henry Hamilton were crowded on the seat with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гуще этой сумятицы стоял фургон дедушки Мерриуэзера, и, подъехав ближе, Скарлетт увидела, что на облучке рядом с ним сидят Томми Уэлберн и дядя Генри Гамильтон.

On Saturday morning the wash tubs were crowded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В субботу утром в прачечной было полно.

But I've done all you've ever asked. I've oiled your armor, tended your horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я выполнял все ваши приказы, я начищал доспехи, я ухаживал за лошадьми.

Thy reserve is intact below with the horses, she grinned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь твой резерв цел и невредим, внизу, с лошадьми. - Она усмехнулась.

The soldiers near the gun waved their arms and beat the horses to make them turn and move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты, окружавшие орудие, махали на лошадей и били их, чтобы они сворачивали и подвигались.

Mules and donkeys were favored over horses to transport the grapes to the press houses since they were less likely to get excited and possibly damage the grapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мулы и ослы были предпочтительнее лошадей, чтобы перевозить виноград в пресс-центры, так как они были менее склонны волноваться и, возможно, повредить виноград.

The place was crowded to the door, and tense, reverent attention sat on every face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале было тесно до самых дверей, и на каждом лице читалось напряженное, благоговейное внимание.

In various places, the artists added humor by placing dwarfs and monkeys supporting the front raised leg of the horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разных местах художники добавляли юмора, помещая карликов и обезьян, поддерживающих передние поднятые ноги лошадей.

One exception is the Württemberg pattern where the Obers are seen riding on horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исключение-Вюртембергский узор, где Оберы изображены верхом на лошадях.

Plants that have become crowded should be divided and repotted to allow room for further growth and help prevent pest infestations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, которые стали скученными, должны быть разделены и пересажены, чтобы дать место для дальнейшего роста и помочь предотвратить заражение вредителями.

François Bernier, the personal physician to Aurangzeb, observed versatile Mughal gun-carriages each drawn by two horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франсуа Бернье, личный врач Аурангзеба, наблюдал за универсальными Могольскими лафетами, каждый из которых был запряжен двумя лошадьми.

It is a distinctive shrub, recognised by its tiny, crowded leaves, corky bark and pink flowers that appear along lengths of leafless parts of the branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это своеобразный кустарник, узнаваемый по его крошечным, плотно сомкнутым листьям, пробковой коре и розовым цветкам, которые появляются вдоль длинных безлистных частей ветвей.

As plows became larger and more complex, more horses were required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как плуги становились все больше и сложнее, требовалось больше лошадей.

Using trojan horses, hackers were able to obtain unrestricted access to Rome's networking systems and remove traces of their activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя троянских коней, хакеры смогли получить неограниченный доступ к сетевым системам Рима и удалить следы своей деятельности.

ABLV was confirmed in two horses on Queensland's Darling Downs in May 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ABLV был подтвержден у двух лошадей на Дарлинг-Даунс в Квинсленде в мае 2013 года.

The following day a funeral procession transferred the bodies to Euston station through streets crowded with mourners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день похоронная процессия доставила тела на Юстонский вокзал по улицам, запруженным скорбящими.

Horses are frequently used in television, films and literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади часто используются на телевидении, в кино и литературе.

In a complex and over-crowded market place, the consumer decision making process is also becoming more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы найдете флаг, вы можете продолжить, иначе это будет очередь вашего противника.

This occurred by the 1730s, when they had acquired enough horses to put all their people on horseback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло к 1730-м годам, когда они приобрели достаточно лошадей, чтобы посадить на них всех своих людей.

The Canadian Horse was bred from horses shipped to Quebec from France in 1665.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская лошадь была выведена из лошадей, доставленных в Квебек из Франции в 1665 году.

By the mid 1970s, every city in Italy had a crowded FM radio spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1970-х годов каждый город в Италии имел переполненный спектр FM-радио.

Landlords whose land was crowded with poorer tenants were now faced with large bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землевладельцы, чьи земли были переполнены более бедными арендаторами, теперь столкнулись с большими счетами.

Brindle horses can also have a dorsal stripe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тигровые лошади также могут иметь спинную полосу.

It was originally a specialist tit flea, but the dry, crowded conditions of chicken runs enabled it to flourish with its new host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это была специализированная синица-блоха, но сухие, переполненные условия куриных бегов позволили ей процветать вместе со своим новым хозяином.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «horses were too crowded in one small stable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «horses were too crowded in one small stable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: horses, were, too, crowded, in, one, small, stable , а также произношение и транскрипцию к «horses were too crowded in one small stable». Также, к фразе «horses were too crowded in one small stable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information